ポマランチャ
ポマランチャ | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | リュブリャナ、スロベニア |
| ジャンル | |
| 活動年数 |
|
| ラベル | PGP-RTB、パン・レコード、パニカ・レコード、ニカ |
| 過去のメンバー | ミロイェ・ポポヴィッチズラトコ・マグダレニッチ マルコ・ヘラク トマシュ・ションタル フラン・テロプシッチ シェフィク・カルドゥモヴィッチ ロマン・シュクラバ ボリス・クルマック・マティッチ・ナレックスティレン・ハドラップマチャシュ・ウィンクラー |
ポマランチャ（Pomaranča、英訳：Orange）は、 1979年にリュブリャナで結成されたスロベニアとユーゴスラビアのヘヴィメタルバンドで、英語版ではOrangeとして契約されていた。 1979年から1986年にかけて3枚のスタジオアルバムをリリースし、ユーゴスラビアのヘヴィメタルシーンで最も注目を集めたバンドの一つであった。1990年代初頭に再結成し、さらに1枚のスタジオアルバムをレコーディングした後、まもなく解散した。その後、バンドは数回の単発的な再結成を行い、2024年には再び本格的なカムバックを果たしたが、ギタリスト兼リーダーのミロイェ・“ミヨ”・ポポヴィッチの死去に伴い、まもなく活動を終了した。
歴史
ポマランチャは1979年にミロエ・「ミヨ」・ポポヴィッチ（ギター）、ズラトコ・マグダレニッチ（ボーカル）、マルコ・ヘラク（ベース）、トマシュ・ゾンタル（キーボード）、フランク・テロプシッチ（ドラム）によって結成された。[ 1 ]ポポヴィッチは以前、TNTとしても知られるバンドTrije Norci Tolčejo（スリー・フールズ・ノック）を率いていた。 [ 1 ]当初、ポマランチャのサウンドはディープ・パープルやAC/DCの影響を受けていたが、[ 1 ]後にブルースの要素を維持しながらNWOBHMの影響を受けたサウンドへと方向転換した。[ 1 ]バンド名はアンソニー・バージェスの小説『時計じかけのオレンジ』と、それを原作としたスタンリー・キューブリックの映画にちなんで名付けられ、[ 1 ]、その後のバンドのリリースにはこれらの作品への言及がいくつか含まれることになる。[ 2 ]
1980年、バンドの最初のリリースとして、PGP-RTBから「Soldat」（兵士）と「Mladost」（青春）の2曲を収録した7インチシングルが発売された。[ 2 ] 1981年には2枚の7インチシングルが発売され、1枚目には「Alkohol」（アルコール）と「Gozba zla」（悪魔の饗宴）が、2枚目には「Mleko z noži」（ナイフ付きミルク、映画「時計じかけのオレンジ」に登場する架空のコロヴァ・ミルク・バーで提供される飲み物に由来）と「Krvave čipke」（血まみれのレース）の曲が収録された。[ 2 ]バンドは1981年にリュブリャナで開催されたノヴィ・ロック（ニューロック）フェスティバルに出演し、パンクロッカーを模したマネキンを吊るすことでパンクロックに対する姿勢を示し、世間の新たな注目を集めた。[ 2 ]
1981年、ポマランチャはデビューアルバム『Peklenska pomoranča（地獄のオレンジ、スロベニア語で『時計じかけのオレンジ』）』をリリースした。[ 2 ]「Moli s kim si legla noćoj（昨夜誰と寝たか聞け）」と「Pustite upanje, ki vstopate（ここに入る者よ、すべての希望を捨てよ、ダンテの『神曲』神ノ曲における地獄の門の碑文に由来）」という曲は、国内のラジオで頻繁に流された。[ 2 ] 1982年、バンドはベオグラードのピオニールホールで行われたギランのコンサートのオープニングアクトを務め、1983年にはザグレブでモーターヘッド、ユーライア・ヒープ、バッジーがヘッドライナーを務めたヘヴィメタルフェスティバルに出演した。[ 2 ]
1983年、バンドは海外市場への進出を狙ってOrange名義で2枚目のスタジオアルバム『Madbringer』を英語でリリースしたが、このアルバムは国際的にはあまり成功しなかった。 [ 2 ]このアルバムには物議を醸すタイトルの曲「Honey Let Me Feel Your Pussy」や「Don't Stop I'm Stoned Again」、また日本のヘビーメタルフェスティバルに応募しようと考えた結果の曲「Your Eyes Call Me Back to Tokyo」が収録されている。[ 2 ] 1985年、バンドは3枚目のスタジオアルバム『Orange III』をリリースした。このアルバムは英語とスロベニア語の歌詞が併記されており、ギターにPopovič、ベースにHerak、ボーカルにŠefik Kardumović "Šeki" (元Quo Vadis)、ドラムにRoman Škraba (元Na Lepem Prijazni )という新しいラインナップで構成されている。[ 2 ]アルバム発売直後の1986年にグループは解散した。[ 2 ]
