フロリダ州ポンパノビーチ

ポンパノビーチ
市
ポンパノビーチの海岸線
ポンパノビーチの海岸線
ポンパノビーチの旗
フラグ
ポンパノビーチの公式紋章
シール
ポンパノビーチの公式ロゴ
ワードマーク
モットー： 
「フロリダの温かい歓迎」[ 1 ]
フロリダ州ブロワード郡のポンパノビーチの位置
フロリダ州ブロワード郡のポンパノビーチの位置
ポンパノビーチはフロリダ州にあります
ポンパノビーチ
ポンパノビーチ
フロリダ州ポンパノビーチの場所
フロリダの地図を表示
ポンパノビーチはアメリカ合衆国にあります
ポンパノビーチ
ポンパノビーチ
アメリカ合衆国本土におけるポンパノビーチの位置
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯26度14分5秒、西経80度7分32秒 / 北緯26.23472度、西経80.12556度 / 26.23472; -80.12556
国アメリカ合衆国
州フロリダ
郡ブロワード
入植（ポンパノ入植地）1880 年代半ば頃-1896年頃[ 2 ] [ 3 ]
法人化（ポンパノ町）1908年7月3日[ 3 ] [ 4 ]
法人化（ポンパノビーチ市）1947年6月6日[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
政府
 • タイプ評議会マネージャー
 • 市長レックス・ハーディン
 • 副市長アンドレア・マギー
 • 委員アリソン・フルニエ、ビバリー・パーキンス、バリー・モス、ロンダ・シガーソン＝イートン
 • 市長グレゴリー・ハリソン
 • 市書記官カービン・アルフレッド
エリア
[ 6 ]
 • 合計
24.70平方マイル（63.96 km 2）
 • 土地24.02平方マイル（62.22 km 2）
 • 水0.67平方マイル（1.74 km 2） 5.54%
標高
13フィート（4メートル）
人口
 （2020年）[ 7 ]
 • 合計
112,046
 • 見積もり 
（2022年）[ 8 ]
112,302
 • ランク全米270位、フロリダ州20位
 • 密度12,109.1/平方マイル (4,675.35/km 2 )
タイムゾーンUTC−5（EST）
 • 夏（DST）UTC−4（EDT）
郵便番号
33060-33077、33093、33097
市外局番754,954​​
FIPSコード12-58050 [ 9 ]
GNISフィーチャ ID0289162 [ 10 ]
WebサイトポンパノビーチFL.gov

ポンパノビーチ（/ ˈ p ɒ m p ən oʊ / POM -pə-noh ）は、アメリカ合衆国フロリダ州ブロワード郡の都市である。大西洋沿岸に位置し、フォートローダーデールのすぐ北、マイアミの36マイル北に位置する。近くのヒルズボロ入江は、大西洋沿岸内水路の一部を形成している。マイアミ都市圏の主要都市であり、2020年には614万人が住んでいた。 2020年の国勢調査では、人口は112,046人で[ 7 ] 、ブロワード郡で6番目に大きな都市、南フロリダ都市圏で9番目に大きな都市、フロリダ州で20番目に大きな都市となっている。

市内にあるポンパノビーチ・エアパークは、グッドイヤー・ブリンプ・スピリット・オブ・イノベーションの本拠地である。[ 2 ] [ 11 ]

歴史

この地域にはテケスタ・インディアンが住んでいた。 [ 12 ]

都市の名前は、大西洋岸で見られる魚であるフロリダポンパノ（Trachinotus carolinus ）に由来しています。 [ 13 ] 名前の由来はポンペイから来ているという議論があります。

1880年代半ばからこの地域には散発的に移住者がいたが、ポンパノ地域に永住した最初の記録は、1896年に鉄道員として到着したジョージ・バトラーとフランク・シーンとその家族であった。[ 3 ]最初の列車が小さなポンパノ入植地に到着したのは1896年2月22日であった。[ 3 ]シーンがこの地域の調査で夕食に食べた魚の名前を書き留めたことから、このコミュニティにその名が付けられたと言われている。鉄道の到来は、海岸からさらに西への開発をもたらした。1906年、ポンパノは新しく設立されたパームビーチ郡の最南端の入植地となった。[ 3 ]その年、ヒルズボロ灯台が海岸に完成した。[ 3 ]

1908年7月3日、当時のデイド郡に新しい自治体、ポンパノが設立された。[ 2 ] [ 3 ]ジョン・R・ミゼルが初代市長に選出された。1915年には、ヒルズボロ運河を北の境界とするブロワード郡が設立された。こうして8年の間に、ポンパノは3つの郡に分かれたことになる。[ 2 ] [ 3 ]ポンパノビーチは、1920年代のフロリダの土地ブームの間に著しい成長を遂げた。1940年、米国最高裁判所は、ポンパノビーチでの殺人事件をめぐるチェンバース対フロリダ州の訴訟において、自白の強制を却下した。[ 14 ]

