ポリー・エルウィス
イギリスのテレビ司会者（1928年～1987年）

ポリー・エルウィス
生まれる
メアリー・フレイヤ・エルウィス

（1928年2月29日）1928年2月29日
ロンドン、イギリス
死亡1987年7月15日（1987年7月15日）（59歳）
ニューベリー、バークシャー、イギリス
母校ロイヤル・セントラル・スクール・オブ・スピーチ・アンド・ドラマ
職業
  • 放送局
  • 舞台女優
活動年数1950～1977年
配偶者
​
​
（ 1960年生まれ 、1987年没）
子供たち3

ポリー・エルウィス（Polly Elwes）、本名メアリー・フレイヤ・エルウィス（1928年2月29日 - 1987年7月15日）は、イギリスのテレビ・ラジオ放送局員、舞台女優であった。

彼女は、夕方の番組『Tonight』の初の女性巡回レポーターであり、テレビのパネルゲーム『What's My Line?』、音楽とクイズ番組『Juke Box Jury』、音楽クイズゲーム『Face the Music』のパネリストでもありました。

幼少期と演劇キャリア

メアリー・フレイヤ・エルウィスは1928年2月29日、ロンドンのローマカトリック教徒の地主一家に生まれた。[1] [2]父リチャード・エルウィスは高等法院判事、祖父はヴィクトリア朝時代のテノール歌手ジャーベイス・エルウィス[2] [3]、母はサイクス家の一員であった。[4]エルウィスには兄弟がいた。[5] [6] [7]彼女はイースト・ライディング・オブ・ヨークシャーのスレッドミアで育った。[4]ウェアのポールズ修道院で教育を受けたが、他の女子生徒に「好ましくない影響を与える」という理由で退学となり、セントラル演劇学校で女優の訓練を受けた。[1] [3] [6]舞台俳優になることを決意し、ウィンザー・シアター・ロイヤルのレパートリー・カンパニーに舞台女優兼舞台監督として入団した。エルウィスは、ロンドンのコメディ劇場で18か月間上演されたウエストエンドのコメディ「For Better For Worse」で家主の妻の役を演じました。 [2] [8] [9]また、ウェンブリーのパントマイム「アラジン・オン・アイス」でスケートの吹き替えを担当し、[2]店員としても働きました。[5] 1957年2月、エルウィスはニューチェルシーアートシアターカンパニーでコンタクトレンズ施術者協会の演劇「The Gift」の舞台監督になりました。 [10] [11]彼女は1959年にロンドンのセントジョージホールでロマンティックコメディ「Who Goes There?」をプロデュースしました。[12]

テレビキャリア

その後、彼女は演劇のオファーを受けなくなり、[13]後にテレビに焦点を当てましたが、当初は成功しませんでした。[1]

彼女は1950年9月の「Until the Morning」 、 1950年10月の「Val Gielgud 's Party Manners」 、 1954年8月の「The Wonder」などのテレビドラマに出演した。[8] [9] [14] 1956年、エルウィスはBBCに、2月29日生まれの人を対象にした番組の企画を提案した。これはプロデューサーのマイケル・バースリーの同意を得て、「Looking and Leaping」と題された。[5] [8]彼女自身もこの番組の題材となり[1]、初めての司会役となり[13] 、セシル・マッデンと共に番組に取り組んだ。[15]このことがBBCの女性番組編集者の心を掴み、エルウィスはテレビ番組「Woman's Hour」の司会者に抜擢された。[13] 1956年11月、エルウィスは11月20日から1週間、テレビのゲストアナウンサーを務め、後にレギュラーのゲストアナウンサーとなった。[16] [17]

エルウィスは1957年に夕方の番組「トゥナイト」のアナウンサーになり、眼鏡の代わりにコンタクトレンズを使用するようになった。 [9] [10] [11] 近視であり、花粉症と副鼻腔炎のせいで眼鏡をかけていても快適に過ごせないにも関わらず、テレプロンプターを読むために眼鏡をかけることを嫌がったため、テレビでコンタクトレンズを使用した最初の人物の1人となった。 [2] [7] エルウィスは「トゥナイト」の女性初のテレビ巡回レポーターとなり、[ 18 ] [ 19]午後のテレビ番組「ユア・オウン・タイム」でインタビューを行った。[17] 1958年7月、エルウィスはBBCスコットランドのためにホリールード宮殿の前庭で行われた式典の解説者を務めた。[ 20] 彼女は1959年の英国総選挙を報道するパノラマ時事番組チームのメンバーとして働いた。[ 2 1959年12月から1960年10月まで。[21] [22] 1961年、彼女はDomestic Forumで不動産購入の問題について議論し、Rooms in Viewを紹介した。[23] [24]エルウィスは1962年からWhat's New?番組の寄稿者となり、 [25]同年10月から1964年12月までJuke Box Juryのパネリストを務めた。[9] [26] [27]彼女はBBCホームサービスのラジオ番組In Town Today、[28] BBCライトプログラムシリーズMelody Fareのプレゼンターであった。[29]

