ポリーと仲間たち

クリフ・スターレットの『ポリーと仲間たち』（1952年7月27日）

『ポリーとその仲間たち』（Polly and Her Pals）は、漫画家クリフ・スターレットが創作したアメリカのコミック・ストリップで、1912年12月4日から1958年12月7日まで連載された。 [ 1 ] 20世紀で最もグラフィック的に革新的なコミックの一つとされている。1912年12月4日、ウィリアム・ランドルフ・ハーストの新聞（当初はニューヨーク・ジャーナル）に『ポジティブ・ポリー』として初掲載され、後にキング・フィーチャーズ・シンジケートによって配信された。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 1913年1月17日に『ポリーとその仲間たち』に改題された。 [ 1 ]

登場人物とストーリー

  • ポリー・パーキンス― ストリップの名目上のスターは、可憐な少女で、婦人参政権運動の申し子であり、1920年代のジャズ・エイジ・フラッパーの先駆者でもありました。時が経つにつれ、物語の中心はポリーから彼女の周囲の人々へと移り、タイトルも『ポリーと彼女の仲間たち』に変更されました。ただし、実際には「仲間たち」は彼女の家族、つまり両親やいとこたちでした。
  • ポー(別名サムルまたはサンボ)パーキンス- ポリーの興奮しやすい父親で、この漫画の主人公であり真のスター。
  • マウ（別名スージー）パーキンス- ポリーの強情な母親で、常識があり、いつもポリーの味方をしていた。
  • アシュア・アール・パーキンス- 彼らと一緒に滞在していたのは、愚かなアドバイスの源である甥のアッシュでした。
  • キャリー– パウの義理の妹で、いつも家に来る客（そしてイライラさせる存在）です。
  • ガートルード– キャリーの早熟で甘やかされた娘。
  • ニーワ– 家族の日本人メイド。何が起こっているのかほとんど理解していなかった（または理解していないふりをしていた）。
  • キティ– いつも登場する黒い飼い猫。漫画の中で時々コミカルな役を演じていました。

トッパー

点と点線

同じくスターレットが描いた付随するトップストリップは、日曜日のポリーの上に掲載するために作成されました。それは「ドットとダッシュ」と呼ばれるパントマイムストリップで、1926年2月21日から1928年6月24日まで掲載されました。[ 5 ]元々は「デーモンとピュシアス」というタイトルで、猫と犬のおどけた様子を描いていましたが、1926年に2匹の犬になりました。スターレットのパネルのハイライトは、奇妙に様式化された背景（木、家、窓、階段）で、時折歪んだキュビズムスタイルで描かれていました。

美女と結婚の鐘

ベルズ・アンド・ウェディング・ベルズは、スターレットが創作したもう一つのトップ・コミックで、1930年6月22日から1943年まで連載された。[ 6 ]ドット・アンド・ダッシュとは異なり、ベルズ（当初はスウィートハーツ・アンド・ワイブズというタイトル）にはセリフがあり、様々なロマンチックなカップルで構成される登場人物が常に入れ替わっていた。この漫画は、求愛と結婚の皮肉な対比を強調していた。各エピソードは結婚前の至福の場面で始まり、その後、ウェディングベルで囲まれた「インターミッション」のコマと「そして彼らは結婚した…」という不吉なキャプションが続く。そして、全く同じシナリオが、結婚後に冷めたカップルによって再現されるが、結果は大きく異なる。1935年3月31日から、ベルズ・アンド・ウェディング・ベルズは、そのバリエーションである「そして彼らは結婚しなかった」と交互にトップ・コミックとして連載された。[ 7 ]

スターレットは当初、この漫画の唯一の作者であり、日刊と日曜版の両方を制作していました。しかし、1930年代にスターレットは関節炎を患い、日刊連載の制作をアシスタントのポール・ファングとヴァーノン・グリーンに委託しました。日刊連載は1940年代に終了しました。最後の日曜版ページは、スターレットが引き続き担当し、1958年6月15日に発行されました。[ 2 ]

