水玉模様のドア
| 水玉模様のドア | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | 子供向けテレビシリーズ |
| 作成者 | ペギー・リプトロット |
| に基づく | BBCのプレイスクール |
| 開発者 | ヴェラ・グッド博士、ペギー・リプトロット、L・テッド・コニーベア、マーニー・パトリック・ロバーツ、エイダ・シャーマン博士、ディック・ダーホッジ、パット・パターソン、ドディ・ロブ |
| 著者 | パット・パターソン、ドディ・ロブ、ジェド・マッケイ、エミリー・ハーン、フラン・ハンドマン、イアン・リッチー、スーザン・マーガトロイド、ナンシー・クリスタル、ロリ・ハウザー、アン・マコート、クライヴ・エンダースビー、メアリー・マッケイ・スミス、カーメル・サッター、L・テッド・コニーベア |
| 監督 | ペギー・リプトロット（1971年）イアン・モリススーザン・マーガトロイド（1979年 - 1984年）デイヴィッド・ムーア（1983年、1985年 - 1993年）ダグラス・ウィリアムズ（1987年） |
| 提供： | 様々な |
| テーマ音楽作曲家 | ハービー・ヘルビッグ[ 1 ] |
| 原産国 | カナダ |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 22 |
| エピソード数 | 383 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ヴェラ・グッド博士（1971～1972年） |
| プロデューサー | ペギー・リップトロット（1971年）L・テッド・コニーベア（1972年～1984年）ジェド・マッケイ（1985年～1993年） |
| 生産拠点 | トロント、オンタリオ州、カナダ |
| 実行時間 | 30分 |
| 制作会社 | TVオンタリオ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | TVオンタリオ |
| リリース | 1971年3月30日 ～1993年7月27日（1971年3月30日）（1993年7月27日） |
| 関連している | |
『ポルカ ドット ドア』は、1971 年から 1993 年までオンタリオ教育通信局 (後にTVOntarioとして知られる) によって制作されたカナダの子供向けテレビ番組です。このシリーズでは、家庭の視聴者に直接語りかける 2 人の司会者が登場します。
番組の内容は、主に教育と創造性を重視していました。毎週のエピソードは一つのテーマに焦点を当て、曜日ごとに異なる「モチーフ」が割り当てられ、そのテーマを様々な方法で探求しました（例えば、火曜日は「ドレスアップ・デー」で、司会者が衣装を着てテーマを探求しました）。
このシリーズで最もよく知られた要素の一つは「ポルカルー」です。これは「水玉」と「カンガルー」を組み合わせた名前を持つ、神話上のキャラクターです。通常は男性司会者が衣装を着てポルカルーを演じ、女性司会者の前に現れてパントマイムを披露します。司会者が戻ってくると、またしてもポルカルーを見逃したことを告げられ、がっかりした表情を浮かべるのが通例でした。当初、ポルカルーは週に一度「イマジネーション・デー」にのみ登場していましたが、人気が高まったため、番組の後半には登場回数が増やされました。
番組のもう一つの目玉は「水玉模様のドアから覗く」ことであり、通常は「Finding-Out Day」にカメラがドアの特別な点にズームインし、その点が開いて短い教育映画が現れるというものでした。
創造と歴史
ポルカドットドアは、オリジナルシリーズのプロデューサー兼ディレクターのペギー・リプトロットが雇用し、率いるTVOntarioの従業員チームによって制作・開発されました。[ 2 ]
1971年のシリーズの創作と発展に大きく貢献したのは、番組の構想を固めたエグゼクティブ・プロデューサーのヴェラ・グッド[ 3 ] 、教育監督のマーニー・パトリック・ロバーツ、教育コンサルタントのL・テッド・コニーベア、脚本家兼作曲家のパット・パターソンとドディ・ロブ、アニメーターのディック・ダーホッジ（おなじみのオープニング/クロージングアニメーションをデザイン）、そしてポルカ・ドット・ドアの開発初期段階で相談を受け、番組の名前の由来となったトロントの名門児童研究所の教授エイダ・シャーマン博士などである。[ 4 ] [ 5 ]