第二次世界大戦による人口爆発の後、1947年にポンパノ市は海岸沿いに新しく形成された自治体と合併し、ポンパノビーチ市となった。[ 2 ] [ 5 ] 1950年には市の人口は5,682人に達した。フロリダ南東部のほとんどの地域と同様に、ポンパノビーチも20世紀後半に米国北部から多くの人々が移住してきたため、大きな成長を経験した。かなりの数の季節労働者も冬をこの地域で過ごす。ポンパノビーチ市は2008年に100周年を祝った。イギリスのウェストブロムウィッチ市とは姉妹都市である。

この地域の最初の住民の大部分は、アフリカ系アメリカ人と白人の両方で、フロリダ北部、ジョージア、カロライナから移住してきたが、一部の黒人住民はバハマから来た。[ 15 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は25.4平方マイル（65.8 km 2）で、そのうち24.0平方マイル（62.2 km 2）が陸地、1.4平方マイル（3.6 km 2）、つまり5.54%が水域である。[ 16 ]

2017年の調査によると、FEMAの沿岸氾濫原内には73,000人の住民が住んでいる。[ 17 ]

ポンパノビーチはブロワード郡北東部、大西洋沿岸に位置します。州道A1A号線とテラ・マー・ドライブの交差点からヒルズボロ湾まで、約5kmの海岸線が広がっています。ポンパノビーチは以下の自治体に接しています。

北東側：

北側：

西側には：

南西部：

南側：

南東側：

気候

ポンパノビーチは熱帯モンスーン気候( Am ) で、夏は暑く湿気が多く、冬は暖かいです。

フロリダ州ポンパノビーチ（ポンパノビーチ空港）の気候データ、1991～2020年の平年値、1998～現在までの極値
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 88 (31) 90 (32) 96 (36) 98 (37) 99 (37) 99 (37) 98 (37) 97 (36) 102 (39) 94 (34) 89 (32) 95 (35) 102 (39)
平均最高気温 °F (°C) 84.3 (29.1) 85.6 (29.8) 89.3 (31.8) 91.1 (32.8) 91.9 (33.3) 93.3 (34.1) 93.8 (34.3) 93.7 (34.3) 93.3 (34.1) 90.5 (32.5) 86.3 (30.2) 85.5 (29.7) 96.3 (35.7)
平均日最高気温 °F (°C) 76.3 (24.6) 78.1 (25.6) 80.2 (26.8) 83.6 (28.7) 86.3 (30.2) 88.9 (31.6) 90.5 (32.5) 90.7 (32.6) 89.0 (31.7) 86.2 (30.1) 81.3 (27.4) 78.3 (25.7) 84.1 (28.9)
日平均気温（°F、°C） 68.4 (20.2) 70.3 (21.3) 72.6 (22.6) 76.6 (24.8) 79.7 (26.5) 82.6 (28.1) 84.0 (28.9) 84.2 (29.0) 82.9 (28.3) 79.9 (26.6) 74.6 (23.7) 71.0 (21.7) 77.2 (25.1)
平均日最低気温 °F (°C) 60.4 (15.8) 62.4 (16.9) 64.9 (18.3) 69.5 (20.8) 73.2 (22.9) 76.3 (24.6) 77.5 (25.3) 77.7 (25.4) 76.8 (24.9) 73.7 (23.2) 67.8 (19.9) 63.7 (17.6) 70.3 (21.3)
平均最低気温 °F (°C) 42.9 (6.1) 46.2 (7.9) 49.7 (9.8) 58.3 (14.6) 65.1 (18.4) 70.9 (21.6) 72.9 (22.7) 72.3 (22.4) 72.3 (22.4) 61.7 (16.5) 53.2 (11.8) 49.2 (9.6) 40.5 (4.7)
記録的な最低気温°F（°C） 35 (2) 35 (2) 39 (4) 51 (11) 56 (13) 66 (19) 70 (21) 63 (17) 68 (20) 52 (11) 40 (4) 34 (1) 34 (1)
平均降水量（インチ）（mm） 1.93 (49) 2.01 (51) 2.90 (74) 3.36 (85) 5.46 (139) 8.05 (204) 5.26 (134) 6.30 (160) 7.58 (193) 6.65 (169) 3.67 (93) 2.45 (62) 55.62 (1,413)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）7.3 7.2 7.1 6.7 9.4 14.7 15.7 15.7 16.8 12.1 9.6 9.1 131.4
出典：NOAA（2006～2020年の平均最大値/最小値）[ 18 ] [ 19 ]

近隣地域

これらはポンパノビーチ市によって公式に認められた地域とコミュニティです。[ 20 ]