ポマランチャは1988年に短期間再結成し、逮捕された反体制活動家で後にスロベニアの首相となるヤネス・ヤンシャへの支持を示すコンサートを開催した。[ 2 ]バンドは1990年に再び結成され、ザグレブで行われたアリス・クーパーのコンサートのオープニングアクトを務めた。[ 2 ] 1993年、バンドは過去の曲や未発表音源を収録したコンピレーションアルバム『 Nekaj paklenskih ( Some Hellish Ones )』をリリースした。 [ 2 ] 1995年、バンドのオリジナルドラマーであるフランク・テロプシッチと新ボーカリストのボリス・クルマッチをフィーチャーした5枚目のスタジオアルバム『Takoj se dava dol ( Instantly Coming Down )』をリリースした。[ 2 ]
バンドは公式には解散を発表しなかったものの、1990年代後半に再び活動を終了し、ポポヴィッチは子供向けの音楽の作曲に専念した。[ 2 ]ポマランチャはその後数十年間、時折再結成を行った。2001年には、リュブリャナのK4クラブで開催されたヘビーメタルナイトに出演した。[ 2 ] 2019年には、新ボーカリストのマティッチ・ナレクスを迎え、ラシュコで開催されたメタルヨット・ラスパルヨット・フェスティバルに出演した。 [ 2 ]バンドのメンバーは、デニス・ブルンチッチがプロデュースし、ダイノミール・ゴルヤネツが監督・脚本を務めた、スロベニアのヘビーメタルシーンの歴史を扱った2017年のドキュメンタリー映画「Železne stopinje ( Iron Footprints )」に出演した。[ 2 ]
フラン・テロプシッチは2022年9月9日に亡くなり[ 2 ]、マルコ・ヘラクは同年10月31日に亡くなった。[ 2 ] 2024年、ミホ・ポポヴィッチはトーマス・ションタル（キーボード）、マティッチ・ナレックス（ボーカル）、ティレン・ハドラップ（ベースギター）、マティヤシュ・ヴィンクラー（ドラムス）をフィーチャーしたラインナップでポマランチャを再結成した。新しいラインナップはシングル「Vse pesmi kličejo za njo」（「All the Songs Call for Her」）をリリースし、リュブリャナのキノ・シシュカでコンサートを開催し完売しました。[ 3 ] 2025年6月、バンドは元ボーカリストのボリス・クルマックに別れを告げた。クルマックは6月2日に亡くなり、[ 4 ]そのわずか3週間後の6月24日、ポポヴィッチが67歳で亡くなり、ジョンタルはポマランチャが消滅したことを発表した。[ 3 ]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
- Peklenska pomaranča (1981)
- マッドブリンガー（1983）
- オレンジIII（1985）
- Takoj se dava dol (1995)
コンピレーション
- ネカイ・ペクレンスキ（1993）
シングル
- 「兵士」/「ムラドスト」（1980）
- 「アルコール」/「ゴバ・ズラ」（1981）
- 「Mleko z noži」/「Krvave čipke」 (1981)
- 「Vse pesmi kličejo za njo」 (2024)
参考文献
- ^ a b c d eジャンヤトヴィッチ、ペタル (2024).元YUロックエンシクロペディア1960-2023。ベオグラード: 自主リリース / マカルト。 p. 237.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Janjatović , Petar (2024). Ex YU rock enciklopedija 1960-2023 . ベオグラード: セルフリリース / Makart. p. 238.
- ^ a bツヴェトコビッチ、マリーナ（2025年6月24日）。「Preminuo Mijo Popovič: Srpske porodice sugeneracijski odrastale uz muzičara i poznati bend」。モンド(セルビア語) 。2025 年7 月 19 日に取得。
- ^マノイロヴィッチ、エレナ (2025 年 6 月 2 日)。「Preminuo Mijo Popovič: Srpske porodice sugeneracijski odrastale uz muzičara i poznati bend」。ノヴァ(セルビア語) 。2025 年7 月 19 日に取得。
外部リンク