「ポルカ ドット ドア」の新エピソードは、1971 年秋に始まり、1993 年に番組が打ち切られるまで、TVOntario で月曜から金曜まで放送され、1990 年代に入っても平日と週末に定期的に再放送されていました。
この番組自体はBBCの子供向け番組『プレイ・スクール』を翻案したものです。当初、『プレイ・スクール』の多くの要素やコンセプトはTVOntarioによって『ポルカ・ドット・ドア』で使用するためにライセンス供与されていました。これには、『プレイ・スクール』で使用されたものと類似したぬいぐるみのデザインや、『プレイ・スクール』の「アーチ窓から」と『ポルカ・ドット・ドアから」で視聴者に放映された教育用挿入映像/セグメントが含まれます。[ 6 ]
ドディ・ロブは、番組名とカンガルーという言葉を組み合わせたポルカルーを考案・追加することで、ポルカ・ドット・ドアを際立たせました。 [ 5 ]ポルカルーは毎週木曜日（想像力の日）にその役を再演し、2人の司会者のうち1人にのみ登場します（もう1人はポルカルーの役を演じます）。[ 7 ] 1970年代後半、当時のプロデューサーであるコニーベアがTVオンタリオとプレイスクールのライセンス契約を解消する交渉を主導し、ポルカ・ドット・ドアがカナダ独自の番組となり、より多くのカナダの教育コンテンツを取り入れることができるようになりました。[ 2 ]
ロブとパターソンは、シリーズ全編を通して使われたオープニング/エンディングアニメーションのテーマソングを共同作曲し、シリーズで使用された初期の脚本や歌の多くを書いた。その中には、ポルカルーのイマジネーションデーでよく使われた曲「イマジン、イマジン」も含まれている。[ 8 ]ロブはCBCテレビで初の子供向け番組の責任者となり、セサミストリートのカナダ版であるセサミパークのマペット「ドディ」に彼女の名が付けられた。[ 9 ]
主題歌は、1933年12月29日、オンタリオ州グエルフ生まれのアンジェラ・アントネッリが歌っています。アントネッリは16歳で家を出て、王立音楽院でエルネスト・ヴィンチ博士に師事し声楽を学びました。彼女はカナダ・オペラ・カンパニーに入団し、ジョン・ヴィッカーズと共演した『ジャンニ・スキッキ』、『ヘンゼルとグレーテル』のグレーテル、『フィガロの結婚』などで主演を務めました。彼女は『ジュリエット・ショー』に6シーズンにわたってレギュラー出演したほか、その他多くのラジオ番組やテレビ番組にも出演しました。また、シャーロットタウン・フェスティバルで『赤毛のアン』のオリジナルキャストとして出演し、その後も数多くの舞台に出演しました。
プロデューサー、ミュージシャン、司会者
番組放送中、ポルカ・ドット・ドアには番組の発展に大きく貢献した3人のプロデューサーがいました。初代プロデューサー兼ディレクターのペギー・リップトロット（1971年）、L・テッド・コニーベア（1972年～1984年）、そしてジェド・マッケイ（1985年～1993年）です。マッケイは1970年代にポルカ・ドット・ドアの脚本家兼作曲家としてキャリアをスタートさせました。その後、TVオンタリオで数々の賞を受賞した2つのシリーズ、『Join In!』と『Polka Dot Shorts』を制作・プロデュースしました。番組中のBGMは、カナダ人ピアニストのハービー・ヘルビッグ（1971年～1984年）とジョン・アーピン（1985年～1993年）によって録音され、生演奏されました。
『ポルカ・ドット・ドア』の各エピソードには、常に男性1人と女性1人の2人の司会者がいた。シリーズを通して50人以上の司会者がいた。司会者の各ペアは1週間分のエピソードの契約を交わし、多くの司会者やペアは複数週に渡って同じ役を再演したが、必ずしも同じ共同司会者とは限らなかった。マッケイがプロデューサーを務めていた時代の司会者のほとんどは2～3週間分（10～15）の契約を交わしていたが、キャリー・ローリング、ジョニー・チェイス、シンディ・クックは例外で、マッケイがプロデュースした年（1985～1993年）と2つの1時間スペシャルの司会を務めた。通常、TVオンタリオの番組編成予算に応じて、シリーズ期間中、毎年夏に25～35のエピソードが制作された。多くのカナダ人俳優や女優志望者が『ポルカ・ドット・ドア』でキャリアをスタートさせ、その後、北米のテレビ、映画、舞台で注目に値する仕事をしていった。