  • アンドリュース工業地区
  • アルヴィダ・ポンパノ公園
  • アバロンハーバー
  • アボンデール
  • ビーチ
  • ブランシュ・エリー
  • ブールバードパーク
  • キャナルポイント
  • シビックキャンパス
  • コリアーシティ
  • クレストヘイブン
  • サイプレスベンド
  • サイプレスコーブ
  • サイプレスレイクス
  • ポンパノビーチのダウンタウン
  • ガーデンアイルズ
  • 庭園
  • ゴルフビューエステーツ
  • ハーバービレッジ
  • ポンパノビーチハイランズ
  • ヒルズボロショアーズ
  • アイランドクラブ
  • ジョン・ノックス・ビレッジ
  • ケンドール・グリーン
  • レジャービル
  • リバティパーク
  • ロモンド湖
  • ライオンズパーク
  • ノースウェストポンパノ
  • オールドコリアー
  • オールドポンパノ
  • パームエア
  • パインツリーパーク
  • ポンパノエアパーク
  • サンダースパーク
  • サンタバーバラエステーツ
  • サンタバーバラショアーズ
  • スナッグハーバー
  • サウスディキシー
  • テラ・マー

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1920636—
19302,614311.0%
19404,42769.4%
19505,68228.3%
196015,992181.5%
197038,587141.3%
198052,61836.4%
199072,41137.6%
200078,1918.0%
201099,84527.7%
2020112,04612.2%
2022年（推定）112,3020.2%
米国10年国勢調査 1920–1970 [ 21 ] 1980 [ 22 ] 1990 [ 23 ] 2000 [ 24 ] 2010 [ 25 ] 2020 [ 7 ] 2022 [ 8 ]
歴史的な人種構成 2020年[ 7 ]2010年[ 25 ]2000年[ 24 ]1990年[ 23 ]1980年[ 22 ]
白人（ヒスパニック系以外） 41.0% 50.6% 60.8% 66.5% 80.6%
ヒスパニック系またはラテン系23.8% 17.5% 9.9% 5.4% 2.2%
黒人またはアフリカ系アメリカ人（ヒスパニック系以外） 28.0% 28.2% 25.0% 27.4% 16.8%
アジア太平洋諸島民（非ヒスパニック系） 1.6% 1.3% 0.8% 0.5% 0.4%
ネイティブアメリカン（非ヒスパニック系） 0.1% 0.2% 0.1% 0.1%
その他の人種（ヒスパニック系以外） 1.3% 0.7% 0.3% 0.1%
2つ以上の人種（ヒスパニック系以外） 4.1% 1.5% 3.0% 該当なし 該当なし
人口 112,046 99,845 78,191 72,411 52,618
人口統計学的特徴 2020年[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]2010年[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]2000年[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]1990年[ 23 ]1980年[ 22 ]
世帯 59,742 55,885 44,496 32,157 24,244
世帯あたりの人数 1.88 1.79 1.76 2.25 2.17
性比101.5 104.3 97.3 92.7 86.2
0～17歳 18.4% 18.3% 17.7% 17.1% 15.0%
18～64歳 61.2% 62.8% 58.9% 65.4% 55.2%
65歳以上 20.3% 18.9% 23.4% 17.5% 29.8%
平均年齢 43.2 42.7 42.2 41.0 50.9
人口 112,046 99,845 78,191 72,411 52,618
経済指標
2017～21年アメリカコミュニティ調査ミラマー ブロワード郡 フロリダ
中央値所得[ 35 ]31,587ドル 36,222ドル 34,367ドル
世帯収入の中央値[ 36 ]56,109ドル 64,522ドル 61,777ドル
貧困率[ 37 ]15.6% 12.4% 13.1%
高校卒業証書[ 38 ]84.7% 90.0% 89.0%
学士号[ 38 ]29.0% 34.3% 31.5%
高度な学位[ 38 ]11.0% 13.1% 11.7%
家庭で話されている言語[ a ]2015年[ b ]2010年[ ]2000年[ 41 ]1990年[ 42 ]1980年[ 43 ]
英語64.6% 64.1% 75.7% 83.6% 91.1%
スペイン語またはスペイン語クレオール語17.4% 16.1% 9.3% 4.7% 2.1%
フランス語またはハイチクレオール語10.2% 11.8% 8.4% 6.9% 1.7%
ポルトガル語該当なし[ d ]2.8% 1.5% 0.3% 該当なし[ d ]
その他の言語 7.8% 5.2% 5.1% 4.5% 5.1%
キリスト降誕 2015年[ e ]2010年[女性]2000年[ 48 ] [ 49 ]1990年[ 50 ] [ 42 ]1980年[ 43 ]
人口の%生まれ故郷72.8%74.6%79.7%85.8%90.0%
...アメリカ生まれ70.3% 72.4% 78.5% 84.7% 89.5%
...プエルトリコまたは島嶼地域で生まれた1.3% 1.2% 0.6% 1.6% 0.5%
アメリカ人の両親のもと海外で生まれた1.2% 1.1% 0.7% 0.6%
外国生まれの人口の割合[ g ]27.2%25.4%20.3%14.2%10.0%
ハイチ生まれ6.1% 6.9% 4.8% 4.4% 該当なし[ d ]
...メキシコ生まれ2.6% 2.6% 2.0% 0.5% 0.1%未満
...ブラジル生まれ2.1% 2.4% 1.4% 0.2% 該当なし[ d ]
...他の国で生まれた 16.4% 13.5% 12.1% 9.1% 10.0%

