ポレール
フランスの女優（1874–1939）
ポレール
1910年のポレール
生まれる
エミリー・マリー・ブショー

（1874年5月14日）1874年5月14日
アガ、アルジェ、フランス領アルジェリア
死亡1939年10月14日（1939年10月14日）（65歳）
シャンピニー・シュル・マルヌ、パリ、フランス
職業歌手、女優

エミリー・マリー・ブショー[1] （1874年5月14日 - 1939年10月14日）は、ポレールという芸名で知られるフランスの歌手兼女優で、国際的に有名でした。アメリカ合衆国やロンドンでも公演を行い、映画にも出演しました。

彼女はコルセットで実現した、16インチ（41cm）にも満たないと言われるほどの細さのウエストで有名でした。また、奇抜な舞台上での存在感も知られ、賛否両論の評価を得ました。 [2]

バイオグラフィー

マドモアゼル ポレール1895 -トゥールーズ ロートレック

若いころ

エミリー・マリー・ブショーは1874年5月14日、フランス領アルジェリアのアルジェ県アガで生まれました。彼女の回想録によると、彼女は11人兄弟の1人でした。乳児期を生き延びたのは、エミリー、2人の兄弟エドモンとマルセル、そして妹ルシールの4人だけでした。エミリーが5歳の時、父親は腸チフスで亡くなりました。未亡人となった母親は4人の子供を養うことができず、一時的にアルジェの祖母に預けました。ブショーの弟マルセルもその後まもなく亡くなりました。[1]

1889年、母がエマニュエル・ボルジアという男と関係を持つようになると、エミリーは子供たちを連れて彼と共にパリへ移住しました。そこで母は仕事を見つけ、長女のために家事手伝いの仕事も見つけようとしました。しかし、妹のルシールが病気で亡くなったため、エミリーはアルジェリアの祖母の元へ送り返されました。

母ボルジアと、唯一生き残った兄弟のエドモンはパリに残った。エミリーは不幸になり、1890年9月にフランスで母のもとへ逃げ出した。母のパートナーであるボルジア（彼女は回想録の中で、ボルジアが自分を虐待しようとしたと非難している）に会うことを恐れた彼女は、まず兄のエドモンに近づいた。

彼はすでに「デュフルーヴ」という名でカフェ・コンサートの歌手として名声を得ていました。彼の助けもあり、ブシャールは17歳頃、カフェ・シンガーとしての初めての仕事のオーディションに合格しました。[3] [1]

キャリア

ワスプウエストを披露するポレール（修正写真）、1900年頃

ポレールのエンターテイメント業界でのキャリアは1890年代初頭から1930年代半ばまで続き、ミュージックホールの歌手から舞台女優、映画女優まで幅広く活躍しました。彼女の最も成功した時期は、1890年代半ばから第一次世界大戦勃発まででした。[4]

ポレール（北極星）という芸名を名乗り[5] 、彼女はまずミュージックホールの歌手兼ダンサーとして活動した。初期のヒット曲の一つは「タララ・ブーム・デ・アイ」のフランス語版だった[6]。瞬く間に名声を博したポレールは、 1895年にトゥールーズ＝ロートレックの肖像が雑誌の表紙を飾ったことで知られるようになる。その後、短期間ニューヨークを訪れ、様々な会場でシャンテューズとして出演したが、大きな成功を収めることはなかった[7] 。

パリに戻ると、彼女は演技の幅を広げ、シリアスな演劇の役を獲得しました。最初のメジャー出演は1902年、パリのブッフ劇場で、コレットの『パリのクロディーヌ』を原作とした劇の主役を演じました。喜劇女優として活躍したポレールは、当時の一流女優の一人となりました。その後、映画の発展に伴い、彼女はいくつかの映画に出演しました。

1909年、ポレールは『モワンヌとゲリエ』（Moines et guerriers）で初の無声映画出演を果たした。1910年には舞台に復帰し、ロンドン、後にニューヨークで公演を行った。（1910年は彼女が有名人として初めてア​​メリカを訪れた年であり、宣伝資料には1895年の以前の出演については記載されていない。）1912年、フランスに戻った彼女は、当時注目されていた若手監督モーリス・トゥルヌールから映画出演のオファーを受けた。彼女は1912年と1913年に彼の映画6本に出演した。ミュージカル舞台に復帰した後、彼女は再びアメリカへ渡り、2度目のツアーを行った。

