ポイント・ブレイク(2015年の映画)

ポイントブレイク
2人のサーファーが大きな波に乗ってサーフィンをしており、その前には映画のタイトルとクレジットが表示されています。
劇場公開ポスター
監督エリクソンコア
脚本カート・ウィマー
ストーリー
に基づく
ポイントブレイク
  • リック・キング
  •     W. ピーター・イリフ
制作:
主演
撮影エリクソンコア
編集者
音楽:トム・ホルケンボルグ[ 1 ]
制作会社
配布元
発売日
  • 2015年12月1日(北京) (2015年12月1日
  • 2015年12月25日(米国) (2015年12月25日
実行時間
114分[ 3 ]
言語英語
予算1億500万ドル[ 6 ] [ 7 ]
興行収入1億3370万ドル[ 8 ]

『ハート・ブレイク』は、2015年のアクションスリラー映画で、エリックソン・コアが監督・撮影し、カート・ウィマーが脚本を担当した。ウィマーはジョン・バルデッキ、ブロデリック・ジョンソンアンドリュー・A・コソヴェ、クリストファー・テイラー、デヴィッド・バルデスと共同プロデューサーを務めた。

アメリカ・ドイツ・中国[ 9 ]の合作映画で、1991年の同名映画パトリック・スウェイジキアヌ・リーブスが主演) のリメイクである。

この映画はエドガー・ラミレスルーク・ブレイシーテレサ・パーマーデルロイ・リンドーレイ・ウィンストンが主演し、中国では2015年12月4日に中国電影集団公司により、アメリカ合衆国では2015年12月25日にワーナー・ブラザース映画により3DおよびRealD 3Dで公開された。批評家からはオリジナル版より劣るとの否定的なレビューを受け、1億500万ドルの製作費に対して1億3400万ドルの興行収入を記録した。

プロット

エクストリームスポーツ選手のジョニー・ユタと友人のジェフは、バイクで急峻な尾根を横断していた。走行は、孤立した石柱へのジャンプで終了したが、ジェフは着地地点をオーバーシュートし、転落して死亡した。

7年後、ユタはFBI捜査官候補生として、ムンバイの超高層ビル強盗事件に関するブリーフィングに出席する。犯人はダイヤモンドを盗み、パラシュートで逃走した。メキシコでも同様の強盗事件が発生し、犯人は数百万ドル相当の紙幣を盗み出し、ツバメの洞窟に姿を消す。[ 10 ]

ユタの調査によると、これらの試練は、自然の力に敬意を表す8つの極限の試練「オザキ8」に挑戦している同一人物によるものだという。彼らはすでに3つをクリアしており[ 11 ]、ユタはフランスで稀に見る波の現象に挑戦する4つ目の試練に挑むと予測している。分析結果を発表した後、ユタはパパスという名の現場エージェントの指示の下、潜入捜査でフランスに派遣される。彼らはフランスに到着し、ユタは周囲の助けを借りて、高いチューブ状の波に挑む。

彼が海に入ると、既に別のサーファーが波に乗っており、ユタは意識を失っていた。ユタは波に飲み込まれ気を失うが、もう一人のサーファーが脱出してユタを救出した。ユタは目を覚ますと、サーファーのボーディとその仲間、ローチ、チャウダー、グロメットと共にヨットに乗っていた。彼らはユタをパーティーに残し、ユタはサムサラという少女と知り合う。

翌日、ユタはパリの廃駅で、彼らが場所について話しているのを耳にし、彼らを見つける。ボーディは彼に入会の儀式の格闘をさせ、すぐに彼はサークルに受け入れられる。彼らは次の試練、 「風の生命」の断崖をウィングスーツで飛ぶため、アルプス山脈へ向かう。4人は試みに成功し、サムサラとしばらく一緒に過ごす。翌日、彼らは6番目の試練のため、雪山を登り、急峻な雪山をスノーボードで滑り降りる。[ 12 ]彼らは目的の地点に到着するが、ユタはラインを延長することにしたため、他の者たちもそれに続く。チャウダーは滑って転落死し、ユタはそのことで落ち込む。

パーティーの後、サムサラは、自分とボーディが幼い頃にオノ・オザキと知り合いだったこと、両親が雪崩事故で亡くなり、その後オザキが彼女に家を与えてくれたことを説明する。さらに、オザキが3度目の試練を終えた後、試練中に亡くなったと広く信じられていたにもかかわらず、実際にはザトウクジラを救おうとしていたボートに捕鯨船が衝突し、亡くなったのだと説明する。ボートの上で、当時まだ少年だったボーディは、真実を語らず、オザキが始めたことを成し遂げようと決意した。

