プレイランドカフェ

1960年代のエセックス・ストリート。ボストン市公文書館

プレイランドカフェ(1937年 - 1998年)は、マサチューセッツ州ボストンのエセックスストリート21番地にあり、ボストンで最も古いゲイバーでした。[ 1 ] [注1 ]

歴史

ポール・スタッフィーによると、父ロッコ・スタッフィーが1937年にプレイランドを開店した当時はゲイバーではなかったが、第二次世界大戦が始まる頃にはゲイの客が集まるようになっていたという。1998年にバーが閉店した際、40年間プレイランドを経営してきたスタッフィーは、そこは評判ほど「悪徳の巣窟」ではなく、逮捕者も少なかったと語った。[ 2 ]長年にわたり、ボストン・グローブ紙でプレイランドについて言及されたのは数回だけだった。[ 3 ]

1930年代~1940年代

バーの開業当初、壁にはプレイランドの常連客が映画スターと親しくしている様子を描いた壁画がありました。ダンサー、歌手、その他のパフォーマーがエンターテイメントを提供していました。有名なレズビアンパフォーマー、マリー・コードもバーに通い、歌っていました。ボストンのブルー・ロー(禁酒法)では日曜日のバーでの飲酒が禁止されていたため、土曜日の真夜中になると従業員はバースツールへの立ち入りを禁止し、折りたたみ椅子を用意することで法律を遵守していました。[ 1 ]バーテンダーのジム・マクグラスは、プレイランドで38年間働きました。[ 4 ]

1950年代

歴史家ニール・ミラーによると、1950年代のプレイランドの観客は、人種的にも階級的にも、当時としては驚くほど多様だったという。ミラーは「ブルーカラーのトラック運転手がハーバード大学の学生と混ざり合っていた」と記している。[ 5 ]

1954年、未成年者の飲酒に関する報告を受け、当局は2週間半にわたりボストンの複数のバーを覆面調査した。その間、プレイランド・カフェでは1人のティーンエイジャーが、隣接するストリップクラブ「ゴールデン・ナゲット」では17人のティーンエイジャーが目撃された。 [ 6 ]翌年、米軍は10代の飲酒への懸念を理由に、プレイランドとボストンの他の10軒のバーを軍人立ち入り禁止とした。奇妙なことに、ブラックリストにはゴールデン・ナゲットは含まれていなかった。パンチ・ボウル、トゥレーヌ、メロディー・バー、マルディ・グラ[ 7 ]はいずれもゲイバー、あるいは「ミックス」バーであった。[ 8 ]

「コンバットゾーン」時代

プレイランド・カフェは、1960年代に「コンバット・ゾーン」として知られるようになった地域にありました。このバーはドラァグクイーンに人気がありました。[ 9 ]ボストン・グローブ紙の記者ロバート・サリバンは2007年のコラムで、この店を「怪しい客層、ボロボロのピアノ、そして一年中クリスマスイルミネーションで知られるコンバット・ゾーンのバー」と回想しています。[ 10 ]

プレイランドは、1995年に起きた悪名高い殺人裁判と関連していた。23歳のアフリカ系アメリカ人トランスジェンダー女性、シャネル・ピケットは、プレイランドで白人コンピュータプログラマーのウィリアム・パーマーと出会った。彼女ともう一人のトランスジェンダー女性はパーマーと共にバーを出て、3人でピケットのアパートでコカインを吸引した。その後、ピケットはパーマーを自宅まで送り、検死官によると、パーマーは彼女の頭を殴打し、8分以上にわたって首を絞めたという。裁判でパーマーは、性行為を始めるまでピケットがトランスジェンダー女性であることを知らなかったと主張した。彼によると、ピケットを拒絶した際に彼女に襲われ、身を守らざるを得なかったという。プレイランドの他の常連客によると、パーマーは常連客で、手術前の性転換者に惹かれていたことで有名だったという。弁護側は、パーマーを世間知らずの騙されやすい女性、ピケットを狡猾で危険な「性転換者」として描いた。パーマーは暴行罪で有罪判決を受けたが、殺人罪では無罪となり[ 9 ]、懲役2年の刑を宣告された[ 11 ] 。

