ポレシェ県
| ポレシェ県 Województwo poleskie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポーランド県 | |||||||||||
| 1921–1939 | |||||||||||
 紋章 | |||||||||||
.png) 第二ポーランド共和国内のポレシェ県の位置。 | |||||||||||
| 資本 | ピンスク(1921 年 8 月まで)ブジェシチ | ||||||||||
| エリア | |||||||||||
• 1921 | 42,280 km 2 (16,320 平方マイル) | ||||||||||
• 1939 | 36,668 km 2 (14,158 平方マイル) | ||||||||||
| 人口 | |||||||||||
• 1921 | 880,898 | ||||||||||
• 1931 | 1,132,200 | ||||||||||
| 政府 | |||||||||||
| ヴォイヴォダ | |||||||||||
• 1921–1922年（第1期） | ワレリー・ローマン | ||||||||||
• 1932–1939 （最後） | ヴァツワフ・コステック・ビエルナツキ | ||||||||||
| 歴史的時代 | 戦間期 | ||||||||||
• 設立 | 1921年2月12日 | ||||||||||
• ソ連の侵攻 | 1939年9月 | ||||||||||
| 政治区分 | 27 / 9 | ||||||||||
| |||||||||||
| 今日の一部 | ウクライナ、ベラルーシ | ||||||||||
ポレシェ県（ポーランド語：województwo poleskie ）は、戦間期ポーランド（1918-1939年）の行政区画であり、歴史的なポレシア地方にちなんで名付けられた。1921年2月19日、[ 1 ]リガでロシア・ウクライナ・ソビエト社会主義共和国と締結された和平協定の結果として、第二ポーランド共和国閣僚会議によって設置された。ポレシェ県は戦間期ポーランド最大の州であった。1939年9月、ナチス・ソビエト不可侵 条約の秘密議定書に基づき、ナチス・ドイツとソビエト連邦がポーランドに侵攻した後、県は機能を停止した。
人口統計
ポレシェ県の州都で最大の都市はブジェシチ・ナト・ブギエム（現在のベラルーシのブレスト）で、1931年の人口は約4万8000人だった。この県は9つの郡で構成され、12の大きな町や都市があった。1921年、この県の人口は87万9417人で、人口密度は1平方キロメートルあたり約20.8人で、戦間期ポーランドで最低だった。1931年までに、政府支援の移住計画と都市中心部の教育、商業、産業の発展により、人口は113万2200人に増加し、人口密度は1平方キロメートルあたり31人になった。ポレシェの都市部人口の49.2%をユダヤ人が占め、これは戦間期ポーランドで最高だった。彼らは主に小売業、商業、中小企業に従事していた。[ 2 ]
1931年の国勢調査によると、人口の約80.6%が農業に従事していた。50ヘクタール以上の土地のほとんどはポーランド人(65.4%)が所有し、次いでベラルーシ人(17.8%)が続いた。[ 2 ]住民の大多数(62.6%)は単に「地元民」( Tutejszy )を名乗っており、大多数はベラルーシ人とウクライナ人の農民だった。ポーランド人は人口の約15%、ウクライナ人(主に南東部)は約5%、ベラルーシ人は6.6%、ユダヤ人(主に都市部)は約10%だった。ロシア人の小規模なコミュニティも存在した。識字率は48.4%でポーランドで最も高く、全国平均の23.1%(1931年)を大きく上回っていた。
場所とエリア
当初、この県の面積は42,149 km 2でした。しかし、1930年にサルヌイ県がヴォルィーニ県の一部となったため、面積は36,668 km 2に縮小しました。この変更後も、サルヌイ県は戦間期ポーランドで最大の県でした。
ポレシェは当時のポーランド国家の東部に位置し、東はソ連、西はルブリン県とビャウィストク県（1919～1939年）、北はノヴォグルジェク県、南はヴォルィーニ県と国境を接していた。その大半はポレシェ湿地帯で、複数の河川が流れる、平坦で広大な、人のまばらな地域であった。村落へのアクセスにはボートが必要で、特に早春は雪解けでプリピャチ川やその他の河川（ピナ川、スティル川、ホリン川など）の水位が上昇するため、ボートが必要であった。1937年には県の33.3%が森林に覆われていた（全国平均は22.2%）。県内最大の湖であるヴィゴノフスキエ湖は、オギンスキ運河に面していました。1939年春、全長127キロメートルの石造運河（カミエンニ運河）の建設が始まりました。この運河は、ピンスクと、当時ヴォルィーニ・サルヌィ県に属していたクレソフを結ぶ計画でした。