次に彼らは金鉱へと向かい、そこでボディはグロメットとローチが仕掛けた爆薬を起爆させる。正体がばれたユタはボディを追いかけ、バイクをひっくり返す。しかし、ユタは事故で立ち上がれず、ボディは逃走する。FBIはボディのスポンサーの資産を凍結する。ボディは近くの山頂にあるイタリア系銀行を強盗する計画を立てていた。ユタと警察は一行を阻止し、銃撃戦が勃発してローチが死亡する。一行が逃走する中、ユタは一行の一人を追いかけ、射殺する。その一人はボディではなくサムサラだったことが判明する。

ユタは次の試練の場所を見つける。ベネズエラエンジェルフォールのそばで、安全な場所のないフリーソロクライミングである。ユタはボーディとグロメットを見つけ、登りながら追いかけるが、グロメットはつまずいて転落死する。ユタはボーディに追いつくが、後ろ向きに滝に落ちてしまい、最後の試練となるはずだった試練を完了する。[ 13 ] しかし、ボーディはジョニーを助けることを選んだ際に波から離脱したため、4回目の試練をやり直さなければならない。17か月後、ユタは太平洋で別の巨大波に直面しているボーディを見つける。ユタはボーディを連れて戻ってきて罪を償わせようとするが、最終的にボーディが波に乗ろうとすることを許すが、二人とも自分が戻ってこないことを知っている。波はボーディを飲み込み、彼を殺してしまう。ユタは自分がまだFBI捜査官であるかどうかわからないまま、自分自身の試練を経験し始める。

キャスト

エドガー・ラミレスルーク・ブレイシーがこの映画の二人の主人公を演じています。

生産

発達

『ハート・ブレイク』はアメリカ、ドイツ、中国の合作映画です。スタジオ・バベルスベルグが共同製作し、製作総指揮も担当しました。[ 17 ]リメイク版の脚本は長年温められていましたが[ 14 ] 、エリックソン・コアがワーナー・ブラザースにアイデアを売り込んだことで、ようやく実現に至りました。[ 14 ]しかし、コアの構想は脚本とは大きく異なっていました。彼の構想は、物理法則を無視したシーンを含む、より大規模なテントポール映画というものでした。[ 14 ]

2011年、アルコン・エンターテインメントとワーナー・ブラザースが『ハート・ブレイク』のリメイクを企画していることが発表された。脚本は、 2012年の『トータル・リコール』のリメイク版の脚本家であるカート・ウィマーが執筆する。ウィマーは、ブロデリック・ジョンソンアンドリュー・コソヴェ、ジョン・バルデッキ、クリス・テイラーと共同プロデューサーを務めた。 [ 18 ]監督は、『ワイルド・スピード』(2001年)の撮影監督であるエリックソン・コアが務めた。[ 19 ]この映画は、ドイツ連邦映画基金(DFFF)から360万ユーロの資金提供を受けた。[ 20 ]

鋳造

ルーク・ブレイシーは、以前キアヌ・リーブスが演じた役を演じた。[ 21 ] [ 22 ]レイ・ウィンストンは、オリジナルでゲイリー・ビュージーが演じた役を引き継いだ。 [ 23 ]ジェラルド・バトラーは、当初パトリック・スウェイジが創造したボーディ役の交渉に入っていたが、交渉は決裂した。[ 24 ] 2014年5月中旬までに、エドガー・ラミレスがボーディ役の交渉に入っており、後にキャスティングされた。[ 25 ]

1991年の映画で元大統領を演じた俳優のジェームズ・ルグロスとボージェシー・クリストファーの2人がFBI長官役に抜擢された。 [ 26 ]

撮影とスタント

主要撮影は2014年6月26日にベルリンで開始された。ベルリンでの製作が始まる直前に、コア社はキャストとスタッフを集めてオリジナルの『ハートフル・ラブ』を鑑賞した。[ 27 ]撮影は4大陸11か国で行われ、実際のエクストリームスポーツのスターやスタントマンが使用された。[ 28 ]ロケ地には、ドイツのベルリンチロル州のハル、オーストリアのリエンツケルンテン、イタリア、スイスハワイタヒチメキシコ、アリゾナ、ユタ、ベネズエラ、フランス、インド、イギリスなどがある。[ 29 ] [ 30 ]オリジナルの映画はサーフィンなどいくつかのスポーツに焦点を当て、クレーンなどのハリウッドのトリックを使用してそれらを描写したが、新しい映画はグリーンスクリーンを含むそれらをすべて避け、現実の実践的なスタントに頼った。[ 27 ]映画の中で行われた数多くのスタントのために、コア社は世界最高のスノーボーダーフリーロッククライマー、ビッグウェーブサーファー、高速モトクロスライダーウィングスーツパイロットを集め、彼らを俳優として撮影した。 [ 14 ]

