ポンペラウグ
ポンペラウグ（ 1639年～1662年活躍）は、コネチカット州西部のポタタック族の酋長であった。彼はコネチカット州ウッドベリー周辺地域における初期の植民地開拓において重要な指導者であった。ポンペラウグ川は彼の名にちなんで名付けられている。
バイオグラフィー
ポンペローグがいつポタタック族の酋長になったのかは不明である。 1639年にコネチカット州ミルフォードとストラトフォードに入植した当時、彼は西部の氏族の中でも有力な人物であり、当時彼の部族は最も有力な部族であった。ウッドベリーの南端、川の西側にある丘はキャッスルロックと呼ばれていた。これは、白人到来前の最後の酋長であったポンペローグが、そこに主要なウィグワム（城）を構えていたことに由来する。[ 1 ]
ポンペログの統治は長く、1662年にアクィオンプが後を継ぎました。 [ 1 ]ウッドベリー在住のジェシー・マイナーは、ポンペログ酋長の埋葬の様子を覚えていると主張しました。彼の記憶によると、ポンペログ族の大群が通りを静かに彼の遺体を運び、フーサトニック川からノーガタック川へと続く道の西側、崖の影に横たわるようにして埋葬する姿が目撃されたそうです。[ 2 ]
墓地
この部族の主な居住地は、フーサトニック川の東側、ベネット橋から約2マイル上流のプータタック村でしたが、何らかの理由で、彼はウッドベリーのメインストリートの西側にある大きな岩のそばに埋葬されることを選びました。[ 1 ]現在、その場所はキング・ソロモン・ロッジのほぼ向かい側にある巨大な岩で示されています。[ 3 ] 19世紀には、学校の子供たちは余暇によくこの岩棚に登り、川の谷とキャッスルロックの景色を楽しみました。彼らは岩の麓に並んであった墓塚を思い出しました。[ 2 ]
ポンペラウグ族には、亡くなった族長が永眠する際に敬意を表する習慣があった。狩猟遠征の途中であろうと戦闘の途中であろうと、部族の人々は皆、尊敬する族長の墓の前を通るたびに、敬意と追悼の印として、その目的のために選ばれた小さな石を敬虔にその上に投げ入れた。[ 1 ]
ウッドベリーの最初の入植地では、このようにして大きな石の山が積み上げられ、1872年の時点でも、200年という長きにわたる近隣の畑の耕作の後も、かなりの量の石が残っていました。このように積み上げられたこれらの石は多種多様で、その多くは谷間や遠く離れた場所でも見つからず、その積み上げには何らかの目的があったことを明確に示しており、「長老たちの伝承」、すなわち埋葬された族長への敬意と栄誉の記念碑として集められたという言い伝えを裏付けています。[ 1 ]
遺産
ポンペラウグ川はポンペラウグにちなんで名付けられ、[ 1 ]ポンペラウグ渓谷を流れています。[ 4 ]その後、ポンペラウグ高校は彼の名前を冠しました。
ポンペラウグと呼ばれる村もあった。この地域に白人が定住した後もポンペラウグの小屋がそこにあったことから、そのように呼ばれた。[ 1 ]
参考文献
- ^ a b c d e f gコスレン、ウィリアム (1872).コネチカット州ウッドベリーの古代史、1659年の最初のインディアン証書から…現在のワシントン、サウスベリー、ベスレム、ロクスベリーの町、そしてオックスフォードとミドルベリーの一部を含む(PDF)。第2巻。コネチカット州ウッドベリー。 2025年8月23日閲覧。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ^ a bジュリア・マイナー・ストロング（1901年）『町と人々：コネチカット州ウッドベリー町の現住民と元住民による寄稿文の年代順編集』コネチカット州ウォーターベリー：マタタック・プレス。 2025年8月23日閲覧。
- ^ウッドベリーとコロニアル様式の家々。コネチカット州ウッドベリーの女性クラブ。1900年。 2025年8月23日閲覧。
- ^マルヴィヒル、エイミー（2005年10月5日）「ポンペラウグの裂け目？それは良いことだ」 CTインサイダー。 2025年8月26日閲覧。
