ポワティエ

ポワティエ
ポエタエ( Poitevin–Saintongaeis )
県とコミューン
ポワティエの歴史的中心部。背景にはサン・ラデガン教会、サン・ピエール大聖堂、ポワティエ宮殿が見える。
ポワティエの歴史的中心部。背景にはサン・ラデガン教会、サン・ピエール大聖堂、ポワティエ宮殿が見える。
ポワティエの紋章
紋章
地図
ポワティエの位置
ポワティエはフランスにあります
ポワティエ
ポワティエ
フランスの地図を表示
ポワティエはヌーヴェル アキテーヌ地域にあります。
ポワティエ
ポワティエ
ヌーヴェル・アキテーヌの地図を表示
座標:北緯46度35分東経0度20分 / 北緯46.58度、東経0.34度 / 46.58; 0.34
国フランス
地域ヌーヴェル・アキテーヌ
部門ヴィエンヌ
区ポワティエ
カントンポワティエ1、2、3、4、5​​​​​​​
相互コミュニティ性CUグランポワティエ
政府
 • 市長（2020～2026年）レオノール・モンコンデュイ[ 1 ] (ザ・グリーンズ)
エリア
1
42.11 km 2 (16.26 平方マイル)
人口
 （2023年）[ 2 ]
89,916
 • 密度2,135/km 2 (5,530/平方マイル)
異名ポワトヴィン
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号
86194 /86000
標高65～144メートル（213～472フィート）（平均75メートルまたは246フィート）
Webサイトpoitiers.fr （フランス語）
1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

ポワティエ[ a ]は、フランス中西部のクラン川沿いにある大学都市である。コミューンであり、フランスのヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏のヴィエンヌ県の県都であり、ポワトゥー県の歴史的中心地でもある。2022年、ポワティエのコミューンの人口は89,427人であった。また、2022年には、その大都市圏の住民は133,833人、機能地域の住民は281,452人であった。[ 8 ]芸術と歴史の街であり、現在でも「百の鐘楼の街」として広く知られている。

3万人以上の学生を抱えるポワティエは、 1431年の大学設立以来、主要な大学都市として発展を続け、ルネ・デカルト、ジョアシャン・デュ・ベレー、フランソワ・ラブレーといった世界的に著名な人物や思想家を輩出してきました。町の広場は絵のように美しく、通りには主に歴史的建築物や木骨造りの家屋が保存されており、[ 9 ]特にロマネスク様式の宗教建築が多く見られます。後者には、特に4世紀のサン・ジャン洗礼堂 ( Baptistère Saint-Jean )、7世紀のメロヴィング朝時代の砂丘の地下礼拝堂 ( L'Hypogée des Dunes )、ノートルダム・ラ・グランド教会(12 世紀)、サン・ポルシェール教会 (12 世紀) またはポワティエ大聖堂(12 世紀末)、および最近まで裁判所 (12 世紀) だったポワティエ宮殿(以前はアキテーヌ公爵ポワトゥー伯の宮殿で、フランスとイングランドの王妃エレノア・ド・アキテーヌが「愛の宮廷」を開いた場所) が含まれます。

この街の歴史は、この地域で起こった二つの大きな戦いと深く結びついています。最初の戦いは732年、トゥールの戦い（二番目の戦いとの混同を避けるため）としても知られています。カール・マルテル率いるフランク軍の防衛軍が、イスラム軍の将軍アブド・アッラフマーン・アル・ガフィキー率いるウマイヤ朝の好戦的な遠征軍を破った戦いです。二番目の戦いは1356年、百年戦争の焦点の一つとなったポワティエの戦いで、軍事的頂点として讃えられています。この戦いでは、フランス王軍のより大規模な軍がイングランド軍に敗れ、フランス王ジャン2世が勝利したウェールズ公エドワードによって捕らえられました。