2010年時点で、イタリア系アメリカ人は人口の8.5％を占め、市内で2番目に大きな祖先グループを形成している。[ 51 ]

2010年、他の地域が併合される前の時点で、ポンパノビーチはハイチ系住民が全人口の9.3%と全米で最も多く居住していた。[ 52 ]一方、ブラジル系住民の割合は全米で最も高く、2.67%であった。[ 53 ]

2000年、市内の世帯収入の中央値は36,073ドル、家族収入の中央値は44,195ドルでした。男性の中央値は31,162ドル、女性は26,870ドルでした。市の一人当たり所得は23,938ドルでした。世帯の約13.1%と人口の17.0%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の30.1%と65歳以上の9.4%が含まれます。

2000年、多くの非法人地域が市に編入される前の時点では、英語のみを話す人が人口の76.4%、スペイン語を母国語とする人が9.3%、フランス語クレオール語（主にハイチクレオール語）が6.2%、フランス語が2.4%、ポルトガル語が1.5%、ドイツ語が1.0%、イタリア語を母国語とする人が人口の0.9%を占めていた。[ 54 ]

以前は法人化されていなかったが現在はポンパノビーチの一部となっている地域のデータ:

  • ポンパノビーチハイランズでは、英語を母国語とする人が69.54%と最も多く、スペイン語が20.26%、フランス語クレオール語（ハイチクレオール語）が4.74%、ポルトガル語が3.89%、ベトナム語が1.12%となっている。[ 55 ]
  • コリアーマナー・クレストヘイブンでは、英語を母国語とする住民が72.54%、スペイン語が16.92%、フランス語系クレオール語（ハイチクレオール語）が6.88%、フランス語が1.40%、イタリア語が1.12%、ポルトガル語が1.12%であった。[ 56 ]
  • レジャーヴィル：2000年時点で、英語を母国語とする人が全住民の86.24%を占め、フランス語クレオール語を母国語とする人が10.05%、ドイツ語を母国語とする人が人口の3.70%を占めている。[ 57 ]

教育

ポンパノビーチのダウンタウンから16km（10マイル）以内には約17校の高等教育機関がありますが、そのほとんどは営利目的の学校、または特定の分野に特化した学校です。特に、まだ専攻分野を決めていない場合は、より幅広い分野のプログラムを提供する高等教育機関を好む学生が多いでしょう。ポンパノビーチには、北アフリカの神学者、哲学者、教育者、学者であるオーガスティンにちなんで名付けられたオーガスティン大学院の登記事務所もあります。この大学院は、心理学、哲学、神学、教育、ビジネスの分野で大学院プログラムを提供しており、さらに様々な分野で大学院修了証書も取得できます。

ブロワード郡公立学校は公立のK-12学校を運営している。[ 58 ]

小学校

  • ポンパノビーチ小学校[ 59 ]
  • C.ロバート・マーカム小学校
  • クレストヘイブン小学校
  • サイプレス小学校
  • ドリュー・チャールズ小学校
  • マクナブ小学校
  • ノークレスト小学校
  • パームビュー小学校
  • サンダースパーク小学校

中学校

  • ポンパノビーチ中学校[ 60 ]
  • クリスタルレイク中学校[ 61 ]

高校

マイアミ大司教区はポンパノビーチにあるセント・コールマンK-8学校を運営しており、同校は1958年9月9日に開校した。 [ 67 ]同大司教区は以前、セント・エリザベス・オブ・ハンガリー学校を運営していた。[ 68 ]教会はバンク・オブ・アメリカから213万ドルの融資を受けることで大司教区への負債を解消しようとしたが、同校は2009年には33万7000ドルの負債を抱え、2009年から2010年の学年度には130万ドルに膨れ上がった。同校は2010年6月15日に閉校した。[ 69 ]

経済

近年、市の海岸沿いの荒廃した地域を再開発する取り組みが活発化し、数十億ドル規模の建設ブームを巻き起こしています。イースト・アトランティック／ビーチ回廊地域、旧ダウンタウン地域、ハモンドビル／マーティン・ルーサー・キング・ジュニア回廊地域には、地域再開発機関が設立されました。[ 2 ]

ポンパノビーチに拠点を置く企業には、アソシエイテッド・グローサーズ・オブ・フロリダなどがあり、非営利団体にはクロス・インターナショナルなどがあります。

最大の雇用主

市の2011年包括的年次財務報告書によると、[ 70 ]市内の最大の雇用主は次のとおりです。

# 雇用主 従業員数
1 ポンパノパーク1,100
2 ポンパノビーチ市 712
3 ブロワード郡保安官事務所700
4 ウォルマート687
5 パブリックス655
6 Aetna Rx 宅配 490
7 ポイントブランクソリューション 400
8 フロリダの関連食料品店300
9 ポンパノ・メイソンリー 300
10 フレッシュポイント284

