ザクロとミルラ
| ザクロとミルラ | |
|---|---|
 ポスター | |
| 監督 | ナジュワ・ナジャール |
| 著者 | ナジュワ・ナジャール |
| 制作： | ハニー・E・コート・マイノルフ・ツルホルストロビン・ガッチ |
| 主演 | ヤスミン・アル・マスリ・アリ・スリマン・ヒアム・アバス・アシュラフ・ファラー |
| 撮影 | ヴァレンティーナ・カニリア |
| 編集者 | ベッティーナ・ベーラーソティラ・キリアコウ |
| 音楽： | マイケル・ダナ・アムリタ・フェルナンデス・バクシ |
制作会社 | Ustura Films ZDF/ARTE Ciné-Sud プロモーション |
発売日 |
|
実行時間 | 95分 |
| 国 | パレスチナ |
| 言語 | アラビア語 |
『ザクロとミルラ』は2008年のパレスチナの恋愛ドラマ映画である[ 1 ] [ 2 ] 。ナジュワ・ナジャールが脚本と監督を務めた。 [ 3 ] [ 4 ]この映画はラマラを舞台に、才能あるパレスチナ人ダンサーのカマルと、イスラエル当局に投獄された夫のザイドの旅を追う。 [ 5 ] [ 6 ]この映画はパレスチナ人の回復力と精神を描き、彼らの日々の課題と勝利を強調している。 [ 7 ]
プロット
物語は、ヒアム・アッバス演じるダンサーを目指す若いパレスチナ人女性、カディージャを中心に展開する。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]婚約者のマンスール（アリ・スレイマン演じる）が地域の政治的緊張により逮捕され投獄されると、彼女の人生は劇的に変化する。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]カディージャは悲しみを乗り越え、周囲の社会的プレッシャーに苦しみながらも、芸術の中に慰めと強さを見出していく。[ 14 ]ダンスへの情熱に没頭するカマールは、魅力的で才能のあるダンサー、カイスと出会い、心と精神を虜にする。[ 15 ]二人の交流を通して、カマールは投獄された夫への忠誠心とカイスへの高まる感情の間で引き裂かれることになる。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
キャスト
- カマル役：ヤスミン・アル＝マスリ[ 19 ]
- アシュラフ・ファラー（ザイド役）[ 20 ]
- アリ・スレイマン（カイス役）[ 21 ]
- ヒアム・アッバス（ウム・ハビブ役）
- オデ役：ワリド・アブドゥル・サラーム[ 22 ]
- ロトゥフ・ノイサー（イッサ役）[ 23 ]
- リア・ツェメル（リア役）
- ウンム・ザイド役 サミア・カズモズ・バクリ[ 24 ]
- アンバー役でマナル賞受賞
- アブ・アンタル役 アフマド・アブ・サルーム[ 25 ]
- マリアム役のヴァレンティーナ・アブ・オクサ
- ユセフ役：ユセフ・アブ・ワルデ[ 26 ]
- ワルデ・ドゥクワール（ヤスミン役）
- ワルデ・ジュブラン（ヤスミン役）[ 27 ]
- ラシャ役のドリン・ムナウェイヤー
- アブ・サジ役のフセイン・ナクレ
生産
この映画は主にパレスチナのラマラで撮影され、追加のシーンはエルサレムで撮影された。[ 28 ]
受付
批評家
この映画は、肯定的なレビューと批判的なレビューが入り混じった評価を受けた。批評家たちは、その技術的な演出、印象的な映像、そして堅牢な構成を称賛した。しかしながら、一部の批評家は、ストーリーラインに深みがなく、中心となる三角関係が満足のいく形で解決されていないと指摘した。[ 29 ] [ 30 ]
賞賛
- 脚本育成基金 - アミアン国際映画祭[ 31 ]
- サンセバスティアン映画祭で4つの賞を受賞（シネマ・イン・モーション、2008年）
- 最優秀アラブ映画観客賞 –ドーハ・トライベッカ映画祭(2009) [ 32 ]
- グランプリ – アマル・アラブ・ヨーロッパ映画祭 (2009)
- 最優秀女優賞＆最優秀撮影賞 – マスカット国際映画祭 (2010) [ 33 ]
- ユセフ・シャヒネシネマグランプリおよびラバト国際映画祭（2010）最優秀女優賞特別賞[ 34 ]
参照
参考文献
- ^アンダーソン、ジョン (2009年7月16日). 「ザクロとミルラ」 . Variety . 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ | 南部の映画」 www.filmfrasor.no . 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ（アル・モル・ワ・アル・ルマン）」 Cineuropa - ヨーロッパ映画のベスト。 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ」 .スクリーン. 2025年2月10日閲覧。
- ^ Camper, Fred (2010年4月22日). 「ザクロとミルラ」 .シカゴリーダー. 2025年2月10日閲覧。