パリとボルドーの中間に位置するポワティエ地域圏には、フチュロスコープ・テクノポールがあります。この施設には、 CNED 、Canopéなど、国内有数の公的機関や民間企業、そして欧州を代表する研究機関が集まっています。年間200万人の来場者を誇るフチュロスコープは、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏を代表する観光地であり、ディズニーランド・パリとピュイ・デュ・フーに次いでフランスで3番目に人気のある遊園地です。

地理

位置

ポワティエ市は、アルモリカン山脈と中央山塊の間の浅い峡谷、スイユ・デュ・ポワトゥーに戦略的に位置しています。スイユ・デュ・ポワトゥーは、南はアキテーヌ盆地、北は パリ盆地を結んでいます。この地域は、フランスと西ヨーロッパの重要な地理的交差点となっています。

状況

ポワティエの主要拠点は、ボワヴル渓谷とクラン渓谷に挟まれた広大な岬に位置しています。旧市街は、周囲の小川から40メートルほど高い台地の斜面と頂上に位置しており、非常に有利な戦術的優位性を有しています。これは中世以前、そして中世全体を通して特に重要な要素でした。

住民と人口統計

ポワティエの住民はポワトゥ人またはポワトゥヴィーヌと呼ばれますが、この呼称はポワトゥー県出身の人すべてに使用できます。

気候

ポワティエ地域の気候は温暖で、気温の変動は穏やかで、年間を通して十分な降雨量がありますが、夏季は乾燥傾向にあります。ケッペンの気候区分では、このタイプの気候は「Cfb」（海洋性西岸気候）に分類されています。[ 12 ]

ポワティエの気候データ（PIS）、標高：125メートル（410フィート）、1991～2020年の平年値、1921～現在までの極値
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 17.7 (63.9) 23.4 (74.1) 25.1 (77.2) 29.3 (84.7) 33.6 (92.5) 39.0 (102.2) 40.8 (105.4) 39.6 (103.3) 37.0 (98.6) 32.2 (90.0) 22.9 (73.2) 19.0 (66.2) 40.8 (105.4)
平均日最高気温 °C (°F) 8.2 (46.8) 9.6 (49.3) 13.4 (56.1) 16.3 (61.3) 20.0 (68.0) 23.7 (74.7) 26.1 (79.0) 26.3 (79.3) 22.5 (72.5) 17.5 (63.5) 12.0 (53.6) 8.7 (47.7) 17.0 (62.6)
日平均 °C (°F) 5.2 (41.4) 5.6 (42.1) 8.4 (47.1) 10.8 (51.4) 14.4 (57.9) 17.9 (64.2) 19.9 (67.8) 20.0 (68.0) 16.6 (61.9) 13.0 (55.4) 8.4 (47.1) 5.6 (42.1) 12.2 (54.0)
平均日最低気温 °C (°F) 2.1 (35.8) 1.5 (34.7) 3.5 (38.3) 5.4 (41.7) 8.9 (48.0) 12.1 (53.8) 13.8 (56.8) 13.7 (56.7) 10.7 (51.3) 8.6 (47.5) 4.7 (40.5) 2.4 (36.3) 7.3 (45.1)
記録的な最低気温 °C (°F) −17.9 (−0.2) −17.3 (0.9) −13.1 (8.4) −5.6 (21.9) −2.7 (27.1) 0.8 (33.4) 1.5 (34.7) 0.8 (33.4) 0.8 (33.4) −6.5 (20.3) −10.0 (14.0) −16.5 (2.3) −17.9 (−0.2)
平均降水量（mm）（インチ） 61.1 (2.41) 47.3 (1.86) 49.1 (1.93) 52.8 (2.08) 63.9 (2.52) 59.6 (2.35) 45.5 (1.79) 43.3 (1.70) 52.9 (2.08) 72.4 (2.85) 74.8 (2.94) 72.6 (2.86) 695.3 (27.37)
平均降水日数（1.0 mm以上）10.3 9.4 9.0 9.4 9.6 7.9 6.9 6.4 7.1 10.5 11.8 11.0 109.3
平均的な雪の日数 2.6 2.8 1.9 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.9 2.2 10.9
平均相対湿度（％） 86 82 77 74 75 73 70 72 77 83 87 88 79
月平均日照時間70.3 101.6 157.8 183.1 213.2 232.5 250.5 244.3 199.5 130.8 86.6 70.5 1,940.6
出典1：メテオシエル[ 13 ]
出典2: Infoclimat.fr (相対湿度 1961–1990) [ 14 ]