サーフィンのシーンはタヒチティーフポで撮影されました(写真)。

サーフィンシーケンス

サーフィンは前作の中心的シーンであったため、製作者たちはサーフィンを再び映画に取り入れたいと考えていたが、より高度なレベルで取り入れたいと考えていた。[ 28 ]コアと彼のチームは世界中を探し回って、波がどこにいつ来るのかを調べ、最終的にタヒチテアフポに決めた。[ 27 ] [ 28 ]しかし、サーフィン可能な巨大な波は稀で予測不可能であるため、そのシーンの撮影は困難を極めた。映画の主要撮影が始まる数ヶ月前、一団はまずマウイ島サーフブレイクジョーズに向かった。 [ 28 ]チームはテアフポで波が大きくなるまで数日間待たなければならなかった。[ 27 ]幸運にも巨大なうねりが訪れた。 2014年1月、撮影クルーは水中、崖、ヘリコプターに9台のカメラを設置して撮影した。[ 28 ]ビッグウェーブサーファーの先駆者で、映画にも端役で出演したレアード・ハミルトンが、撮影に技術を提供した。 [ 28 ]さらに、マウイ島出身のサーファー、イアン・ウォルシュ、ビリー・ケンパー、マクア・ロスマン、アハニ・ツォンドルがスタントダブルを務めた。[ 31 ]

主人公ジョニー・ユタのスタントダブルとして雇われたオーストラリア人サーファー、ローリー・タウナーは、2014年9月中旬、この映画のためにテアフポでサーフィンのスタント中に顎を骨折し、その他の怪我も負った。[ 32 ]

ウイングスーツ飛行ベースジャンプのシーンはスイスのヴァレンシュタットで撮影された。
追加撮影はスイスアルプスユングフラウでも行われた。

ウィングスーツシーケンス

映画の中で最も危険なスタントであるウイングスーツ飛行シーンはスイスのヴァレンシュタットで撮影され、5スタントマン(カメラマンを含む)が編隊飛行し、全員が時速145マイル(233 km / h)以上のスピードで、「ザ・クラック」と呼ばれる狭い山道を縫うように飛行する必要があった。[ 27 ]制作会社は悪天候のため数日間予定されていた飛行をキャンセルし、最終的に2014年8月に2週間後に完成した。[ 27 ] [ 31 ]コア社はプロのスカイダイバーであるジェブ・コーリスを招き、シーンのコーディネートとスタントを行うウイングスーツアスリートの選抜を手伝わせた。[ 28 ]コーリスと彼のチームは、世界最高のウイングスーツパイロットを選び、彼らは全員17,000回以上のスカイダイビングを経験し、それぞれ1,000回のベースジャンプと数千回のウイングスーツジャンプを含む20年の経験があり、ジャンプを実行した。[ 14 ]コーリス自身もパイロットの一人になる予定だったが、撮影前にスーツのテスト中に前十字靭帯を断裂し、膝の手術から回復中だったため、参加できなかった。[ 33 ] 5人の飛行士の中には、世界ウィングスーツリーグで2度優勝し、ギネス世界記録を4度保持しているジョナサン・フローレス(カメラマン、2015年7月に死去)、[ 33 ]レッドブル・エアフォースの元マネージャーで、以前は『トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン』のウィングスーツ・シーケンスを手がけ、空中コーディネーターを務めていたジョン・デヴォア(ユタ役)、[ 14 ]マイク・スワンソン(ボーディ役)、ジュリアン・ブール(グロメット役)、ノア・バーンソン(ローチ役)、そしてジェームズ・ブールがいる。[ 31 ]デヴォアは、特に超タイトで振り付けられたフォーメーションでは、そのシーケンスを演じるのは難しいだろうと分かっていた。コーリス自身は、2011年にスイスの町のすぐ外にある山頂からジャンプして以来、その場所には慣れ親しんでいた。YouTubeにアップロードされた「Grinding the Crack」と題されたジャンプの動画は、3000万回以上再生されている。[ 14 ]

しかし、このようなシーケンスを実行するのは非常に危険であることが判明した。1人がもう1人に衝突すると、飛行パターンが不均衡になり、最終的に死に至る可能性がある。[ 14 ]このため、安全はコアにとって最優先事項となった。[ 27 ]撮影前に、スタントマンたちはロケ地や同様の他のロケ地に行き、グループでトレーニングを開始した。[ 14 ]シーンを成功させるために必要な翼端同士の飛行に慣れるため、ウイングスーツを着たスタントマンたちは最初は飛行機から飛び降り、撮影までの1年間で500回以上のジャンプを積み重ねた。彼らは常に誰かがそばにいるという考えに慣れるため、何度も緊密な編隊飛行を行った。[ 14 ]制作チームも撮影の12日前にスイスに行き練習した。[ 14 ]