- ^ "「『ザクロとミルラ』がUAEに戻る」。アラブニュース。2011年8月11日。 2025年2月10日閲覧。
- ^ “ザクロとミルラ” . IFFR JP 。2025 年 2 月 10 日に取得。
- ^ 「ザクロとミルラ」 .ショールーム・ワークステーション - シェフィールド. 2025年2月10日閲覧。
- ^ “ザクロとミルラ” .国際フラウエン映画祭。2025 年 2 月 10 日に取得。
- ^ 「Festival Scope Pro」 . pro.festivalscope.com . 2025年2月10日閲覧。
- ^ "MIZNA.org | Twin Cities Arab Film Festival 2010" . oldmiznasite.mizna.org . 2025年2月10日閲覧。
- ^リトマン、アレックス。「パレスチナ映画『ザクロとミルラ』は待つ価値がある」。ザ・ナショナル。 2025年2月10日閲覧。
- ^ "「『ザクロとミルラ』がアンマンで公開」。7iber | حبر。2009年10月22日。 2025年2月10日閲覧。
- ^ vzw、Bevrijdingsfilms. 「ザクロとミルラ · Bevrijdingsfilms vzw」 . bevrijdingsfilms.be (オランダ語) 。2025 年 2 月 10 日に取得。
- ^タウィル、ヤスミナ (2023年10月18日). 「パレスチナ映画は情報と文脈を提供するのに役立つ」 .アラブ映画メディア研究所 (AFMI) . 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ - 映画レビュー」Eye For Film . 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「予告編火曜日 - ザクロとミルラ - ドバイとアブダビで上映」カルチュリスト2011年8月30日. 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ - VPROシネマ」VPRO Gids（オランダ語）。2025年2月10日閲覧。
- ^ “Pomegranates and Myrrh - Al-mor wa al rumman (2008) – Movies – OutNow” . OutNow (ドイツ語). 2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ」 TVGuide.com 2025年2月10日閲覧。
- ^ザクロとミルラ. 2009年2月1日. 2025年2月10日閲覧– watch.plex.tvより。
- ^映画が始まります。すべてはザクロとミルラを刺すことです(ドイツ語) 。2025 年 2 月 10 日に取得– www.filmstarts.de 経由。
- ^ "「ザクロとミルラ」（2008年、Al-mor wa al rumman）。Kinorium 。2025年2月10日閲覧。
- ^ 『ザクロとミルラ』、長編映画、ドラマ、2007年 | Crew United . 2025年2月10日閲覧– www.crew-united.comより。
- ^ Pomegranates and Myrrh (2008) | MUBI . 2025年2月10日閲覧– mubi.comより。
- ^ 「ザクロとミルラ」イスラエル映画センター。 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「Pomegranates and Myrrh - Production & Contact Info | IMDbPro」 . pro.imdb.com . 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「Pomegranates and Myrrh (2008) - SFdb」 。 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ | ロッテン・トマト」 www.rottentomatoes.com . 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ」 .スクリーン. 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ」serendipstudio.org . 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ザクロとミルラ」 TVGuide.com 2025年2月10日閲覧。
- ^ Solutions, MAD 「MAD World Official Website | Pomegranates and Myrrh film」。MAD World Official Website 。2025年2月10日閲覧。
- ^ Pomegranates and Myrrh (2008) | MUBI . 2025年2月10日閲覧– mubi.comより。