影響と遺産

『ポリーと彼女の仲間たち』は、エドガー・マーティンの『ブーツと彼女の仲間たち』、チック・ヤングの『ブロンディ』、ラリー・ウィッティントンの『フリッツィ・リッツ』（後に『ナンシー』の原作となる）など、可愛い女の子同士のいちゃつきを描いた数々のコミック・ストリップの先駆けとなった。『ポリーと彼女の仲間たち』は大きな影響力を持っていたものの、ライセンス販売では成功せず、同時代の他のコミック・ストリップのようなスピンオフ作品やグッズもなかった。[ 2 ]

この漫画は、新しいサブジャンルとプロトタイプを創造したことだけでなく、[ 8 ]キュビズムに触発されたグラフィックでも注目に値しました。[ 2 ]

さて、ステレット――彼こそが最高の人物です。ピカソを崇拝する世代が育ってきたのに、それよりはるかに優れた人物はステレットだったなんて！ピカソや​​ヘリマンよりもはるかに優れていました。私はヘリマンが大好きです。彼には特別な場所があります。でも、私はステレットも大好きです。彼はもっと別の場所に属しているはずです…

— アル・キャップ、漫画家PROfiles #37、1978年3月

ビル・ブラックビアードの『スミソニアン新聞コミックス・コレクション』（エイブラムス、1977年）には、フルカラーのポリー・サンデー6ページが目立つように掲載されており、多くの現代のファンにとっては、この連載を初めて目にすることになった。この作品は、そのグラフィックの質、ストーリーテリング、ユーモアの両面から、戦間期のアメリカのコミック・ストリップの傑作の1つとみなされている。 [ 9 ]スターレットは、コミック・ストリップという形式の偉大な革新者の1人と称賛されており[ 3 ] 、コミック史家リック・マーシャルの『アメリカの偉大なコミック・ストリップ作家たち』（1989年、アビービル・プレス）で取り上げられた16人の画期的な漫画家の1人である。『ポリーとその仲間たち』がアメリカ議会図書館の展示会「カートゥーン・アメリカ」に含まれた際に、そのユニークなグラフィック・スタイルが称賛され[ 10 ] 、 『クレイジー・キャット』とともに、コミックにおけるアール・デコ様式の典型とみなされている。[ 11 ]この作品は、ジュールス・フェイファーを含む多くの後の漫画家に大きな影響を与えた。[ 12 ]

書籍版

クリフ・スターレットの『ポリーと仲間たち』（1924年11月30日）

月刊誌『ポリーとその仲間たち』は1922年にエンビー社から短期間発行された。『ポリーとその仲間たち 農場にて』は1934年にザールフィールド出版から短編集として出版された。最初のポリーの連載は1977年にハイペリオン出版社（ ISBN 978-4-853-2233）から出版された。 978-0883556658）、また、日曜版の一部は1990年にキッチンシンク・プレスによって再版された（ISBN 978-0924359149、ハーヴェイ賞の最優秀国内再版にノミネートされた[ 13 ]）および1991年にレムコワールドサービスブックス（ISBN 978-0924359156）。1990年にアルカディア出版からさらに多くの日刊連載漫画が再版された。

フランスの出版社Editions de l'an 2は、2005年にKitchen SinkとRemcoによって開始されたフランス語での復刻を継続し、[ 14 ]この版は2006年のアングレーム国際漫画フェスティバルの継承賞にノミネートされました。[ 15 ]

ポルトガルの出版社Libri Impressiは2010年にDot & Dash（ISBN 9789898355034（1937年から1948年にかけてのハル・フォスター作『プリンス・ヴァリアント』の修復で知られる）カラー版で、マヌエル・カルダスによって修復され、ドミンゴス・イザベリーニョによる序文（英語、ポルトガル語、スペイン語）が添えられている。『ドット＆ダッシュ』の全編を網羅しており、ダモンとピュティアスのデビュー作も含まれている。[ 16 ]