都市と郡
県都であり最大の都市であるブジェシチの人口は、1931年の国勢調査によると約50,700人、1939年半ばには約55,000人であった。その他の都市圏には、ピンスク（1931年の人口31,900人）、ダヴィドグロデク（人口11,500人）、コブリン（人口10,100人）、プルジャナ（人口6,500人）などがあった。
ポレシェ県の郡
| ポウィアット（郡） | 面積（km2） | 人口 | 郡庁所在地 | グミナ（市町村） |
|---|---|---|---|---|
| ポウィアト・ブレゼスキ (ブジェシチ県) | 4,625 km 2 | 216,200 | Brześć nad Bugiem | ドミトロヴィチェ • ドマチェボ • ドヴォルチェ (1928<) • カミエニツァ・ジロヴィエカ • カミエニエツ・リテフスキ • コシチェ • ウィシュチツェ (1928<) • マウォリタ • ミエドナ • モティカウィ • オシトゥシュ • ポウォフツェ (1928<) • プジボロヴォ (1928<) •ラドワニチェ (1928<) • ラタイチツェ • トゥルナ • ヴィエルコリタ • ヴィェシュチョヴィツェ • ヴォイスカ (1928<) • ヴォウチン • ヴィソキエ・リテフスキエ • ジシン (1928<) |
| ポウィアット・ドロヒツキ (ドロヒチン郡) | 2,351 km 2 | 97,000 | ドロヒチン・ポレスキ | ベズジェジ • ブラシェヴィチェ • チョムスク • ドロヒチン（ポレスキ） • ドルジウォヴィチェ（1928） • イミエニン（1928） • ヤヌフ • モトル • オドリシン • オショフツェ • ヴォワヴェル • ウォロセヴィチェ（1928） |
| ポウィアット・イワチェヴィツキ(イワチェヴィチェ郡) | 3,562 km 2 | 83,700 | イワチェヴィチェ | イワチェヴィチェ • コソウフ (コソウフ) • ピアスキ • ロジャナ • シフィエンタ ヴォラ • テレチャニ |
| ポウィアット・コシルスキ (カミエン県) | 3,243 km 2 | 95,000 | カミエン・コシルスキ | ボロウノ (ヴィエルキ・オブジル) • チョジェシュフ • カミエン・コシルスキ • ルビエシュフ • レリクフ • ソシチュノ • ウーリニチェ (プニェフノ) • ヴィエルカ・グウシャ (ヴィエルカ・フウシャ) |
| ポウィアト・コブリンスキー (コブリン郡) | 3,545 km 2 | 114,000 | コブリン | アントポリ • ブウォティ (1928<) • ディウィン • ジャトコヴィチェ (1928>) • ホロデツ • イウォスク (1928<) • コブリン (1928>) • レリクフ (1926>) • マティアシ (マティアシ、1926>) • モクラニ (1928<) • ノウォシウキ •オジアティ • ポドレジ (イェレミチェ) • プルスカ (1928<) • ロホジュナ (ロホジュナ、1928<) • シエフノヴィチェ (1928<) • ストリホボ (1928<) • テウレ (1928>) • ズビロヒ (ズビロギ、1928<) • ジオウォボ (1928<) •ザビンカ (1928>) |
| ポウィアト・ウニニエツキ (ウニニエツ郡) | 5,722 km 2 | 109,300 | ウニニエツ | ベレゾフ (1922<) • チョルスク (1922<) • チョティニチェ • チュチェヴィチェ • ドブロスワフカ (1922<) • コシャングロデク (1928<) • クルホヴィチェ • レーニン (1939<) • チャハワ • ウニン (1928<) • ウニニエツ (1928>) •プウォトニツァ (1922<) • ポホスト・ザホロドツキ (ポホスト・ザホロドニ、1922<) • ストーリン (1922<) • ソシュンコヴィチェ (1939) • テレビエジュフ (1922<) • ザオストロヴィチェ (1922<) • ダヴィドグロデク (1922<) • ホロドノ (1922<) |