歴史

古代

ポワティエはピクトネス族というケルト人の部族によって築かれ、ローマの影響以前はオッピドゥム・レモンム（Oppidum Lemonum）として知られていました。この名前は、ケルト語でニレを意味する「レモ（Lemo ）」に由来すると言われています。しかし、ローマの平和が定着した後、町はピクトネス族の先住民にちなんで ピクタヴィウム（Pictavium） 、あるいは後に「ピクタヴィス（Pictavis）」と呼ばれるようになりました。

ピクタヴィス期は、ポワティエにおいてローマ時代の豊かな考古学的発見をもたらしました。実際、1857年までポワティエには、ニームの円形闘技場よりも大きな巨大なローマ円形闘技場の遺跡がありました。さらに、円形闘技場の遺跡に続いて、1世紀に建設され3世紀に取り壊されたローマ浴場（テルマエ）が1877年に発見されました。[ 9 ]

1879年、町の南東の高台で、多くのキリスト教殉教者の埋葬地と墓が発見されました。 [ 9 ]キリスト教徒の一部の名前は、絵画や碑文に保存されていました。[ 9 ]これらの墓からそう遠くないところに、長さ6.7メートル（22フィート）、幅4.9メートル（16フィート）、高さ2.1メートル（7フィート）の巨大なドルメン（ピエール・ルヴェ）があり、その周りで聖ルカの大市が開催されていました。[ 9 ]

ローマ人は少なくとも3つの水道橋を建設しました。このローマ時代の建造物の広大な集合体は、ポワティエが2世紀には ローマ帝国の属州ガリア・アクィタニアの首都でもあり、おそらくは最も重要な都市であったことを示唆しています。

キリスト教（カルケドン派）は、コンスタンティヌス1世の影響により、3世紀から4世紀にかけて公認され、徐々にローマ帝国全土に広まりました。 350年から367年までポワティエの初代司教を務めたのは、ポワティエのヒラリウス、または聖ヒラリウス[ 9 ]で、彼は町の福音化に尽力しました。コンスタンティウス2世によって追放された彼は、命を懸けてポワティエに戻り、司教として活躍しました。同時に、サン・ジャン洗礼堂の最初の設立も、キリスト教への改宗が公然と行われていた時代に遡ることができます。この人物は後に教皇ピウス9世によって「教会博士」の称号を授与されました。

3世紀には、幅6メートル、高さ10メートルの厚い城壁が町の周囲に築かれました。[ 15 ]城壁は長さ2.6キロメートル（2マイル）[ 15 ]で、自然に防御された東側の低い位置と岬の頂上に築かれました。この頃、町はポワティエとして知られるようになりました。

50年後、ポワティエはアリウス派西ゴート族の手に落ち、その王族の主要な居住地の一つとなった。[ 9 ]西ゴート王アラリック2世は507年にポワ​​ティエ近郊のヴイエでクロヴィス1世に敗れ、町はフランク人の支配下に入った。[ 9 ]

中世

シャルル・ド・ゴール広場とその中世の遺産

中世初期の大部分において、ポワティエはフランク王国の中枢から遠く離れた、その防衛戦略上の有利な立地条件を活かしました。4世紀以降、エヴェシェ（司教区）の所在地として、この町は重要な注目を集め、ポワトゥー伯国の首都でもありました。ポワティエ伯家は、その権力の中核において、ヌーヴェル＝アキテーヌとポワトゥーを含む広大な領土を支配していました。

この町はポワティエと呼ばれることが多く、ポワティエの戦いの後、イギリス海軍の軍艦にその名が刻まれました。 [ 16 ]