1998年当時、プレイランドは依然として「年齢、階級、人種、服装のサイズなど、市内で最も多様な客層」を集めていたと伝えられている。[ 1 ]当時、プレイランドは60年間営業を続けており、ボストンで現存する最古のゲイバーとなっていた。1998年4月、覆面警察官が麻薬ディーラーの拠点として利用しているとの通報を受け、プレイランドは営業許可を失った。[ 12 ]建物は同年9月に開発業者ケビン・フィッツジェラルドに売却され、[ 2 ]その後取り壊された。[ 13 ]

1938年にオープンし、現在も営業しているジャック・キャバレーは、ボストンで現存する最古のLGBT施設です。1940年代半ばにはゲイバー、1960年代にはレズビアンバー、そして1970年代にはドラッグパフォーマーの会場となりました。[ 14 ]

受賞歴のある詩人マーク・ドティによる1988年の詩「プレイランド」は、プレイランド・カフェへのオマージュです。[ 15 ]プレイランドは、映画監督ジョーデン・ウェストの2023年の映画『プレイランド』の題材にもなりました。[ 16 ] [ 17 ]

参照

注記

  1. ^ Improper Bostoniansによると、バーは1938年にオープンしました。ボストン・グローブの記事 (Kindleberger、1998)で報じられているオーナーによると、バーは1937年にオープンしました。

参考文献

  1. ^ a b c歴史プロジェクト;フランク、バーニー(1998年)『不適当なボストニアン:ピューリタンからプレイランドまでのレズビアンとゲイの歴史』ボストン、マサチューセッツ州:ビーコン・プレス、p.  165ISBN 0-8070-7948-0
  2. ^ a bキンドルバーガー、リチャード(1998年9月15日)「デベロッパーがプレイランドカフェビルを購入」ボストン・グローブ紙
  3. ^ボストン・グローブ・アーカイブ、2015年
  4. ^歴史プロジェクト(1998年)、166ページ。
  5. ^ミラー、ニール (2014). 「1950年代のゲイ・ボストンリアルト.
  6. ^ 「10代の飲酒が多発していると報道される」ボストン・グローブ紙、1954年1月29日。
  7. ^ケブリンスキー、ジョセフ(1955年1月13日)「軍人立ち入り禁止のボストンのナイトスポット11選」ボストン・グローブ
  8. ^歴史プロジェクト(1998年)、161ページ。
  9. ^ a b Currah, Paisley; Juang, Richard M.; Minter, Shannon (2006). Transgender Rights . University of Minnesota Press. p. 315. ISBN 9780816643127
  10. ^サリバン、ロバート・D. (2007年12月2日). 「ラストコール」 .ボストン・グローブ.
  11. ^ 「性転換者を殴った男に懲役2年」ボストン・グローブ紙、1997年5月17日。
  12. ^ 「バー、営業許可回復の試みに失敗」ボストン・グローブ紙、1998年4月11日。
  13. ^オブライエン、ケリー(2011年8月4日)「メニーノ市長とグレーター・ボストン中国黄金時代センターが3,300万ドルのホン・ロック・ハウス改修工事の起工式を祝う」ボストン
  14. ^ 「ボストン平等トレイルBostonUSA.com
  15. ^ドティ、マーク (1988). 「プレイランド」.アグニ(26): 54–56 . JSTOR 23008766 . 
  16. ^ベタンコート、マヌエル(2023年2月2日)「『プレイランド』レビュー:クィアの歴史を描いた忘れがたいコラージュが蘇る」バラエティ誌2024年3月9日閲覧
  17. ^ West, Georden, Playland (Drama, Fantasy), Danielle Cooper, The Lady Bunny, Aidan Dick, Artless Media, Stars Collective Films Entertainment Group, PUBLIC SCHOOL PICTURES , 2024年3月9日閲覧。

北緯42度21分8.5秒、西経71度3分42.7秒 / 北緯42.352361度、西経71.061861度 / 42.352361; -71.061861