再び大西洋を渡り、ロンドンに戻り、コロシアム劇場で公演を行った。1915年、ポレールはロンドンで頻繁に公演を行い、戦時中の募金活動にも参加した。[8] 1922年に映画界に復帰したが、キャリアの衰退期には、あまり目立たない役柄で満足せざるを得なかった。

彼女の正確なフィルモグラフィーは、初期の映画にも出演していた「ポーリーヌ・ポレール」という芸名を持つ若いイタリア人女優との混同により、特定するのが難しい。 [9]彼女の最後の映画出演は、1935年のカール・アントン監督の『喜びの闘技場』である。[10]

ポレールと、彼女が挑発的に「奴隷」と呼んだ若い男。1910 年の米国ツアーの最後に撮影された。

外観

ポレールは、外見を利用して注目を集めることに長けていた。[11] 1890年代にカフェ シンガーとして活動していた初期の頃は、非常に短いスカートをはき、髪を短く刈り上げていたが、これは1920年代まで社会全体では一般的ではなかったファッションである。ブルネットの髪[12]は、アラブ世界を意識的に想起させる異常に濃いアイ メイクを施していた。[13]女性の間でタイト レースが流行していた時代に、彼女はコルセットで締めた細いウエストで有名であり、その周囲は 16 インチ (41 cm) 以下だったと言われている。[14]そのことが、38 インチ (97 cm) あったと言われる大きなバストを際立たせていた。[15]彼女の身長は 165 センチメートル (5 フィート 5 インチ) であった。[16]舞台上でも舞台外でも、彼女の印象的な容姿は彼女の名声に貢献した。

1910年のニューヨークでの「デビュー」とされる公演では、彼女は挑発的な宣伝で自らを「世界で最も醜い女性」と宣伝した。[17]大西洋横断定期船で出発する際、彼女は「黒人奴隷」を伴っていたとされている。[18]

1913年にアメリカに戻った彼女は、ダイヤモンドの首輪をつけたペットの豚「ミミ」を連れて帰り、鼻にピアスをつけていた。[19]彼女がどこへ行くにも、彼女の容姿や毛皮のコートとまばゆいばかりの宝石で着飾った姿が話題になった。ジャン・ロランは彼女について次のように述べている。 [20]

ポレール！あの興奮し興奮しているポレール！あなたが知っているあの小さな女性のスリップ、苦痛になるほど細いウエスト、大声で叫ぶほど細いウエスト、痙攣的にきついボディス、この上なく美しいスリムさ...そして、オレンジ色でアイリスの羽根飾りがついた派手なマッシャーハットの光輪の下には、大きく貪欲な口、輪になって傷つき変色した巨大な黒い目、白熱した瞳孔、夜の当惑した髪、リン、硫黄、赤唐辛子のような、あの悪魔のようなサロメのような顔、あの興奮し興奮しているポレール！何という悪魔のような物まね芸人、何というコーヒーミル、そして何というベリーダンサー！黄色のスカートを高くたくし上げ、透かしのストッキングをはいたポレールは、スキップし、はためき、くねり、腰、背中、お腹を反らせ、あらゆる衝撃の真似をし、ねじり、とぐろを巻き、後ろへ、くるくると回す…まるで閉じ込められたハチのように震え、ニャーニャーと鳴き、どんな音楽や歌詞に失神するのでしょう！観客は呆然として凍りつき、拍手を送ることも忘れてしまいます。

彼女は芸術家たちの頻繁な題材であり、[21]彼女を描いた画家には、アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック、アントニオ・デ・ラ・ガンダーラ、レオネット・カピエッロ、ルパート・カラバン、ドレフュス・ゴンザレス夫人[22]、ジャン・サラなどがいます。