このジャンプは、クールフィルステン山脈の最高峰であるヒンタールッグ山(右側)から行われました。

撮影中は、地上に設置された望遠レンズのカメラと、ジャイロスタビライザーを搭載したヘリコプターも使用された。Core社は、GoProカメラでの撮影とは異なり、ウイングスーツパイロットが山を通り過ぎる様子を捉えた視点ショットから横顔、クローズアップまで、一連のショットを撮影する必要があったため、パイロットの1人はGoProではなく、映画品質のカメラを頭に装着する必要があった。この任務は、カメラワークの経験がなかったFlorez氏とBoole氏に委ねられた[ 34 ] 。フライトで使用されたRedカメラの重量は15ポンド(6.8 kg)あり、パイロットの通常の飛行方法を大幅に変更するのに十分な重量だった。 [ 14 ]ウイングスーツパイロットは、すべてのショットを撮影するために、2週間で60回以上のジャンプを行った。[ 14 ] [ 28 ] [ 35 ] Corliss氏は、これを映画で撮影された中で最も危険なスタントと呼んだ[ 35 ] 。

スノーボードのシーンが撮影されたフランスのエギーユ・ド・ラ・グランド・サシエール。
モトクロスのシーンが撮影されたユタ州ケインビル。

スノーボードのシーケンス

ヴァッレ・ダオスタにあるエギーユ・ド・ラ・グランド・サシエールのイタリア側で撮影されたスノーボードのシーンでは、プロのスノーボーダーのザビエル・ド・ル・リュージェレミー・ジョーンズ[ 28 ]加え、ラルフ・バックストロムとマイク・バシッチがスタントダブルとして雇われた[ 35 ] 。撮影中は毎日雪崩のチェックが行われ、かなりの時間を座って撮影に適した条件を待つことに費やした。このシーンでは、コアと彼のクルーのメンバーは崖からロープを降りて、スノーボーダーを可能な限り最高の角度から記録した。ある時点で、コアはザビエルにカメラを渡し、彼が他の人を撮影しなければならなかった[ 28 ] 。彼は、ルーとジョーンズがとても速かったので、ほとんどの人が彼らに追いつけなかったことを認めた[ 28 ] 。特定のシーンの撮影中に、クラス4の雪崩が引き起こされた[ 35 ] 。

ロッククライミングのシーケンス

ベネズエラのエンジェルフォール。フリークライミングのシーンが撮影された場所です。クライミングは滝の脇と滝の縁の上の両方で行われました。

ロッククライミングのシーンのために、キャストとクルーはベネズエラのエンジェルフォールズへ行き、3つのキャンプを設営した。1つは滝の下、1つは滝の縁、そしてもう1つはテプイの高いところに設置された。[ 36 ]撮影クルーは、車両のないチュルン川源流の小さな島に上陸し、モーター付きカヌーで機材を滝まで運ばなければならなかった[ 33 ] 。地元の将軍と交渉してヘリコプターを手配し、数トンの機材を運び出した。[ 27 ]コアは、南カリフォルニアで長年登山家として活躍し、かつてはテレビのスポーツ番組の登山コンサルタントを務めていたリン・グエンを登山隊の監督として雇った。コアは彼を「最古の友人」と呼んでいた。その場所は、長年の登山家兼リガーのデイブ・シュルツがスカウティング中に、クローズアップの「スタジオ」登山ショットに理想的な場所として選び出した、高さ100フィート (30 m) の張り出した岩の近くにあった。撮影は滝の横の壁でも行われた。[ 36 ]クリス・シャーマはジョニー・ユタのスタントダブルを務め、[ 35 ]テレサ・パーマーはアルプスで別途登山シーンを撮影された。[ 36 ]スペインのダニ・アンドラダはボーディのスタントダブルを演じ、登山家で映画監督のマイク・コールはセカンドユニットカメラマンだった。有名なカナダ人登山家でソリストのピーター・クロフトはバックアップ登山家兼スタントリガーとして雇われ、フリーソロシーンにリアリティを与えるのを手伝った。クロフトとグエンは一緒に脚本を読んでメモを取り、セリフの変更を提案した。ユニットには他にシュルツ(ヘッドリガー)、アーロン・ウォルターズ、ブルック・サンダル、ドイツのアレクサンダー・マゲルとラルフ・ヘーガー、ブルガリアのエミリヤン・コレフスキ、ベネズエラのアルベルト・ロハと他の登山家がいた。[ 36 ]ソロショットでは、登山者はデジタル化可能な細いスペクトララインに縛り付けられました。撮影に使用されたボルトはすべて撮影後に取り外されました。[ 36 ]

ジャンプシーケンス

ヨーロッパでのいくつかのジャンプシーンでは、以前山岳レンジャーの訓練も受けていたコアは、少人数のクルーと共に山頂まで登り、安全な状況になるまで何時間も待った。[ 27 ]コソベはこの映画について「製作というより探検のようなものだった」と語った。[ 27 ]