| ポウィアト・ピンスキー (ピンスク県) | 5,587 km 2 | 183,600 | ピンスク | ブロドニツァ • チョジノ • ドブロスワフカ (1923>) • クチェカ ヴォラ • レミェシェヴィチェ • ルビエシュフ (1926<) • ウォヒシン • モロチュナ • ピンコヴィチェ • ポホスト・ザホロツキ (1923>) • ポルツェチェ • ラドチスク (1922<) • スタヴェク (do 1928) •ウーリニチェ (1926<) • ヴィチュフカ • ジャブチツェ • ピンスク • セルニキ ? |
| Powiat prużański (プルジャナ郡) | 2,644 km 2 | 108,600 | プルザナ | バジキ (1926<) • ベレーザ・カルトゥスカ (lub gmina Bereza Kartuzka) (1932<) • チェルニャクフ (1926<) • ドブチン (1926<) • ホロデチュノ (lub gmina Horodeczna) • コトラ (1932<) • リノヴォ (1932<) • マチェイェヴィチェ(1926<) • マレツ • マティアシ (lub gmina Matjasy) (1925<) • ミエンジレシエ (1926–1932) • ミキティチェ (1926<) • ノスキ (1926<) • プルジャナ (1926>) • レヴィアティチェ (1932<) • ルドニキ (チョレウォ / ルドニキ) •シエチニヴィッツェ・シエレツ・スチョポル(1926>) • (1926<) • シェレスフ |
| ポウィアト・ストリンスキー (ストーリン郡) | 5,389 km 2 | 124,800 | ストリン | ベレゾフ • チョルスク • プウォトニツァ • ラドチスク (1928<) • ストーリン • テレビエジュフ (1928<) • ヴィソック • ダヴィドグロデク • ホロドノ (1927<) |
1921年2月19日にポレシェ県が創設され、その県都はピンスクであった。[ 1 ]しかし、1921年8月に市内を襲った大火災の後、県都はブジェシチ・リテフスキに移された。ブジェシチ・リテフスキは1923年3月20日にブジェシチ・ナド・ブギエム（ポーランド語で「ブグ川沿いのブレスト」）に改名された。1921年から1923年の間、ポレシェ県の最初の行政区画はブジェシチ郡、ドロヒチン・ポレスキ郡、カミエン・コシルスキ郡、コシュフ郡、ウニニェツ郡、ピンスク郡、プルジャナ郡、サルヌイ郡で構成されていた。
1923年1月1日、ウニニェツ郡、ピンスク郡、サルヌイ郡内のいくつかのグミナからストーリン郡（powiat）が創設された。 [ 3 ] 1930年12月16日、サルヌイ郡はヴォリン県に移管された。1935年4月1日、コシュフ郡の県都はイヴァツェヴィチェに移され、イヴァツェヴィチェ郡と改称された。[ 4 ]
インフラと産業
ポレシェは戦間期ポーランドで最大の県であり、面積42,280平方キロメートル（16,320平方マイル）で国土全体の10％を占めていた。[ 5 ]しかし、ポーランド分割（1918年に終了）中のロシアの支配により、ポレシェは経済的に崩壊した。道路と通信手段は、ほとんどの産業とともに破壊された。農業は未発達だった。鉄道のハブは少なく、ブジェシチ（5路線）、ウニニェツ、ジャビンカ、サルヌイであった。1937年までに県内の鉄道の総延長は1,063kmに伸びたが、鉄道密度は100平方キロメートルあたり2.9km（国内最低）だった。商業に従事する人の数は12,800社の企業で38,400人であった。[ 6 ]ベラルーシ系農民の社会経済的状況の改善は非常に遅かった。統計的には、1931年の総人口の14.5%をポーランド人が占め、そのうち約10.1%（114,000人）がポーランド系ユダヤ人で、その半数（約49%）が都市部に住んでいた。州経済の大部分はユダヤ人商人に依存しており、[ 5 ]彼らの多くは東部でのポグロムから逃れるためにポーランドに移住した。[ 7 ] [ 8 ]ポレシェのウクライナ系人口は219,000人で、県の19.3%を占めていた。[ 9 ] 1936年の覚書に概説されているように、継続的な国家投資の必要性は膨大であった。道路建設計画には年間710万ポーランドズウォティが必要であったが、その地域には石材が全くなかった。水路再建の費用は1,440万ズウォティ、加工工場と販売拠点の建設費用は250万ズウォティ、乳製品産業の建設費用は年間48万ズウォティ（教育費200万ズウォティを含む）と見積もられた。地方行政官の見解では、戦間期ポーランドの経済は「A」（より発展した）ポーランドと「B」（より発展していない）ポーランドの2つの地域に分かれており、ポレシェ地域は「C」ポーランドと名付けられていた。[ 6 ]