死

ポレールの財政はフランスの税務当局による一連の措置によって打撃を受け、年齢を重ねるにつれて舞台や映画の役を見つけるのに苦労した。[23] 彼女はうつ病に苦しんでいた可能性がある。[24]

彼女は1939年10月14日、65歳でフランスのヴァル＝ド＝マルヌ県シャンピニー＝シュル＝マルヌで亡くなった。[25]遺体はパリ東部郊外シャンピニー＝シュル＝マルヌにある墓地に埋葬された。[26] [27]

部分的なディスコグラフィー

すべての曲は、フランスのレコード レーベル、シャンソフォンからリリースされたコンピレーション アルバム『ウジェニー ビュッフェとポレール: Succès et Raretés (1918-1936) 』に収録されています。 [28]

  • Allo Chéri (Boyer–Stamper) - Pathé 4970 - Matrix No. 2485 - 1918 年 5 月 8 日
  • Pour être heureux (イヴァン) - Aérophone - No. 1467 - 1920
  • ラ・グルー（リシュパン＝フラジュロール） - エアロフォン - No. 1468 - 1920
  • チケ チケ(スコット) -オデオン75143 - 1923
  • Pour être heureux (イヴァン) - オデオン 75143 - マトリックス No. K1-510 - 1923
  • ノクターン（Nozière） - 蓄音機 K-5798 - マトリックス番号 BS 4432-1 および 4433-2 - 1929
  • ラ・グルー(リシュパン・フラジェロール) -ポリドール521531 - マトリックス No. 2170 BK - 1929
  • Le P'tit Savoyard - ポリドール 521531 - マトリックス No. 2170 BK - 1929
  • Le Train du rêve (Aubret–Lenoir) - Parlophone 22716 - Matrix No. Pa 106124-2 - 1930
  • Le Premier Voyage (Lenoir) - パーロフォン 22716 - マトリックス番号 Pa 106165-2 - 1930
  • La Prière de la Charlotte (ジェハン・リクトゥス; ウォームズ編曲) - クリスタル 6263 - マトリックス番号 CP 2082 および 2083 - 1936