以下は、ポルカ・ドット・ドアの司会を務めた人物の一部（一部不完全）です。括弧内は司会者が一緒に仕事をしたプロデューサー名と、司会を務めた年（判明している場合）です。
- ジム・アンダーソン（コニーベア）
- ピクシー・ビガロウ（コニーベア）
- グレッグ・ボンド（マッケイ）
- キャサリン・ブルヒエ（マッケイ）、1992～1993年
- ジョニー・チェイス（コニーベア、マッケイ）、1984～1993年
- ヘザー・シェロン（マッケイ）
- ジム・コドリントン(マッケイ)、1990 ～ 1993 年
- ヘザー・コンキー（コニーベア）
- シンディ・クック（コニーベア、マッケイ）、1981～1993年
- ルイーズ・クランフィールド（マッケイ）
- ダイアン・デューイ（コニーベア）
- リズ・デュフレーン（マッケイ）、1991年
- シャリー・フレット（コニーベア）、1980～81年
- ポーラ・ギャリバン（マッケイ）
- マイケル・ゴーリー（コニーベア）
- ケン・ジョン・グラント（コニーベア）、1978年
- ノニー・グリフィン(コニーベア)、1974 ～ 1980 年
- ボニー・グルーエン（コニーベア）
- レックス・ハゴン（コニーベア）、1976～78年
- パトリシア・ハミルトン（コニーベア）
- マイケル・ジェームズ（コニーベア）
- タボラ・ジョンソン（コニーベア）
- リンダ・ケンプ（コニーベア）、1977～78年
- ニーナ・キーオ（リップトロット、コニーベア）、1971～72年
- アレックス・ローリエ（リップトロット、コニーベア）、1971～1981年
- ロバート・リー（マッケイ）、1987～1992年
- シャロン・ルイス（コニーベア）
- キャリー・ローリング（マッケイ）1985–93
- ジェーン・ルク（マッケイ）、1992～1993年
- シーア・マクニール（マッケイ）
- マリカ・メンデス（コニーベア）
- ジェリー・メンディシーノ(コニーベア)、1979 ～ 1984 年
- シェリー・ミラー（コニーベア）
- ガース・モスボー（マッケイ）、1991～1993年
- キャンディス・オコナー（コニーベア）
- ジョン・ラルストン（マッケイ）
- グロリア・ルーベン（マッケイ）、1985年
- クリストファー・トレース
- キャロラン・レイノルズ（コニーベア）、1977～1985年
- ゲイリー・リチャードソン（コニーベア）
- トム・リッカート（コニーベア）1984
- デニス・シンプソン（コニーベア）、1978年～80年代半ば
- シェリー・ソマーズ（コニーベア）、1978年
- エヴァ・セント・ジョン（マッケイ）
- ゴードン・トムソン（リプトロット）、1971年
- ピーター・ヴァン・ワート（コニーベア）、1980年
- ミシュ・ヴェラーニ (マッケイ)、1989 ～ 1990 年
- ネリーン・ヴァージン（コニーベア）、1981年
- ジョナサン・ウィテカー（マッケイ）
- トーニャ・ウィリアムズ（コニーベア）、1980～83年
- アン・トンプソン
さらに、多くの司会者が TVOntario 制作の他の教育番組で働いており、ヘザー・コンキー ( Dear Aunt Agnes、Report Canada、Music Box、It's Mainly Music )、ネリーン・ヴァージン ( Today's Special )、ニーナ・キーオ( Readalong、Today's Special、Bookmice、The Magic Library )、レックス・ハーゴン ( The Science Alliance )、アレックス・ローリエ ( Cucumber ) などがいます。シンディー・クックは 1981 年から 1993 年までポルカ・ドット・ドアに出演した女性司会者の中で最長在籍であり、このシリーズで最も有名な司会者の 1 人となりました。また、最初はコニーベア (1981 年から 1984 年)、次にマッケイ (1985 年から 1993 年) と、番組の 2 人のプロデューサーと仕事をした唯一の司会者でもあります。