1965年8月、エルウィスはITVリディフュージョンの音楽とクイズ番組「シックスペンス」で初めてBBC以外のテレビ番組に出演した。[30] [31] 1960年代後半、彼女は過去の著名人の声が放送されるラジオシリーズ「That Takes Me Back」を紹介した。 [32]エルウィスは1967年から1971年までBBC 2の自動車番組「ホイールベース」の司会を務め、 BBCホームサービスでは6年間「ホーム・ディス・アフタヌーン」の司会を務めた。 [7] [15] [33] 1968年には、26回シリーズのITV学校シリーズ「ハウ・ウィー・ユーズド・トゥ・ライブ」を紹介した。[34] [35]エルウィスは翌年、テレビの30分間劇場で演劇「インベイジョン」に出演し、ドキュメンタリー「モーターカーの贅沢な物語」でピーター・ウェストと共にナレーションを務めた。 [36] [37]彼女は1970年にジャッカノリーで『旅の終わりの反逆者たち』を朗読し、 [38]ヨークシャーテレビで宗教番組『スターズ・オン・サンデー』の司会を務めた。[39] 1972年、エルウィスは音楽クイズゲーム『フェイス・ザ・ミュージック』、テムズテレビの美容番組『レッツ・フェイス・イット』、タインティーズの聴覚障害者向けコミュニケーション指導シリーズ『トーキング・ハンズ』にパネリストとして出演し始めた。[40]

彼女は1973年にITVの番組「A Place in the Country」のインタビュアーを務め、[41] 1975年にリチャード・ベイカーと共に聴覚障害者と彼らと共に働き暮らす人々のためのBBC 1シリーズ「I See What You Mean」の共同司会を開始し、1976年にはアンドリュー・クルックシャンクと共に高齢化をテーマにしたアングリア・テレビジョンのドキュメンタリーシリーズ「A Ripe Old Age」の司会も務めた。[42] [43]

個人の生と死

彼女は1960年3月12日から亡くなるまでBBCのテレビ局長ピーター・ディモックと結婚していた。 [44] 1962年に西ロンドンのケンジントンにあるキャンプデン・ヒル・ガーデンズの彼らの家がホームズ＆ガーデンズ誌の記事で紹介された。[45] [46]彼らには3人の子供がいた。[19] 1977年に夫が米国で働き始めたとき、エルウィスは米国に住んでいた。[3]彼女は1987年7月15日、バークシャー州ニューベリーの自宅で、11年間の骨肉腫との闘病の末、亡くなった。[47] 1987年10月6日、カルメル山の聖母とセント・サイモン・ストック教会でエルウィスのレクイエムミサが行われた。[48]

受賞歴

彼女は1959年3月に最優秀女性テレビタレントに選ばれた。[49]