西ヨーロッパのキリスト教軍がイスラム勢力に対して初めて決定的な勝利を収めたトゥールの戦いは、 732年10月10日にポワティエ近郊でカール・マルテル率いる軍によって戦われた。多くの歴史家にとって、この戦いは歴史上最も重要な瞬間の一つであった。なぜなら、この地域の影響力はその後数百年にわたって拡大し続けることになるが、この戦いでイスラム教徒の領土拡大の終焉が示されたからである。[ 17 ]

アリエノール・ド・アキテーヌは頻繁にこの町に居住し、町を装飾し要塞化し、1199年には共同体の権利を委ねた。[ 9 ] 1152年に彼女はポワティエ大聖堂で将来のイングランド王ヘンリー2世と結婚した。

百年戦争中の1356年9月19日、ポワティエの戦いでイングランドが勝利した。戦争終結後の1418年、シャルル7世の統治下で王室議会はパリからポワティエに移り、プランタジネット家が最終的に1436年に首都から撤退するまで、議会は亡命したままだった。[ 9 ]この間の1429年、ポワティエではジャンヌ・ダルクの正式な審問が行われた。[ 9 ]

ポワティエ大学は1431年に設立されました。宗教改革の間およびその後、ポワティエではジャン・カルヴァンが多くの改宗者を獲得し、フランス全土で起こった宗教戦争の象徴となる激しい戦闘がポワティエで起こりました。[ 9 ]

1569年、ポワティエは、リュド伯ギー・ド・ダイヨンとフランス提督ガスパール・ド・コリニーの激しい包囲攻撃から守られた。コリニーは砲撃に失敗し、7週間後に町を包囲していたが、撤退した。[ 9 ]

16世紀

16世紀のポワティエ

中世後期から近世初期にかけてのポワティエの政治組織のタイプは、 1595年7月14日に市長モーリス・ロタンが行った演説を通じて明らかになる。彼はそれを、君主制、貴族制、民主制の3種類の政治形態を組み合わせたローマ国家になぞらえた。彼によると、ローマ執政官はポワティエ市長に、ローマ元老院は町の貴族とエシュヴァンに相当し、ローマの民主的要素は「ほとんどの重要事項は、モワ・エ・サン（大会議）の助言なしには決定できない」という事実に相当する。1市長は混合憲法の提唱者だったようである。1595年当時のフランス人は皆、少なくとも公の場では彼の意見に賛同したわけではなく、絶対主義の父ルイ14世（太陽王）が先駆けとなる絶対君主制を支持する者が多かった。市長の言葉が示唆するほど、民主的な要素は強くなかった。実際、ポワティエはパリ、ナント、マルセイユ、リモージュ、ラ・ロシェル、ディジョンといった他のフランスの都市と同様に、市の統治機関（corps de ville）が「極めて排他的で寡頭制的」であった。つまり、少数の専門家と家族集団が市役所の大半を支配していたのである。ポワティエでは、これらの役職の多くは終身在職権で与えられており、これはフランス絶対主義時代の時代錯誤的な副産物であった。2

ポワティエの市政は、その正統性を主張する根拠として、市長とエシュヴァン（町長）が君主制とは別に領地の行政権を握るという統治理論を採用していた。つまり、彼らは市長に忠誠を誓い、支持を約束し、その見返りに地方自治権を付与されるというわけだ。これにより、市長は、自分たちの優位性に異議を唱える町民は国王の勅令に反逆する者であると主張できるという利点があった。毎年、市長と24人のエシュヴァンは、国王またはその代理人（通常は副将軍またはセネショセ）の「手の間で」忠誠の誓いを立てていた。例えば、1567年、マイサン・ポワトヴァンが市長だったとき、国王アンリ3世が訪問した。町民の中には側近の放縦な振る舞いに不満を抱く者もいたが、アンリ3世は温かい演説で彼らの忠誠を認め、丁重に感謝することで事態を収拾した。2

この時代、ポワティエ市長はどこへ行くにも軍曹に先導され、審議機関に相談し、その決定を実行し、「民事訴訟と刑事訴訟を第一審で審理」し、食糧供給が十分であるように努め、市場を訪問した。2