芸術と文化

毎年恒例の文化イベント

ポンパノビーチでは、ポンパノビーチ・シーフード・フェスティバル、セントパトリックス・アイリッシュ・フェスティバル、セントコールマンズ・イタリアン・フェスティバル、ポンパノビーチ・ホリデー・ボート・パレード、ホリデー・ユールタイド・パレード、ポンパノ・コミュニティ・パーク＆アンフィシアターで開催される毎年恒例のノーティカル・フリーマーケット、ブルースとスイートポテトパイの「ジューンティーンス」フェスティバルなど、毎年恒例の文化イベントが開催されます。[ 1 ]

博物館やその他の名所

市内には、ケスター・コテージ（ポンパノビーチ歴史博物館）、ブランシュ・イーリー・ハウス博物館、メリディアン・ギャラリー、ヒストリック・アリ文化芸術センター、ベイリー・コンテンポラリー・アーツ、ポンパノビーチ・アートギャラリーがあります。また、この地域にはカーテン・コール・プレイハウスとポエット・プロダクションズの2つの劇場があります。[ 1 ]ポンパノビーチには2つのモールがあります。1つはフェスティバル・フリーマーケット・モールで、宝石、電化製品、衣料品を販売するブースやキオスクが入っています。もう1つはポンパノ・シティ・センターで、屋外モールです。

スポーツ

ポンパノビーチ市営ゴルフコースには、2013年にオープンしたパームスとパインズの2つの18ホールのコースがあります。[ 71 ] [ 72 ]

公園とレクリエーション

公園には、ポンパノビーチ・コミュニティパーク、ケスターパーク、クレストヘイブンパーク、ハーバーズ・エッジパーク、アニー・アデリー・ギリスパーク、スコット・マイヤーズ記念公園などがあります。ファーン・フォレスト・ネイチャーセンターはココナッツクリーク市境のすぐ向こうにあります。[ 73 ] [ 74 ]

ポンパノビーチ・コミュニティパークには、アクアティックセンター、ピックルボールコート、バスケットボールコート、サッカー場、ジョギングコース、野球場があります。2008年以前は、ポンパノビーチ・ミュニシパル・スタジアムがここにありました。このスタジアムは、 1961年から1971年までワシントン・セネターズ、 1972年から1986年までテキサス・レンジャーズの春季トレーニングキャンプの拠点でした。 [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

政府

2004年、ジョン・レイソンがポンパノビーチ初の選挙市長に就任しました。これまでの市長は市政委員によって選出されていました。副市長は引き続き市政委員によって選出されます。連邦レベルでは、ポンパノビーチはフロリダ州第20選挙区に位置し、民主党のシーラ・チャーフィラス＝マコーミックが代表を務めています。現在の市政委員はレックス・ハーディンです。[ 78 ]

メディア

ポンパノビーチは、米国で12番目に大きなラジオ市場[ 79 ]と17番目に大きなテレビ市場[ 80 ]であるマイアミ・フォートローダーデール・ハリウッドメディア市場の一部です。主要な日刊紙はサウスフロリダサンセンチネルとマイアミヘラルド、およびスペイン語版のエルセンチネルとエルヌエボヘラルドです。ポンパノを拠点とする地元メディアには、長年地元の週刊紙であるポンパノペリカン、サンセンチネル社が発行するディアフィールドポンパノビーチフォーラム、ポンパノポストコミュニティ新聞、地元の娯楽やイベントに焦点を当てたウェブサイトPompanoFun.com、テレビ番組Today in Pompanoがあります。[ 81 ]

インフラストラクチャー

アトランティック・ブールバードから見たポンパノビーチのアパートとホテル

交通機関

南フロリダ地域交通局の本部はポンパノビーチにあり、[ 82 ]ポンパノビーチトライレール駅の隣にあります。

トライレールに加え、ポンパノビーチにはブロワード郡交通局が運行する複数のバス路線も運行しています。主要な乗り換え地点は、ノースイースト・トランジット・センターとポンパノ・シティ・センターです。[ 83 ]

著名人

マーク・ギルバート
ハリー・ニューマン
ジョーダン・プンディク

姉妹都市

ポンパノビーチの姉妹都市は以下の通りである。[ 104 ]

参照

注記

  1. ^居住者の5歳以上の家庭で話されている言語。1980年以降、居住者の少なくとも2%が話した言語（または言語グループ）のみが記載されている。
  2. ^ 2013～2017年のアメリカコミュニティ調査データを参照。 [ 39 ]言語データが収集された最後の10年ごとの国勢調査は2000年の国勢調査であった。
  3. ^ 2008～2012年のアメリカコミュニティ調査データを参照。 [ 40 ]言語データが収集された最後の10年ごとの国勢調査は2000年の国勢調査であった。
  4. ^ a b c d個別にカウントされず、「その他」カテゴリに集計されます
  5. ^ 2013～2017年のアメリカコミュニティ調査データを参照。 [ 44 ] [ 45 ]外国生まれの人口データが収集された最後の10年ごとの国勢調査は2000年の国勢調査であった。
  6. ^ 2008～2012年のアメリカコミュニティ調査データを参照。 [ 46 ] [ 47 ]外国生まれの人口データが収集された最後の10年ごとの国勢調査は2000年の国勢調査であった。
  7. ^ 1980年以降、少なくとも2%の居住者が生まれた国のみが記載されています。