1931年の国勢調査
1931 年の国勢調査の結果 (母語と宗教に関する質問) は以下の表に示されています。
| 郡 | ポップ。 | 研磨 | ベラルーシ語とポレシュク (「Tutejszy」) | ウクライナ語 | ロシア | イディッシュ語とヘブライ語 | その他の言語 | ローマカトリック | 正教会とユニエイト | ユダヤ人 | その他の宗教 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ブレスト | 215927 | 23.3% | 52.0% | 8.3% | 1.4% | 14.9% | 0.1% | 19.9% | 62.9% | 14.9% | 2.3% |
| ドラヒチン | 97040 | 7.1% | 83.0% | 1.5% | 1.1% | 7.2% | 0.1% | 5.9% | 85.7% | 7.2% | 1.2% |
| カミン・カシルシキー[注1 ] | 94988 | 7.0% | 79.4% | 8.7% | 0.3% | 4.2% | 0.4% | 6.3% | 87.5% | 4.3% | 1.9% |
| コブリン | 113972 | 8.8% | 59.7% | 19.2% | 3.0% | 9.2% | 0.1% | 7.9% | 82.0% | 9.2% | 0.9% |
| コサヴァ | 83696 | 10.1% | 81.3% | 0.2% | 0.8% | 7.5% | 0.1% | 9.3% | 82.4% | 7.6% | 0.7% |
| ルニニエツ | 108663 | 15.2% | 76.5% | 0.2% | 0.5% | 7.2% | 0.4% | 12.7% | 78.9% | 7.4% | 1.0% |
| ピンスク | 184305 | 15.8% | 67.5% | 0.6% | 2.4% | 13.6% | 0.1% | 8.9% | 76.0% | 13.8% | 1.3% |
| プルジャニ | 108583 | 16.3% | 74.1% | 0.3% | 0.5% | 8.7% | 0.1% | 15.0% | 75.5% | 8.7% | 0.8% |
| ストリン | 124765 | 14.8% | 72.1% | 2.1% | 1.8% | 8.7% | 0.5% | 5.5% | 84.4% | 8.7% | 1.4% |
| ポレシェ県 | 1131939 | 14.5% | 69.1% | 4.8% | 1.4% | 10.0% | 0.2% | 11.0% | 77.5% | 10.1% | 1.4% |
1939年とその余波
ソ連は1939年9月17日、ナチス・ドイツが9月1日にポーランドに侵攻してから2週間半後に、東ポーランドに侵攻した。1939年8月にソ連とドイツが秘密裏に締結したモロトフ・リッベントロップ協定で、二方面からの攻撃が決定された。ポーランド軍の大半はドイツと戦うために国の西部に集中していたため、ソ連の抵抗は限定的であり、ソ連軍はすぐに西に移動して9月22日にブジェシチに到着し、そこで侵攻してきたドイツ軍と遭遇し、共同勝利パレードを行った。[ 11 ]
ポレシェ県を占領したソ連当局は、ポーランドの行政を解体し、西ベラルーシとして知られるようになった地域を正式にソ連に併合し、そこをウクライナ・ソビエト社会主義共和国と白ロシア・ソビエト社会主義共和国（ポレシェ地域）に分割した。 1943年のテヘラン会談後、ヨシフ・スターリンは1945年に西側の承認を得てポーランドの国境を引き直すことを主張した。ソ連は同県のポーランド人を強制的に西側に移住させ、戦前の県域はその後60年間ソ連の一部となった。2009年現在、旧ポレシェ県（ブジェシチおよびピンスクを含む）の大部分はベラルーシ主権に属し、南部のみがウクライナ（カミエン県およびピンスク県とストーリン県の南部）に属する。[ 2 ] [ 12 ] [ 13 ]ポレシェ県のベラルーシ領のほぼ全てはブレスト州の一部であるが、チモシェヴィチェとミレヴィチェの村々を含むウニニェツ郡のソスンコヴィチェ（現在のレーニン）郡は1939年から1941年、1944年、1954年にはピンスク州の一部であり、1954年から1960年まではブレスト州の一部であった（その中心は6月8日にミカシェヴィチに移された）。その後、 1960年1月20日にレーニン郡が解散したため、 ホメリ州のジトカヴィチ郡に移管された。