形式
『ポルカ・ドット・ドア』は、毎日同じ2人の司会者が出演する週5話ずつの枠で収録・放送されました。5日間の各週は、それぞれ特定のテーマと重点を置いていました。しかし、そのテーマの中でも、各曜日にはシリーズ全体を通して一貫したテーマがありました。
- 月曜日は「宝の日」でした
- 火曜日は「ドレスアップデー」でした
- 水曜日は「動物の日」でした
- 木曜日は「想像力の日」でした
- 金曜日は「発見の日」でした
小さな子どもたちとの信頼関係と慣れ親しんだ習慣を築くために、Polka Dot Door では、曜日ごとに特定の「イベント」が脚本化されました。
- 宝物デー：司会者は、水玉模様の家の形をしたおもちゃ箱からぬいぐるみを取り出し、決まった「こんにちは」の歌を歌いました。さらに、ストーリータイムのロッキングチェアの近くにある紫色（後に青色）の宝箱から、思いがけない「宝物」（たいていは拾った素材やおもちゃ）を見つけることもよくありました。
- ドレスアップ・デー：司会者はポルカ・ドット・ドアのクローゼットを開けて、着せ替え用の服を披露し、自分が扮する人物になりきります。司会者自身、おもちゃ、セットなどを着せ替えるのには、たいてい「理由」がありました。
- アニマルデー：司会者は納屋へ出かけ、ポルカドットドアのペット、または「ゲストペット」たちと交流を深めます。番組では、シリーズを通して5匹のポルカドットドアのペットが登場しました。ペットの種類は変わりましたが、名前はシリーズを通して同じでした。
- イマジネーション・デー：司会者たちはファンタジーを重視し、視聴者に想像力を働かせるよう促しました。この日だけはポルカルーが登場し、ほぼ毎回司会者の一人が演じていました。
- ファインディング・アウト・デー：司会者はこの日に特定の科学的発見を促したり、前週のテーマを別の視点から再検証したりします。ファインディング・アウト・デーは毎回、司会者がおもちゃをおもちゃ箱に戻し、決まった「さよなら」の歌を歌って終了します。エンドクレジット前の最後のカメラショットは、司会者が大きな水玉模様のドアから退場するシーンです。
ポルカ・ドット・ドアのもう一つの定期イベントは、毎回の番組で放送されるストーリータイムでした。この番組では、司会者が大きな特大の青い（後にピンク色になった）柱時計で時刻を教え、読み聞かせをしました。また、「ストーリータイム・マウス」という小さなぬいぐるみが登場しました。ストーリータイム・マウスは、その日の物語に関連したアクティビティに取り組んでいることがよくありました。
ストーリータイムは毎回のエピソードで行われましたが、その時間は毎回異なり、予測不可能な場合が多かったです。番組内でどんな活動が行われていても、チャイムが連続して鳴り響き、一緒に時刻を告げ、物語を聞く時間になったことを知らせます。司会者はどんな活動をしていても、一旦手を止めて柱時計のところへ行き、時刻を告げます。そして、番組内でこの目的のために特別に用意された隣のロッキングチェアで物語を読み聞かせます。ヘルビッグとアルピンはピアノ伴奏で、物語の雰囲気やテーマを強調することが多かったです。
番組の重点に応じて「今週の曲」が毎日繰り返し放送され、視聴者がその週のテーマをより深く理解するのに役立ちました。番組初期の曲の多くは脚本家自身によって作曲されました。熟練した作曲家であったマッケイが1985年から1993年までプロデューサーに就任すると、その期間中に使用された曲の多くを作曲しました。
キャラクターとおもちゃ
司会者たちは幼い子供たちに歌や物語を聞かせ、ハンプティ、ダンプティ、マリーゴールド、ベアのぬいぐるみたちと触れ合いました。これらのキャラクターは話したり動いたりせず、司会者たちは観客に何を言っているのかを知らせました。例えば、司会者の一人が「マリーゴールドって何？ きっと…」と話しかけました。1980年代には、ミヌーという名の猫のぬいぐるみが追加され、視聴者はフランス語の簡単な単語やフレーズに触れることができました。特定のテーマの日には、司会者たちは観客を水玉模様のドアから覗き込み、クレヨンの作り方など、教育的なビデオを鑑賞しました。
遺産と賞