リリース

この映画は当初2015年8月7日の公開が予定されていたが[ 25 ]、2014年8月12日、ワーナー・ブラザースは公開日を2015年7月31日に前倒しした。[ 37 ] 2015年2月3日、公開日は2015年12月25日に延期された。[ 38 ]ワーナー・ブラザース・ピクチャーズは、この映画を北米、イギリス、アイルランド、CIS、日本、ラテンアメリカで配給し[ 39 ] 、ライオンズゲートが中国以外の国際販売を担当した。リメイク版の資金調達と開発でアルコン・エンターテインメントと協力したDMGエンターテインメントは、中国電影集団公司を通じて中国で配給し、2015年12月4日に公開された。[ 40 ] [ 41 ]

サウンドトラック

  1. 「ランナウェイ」 –アンドリュー・ワット
  2. 「バーン・ミー・ダウン」 – ジャスティン・ヤング
  3. 「I Need Your Love」 – ギャレス・トーマス(feat. BAER)
  4. 「I See」 – センペ(feat. ゾーイ・クラーク)
  5. 「ドゥ・ユー・ワナ」 – MRKTS
  6. 「AAA」 – センペ
  7. 「今の力」 –スティーブ・アオキヘッドハンターズ
  8. 「クレイジー(ジェイミー・ジョーンズ・リミックス)」 – アート部門
  9. 「暖かい」 – SGルイス
  10. 「テイク・ミー・ダウン」 –ジェネヴィーヴ
  11. フェードアウト・ラインズ(アヴェナー・リワーク)」 -フィービー・キルディアアヴェナー
  12. 「Still Breathing」 – ディグ・ザ・キッド
  13. 「ハートブレイク エンドクレジット」 –トム・ホルケンボルグ(別名ジャンキーXL)

受付

興行収入

『ハート・ブレイク』は製作費1億500万ドルに対して、北米で2,880万ドル、その他の地域で1億490万ドル、全世界で総額1億3,370万ドルの興行収入を記録した。[ 42 ]アメリカとカナダでは『 Daddy's Home』『Joy』『Concussion』と同日に公開され、[ 43 ]初日に410万ドルの興行収入を記録した。[ 44 ]公開週末には2,910館で980万ドルの興行収入を記録し、興行収入第8位、新作映画の中では最下位となった。[ 45 ]

『ハート・ブレイク』は最初の市場である中国で、全米公開の3週間前となる12月4日に3,700スクリーンで公開された。[ 46 ]初登場週末の興行収入は1,210万ドル、公開1週目では2,270万ドルとなり、地元新作の『星に恋して』を抑えたものの、公開2週目だった『オデッセイ』に遅れをとる結果となった。 [ 47 ] [ 48 ]アルコン・エンターテインメントのアンドリュー・コソベは、中国での同映画のブランド価値が低かったことを考慮すると、この結果には満足していると述べた。[ 47 ]他の5つのアジア市場での興行収入を含めると、オープニング興行収入は1,410万ドルとなった。[ 47 ]口コミの好調に支えられ、この映画は公開2週目の週末の興行収入がわずか14%減の1020万ドル(2週目全体では1880万ドル)にとどまり、これは2015年に中国で公開された映画の中で、公開2週目の興行収入の落ち込みが最も少なかった。[ 49 ] [ 50 ]公開3週目には、中国映画『莫金』と『驚愕』に追い抜かれた。2015年12月現在、中国での興行収入は合計3940万ドルとなっている。[ 51 ] [ 52 ]

世界のその他の市場では、ロシアとCISで180万ドル、[ 53 ]フランスで160万ドル、[ 54 ]オーストラリアで150万ドル、[ 55 ]イタリアでは421スクリーンで150万ドルの興行収入を記録し、イタリアではユニバーサルの地元映画『ラビアーモ・ファッタ・グロッサ』とフォックスの『レヴェナント:蘇えりし者』に次いで第3位で初登場した。 [ 52 ]日本では130万ドルだった。[ 56 ]イギリスとアイルランドでは、364スクリーンで初週末の興行収入がわずか421,818ポンド(610,421ドル)で、『グースバンプス』『ダッズ・アーミー』に次いで新作映画の中で第3位、全体では第9位にデビューした。[ 54 ]比較すると、オリジナルの『ハートブレイク』は1991年11月に273スクリーンで77万7000ポンド(112万ドル)で初公開され、最終的には400万ポンド(578万ドル)をわずかに上回る額に達した。[ 57 ]ワーナー・ブラザースのシェアは11の市場で2140万ドル、ライオンズゲートのシェアは7450万ドルである。[ 54 ]

