ギリシア神話に登場するポリテクノス(古代ギリシア語:Πολύτεχνος、ローマ字: Polútekhnos、「多芸の人」 )は、小アジア西岸の都市コロポン出身の木工職人である。アイドーンの夫であり、ケリドーンの義理の兄弟である。ポリテクノスは、アテネの王女フィロメーラーとプロクネーの物語のアナトリア版において、テレウスのダブレットとして登場する。二人の王女は、強姦の罪を犯した父親への復讐として、子供を切り殺した。姉妹とは異なり、ポリテクノスは、テレウスの相手役であるヤツガシラと同じ鳥に変身することはない。
神話
ポリテクノスはコロポンに住む謙虚な大工でした。ある時、職人の神ヘパイストス自身から斧を贈られました。彼はエフェソスのパンダレウスの娘アイドーーンと結婚しました。二人にはイテュスという息子が生まれ、しばらくの間は幸せでしたが、ゼウスとヘラよりも祝福された夫婦であると自慢するほどでした。神聖な王族の夫婦は、彼らの傲慢さに激怒し、かつては平和だった家庭に争いと不和をもたらすために女神エリスを遣わしました。 [1]
当時、ポリテクノスは戦車の立板を、アイドーンはタペストリーを完成させており、二人はどちらが先に完成させたかで相手に女奴隷を見つけてもらうという賭けをした。ヘラの助けもあり、アイドーンは勝利した。ポリテクノスは妻の勝利に憤慨し、パンダレウスのもとへ行き、アイドーンの妹ケリドンを迎えに来たと嘘をついた。パンダレウスは何も疑うことなくポリテクノスにケリドンを連れて行かせ、ケリドンを強姦し、髪を短く切って絨毯を着せ、死刑を宣告して沈黙を脅かした。そして、彼女を戦利品としてアイドーンの元へ渡した。[2]
しばらくの間、全ては彼の計画通りに進み、ポリテクノスの妻は何も気づかなかった。ある日、春の訪れとともに、アイドーンはケリドンが苦々しく嘆いているのを耳にし、ついに彼女の妹だと分かった。アイドーンは息子イティスを切り刻み、ポリテクノスに差し出した。その間、彼女とケリドンは父のもとへ駆け寄り、何が起こったのかを説明した。激怒したポリテクノスは、何が起こったのかを知るとすぐに彼らを追いかけたが、パンダレウスの奴隷たちに捕らえられ、動けなくなった。[3]
彼は縛られ、蜂蜜を塗られて羊小屋に投げ込まれ、蠅が群がりました。アイドーンは哀れみと昔の恋人への想いから、蠅を寄せ付けませんでした。アイドーンの両親と兄は彼女の行動を裏切りと見て激怒し、彼女を殺そうとしました。ゼウスが介入し、関係者全員を鳥に変えました。ポリュテクノスは、かつてヘパイストスから与えられた斧(ペレクス)のおかげで、ペレカンの鳥となりました。[4]
鳥の正体
アントニヌス・リベラリスに出てくる鳥πελεκάν は、 πελεκῖνοςと共にペリカンの古代ギリシア語であるが、[5]ポリテクヌスが変身した鳥と同一視できるのはこれだけではない。[6]フランシス・セロリアは、ギリシア語テキストの鳥はπελεκᾶςであり[7]キツツキの一種である、と述べている。 [8]またフォーブス・アーヴィングも、ポリテクヌスの新しい鳥の形態を、水鳥になった彼の義理の鳥とは対照的に、陸鳥(ペリカンではない)であると述べている。[9]
こちらも参照
参考
- ^ Bell 1991, p. 6.
- ^ Schmitz, Leonhard (1867), "Aedon", Smith, William (ed.), Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology , vol. 1, Boston, pp. 23– 24, 2013年10月22日時点のオリジナルからアーカイブ、 2007年10月17日閲覧
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ セロリア 1992年、70~72頁。
- ^ Antoninus Liberalis、11。Francis Celoriaは、テキストの「キツツキ」解釈を好みます。
- ^ Liddell & Scott 1940、sv πελεκάν。
- ^ Hünemörder 2006、第1段落。
- ^ セロリア 1992年、141ページ。
- ^ Liddell & Scott 1940、sv πελεκᾶς。
- ^ フォーブス・アーヴィング 1990年、101ページ。
参考文献
- アントニヌス・リベラリス著『アントニヌス・リベラリスの変身物語』フランシス・セロリア訳(ラウトレッジ、1992年)。オンライン版はトポス・テキスト・プロジェクトでご覧いただけます
- ベル、ロバート・E.(1991年)『古典神話の女性たち:人物辞典』ABC-Clio . ISBN 9780874365818。}
- セロリア、フランシス(1992年)『アントニヌス・リベラリスの変身物語:解説付き翻訳』ラウトレッジ、ISBN 0-415-06896-7。
- フォーブス・アーヴィング、ポール・MC(1990年)。『ギリシャ神話における変身』クラレンドン・プレス。ISBN 0-19-814730-9。
- ヒューネメルダー、クリスチャン(2006年10月1日)「ペリカン」。カンシック、ヒューバート、シュナイダー、ヘルムート(編)『ブリルズ・ニュー・パウリー』所収。クリスティン・F・サラザール訳。ハンブルク:ブリル・リファレンス・オンライン。ISSN 1574-9347 。
- リデル、ヘンリー・ジョージ、スコット、ロバート(1940年)。『ギリシア語-英語辞典』は、サー・ヘンリー・スチュアート・ジョーンズがロデリック・マッケンジーの協力を得て全面的に改訂・増補した。オックスフォード:クラレンドン・プレス。Perseus.tufts プロジェクトのオンライン版。