16 世紀、ポワティエは、その規模の大きさと、「王宮、大学、盛んな印刷所、裕福な宗教施設、大聖堂、多数の教区、市場、印象的な住宅建築、広大な要塞、城」などの重要な特徴で訪問者に強い印象を与えました。3 16 世紀のポワティエは、フランソワ・ラブレーの生活やビタールのコミュニティと密接に結びついています。

17世紀

ルネサンス期には、この国際都市の活気は薄れました。トランシェ通りの整備を除けば、都市景観にはほとんど変化がありませんでした。さらに、住民が口語的に「ゲ」と呼んでいた場所に橋が架けられました。ジャン・ボーセ、フュメ、ベルトロといった高級ホテルもこの時期にいくつか建てられました。詩人のジョアシャン・デュ・ベレーとピエール・ロンサールはポワティエ大学で学び、その後パリへと旅立ち、この街に消えることのない足跡を残しました。

17 世紀には、多くの人々がポワティエとポワトゥーから新世界のフランス人入植地へ移住したため、後に同時期に北アメリカに住むケイジャン人となる多くのアカディア人は、その祖先をこの地域まで遡ることができます。

18世紀

18 世紀の間、この町の栄枯盛衰は主に地方首都としての行政機能に依存していました。ポワティエは、地方の王室司法行政、エヴェシェ、修道院、およびポワトゥー総督府の管轄の中心地として機能していました。

1750年から1784年までポワトゥーの総督を務めたブロサック子爵は、ポワティエにフランス式庭園を造園しました。また、アリエノール・ド・アキテーヌの古い城壁を取り壊し、その場所に近代的な大通りを建設させました。

19世紀

市庁舎​

19世紀、ポワティエは戦略的な立地条件から多くの軍事基地が建設されました。フランス国境から遠いにもかかわらず、 ポワティエは駐屯地としても機能しました。

ポワティエ駅は1850年代に建設され、ポワティエとフランスの他の地域を結んでいました。マレシャル・ルクレール広場にある市庁舎は1875年に完成しました。[ 18 ]

20世紀と現代のポワティエ

ポワティエは第二次世界大戦中に爆撃を受け、特に鉄道駅の周辺地域は 1944 年 6 月 13 日に激しい攻撃を受けました。

1950年代後半から、シャルル・ド・ゴールがアメリカ軍の駐留を終わらせた1960年代後半まで、アメリカ陸軍とアメリカ空軍はフランスに一連の軍事施設を置いていた。その中には、ポワティエの陸軍の主要な兵站・通信拠点、いわゆるコミュニケーションゾーン（ComZ）の一部、アボヴィル・カゼルヌという街を見下ろす丘の上にある軍事施設の兵站本部と通信機関が含まれていた。国防総省学校システム（DODDS）が運営するポワティエ・アメリカン高校の卒業生（「ミリタリーブラッツ」）数百人がその後成功したキャリアを歩んでいる。その中には、最近アメリカ特殊部隊司令部の総司令官となったブライアン（ダグ）・ブラウン陸軍大将もいる。カゼルヌには、劇場、食料品店、レクリエーション施設、フランクフルト（現在はドイツのマンハイム） に本部があるアメリカ軍ネットワーク・ヨーロッパの系列ラジオ局など、充実した支援コミュニティもあった。

1970年代のフランスの産業地方分権化の恩恵を受けたこの町は、例えばミシュラン社とシュルンベルジェ社の工場が建設された10年間に恩恵を受けました。 1986年から1987年にかけて、フランスの政治家ルネ・モノリ氏の構想に基づき、近隣のシャスヌイユ＝デュ＝ポワトゥーに建設された「フュテュロスコープ」というテーマパークとリサーチパークのプロジェクトは、ポワティエの観光地としての地位と近代的な大学の中心地としての地位を確固たるものにし、情報技術時代への扉を開きました。