批評家の反応

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、115件のレビューに基づき、この映画の支持率は11%となっている。同サイトの批評家による総評は、「目を見張るようなアクション満載だが、目的を見失っている『ハート・オブ・ブレイク』のリメイク版は、観客にキアヌ・リーブスとゲイリー・ビュージーの同時出演を切望させた最初の映画として記憶されるだろう」となっている。[ 58 ] Metacriticでは、21人の批評家による加重平均スコアは100点満点中34点で、「概ね不評」となっている。[ 59 ] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「B」の評価が付けられた。[ 60 ]

バラエティ誌のマギー・リーは、この映画を「視覚的に素晴らしいが、ドラマチックな展開は期待外れ」と評した。[ 61 ]ハリウッド・レポーター誌のエリザベス・カーは、「もう少しスリルが欲しかったスリル満点の映画」と評した。[ 62 ]ロサンゼルス・タイムズ紙のノール・マレーは、「ビグロー版はカリスマ性のある主演俳優とポップな演出が目立ったが、コア版のキャストは、何かから飛び降りる瞬間まで、ゆっくりと控えめに呟き合っている」と評した。[ 63 ] AVクラブイグナティ・ヴィシュネヴェツキーは、「キャスリン・ビグロー版のカルト的人気作を、誰も楽しんでいない映画として大胆に再解釈した新作『ハート・オブ・ブルー』は、オリジナルの禅のようなマッチョな神秘主義と大げさな演出のバランスを崩し、陰鬱でユーモアのない作品になっている」と評した。[ 64 ]

賞賛

カテゴリ 受取人 結果 参照
ティーン・チョイス・アワードおすすめ映画:ドラマポイントブレイクノミネート [ 65 ]