2010年、カナダ映画テレビアカデミーは『ポルカ・ドット・ドア』にマスターワークス賞を授与し、「子供向けテレビ番組の本質を変えた」「数え切れないほどの若いカナダ人に影響を与え、カナダのテレビ業界の国際的な知名度を高めた」と評した。[ 10 ]
1時間スペシャル
ポルカ ドット ドアの歴史上、1 時間の特別番組が 2 回だけ放送されました。これらの番組は 5 人の司会者 (男性 2 人、女性 3 人) と、正体不明の司会者が演じるポルカルーから構成されています。
- ポルカルーの誕生日パーティー– これはポルカ ドット ドアの 20 周年を記念して、過去の他のホストのカメオ出演とともに使用されました。
- ポルカルー、キャンプへ行く– これはシリーズの最終回を記念して使用されました。また、これはポルカ ドット ドアの歴史の中でストーリータイムがない唯一のショーでもあります。
ポルカルー
各日のエピソードにはそれぞれテーマがありました。月曜日は「宝の日」、火曜日は「ドレスアップの日」、水曜日は「動物の日」、木曜日は「想像力の日」、金曜日は「発見の日」でした。「想像力の日」には、ポルカルー（「ポルカルー」と呼ばれることもあります）というキャラクターが登場しました。ポルカルーを演じる俳優は、カンガルーを模した背の高い緑色のぬいぐるみの衣装を身にまとっていました。黄色とマルチカラーの水玉模様のムームーを繕って着けたこの生き物は、自分の名前を何度も叫びながら、手の込んだ身振りで話しました。このパントマイムの意味は、観客が推測するものでした。その後は通常、「想像してみて、想像してみて、ポルカルーを想像してみて…」で始まる歌が流れました。最初の2シーズンでは、ポルカルーは司会者の一人に登場し、もう一人は何らかの理由で欠席していました。ポルカルーが去ると、共同司会者が戻ってきて、いつものように「ポルカルーがいたの？！？また会えなくて寂しかったの？！」と叫んでいた。司会者2人が交代でポルカルー役を務めた。シーズン3からは、男性司会者のみがポルカルーのコスチュームを着用するようになった。
1990年代半ば、TVOntarioはポルカルーの成功を利用して、ポルカルーとぬいぐるみのキャラクター（今や衣装を着た俳優でもある）を新しいシリーズ「ポルカ ドット ショーツ」に登場させました。このシリーズにも独自のキャッチフレーズがあり、各エピソードには水玉模様のショーツが思いもよらぬ形で発見され、次のようなやり取りが生まれます。
(キャラクター): 大きな水玉模様のショートパンツ！どうやってそこに？ ポルカルー: 全然知らないよ！
『ポルカ・ドット・ショーツ』の終了後、ポルカルーは子供向けシリーズ『ジゼルのビッグ・バックヤード』にも登場しました。
上に掲載されているポルカルーの衣装やオリジナルシリーズに使用されている衣装は、トロント出身の移民アーティスト、タニヤ・ペトロヴァによってトロントで手作りされました。彼女は1960年代後半から1970年代初頭にかけて、 「ミスター・ドレスアップ」から「スティーブ・アレン・ショー」まで、数多くのテレビ番組に短時間出演しました。ペトロヴァはまた、シャリー・ルイスのためにチャーリー・ホースとライオネルを含む24体の人形を制作したほか、オンタリオ・プレイス・テーマパーク、イートンズ（例えば「グランプ」）、その他のイベントやアトラクション の衣装も制作しました。
ポルカルーのコスチュームには他にもいくつかのバージョンがありました。細長い首のコスチュームは、1982 年にロレイン クランプによって作られました。彼女はまた、キュウリのムースとビーバーのコスチューム、マス パトロールのカンガルーのシドニーのコスチューム、マスメーカーズの地下モンスターのコスチュームも作りました。
パロディ
1980年代にカナダで放送されたスケッチ・コメディ番組『スミス＆スミス』は、実在の夫婦コンビ、スティーブ・スミスとモラグ・スミスが主演し、「ザ・キッズ・ショー」という定例スケッチでポルカ・ドット・ドアをパロディ化していました。男性司会者と女性司会者が互いに嫌悪し合い、スケッチを通して言い争いを繰り広げるという内容でした。スケッチには、スティーブ・スミスが演じる頭に紙袋をかぶった「ジャーカルー」も登場しました。