ヴォイヴォダス
- ワレリー・ローマン1921年3月14日 – 1922年5月3日
- スタニスワフ・ユゼフ・ダウナロヴィチ 1922年5月18日 – 1924年10月2日
- カジミェシュ・ムウォジャノフスキ 1924年10月4日 – 1926年5月5日
- 1926年5月5日～1926年7月14日 空席
- ヤン・クラヘルスキ 1926年7月14日 – 1932年9月8日（1926年12月23日まで）
- ヴァツワフ・コステク＝ビエルナツキ1932年9月8日 – 1939年9月2日
- イェジー・アルビン・デ・トラメクール 1937年2月17日 – 1937年9月7日（コステック＝ビエルナツキの代理）
文学
- スヴェトラーナ・ボルトフスカヤEva Gerhards (Hrsg.):チェルノブイリ: アイン・ヴェローレンス・ランドの遠征。 Städtische Museen Freiburg im Breisgau、イムホフ、ペテルスベルク、2011、ISBN 978-3-86568-692-3
- Diana Siebert: Die ländliche Wirtschaft im polnischen und sowjetischen Teil des weissrussischen Polesien (1921–1939) – Ein Vergleich、Hausarbeit zur Magisterprüfung and der Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln。ケルン 1990年。
- Diana Siebert: Herrschaftstechniken im Sumpf und ihre Reichweiten. Landschaftsinterventionen und Social Engineering in Polesien von 1914 bis 1941. Harrassowitz Verlag、ヴィースバーデン、2019. ISBN 978-3-447-11229-1。
参照
注記
- ^ 1921年の国勢調査によると、カミン・カシルシクィイ郡の人口は、ウクライナ人41,522人、ポレシュク人（トゥテイシ語）9,183人、ベラルーシ人わずか6人であった。1931年の国勢調査によると、この郡の人口は、ポレシュク人（トゥテイシ語）74,313人、ウクライナ人8,271人、ベラルーシ人1,136人、ロシア語話者250人であった。
- ^ a b国会議事堂(1921-02-19)。「1920 年 10 月 12 日にリガで署名された予備和平協定に基づいて共和国に組み込まれた領土の法的および政治的地位の正常化に関する 1921 年 2 月 4 日の法令」 [Ustawa z dnia 4 lutego 1921 r. o unormowaniu stanu prawno-politycznego na ziemiach、przyłączonych do obszaru Rzeczypospolitej na podstawie umowy o予備的なポコジュ、rozejmie podpisanej w Rydze dnia 12 października 1920 r]。Dziennik Ustaw 1921/16 (Dz.U. 1921 nr 16 poz. 93)。原本文書のPDF複製。第1条および第3条は、ポーランドとロシア・ウクライナ・ソビエト社会主義共和国が1920年に締結した協定の規定に基づく。補足資料を含む。
- ^ a b cアリス・テイコヴァ、ハーバート・マティス、ヤロスラフ・パテック（2000年）『20世紀ヨーロッパにおける経済変化と国民問題』ケンブリッジ大学出版局、pp. 342– 344. ISBN 978-0-521-63037-5。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^国会議事堂(1922-12-06)。「ポウィアト・ストリンスキ郡の創設に関する閣僚評議会の決定」 [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1922 r. o utworzeniu powiatu stolińskiego]。Dziennik Ustaw 1922/116 (Dz.U. 1922 nr 116 poz. 1051)。