厳選されたフィルモグラフィー

参照

参考文献

  1. ^ abc Polaire par elle-meme、Éditions Eugène Figuière (1933)、パリ。第10章: 彼女は自分自身をエミリー・マリー・ブショーと名乗ります。 [1]。 1930年に彼女の身分証明書は「エミリー・ポレール」という名前で発行された [2]
  2. ^ 「奇妙なダンス」. chroniclingamerica.loc.gov . The News-Herald (Hillsboro, OH). 1899年12月28日. 2017年7月7日閲覧。
  3. ^ “ポレール – エミリー・マリー・ブショー (1847–1930)”. Une Etoile de la Belle Epoque (ベルエポックの星) (フランス語) 。2010 年3 月 24 日に取得。
  4. ^ 『フィガロ』、1939 年 10 月 15 日、p. 2:「死のポレール」
  5. ^ “ポレール パー エル ミーム”.パリ：ウジェーヌ・フィギエール版。 1933年。2010年7月7日のオリジナルからアーカイブ。1933年の回想録によると、彼女はデビュー前夜に星を眺めていて、「l'étoile polaire」（北極星）にちなんで自分の名前を名付けようと決めたそうです。
  6. ^ Le Matin、1892 年 10 月 5 日、p. 3: 「...Mlle. Polaire, la chanteuse excentrique qui, cet été, a obtenu un si grand succès dans Ta-Ra-Ra-Boum...」
  7. ^ 「コスターとビアルのところで…ポレール夫人は新人の演奏家だった。彼女はパリから輸入された『風変わりな歌姫』の一人だ。ニューヨークの最先端のミュージックホールに行ったことがある人なら誰でも、それが何を意味するか知っている」ニューヨーク・タイムズ、1895年11月19日。
  8. ^ 「Court Circular」Times [ロンドン、イギリス]、1915年4月14日: 11。The Times Digital Archive。ウェブ。2012年7月9日。
  9. ^ ポーリーヌ・ポレールはイタリアの女優ジュリエッタ・ゴッツィのスクリーン名であった。「ポーリーヌ・ポレールはポレールではない!!!」。シンシア・グララ2012 年7 月 30 日に取得。
  10. ^ 「ル・マタン」. 1935 年 12 月 19 日: 6. {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  11. ^ 「もし街で私の帽子を見て誰も笑わなかったら、それは失敗作だと分かる」とフランス人女優ポレールは言った。ジェーン・シリング。「ルック―そしてそれを手に入れる方法」タイムズ紙（ロンドン、イギリス）1997年4月23日：18ページ。タイムズ・デジタル・アーカイブ。ウェブ。2012年7月9日。
  12. ^ 1930年10月30日に発行された彼女の身分証明書には、髪の色はダークブラウン（"chatain foncé"）、目は茶色（"brun"）、肌の色は日焼けした（"mat"）と記載されている。http://www.polaire-1900.com/
  13. ^ 「Ses respect, qui n'évoquent pas l'Orient comme les yeux de Polaire, − ces admirables yeux de fallahine」 Colette、 Claudine s'en va、1903、p. 208.
  14. ^ ポレールは回想録の中で、若い頃は41～42サイズの普通のシャツの襟がウエストに巻き付いていたと述べている。これは16～16.5インチに相当する。ポレール・パル・エル・メーム、ウジェーヌ・フィギエール版（1933年）、パリ
  15. ^ ジェナー、グレッグ（2015年）『一日の中の百万年：日常生活の奇妙な歴史』オリオン社、157ページ。ISBN 978-0-297-86979-5。
  16. ^ 彼女の身分証明書には身長1.65メートル（5フィート5インチ）と記載されていた http://www.polaire-1900.com/。
  17. ^ ニューヨーク・タイムズ、1910年7月3日
  18. ^ ポレールは回想録の中で、いわゆる「奴隷」はジミーという名の14歳の少年だったと主張している。彼女の崇拝者「アドルフ・パヴェンステッド」（アメリカに拠点を置くドイツ人金融家）は、パリへの帰路の船旅でジミーに付き添うよう金銭を支払ったとされている。宣伝写真では、ジミーは「私はポレールのもの」と刻まれた銀のメダルを身に着けている。彼女の記述によると、彼はパリでしばらく彼女と過ごしたが、都会生活に飽きて袂を分かったという。（『ポレール・パル・エル・ミーム』、ウジェーヌ・フィギエール版（1933年）、パリ）
  19. ^ ニューヨークタイムズ、1913年8月17日。
  20. ^ ジャン・ロラン (1936)。ラ・ヴィル・エンポワゾネ。パリ：ジャン・クレ。 p. 279.
  21. ^ 画像 http://artyparade.com/focus-on/29
  22. ^ 「パリの写真。―パリ特派員」タイムズ（ロンドン、イギリス）1902年5月26日、14ページ。タイムズデジタルアーカイブ。ウェブ。2012年7月9日。
  23. ^ Polaire par elle-meme、Éditions Eugène Figuière (1933)、パリ。
  24. ^ 1938年にポレールが手首をひどく切った事故を報じた新聞は、彼女が神経衰弱に陥り、母親の死後も同様の自殺未遂を起こしたと主張し、自殺を図っていた可能性を示唆した。「ユマニテ」1938年2月2日号、8ページ。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  25. ^ IMDbのPolaire
  26. ^ “ポレール夫人の安息の地、アンシャン記念碑、シャンピニー・シュル・マルヌ (94 500) – 部門 21” . 2015 年7 月 2 日に取得。
  27. ^ 墓の記事と写真、landrucimetieres.fr。2015年7月2日アクセス。（フランス語）
  28. ^ “ウジェニー・ビュフェとポレール/成功とレアテス (1918-1936)”.アマゾン（フランス語）。2017 年7 月 27 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、ポレール (女優)に関連するメディアがあります。
  • IMDbの「ポレール」
  • ポレール – ベルエポックの時代
  • Du temps des cerises aux feuilles mortes
  • レトワール・ポレール
  • ポレールがチケ・チケを歌う録音、1923 年、YouTube
  • ポレールが「Le Train Du Rêve」を歌う録音、1930 年YouTube
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Polaire&oldid=1278550448」から取得