IDW出版の「アメリカン・コミックス・ライブラリー」は、2010年に「シャンパン・エディション」サイズの特大12インチ×16インチのフルカラー・コレクションを出版した。シリーズの第1巻には、1925年から1927年までの約3年分のスターレット日曜版連載漫画と、1913年から1924年までのサンプル漫画が再録されている。日刊連載漫画を再録した姉妹シリーズも制作中である。[ 17 ] 第1巻は1933年までをカバーしており、2013年1月に出版された。

2013年、IDWはLoAC Essentialsシリーズの一部として、 1年間分の『Polly and Her Pals 』(1933)も出版した。

参考文献

  1. ^ a bホルツ、アラン（2012年）『アメリカの新聞コミック：百科事典的参考ガイド』アナーバー：ミシガン大学出版局、317頁。ISBN 9780472117567。
  2. ^ a b c dドン・マークスタイン. 「ポリーと仲間たち」 . Toonopedia . 2007年5月15日閲覧。
  3. ^ a bキース・コウセメイカー。「クリフ・ステレット」。コミックペディア。2007 年 5 月 15 日に取得。
  4. ^スティーブン・D・ベッカー『アメリカのコミックアート』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、1959年、(pp. 41,76)
  5. ^ホルツ、アラン (2012). 『アメリカの新聞コミック：百科事典的参考ガイド』 アナーバー：ミシガン大学出版局. p. 134. ISBN 9780472117567。
  6. ^ホルツ、アラン (2012). 『アメリカの新聞コミック：百科事典的参考ガイド』 アナーバー：ミシガン大学出版局. p. 68. ISBN 9780472117567。
  7. ^ホルツ、アラン (2012). 『アメリカの新聞コミック：百科事典的参考ガイド』 アナーバー：ミシガン大学出版局. p. 54. ISBN 9780472117567。
  8. ^ 「ジョアニー、よく来たね！」。メディア・リテラシー・センター。2007年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月15日閲覧。例えば、女性を描いた最初の漫画「ポリーと彼女の仲間たち」は、「背が高く、魅力的な若い女性で、自分の考えを持っている」という設定で、彼女は漫画の原型となりました。彼女の「フランス人形」のような容姿さえも、後の世代の女性漫画の原型となりました。
  9. ^ Laurent Boileau (2005年6月5日). 「Polly and Her Pals, 1929–1930」（フランス語）. ActuaBD . 2007年5月15日閲覧。
  10. ^ 「笑い！涙！スリル！：コミックストリップ」アメリカ議会図書館。2006年11月13日。 2007年5月15日閲覧。
  11. ^ “美術館美術館” .国立バンドデシネとイメージセンター。2007 年 6 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 5 月 15 日に取得。ジョージ・ヘリマンのクレイジー・キャットとポリーと彼女の仲間であるクリフ・ステレットの詳細について。
  12. ^ Dolores Kazanjian O'Brien (2003年11月14日). 「Jules Feiffer Visits Port Washington Library」 . Port Washington News. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月15日閲覧。
  13. ^ “1992年ハーヴェイ賞ノミネート作品” . 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月15日閲覧。
  14. ^ 「Polly and her pals, 1929–1930」（フランス語）. Editions de l'an 2. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月15日閲覧。
  15. ^ 「2006 年オフィシエル賞: prix du patrimoine」 (フランス語)。国際バンド・デシネフェスティバル。2006 年 11 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 5 月 15 日に取得。
  16. ^ 「ドット＆ダッシュ」（英語、ポルトガル語、スペイン語）。マヌエル・カルダス / リムブリ・インプレッシ2011 年 5 月 27 日に取得。
  17. ^ 「IDWが『ポリーと仲間たち』シリーズの新作を発表」。2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Polly_and_Her_Pals&oldid=1319355849」より取得