参考文献

  1. ^ a b c「フロリダ州ポンパノビーチ市のウェブサイト」。フロリダ州ポンパノビーチ市のウェブサイト。2012年9月22日閲覧。
  2. ^ a b c d e f「私たちの歴史」ポンパノビーチ歴史協会2010年7月4日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i「フロリダ州ポンパノビーチの歴史」。ポンパノビーチ市。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月4日閲覧。
  4. ^ a b「Broward-by-the-Numbers (pages 3–5)」(PDF) . www.broward.org. 2015年10月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月4日閲覧。
  5. ^ a bウィリアム・D・ハルゼー編 (1976). 「ポンパノビーチ」.コリアーズ百科事典第19巻. マクミラン教育社. p. 232.
  6. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」 . 米国国勢調査局. 2021年10月31日閲覧。
  7. ^ a b c d「P2: ヒスパニック系またはラテン系、そして…ではない - 国勢調査局表」。P2 | 人種別に見るヒスパニック系またはラテン系、そしてヒスパニック系またはラテン系ではない。米国国勢調査局。2023年6月18日閲覧。
  8. ^ a b「フロリダ州法人地域の居住者人口の年間推計：2020年4月1日から2022年7月1日まで」フロリダ州、米国国勢調査局、2023年5月。 2023年6月18日閲覧。
  9. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
  10. ^ 「米国地名委員会」 .米国地質調査所. 2007年10月25日. 2008年1月31日閲覧。
  11. ^ 「ポンパノビーチのウォークアップ物件が売り出し中」 Nest Seekers International. 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月19日閲覧。
  12. ^ 「私たちの歴史」ポンパノビーチ歴史協会。
  13. ^ 「フロリダ州ポンパノビーチのプロフィール」 ePodunk。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
  14. ^ 「法律、法務情報、弁護士を探す – FindLaw」。2016年7月1日閲覧。
  15. ^ 「私たちの歴史 - ポンパノビーチ歴史協会」www.pompanohistory.com . 2025年8月25日閲覧。
  16. ^ 「フロリダ州ポンパノビーチの国勢調査クイックファクト（2019年）」Census.gov。米国国勢調査局、American Fact Finder。2020年7月15日。
  17. ^ 「これらの米国の都市は、沿岸部の大規模な洪水と海面上昇に対して最も脆弱です」 www.climatecentral.org 2017年10月25日。2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧。
  18. ^ 「NOWData – NOAAオンライン気象データ」 .アメリカ海洋大気庁. 2021年5月14日閲覧。
  19. ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2021年5月14日閲覧。
  20. ^ 「フロリダ州ポンパノビーチ市の近隣地図」（PDF） . Cdn.pompanobeachfl.gov . 2021年9月3日閲覧。
  21. ^ 「国勢調査数：1890～2020年」。フロリダ州市町村人口国勢調査数：1890～2020年。フロリダ州議会経済人口統計調査局。2023年。2022年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月18日閲覧。
  22. ^ a b c「フロリダ州1980年国勢調査における一般人口特性」(PDF) 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf .米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  23. ^ a b c「1990年国勢調査 フロリダ州の一般人口特性 セクション1/2」(PDF)フロリダ州: 1990年、パート1 . 米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  24. ^ a b「PL002: ヒスパニック系またはラテン系、そして非ヒスパニック系またはラテン系… - 国勢調査局表」。PL002 | 人種別ヒスパニック系またはラテン系、そして非ヒスパニック系またはラテン系 [73]。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  25. ^ a b「P2: ヒスパニック系またはラテン系、そして…ではない - 国勢調査局表」。P2 | 人種別に見たヒスパニック系またはラテン系、そしてヒスパニック系またはラテン系ではない。米国国勢調査局。2023年6月18日閲覧。
  26. ^ 「H1 | 占有状況」。H1 : 占有状況 - 国勢調査局表。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  27. ^ 「P12 | 選択した年齢カテゴリーの年齢別性別」。P12 ：選択した年齢カテゴリーの年齢別性別 - 国勢調査局表。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  28. ^ 「P13 | 性別別年齢中央値」。P13 ：性別別年齢中央値 - 国勢調査局表。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  29. ^ 「H1 | 占有状況」。H1 : 占有状況 - 国勢調査局表。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  30. ^ 「P12 | 年齢別性別」。P12 ：年齢別性別 - 国勢調査局表。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  31. ^ 「P13 | 性別別年齢中央値」。P13 ：性別別年齢中央値 - 国勢調査局表。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  32. ^ 「H003 | 居住状況 [3]」。H003: 居住状況 [3] - 国勢調査局表。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  33. ^ "P012 | 年齢別性別 [49]" . P012: 年齢別性別 [49] - 国勢調査局表. 