2018年、カナダで大麻が合法化されたことを祝うトロントのトリニティ・ベルウッズ公園での集会で、マリファナを吸うポルカルーのパロディ「トカルー」が登場した。[ 11 ]トカルーは、かつてTVオンタリオに直接雇われてプロモーションの生放送でポルカルーを演じたことのある俳優マーク・スコットによって作られたが、ネットワーク側は彼に法的措置を取ると脅した。[ 11 ]スコットはまた、児童教育者としての現代の仕事の中で、LGBTQの問題を議論するレインボールー、聴覚障害と手話について子供たちを教育するシグナルー、障害と特別なニーズについて子供たちを教育するレディルーなど、ポルカルーのバリエーションを作成した長い歴史を持っている。[ 12 ]
画像
1971 年にディック・ダーホッジが作成したポルカ ドット ドアのロゴ。- ポルカ ドット ドアの最初の女性司会者ニーナ キーオと、背景にはオリジナルのプロデューサーのペギー リプトロット (右)、フロア ディレクターのアル オマリー (左前)、教育コンサルタントの L. テッド コニーベア (ネクタイをした左) (1971 年)。
- ポルカ・ドット・ドアの最初の男性司会者ゴードン・トムソンと、ニーナ・キーオが演じるポルカルー (1971 年)。
.png){kind=logo}
.JPG/1280px-Polka_Dot_Door_Season_One_Filming_with_Nina_Keogh_and_producer,_Peggy_Liptrott_(1971).JPG)
.jpg/1280px-Gordon_Thompson_with_Polkaroo_(1971).jpg)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
参考文献
- ^ゴダード、ピーター（1983年6月22日）「ハービー・ヘルビッグの音楽は惜しまれるだろう」『トロント・スター』8ページ。
- ^ a b井出、蘭 (1994).透明黒板。トロント：ルーガス。 p. 53.
- ^シンプソン、バーバラ. 「More Than A Polka-Dotted Degree」 . Simcoe Reformer . simcoereformer.ca . 2013年8月3日閲覧。
- ^ Doucette, Travis (2012年11月21日). 「An Interview With Peggy Liptrott」 . YouTube . 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧。
- ^ a bリアム・レイシー（1994年12月28日）「ポルカルーは依然として子供たちの興味をそそるスピンオフ、再放送のおかげで24年の歴史を持つ番組は簡単に見つかる」『ザ・スペクテイター』紙 - オンタリオ州ハミルトン。
- ^ “Play School - Through The Arched Window” . YouTube . 2010年4月12日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月30日閲覧。
- ^ Doucette, Travis. 「An Interview with Jed MacKay: Producing Polka Dot Door: 1985–1993」YouTube . 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月17日閲覧。
- ^ 『Through The Polka Dot Door』トロント：TVOntario、1977年、46ページ。
- ^スーザン・マッケイ（2012年4月18日）「障壁を打ち破ったキャリア」グローブ・アンド・メール紙。 2013年7月29日閲覧。
- ^ The teacher behind the Polka Dot Door、ナンシー・シルコックス、 The Record、2008年3月15日。
- ^ a b「TVO、ポルカルーのマスコットのパロディ『トカルー』をめぐり法的措置を警告」 Global News、2018年10月24日。
- ^「ポルカルーからトカルーへ：トロントのパフォーマーがマリファナのマスコットに」 As It Happens、2018年10月18日。
外部リンク