ランドマークとアトラクション

聖ヒラリー・ル・グラン教会
ノートルダム ラ グランド教会

スポーツ

1900年に設立されたスタッド・ポワトヴァンは、様々なスポーツでトップレベルのチームを擁する総合スポーツクラブです。フランスプロAバレーボールリーグに所属するバレーボールチーム、バスケットボールチーム、アマチュアサッカーチーム、そしてプロラグビーチーム（2008～2009シーズン現在）などが所属しています。

PB86 、またはポワティエ・バスケット86は、フランスのプロAバスケットボールリーグに所属しています。2009-10シーズンには、ラシード・ライト、ケニー・ヤンガー、トミー・ガンの3人のアメリカ人選手がPB86でプレーしました。チームは2009-10シーズンにフランス選手権プレーオフに出場し、 2008-2009シーズンにはプロBフランスチャンピオンに輝きました。チームのコミュニケーション戦略は、フランスのバスケットボール界でも屈指のものだと考えられています。

フランスのフィギュアスケートチャンピオン、ブライアン・ジュベールは、ポワティエのアイスリンクで練習し、家族とともに市内に住んでいる。

観光

ポワティエ市内では、歴史的な教会、特にロマネスク様式の建物が主な見どころです。町の中心部は美しく、概ね良好な状態で保存された建築物と、最近区画整理された歩行者専用エリアが魅力です。町の中心部には数多くのショップ、カフェ、レストランがあります。

1987年以来、ポワティエの観光産業は、近隣のシャスヌイユ＝デュ＝ポワトゥーにあるテーマパーク「フュチュロスコープ」とリサーチパークの恩恵を間接的に受けてきました。街の中心部は、このテーマパークを補完する形で観光客を迎え入れ、特にイギリスをはじめとするヨーロッパからの観光客の増加に支えられています。また、パリと結ぶ高速鉄道TGVの開通も、ポワティエの観光産業に恩恵をもたらしています。

輸送

ポワティエ駅は、パリとボルドーを結ぶTGVアトランティック線沿いにあります。駅は旧市街中心部の西側の谷間にあります。パリとボルドーに加え、アングレーム、リモージュ、ラ・ロシェルへも列車が運行しています。パリのモンパルナス駅からTGV直通列車でポワティエまでは1時間40分です。

ポワティエ・ビアール空港はポワティエの西2.4キロメートル（1.5マイル）に位置し、ライアンエアーのリヨン・サンテグジュペリ、ロンドン・スタンステッド、エディンバラ、アイルランドのシャノン行きの便があります。

ポワティエの都市交通はVitalisという会社が提供していますが、同社の電子インフラへのアクセスは困難です。ヴィエンヌ県の地域陸上交通は、「Ligne en Vienne」などの民間バス会社が提供しています。この地域の鉄道交通は、公営のTERヌーヴェル・アキテーヌ（地域急行列車）が提供しています。

2009年1月から2012年12月にかけて、ポワティエの中心部は自動車のアクセスを減少させることを目的とした大規模な改修工事が行われました。「Projet Cœur d'Agglo（アグロ・プロジェクト）」と呼ばれるこの取り組みは、中心部へのアクセスと日常的な交通手段としての自動車の役割を再考することを目指しました。2010年9月29日には、12本の道路が自動車通行止めとなり、完全な歩行者専用区域が設けられました。さらに、2017年頃には高速バスの新路線が開通しました。

夕暮れ時のポワティエのパノラマビュー。

教育

ポワティエは中世にまで遡る、多くの優れた大学が集積する名門都市としての長い伝統を誇ります。ポワティエ大学は1431年に設立され、フランソワ・ラブレー、ルネ・デカルト、フランシス・ベーコン、サミール・アミンなど、数々の著名な哲学者や科学者を輩出してきました。

現在、ポワティエはフランスのどの大都市よりも住民一人当たりの学生数が多い都市です。ポワティエには2万7千人以上の大学生がおり、そのうち約4千人は117カ国から来た外国人です。大学は、自然科学から地理学、歴史学、言語学、経済学、法学まで、あらゆる主要分野を網羅しています。