米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  34. ^ "P013 | 性別別年齢中央値 [3]" . P13: 性別別年齢中央値 [3] - 国勢調査局表. 米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  35. ^ 「S2001: 過去12ヶ月間の収入… - 国勢調査局表」 . S2001 | 過去12ヶ月間の収入（2021年インフレ調整済み​​ドル建て） . 米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  36. ^ 「S1901: 過去12ヶ月間の所得… - 国勢調査局表」 . S1901 | 過去12ヶ月間の所得（2021年インフレ調整済み​​ドル建て） . 米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  37. ^ 「S1701: 過去12ヶ月間の貧困状況… - 国勢調査局表」。S1701 | 過去12ヶ月間の貧困状況。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  38. ^ a b c「S1501: 教育達成度 - 国勢調査局表」。S1501 | 教育達成度。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  39. ^ 「C16001: 家庭で話されている言語… - 国勢調査局表」。C16001 | 5歳以上の家庭で話されている言語。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  40. ^ 「B16001: 家庭で話されている言語 - 国勢調査局表」。B16001 | 5歳以上の人口における家庭で話されている言語（英語能力別）。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  41. ^ 「PCT010: 家庭で話されている言語別の年齢 - 国勢調査局表」。PCT010 | 5歳以上人口の家庭で話されている言語別の年齢 [83]。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  42. ^ a b「1990年国勢調査 フロリダ州の一般的な社会経済的特徴 セクション1/3」(PDF)フロリダ州: 1990年、パート1 . 米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  43. ^ a b「フロリダ州1980年国勢調査における一般的な社会的・経済的特徴」(PDF)。米国国勢調査局。2023年6月18日閲覧。
  44. ^ 「B05001: 出生および市民権... - 国勢調査局表」。B05001 | アメリカ合衆国における出生および市民権ステータス。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  45. ^ 「B05006: 出生地… - 国勢調査局表」。B05006 | 米国における外国生まれの人口の出生地。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  46. ^ 「B05001: 出生および市民権... - 国勢調査局表」。B05001 | アメリカ合衆国における出生および市民権ステータス。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  47. ^ 「B05006: 出生地… - 国勢調査局表」。B05006 | 米国における外国生まれの人口の出生地。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  48. ^ 「P021: 市民権別出生地... - 国勢調査局表」。P021 | 市民権ステータス別出生地 [15]。米国国勢調査局。 2023年6月18日閲覧。
  49. ^ 「PCT019: 出生地 ... - 国勢調査局表」 . PCT019 | 外国生まれの人口の出生地 [126] . 米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  50. ^ 「1990年国勢調査 フロリダ州の一般的な社会経済的特徴 セクション2/3」(PDF)フロリダ州: 1990年、パート2 . 米国国勢調査局. 2023年6月18日閲覧。
  51. ^データアクセス・情報発信システム（DADS）. 「American FactFinder – Results」 . census.gov . 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ 「ハイチ人コミュニティの祖先地図」 Epodunk.com。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月28日閲覧。
  53. ^ 「ハイチ人コミュニティの祖先地図」 Epodunk.com。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月5日閲覧。
  54. ^ 「MLAデータセンターのポンパノビーチ（フロリダ州）の検索結果」現代言語協会2007年9月24日閲覧。
  55. ^ 「MLAデータセンターのポンパノビーチハイランズ（フロリダ州）の検索結果」現代言語協会2007年10月22日閲覧。
  56. ^ 「MLAデータセンターのCollier Manor-Cresthaven, FLの結果」現代言語協会2007年10月22日閲覧。
  57. ^ 「MLAデータセンターのLeisureville, FLの結果」 .現代言語協会. 2011年4月9日閲覧。
  58. ^ 「ゾーニングマップ」（PDF） . フロリダ州ポンパノビーチ. 2020年5月9日閲覧。– この地図を使用して、市の境界と学校の学区の境界を比較します。
  59. ^ 「ポンパノビーチ小学校」（PDF）ブロワード郡公立学校。2020年5月9日閲覧。
  60. ^ 「ポンパノビーチ中学校」（PDF）ブロワード郡公立学校。2020年5月9日閲覧。
  61. ^ 「クリスタルレイク中学校」（PDF）ブロワード郡公立学校。2020年5月9日閲覧。
  62. ^ 「Blanche Ely High School」（PDF） . Broward County Public Sc​​hools . 2020年5月9日閲覧。
  63. ^ 「ポンパノビーチ高校」（PDF）ブロワード郡公立学校。2020年5月9日閲覧。
  64. ^ 「ココナッツクリーク高校」（PDF） .ブロワード郡公立学校. 2020年5月9日閲覧。– ゾーニングマップと比較します。
  65. ^「ディアフィールド・ビーチ高校」ブロワード郡公立学校。2018年9月23日閲覧。
  66. ^ 「モナーク高校」（PDF） .ブロワード郡公立学校. 2020年5月9日閲覧。– ゾーニングマップと比較します。
  67. ^ 「歴史」セント・コールマン・スクール。 2020年5月10日閲覧。2250 SE 12th Street, Pompano Beach, FL 33062