参考文献

  1. ^ 「ジャンキーXLが『ハート・ブレイク』リブート版の音楽を担当」 FilmMusicReporter.com、2015年3月7日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^マーシュ、ジェームズ(2015年12月3日)「『ハート・ブレイク』レビュー」スクリーン・デイリー。2016年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月28日閲覧
  3. ^ Point Break [2D] (12A)” .英国映画分類委員会. 2015年11月11日. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年11月11日閲覧。
  4. ^ 「『ハート・ブレイク』のリメイク版は波に乗ることができず」グローブ・アンド・メール紙トロントザ・ウッドブリッジ・カンパニー。2015年12月25日。 2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月8日閲覧
  5. ^ Frater, Patrick (2015年11月26日). "「『オデッセイ』、中国で好調なオープニングを飾る」。Variety。201511月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月26日閲覧
  6. ^スティーブン・ザイチック (2015年12月23日). 「『ハート・ブレイク』の新作で、キャンプの古典にシリアスさが加わる」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧
  7. ^アンソニー・ダレッサンドロ(2015年12月26日)『スター・ウォーズ』のハロー効果がBOに影響を及ぼす中、『Daddy』、『Joy』、『Hateful Eight』が大成功を収める…『フォースの覚醒』は米国で10億ドルを突破できるか?デッドライン・ハリウッド。2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月27日閲覧
  8. ^ “Point Break (2015)” . Box Office Mojo . 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月14日閲覧。
  9. ^ 「『ハート・ブレイク』のリメイク版は波に乗ることができず」グローブ・アンド・メール紙トロントザ・ウッドブリッジ・カンパニー。2015年12月25日。 2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月8日閲覧
  10. ^ロックウッド、ショーン(2018年5月17日)「尾崎豊の8つのアドレナリンリスト - 究極のエクストリームスポーツ」エクストリームスポーツラボ
  11. ^グリダー、カルロス(2022年10月13日)「オザキ8:真のアウトドア&アドベンチャー旅行へのインスピレーション」 A Brother Abroad .
  12. ^ティソ、ブライアン・N.(2016年4月22日)「自然の力を讃える8つの体験briantissot.com
  13. ^ 「映画『ハート・ブレイク』における尾崎豊のアイデア分析Bartleby.com 2025年1月17日閲覧
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o (プレスリリース) (2015年12月24日). 「『ハート・ブレイク』リボーン:史上最高の映画スタントはこうして作られた」 .メンズ・ジャーナル. 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧
  15. ^ 「オーストラリアの女優テレサ・パーマー、新作映画『ハート・ブレイク』の撮影中に母性とのギャップを融合」サンデー・テレグラフ、オーストラリア。2014年8月31日。2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月28日閲覧
  16. ^ソフィア、Storhaug (2014 年 7 月 17 日)。「トビアス・サンテルマン、ハリウッド映画に登場 / トビアス・サンテルマン、新しいハリウッド映画に出演」 .フェルデンス ギャング(ノルウェー語)。シブステッド2015 年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2015 年12 月 4 日に取得
  17. ^ Meza, Ed (2014年12月22日). 「Studio Babelsberg Braces for $3 Million Annual Loss」 . Variety . 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年4月8日閲覧。
  18. ^スタッフ(2011年9月12日)「『ハート・ブレイク』がアルコン・エンターテインメントのために再制作」。Deadline Hollywood。2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ "「『インヴィンシブル』の監督エリックソン・コアが『ハート・ブレイク』のリメイク版を監督へ」 CNN 2013年4月11日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧。
  20. ^ “DFFF-Förderjahr 2014” (プレスリリース)。ベルリン: ドイツ映画協会。 2015 年 1 月 22 日。2016年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2016 年4 月 8 日に取得
  21. ^フレミング、マイク・ジュニア(2014年1月8日)「ジェラルド・バトラー、『ハート・ブレイク』で波に乗る」 . Deadline Hollywood . 2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。(アーカイブリンクはスクロールダウンする必要があります。)
  22. ^ Yamato, Jen (2014年2月24日). 「ルーク・ブレイシー、ジェラルド・バトラー主演『ハート・ブレイク』リメイク版に出演決定」 Deadline Hollywood . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。(アーカイブリンクはスクロールダウンする必要があります。)
  23. ^フレミング、マイク・ジュニア(2014年5月8日)「レイ・ウィンストンが『ハート・ブレイク』に出演」 . Deadline Hollywood . 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月4日閲覧。
  24. ^ Kit, Borys (2014年5月6日). 「ジェラルド・バトラー、『ハート・ブレイク』リメイク版から降板(独占記事)」 . The Hollywood Reporter . 2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧
  25. ^ a b「エドガー・ラミレス、『ハート・ブレイク』出演交渉中、2015年夏公開予定」Deadline Hollywood、2014年5月14日。2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧
  26. ^ "「『ハート・ブレイク』リメイク版、旧キャストに敬意を表す」 ABCニュース。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月24日閲覧
  27. ^ a b c d e f g h i jスティーブン・ザイチック (2015年12月23日). 「『ハート・ブレイク』の新作で、キャンプの古典にシリアスさが加わる」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧
  28. ^ a b c d e f g h i j kメカド・マーフィー(2015年12月25日)「『ハート・ブレイク』のエクストリーム・スタント」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月27日閲覧。
  29. ^ McCue, Michelle (2014年6月26日). 「POINT BREAK Remake Begins Filming – Stars Édgar Ramírez, Ray Winstone & Delroy Lindo」 . wearemoviegeeks.com. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧
  30. ^ Fernandes, Marriska (2014年6月27日). 「『ポイント・ブレイク』主要撮影開始」 .トリビュート. 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月11日閲覧。
  31. ^ a b cマット・ヒギンズ (2015年12月18日). 「『ハート・ブレイク』のスタントを分析」 .外側. 2016年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月29日閲覧。
  32. ^ 「ローリー・タウナー、ティーフープーで『ポイント・ブレイク2』撮影中に入院」スタブ2014年9月14日2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月28日閲覧。
  33. ^ a b c Rob Lowman (2015年12月24日). "「『ハート・ブレイク』の極限のスリルは100%本物」と監督が語るロサンゼルス・デイリー・ニュース。2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧
  34. ^ “Point Break (2015) - IMDb” . IMDb . 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年7月1日閲覧。