- ^国会議事堂(1931-12-21)。「ポウィアト・コソフスキ郡の廃止とポウィアト・イワチェヴィツキの創設に関する閣僚評議会の決定」 [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1931 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 1929 r. o zniesieniu powiatu kosowskiego w województwiepolskiem i utworzeniu z jego terytorjum powiatu iwacewickiego]。Dziennik Ustaw 1931/111 (Dz.U. 1931 nr 111 poz. 867)。
- ^ a b情報提供者 Przemysłu、Handlu、Rolnictwa、Rzemiosł、Szkolnictwa、Miernictwa i 旅館。 Województw: Lubelskiego、Kieleckiego、Wołyńskiego、Poleskiego、Białostockiego i Nowogródzkiego (1935)、Województwo Poleskie、C. Sołowiejczyk、Grodno、1935。
{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ a b Memoriał wręczony w dniu 17.XII.1936 Roku Prezesowi Rady Ministrów [首相に届けられた報告書] (1937)、Gospodarcze i kulturalne Potrzeby województwa Poleskiego、Nakładem Towarzystwa Rozwoju Ziem Wschodnich Warszawa、1937
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ノーマン・デイヴィス『神の遊び場』（ポーランド語版）、第2巻、512～513ページ。
- ^アリス・テイコヴァ、ハーバート・マティス、ヤロスラフ・パテク（2000年）『20世紀ヨーロッパにおける経済変化と国民問題』ケンブリッジ大学出版局、 342-344頁 。ISBN 978-0-521-63037-5。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Wojciech Śleszyński教授、Kresy II RP w obliczu Drugiej wojny światowej、Wydział Historyczno-Socjologiczny Uniwersytetu w Białymsoku
- ^ “Plik:Woj.poleskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ウィキペディア、ウォルナ百科事典” (PDF)。commons.wikimedia.org (ポーランド語)。 1938 年。2024 年 6 月 12 日に取得。
- ^ヤヌシュ・マグヌスキー、マクシム・コロミイェツ、ツェルボニー電撃戦。 Wrzesien 1939: Sowieckie Wojska Pancerne w Polsce (赤色電撃戦。1939 年 9 月: ポーランドのソ連機甲部隊)。 Wydawnictwo Pelta、ワルシャワ、1994 年、 ISBN 83-85314-03-2、本の72ページのスキャン。アーカイブ。
- ^ノーマン・デイヴィス『神の遊び場』（ポーランド語版）、第2巻、512-513ページ
- ^ Stosunki polsko-białoruskie pod okupacją sowiecką、 (ソ連占領下のポーランドとベラルーシの関係)。 Bialorus.pl (ポーランド語)
参考文献
- (ポーランド語) Mały rocznik statystyczny 1939、ワルシャワ、Nakładem Głównego Urzędu Statystycznego Rzeczpospolitej Polskiej (ポーランドの簡潔な統計年鑑、ワルシャワ 1939)
北緯52度7分6秒 東経26度5分46秒 / 北緯52.118248度、東経26.096223度 / 52.118248; 26.096223