  68. ^ 「ハンガリーの聖エリザベス」。ローマカトリックマイアミ大司教区。2003年12月30日。 2003年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月9日閲覧。901 NE 33rd Street Pompano Beach, Florida 33064
  69. ^ Dellagloria, Rebecca (2020年4月1日). 「カトリック学校の閉校が迫り、保護者と教区は悲嘆」サウスフロリダ・サン・センチネル. 2020年5月10日閲覧。
  70. ^ 「ポンパノビーチ市 2012年度 包括的年次財務報告書」(PDF) 。2014年7月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  71. ^ 「ポンパノビーチ市営ゴルフコース」。
  72. ^ 「ゴルフコース - ポンパノビーチ公園」 . Parks.pompanobeachfl.gov . 2022年9月23日閲覧。
  73. ^ 「201 S Lyons Rd Coconut Creek FL 33068 Parcel 494205000041」。BCPAウェブマップ。フロリダ州ブロワード郡不動産鑑定士。 2021年5月22日閲覧。
  74. ^ 「ファーンフォレストネイチャーセンター」Broward.org/Parks。フロリダ州ブロワード郡ブロワード郡政府。 2021年5月22日閲覧。
  75. ^ 「テニスセンター - ポンパノビーチ公園」 . Parks.pompanobeachfl.gov . 2022年9月23日閲覧。
  76. ^ 「Wikimapia - 世界中を描写しよう！」 Wikimapia.org . 2022年9月23日閲覧。
  77. ^ 「Municipal Stadium - Pompano Beach Florida - Former Spring Home of the Texas Rangers」 . Digitalballparks.com . 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月23日閲覧。
  78. ^ “Mayor at Large” . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月16日閲覧。
  79. ^ 「2005年春、12歳以上の人口によるラジオ市場上位50社」ノースウェスタン大学メディアマネジメントセンター。2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月24日閲覧。
  80. ^ 「世帯数別テレビ市場トップ50」ノースウェスタン大学メディアマネジメントセンター。2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月24日閲覧。
  81. ^ 「新たなウェブサイトは観光促進活動の一環」ポンパノビーチフォーラム、2010年7月27日。 2013年10月3日閲覧。
  82. ^「お問い合わせ」。南フロリダ地域交通局。2011年9月14日閲覧。「800 NW 33rd Street, Suite 100 Pompano Beach, Florida 33064」
  83. ^ 「ブロワード郡交通システム地図」（PDF） 2019年7月1日。 2019年8月17日閲覧。
  84. ^ 「Dieuson Octave」 . Local 10.com. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月7日閲覧。
  85. ^ 「タイロン・カーター」 . Pro-Football-Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  86. ^ 「アンリ・クロケット」 . Pro-Football-Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  87. ^ 「ザック・クロケット」 . Pro-Football-Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  88. ^ Whitby, Bob (2001年2月22日). 「Screwed」 . 2016年7月1日閲覧。
  89. ^ 「Cheers and Tears : People.com」2016年7月1日閲覧。
  90. ^チャイルダーズ、チャド。「パオロ・グレゴレットとフィル・ラボンテがオンラインで口論」。ラウドワイヤー。 2019年2月22日閲覧。
  91. ^ 「アル・ハリス」 . Pro-Football-Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  92. ^カールソン、マイケル（2014年8月22日）「ジェレミア・ヒーリーの訃報」ガーディアン紙。2025年10月23日閲覧。
  93. ^ 「エディ・ジョーンズ」 . Pro-Basketball Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  94. ^ 「バリー・クラウス」 . Pro-Football-Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  95. ^ 「ジェローム・マクダグル」 Pro-Football-Reference.com 2014年6月28日閲覧。
  96. ^ “ダン・ニュージェント” . Pro-Football-Reference.com 。2014 年6 月 28 日に取得。
  97. ^ 「パトリック・ピーターソン」 . Pro-Football-Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  98. ^ "Jason Pierre-Paul" . v . 2014年6月28日閲覧。
  99. ^ "Jabari Price" . v . 2015年12月17日閲覧。
  100. ^ 「ラシャード・ロビンソンの統計」Pro-Football-Reference.com。
  101. ^ 「Clint Session」 . Pro-Football-Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  102. ^ 「コーリー・サイモン」 . Pro-Football-Reference.com . 2014年6月28日閲覧。
  103. ^ "Brett Swenson" . msuspartans.com. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月28日閲覧。
  104. ^ 「姉妹都市」 . pompanobeachfl.gov . ポンパノビーチ市. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月18日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pompano_Beach,_Florida&oldid=1335211017」より取得