参考文献

  1. ^ abcd "Miss Polly Elwes" . The Times . 1987年7月16日. p. 14. 2025年3月25日閲覧– The Times Digital Archive経由。
  2. ^ abcdef 「ポリー・エルウィス」デイリー​​・テレグラフ、1987年7月16日、p.14 。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  3. ^ abc "Polly Elwes" . The Stage . 1987年9月3日. p. 16. 2025年12月20日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  4. ^ ab "Polly Elwes Gives Talk in Hull". Hull Daily Mail . 1976年10月27日. p. 11. 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由.
  5. ^ abc 「ポリーの二つの顔」アクトン・ガゼット、1960年3月4日、p.4 。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  6. ^ ab 「『今夜の』ポリーがプロデューサーを激怒、『ソッピー』が最高潮」ノッティンガム・イブニング・ニュース、1962年6月1日、13ページ。2025年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  7. ^ abc Roberts, Joyce (1971年12月3日). 「ポリー—ウェイトレス、バーメイド、チャーリー、放送作家、リンカンシャーに戻る」.リンカンシャー・エコー. p. 10. 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由.
  8. ^ abc Rose, Cathryn (1956年2月17日). 「Seven—but Polly does not look her age」. Grimsby Evening Telegraph . p. 6. 2025年3月25日閲覧– Newspapers.comより.
  9. ^ abcde バージェス、パトリシア編 (1990). 「ポリー・エルウィス」. 1987年年報. ロンドン、イギリス: セント・ジェームズ・パーク・プレス. pp.  349– 350. ISBN 1-55862-021-4–インターネットアーカイブ経由。
  10. ^ ab "Polly Goes Backstage". Kensington and Chelsea News . 1957年2月15日. p. 4. 2025年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月25日閲覧 – Newspapers.com経由。
  11. ^ ab 「To direct blind appeal play」『ダービー・イブニング・テレグラフ』 、1957年2月11日、9ページ。2025年3月25日閲覧 – Newspapers.com経由。
  12. ^ キャンベル、ジェレミー編 (1959年3月12日). 「タレント」.イブニング・スタンダード. p. 12. 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由.
  13. ^ abc Pick, Hella (1961年12月11日). "Intercalary success". The Guardian . p. 6. 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由.
  14. ^ 「テレビのうるう年パーティーで「見上げて飛び跳ねる」」リバプール・エコー、1956年2月21日、6ページ。2025年3月25日閲覧 – Newspapers.com経由。
  15. ^ ab 「ポリーはアウトスパンダイエットで勝利」。Gateshead Poet . 1967年9月29日、p. 16。2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  16. ^ 「ゲストアナウンサー」ブリストル・イブニング・ポスト、1956年11月17日、6ページ。2025年3月25日閲覧 – Newspapers.com経由。
  17. ^ ab 「Polly Gets Her Toe in the Door」.リンカンシャー・エコー. 1957年2月28日. p. 6. 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由.
  18. ^ 「テレビの世界への洞察」ハダーズフィールド・ウィークリー・エグザミナー、1971年11月6日、3ページ。 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  19. ^ ab 「テレビ界のファーストレディ：訃報」ガーディアン紙、1987年7月16日、p.2 。 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  20. ^ “「ザ・ロイヤル・デイズ」”.ウィショープレス。 1958 年 6 月 27 日。p. ４．2025 年3 月 25 日に取得– Newspapers.com経由。
  21. ^ 「このパネルゲームは休むべきか？」『レスター・マーキュリー』 1959年12月11日、p.8 。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  22. ^ 「『What's My Line?』にお馴染みの顔ぶれが復活」ノッティンガム・イブニング・ニュース、1960年9月17日、4ページ。2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  23. ^ "Telebriefs". The Bolton News . 1961年1月7日. p. 2. 2025年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月25日閲覧 – Newspapers.com経由。
  24. ^ 「テレビ・ラジオ番組」『ザ・ジャーナル』、 1961年2月7日、p.6 。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  25. ^ ローズ、キャスリン（1962年2月16日）「ポリーは家族の輪の外に興味を持つ必要がある」ダービー・イブニング・テレグラフ、5ページ。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  26. ^ 「今日のテレビとラジオ」イブニング・スタンダード、1962年10月27日、6ページ。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  27. ^ 「Weekend TV and Radio」. The Guardian Journal . 1964年12月12日. p. 12. 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由.
  28. ^ フィリップス、フィリップ（1963年1月4日）「なぜポリーは聞こえないのか」デイリー​​・ヘラルド、1ページ。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  29. ^ 「Serial at tea-time」バーミンガム・ポスト紙、1964年4月2日、11ページ。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  30. ^ 「Sing a song of Polly」.デイリー・ミラー. 1965年8月13日. p. 14. 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由.
  31. ^ 「「他の陣営」がポリーを訴える」リンカンシャー・エコー紙、1965年8月12日、6ページ。2025年3月25日閲覧 – Newspapers.com経由。
  32. ^ ブルース、ケネス (1966年12月10日). 「フェネラ・アズ・ヘッダ」リバプール・デイリー・ポスト、5ページ。 2025年3月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  33. ^ 「レスターのポリー・エルウィス」『レスター・マーキュリー』 1972年12月21日、18ページ。2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  34. ^ 「テレビとラジオ」バーミンガム・イブニング・メール、1968年9月20日、3ページ。2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  35. ^ 「Untitled」. Hull Daily Mail . 1968年9月28日. p. 6. 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由.
  36. ^ 「Dinner-Table Killings」、デイリー・テレグラフ、1969年4月11日、p. 21。2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  37. ^ 「Sunday」. Reading Evening Post . 1969年10月11日. p. 9. 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由.
  38. ^ 「今夜のテレビ完全版」The Northern Echo、1970年5月12日、2ページ。 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  39. ^ 「Untitled」. Hull Daily Mail . 1970年8月21日. p. 1. 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由.
  40. ^ Pacey, Ann (1972年6月11日). 「保育園から帰ってきて、ポリーがまた人気に」サンデー・ミラー、23ページ。 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  41. ^ アーウィン、ケン（1973年1月3日）「ライバルたち」デイリー​​・ミラー、19ページ。 2025年3月26日閲覧。Newspapers.com経由。
  42. ^ "BBC-1". Reading Evening Post . 1975年4月5日. p. 2. 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由.
  43. ^ 「仕事人生が終わったら…」レスター・マーキュリー、1976年9月21日、3ページ。2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  44. ^ 「ピーター・ディモックとポリー・エルウィスが結婚」リバプール・デイリー・ポスト、1960年3月15日、1ページ。 2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  45. ^ ヤング、ジェシカ (1962). 「ピーター・ディモックとポリー・エルウィスの家」.ホームズ・アンド・ガーデンズ. pp.  94– 95. 2025年3月26日閲覧。
  46. ^ 「戦後の記事にはルイザへの言及や当時の家政婦の写真も含まれている」。2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月19日閲覧。
  47. ^ “Polly Elwes dies of cancer”. Glasgow Herald . 1987年7月16日. p. 3. 2025年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月25日閲覧– Google News Archive経由。
  48. ^ 「In Memorial Mrs Peter Dimmock」The Daily Telegraph、1987年10月7日、18ページ。2025年3月26日閲覧– Newspapers.com経由。
  49. ^ 「Michelmore & Polly Elwes Top TV Poll」. Nottingham Evening News . 1959年3月20日. p. 2. 2025年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月25日閲覧 – Newspapers.com経由。
  • IMDbのポリー・エルウィス
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Polly_Elwes&oldid=1328613683"