  35. ^ a b c d e (プレスリリース) (2015年12月19日). 「『ハート・ブレイク』リメイク版で命がけのアスリートたちがスタントを担当」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧
  36. ^ a b c d e Alison Osius (2015年4月21日). 「TNB: Point Break – Sharma, Andrada on the Big Screen」 . Rock & Ice . 2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月29日閲覧
  37. ^ 「ワーナー・ブラザース、『アメリカン・スナイパー』の公開日を決定、『ハート・ブレイク』と『マン・フロム・UNCLE』は延期」 . Deadline Hollywood . 2014年8月12日.オリジナルより2018年6月12日アーカイブ. 2014年8月13日閲覧
  38. ^ "「『ハートブレイク』は夏からクリスマスに延期、『クリード』は感謝祭に登場」。Deadline Hollywood。2015年2月3日。2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月4日閲覧。
  39. ^ Brzeski, Patrick (2015年12月1日). 「中国での『ハート・ブレイク』ワールドプレミアは公開パターンの変化を示唆」 . The Hollywood Reporter . 2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧
  40. ^ Frater, Patrick (2015年11月26日). "「『オデッセイ』、中国で好調なオープニングを飾る」。Variety。201511月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月26日閲覧
  41. ^パトリック・ブレゼスキー (2015 年 11 月 4 日)。「『ハート・ブレイク』、米国公開の3週間前に中国で公開」ハリウッド・レポーター。2015年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月5日閲覧
  42. ^ “Point Break (2015)” . Box Office Mojo . 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月14日閲覧。
  43. ^ Anthony D'Alessandro (2015年12月21日) .「『フォースの覚醒』がクリスマス週末を独占、5つの大型公開作品が参加 ― 興行収入プレビュー」Deadline Hollywood。2015年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月23日閲覧
  44. ^スコット・メンデルソン (2015年12月26日). 「興行収入:ウィル・フェレルとジェニファー・ローレンス、『スター・ウォーズ』に対抗、『ヘイトフル・エイト』が完売」 . Forbes . 2015年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧
  45. ^パメラ・マクリントック (2015年12月28日). 「最終興行収入:『スター・ウォーズ』、クリスマス週末に記録的な1億4900万ドルで終了」 .ハリウッド・レポーター. 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月29日閲覧
  46. ^ Papish, Jonathan (2015年12月3日). 「オン・スクリーン・チャイナ:『ハート・ブレイク』は週末の混雑を乗り切れるか?」 ChinaFilmInsider.com. 2015年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧
  47. ^ a b cナンシー・タルタリオネ (2015年12月8日). 「Holdoversがチャートトップ; 『Heart of the Sea』と『Point Break』は小規模なうねり – 国際BO決勝」 . Deadline Hollywood . 2015年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月9日閲覧
  48. ^ Dave McNarry (2015年12月11日) .「『ハート・ブレイク』、中国で好調な興行成績でデビュー」。Variety。2015年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月12日閲覧
  49. ^ナンシー・タルタリオネ (2015年12月13日). 「カットニスが中国版『サプライズ』から1位奪還、『アーロと少年』は3位、『シー』と『007』が国際興行収入最終ランキングでトップ5入り」 Deadline Hollywood .オリジナルより2015年12月14日時点のアーカイブ。 2015年12月15日閲覧
  50. ^パトリック・フレイター(2015年12月14日)「China Box Office: 'Point Break'と'Surprise' Share Chart Honors」Variety誌2015年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月15日閲覧
  51. ^パトリック・ブルゼスキ(2015年12月21日)「中国興行収入:『Mojin』が9200万ドルのデビューで記録を塗り替え」ハリウッド・レポーター誌2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月22日閲覧
  52. ^ a bナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 2 月 2 日)。「『カンフー・パンダ3』が興行収入7570万ドルで開幕、『十戒』はブラジル記録樹立を狙う ― 国際興行収入決勝」。Deadline Hollywood。2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月2日閲覧。
  53. ^ナンシー・タルタグリオーネ (2015 年 12 月 27 日)。「『スター・ウォーズ』、中国の3人組、『ピーナッツ』が週末の国際興行収入トップ」。Deadline Hollywood。2015年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月28日閲覧
  54. ^ a b cナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 2 月 7 日)。「『レヴェナント: 蘇えりし者』と『オデッセイ』が世界記録を更新、『カンフー・パンダ3』が中国で国際興行収入1億ドルを突破」。Deadline Hollywood。2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月8日閲覧
  55. ^ナンシー・タルタグリオーネ (2016年1月4日). 「『スター・ウォーズ』中国公開を前に、海外事業は低迷、国内映画が優勢に; 『シャーロック』は韓国で人気沸騰 - 国際興行収入最新情報」 Deadline Hollywood . 2016年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月5日閲覧
  56. ^ナンシー・タルタグリオーネ (2016 年 2 月 21 日)。「『デッドプール』、第2期海外興行収入8,530万ドルを記録、世界興行収入5億ドルに迫る」。Deadline Hollywood。2017年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月22日閲覧
  57. ^チャールズ・ガント (2016年2月9日). 「『Dad's Army』、酷評にもかかわらず英国興行収入で初登場1位に」 .ガーディアン. 2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月10日閲覧
  58. ^ “ハート・ブレイク (2015)” . Rotten Tomatoes . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年7月15日閲覧。
  59. ^ “Point Break” . Metacritic . 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月6日閲覧
  60. ^ "『スター・ウォーズ』のハロー効果がBOに影響を及ぼす中、『Daddy』、『Joy』、『Hateful Eight』が大成功を収める…『フォースの覚醒』は米国で10億ドルを突破できるか?デッドライン・ハリウッド2015年12月28日。2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧
  61. ^ Lee, Maggie (2015年12月3日). 「映画レビュー:『ハート・ブレイク』」 . Variety . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月3日閲覧。
  62. ^カー、エリザベス(2015年12月3日)「『ハート・ブレイク』:映画レビュー」ハリウッド・レポーター。2015年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧
  63. ^ノエル・マレー (2015年12月27日). 「『ハートブレイク』リブート版レビュー:大失敗作」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月28日閲覧
  64. ^ 「新作『ポイント・ブレイク』は極めて退屈」 www.avclub.com 2015年12月26日. 2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月2日閲覧。
  65. ^ Vulpo, Mike (2016年5月24日). 「Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners」 . E! . 2016年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