ポワティエ大学の法学部は、フランスでも最高峰の1つとされています。 2005年には、雑誌『L'Étudiant』で第2位にランクされました。

ポワティエには大学のほかに、2 つの工科学校と 2 つのビジネス スクールがあります。

2001 年以来、ポワティエ市は、パリ政治学院(Sciences Po) に よる「南米、スペイン、ポルトガル」プログラムの第 1 サイクルを主催しています。

国際関係

ポワティエは姉妹都市である。[ 19 ]

著名人

以下はポワティエで生まれた、または居住していた興味深い人々のリストです。

参照

注記

参考文献

  1. ^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2023 年 10 月 8 日。
  2. ^ "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
  3. ^ウェルズ、ジョン・C. (2008).ロングマン発音辞典（第3版）. ロングマン. ISBN 978-1-4058-8118-0。
  4. ^ジョーンズ、ダニエル(2011).ピーター・ローチ、ジェーン・セッター、ジョン・エスリング（編）.ケンブリッジ英語発音辞典（第18版）. ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-15255-6。
  5. ^ 「ポワティエ」 . 『アメリカン・ヘリテージ英語辞典』（第5版） . ハーパーコリンズ. 2019年5月3日閲覧。
  6. ^ "Poitiers" (US) および"Poitiers" . Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ "Poitiers" . Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2019年5月3日閲覧。
  8. ^領土比較、INSEE。 2026 年 1 月 14 日に取得。
  9. ^ a b c d e f g h i j k l mヒュー・チザム編 (1911). 「ポワティエ」 ブリタニカ百科事典第21巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. pp.  897– 899.
  10. ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui :コミューン データ シート ポワティエ、 EHESS (フランス語)。
  11. ^市区町村人口 1968 年および 2023 年、INSEE
  12. ^フランス、ポワティエの気候概要
  13. ^ “ノルマレスとポワティエ＝ビアールの記録 (86)” .メテオシエル。2024 年11 月 21 日に取得。
  14. ^ “Normes et records 1961–1990: Poitiers-Biard (86) – altitude 123m” (フランス語). Infoclimat. 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月14日閲覧。
  15. ^ a bバッハラック 1975、540ページ。
  16. ^ケンドール・B・タルト（2007年）『ライティング・プレイス：16世紀の都市文化とデ・ロッシュ・サロン』アソシエイテッド・ユニバーシティ・プレス、134ページ。ISBN 978-0-87413-965-5。
  17. ^宗教学教授のヒューストン・スミスは著書『世界の宗教: 我々の偉大なる叡智の伝統』の中で、「733年のトゥールの戦いでカール・マルテルに敗北していなければ、今日、西洋世界全体がイスラム教徒になっていたかもしれない」と述べている。
  18. ^ Base Mérimée : PA00105619、フランス文化省。 (フランス語で)
  19. ^ “ポワティエ エ セス ヴィル ジュメル” . poitiers.fr (フランス語)。ポワティエ。2019 年11 月 16 日に取得。
  20. ^ 「アリエノール・ド・アキテーヌ」ブリタニカ百科事典オンライン。 2017年6月23日閲覧。
  21. ^ 『アメリカの人物名鑑 1607-1896』マーキス・フーズ・フー1967年。

参考文献

  • バッハラック、バーナード・S. (1975). 「フランス西部における初期中世の要塞：改訂専門用語集」『テクノロジーと文化』16 (4 (10月)): 531–569 .
  1. ポワティエ共同体公文書館、reg. 54、pp. 211–213; ハリー・J・バーンスタイン著『王権と共同体の間：16世紀ポワティエの政治と市民文化』 2004年、イサカ、ニューヨーク州、米国：コーネル大学出版局、p. 22。
  2. ハリー・J・バーンスタイン『王権と共同体の間：16世紀ポワティエの政治と市民文化』 2004年、イサカ、ニューヨーク州、米国：コーネル大学出版局、22～30頁。
  3. 同上、2ページ。
ウィキメディア・コモンズには、ポワティエに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ポワティエ&oldid= 1332867828」より取得