| ポンヌ・パッカ・ポレン | |
|---|---|
![]() 劇場公開ポスター | |
| 監督 | N. ムルゲシュ |
| 脚本 | V. セカール |
| ストーリー | K. バギャラジ |
| 制作: | T. スブブラクシュミ |
| 主演 | プラブ・シータ |
| 撮影 | V. ラマムーシー |
| 編集者 | MG バルラオ |
| 音楽: | K. バギャラジ |
制作会社 | ラクシュミ・ラージャ・フィルムズ |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『ポンヌ・パッカ・ポーレン』(『 花嫁を探しに行く』)は、1989年にN・ムルゲシュ監督によるインド・タミル語のロマンティック・ドラマ映画です。プラブーとシータが主演し、1989年12月22日に公開されました。 [ 1 ]
政府の農業担当官で、様々な村を転勤するマダナゴパルは、ヒョウの襲撃に悩まされている村にやって来る。ヒョウとの恐ろしい遭遇の後、彼は村長の娘カストゥリに救出される。二人は頻繁にすれ違い、冗談を言い合ううちに恋に落ちる。一方、最近村にやってきたヴェンブは、故郷で知り合ったカストゥリとその家族と再会する。カストゥリと妹のデーヴァキは幼なじみだった。医者になるというデーヴァキの夢は、ヴェンブにとって誇りだった。ヴェンブはカストゥリに想いを寄せているものの、二人の関係はプラトニックなままで、カストゥリからの返答はない。しかし、故郷から永久に帰還したヴェンブの人生は、デーヴァキの早すぎる死という悲劇的な知らせを携えて、破滅へと向かう。悲しみと怒りに苛まれたヴェンブは、アルコール依存症に陥っていく。
カストゥリはヴェンブーに慈悲と優しさを示し、兄弟のように抱きしめる。ヴェンブーもそれに応え、禁酒を誓う。また、カストゥリは村のチンピラの嫌がらせから二度も守られ、マダナゴパルとの結婚を約束する。一方、カストゥリの母親は占星術師から衝撃的な啓示を受ける。カストゥリの最初の結婚は破綻し、二度目の結婚だけが長寿を約束されるというのだ。娘が未亡人になるかもしれないという不安に心を痛めたカストゥリの母親は、カストゥリのカルマを軽減し、将来の夫の幸福を守るために、贖罪の儀式を行う。しかし、占星術師は運命を変えることに懐疑的だった。
カストゥリは知らないが、マダナゴパルには暗い過去と邪悪な意図があった。彼はプレイボーイで、以前の村の女性たちを偽りの結婚の約束で騙し、精神的にも肉体的にも搾取した後、新しい村に移るとすぐに捨て去った。
新たな転勤命令を受けたマダナゴパルは、結婚前の性交を拒否するカストゥーリに苛立ち、欺瞞の計画を企てる。彼はカストゥーリに村の寺院で密かに会うよう求めるラブレターを書き、ヴェンブーを操ってその手紙を届けさせ、真意を隠そうとする。ヴェンブーは手紙に描かれた肖像画に気づき、妹のデーヴァキーの悲劇的な運命、愛と結婚の偽りの約束、彼女の妊娠、遺棄、そして恥と悲しみのあまりの自殺の原因がマダナゴパルであることに気づく。その手紙をマダナゴパルがデーヴァキーと過去に交わした手紙と比較すると、ヴェンブーは筆跡も肖像画も同一であることを確認する。激怒したヴェンブーはカストゥーリに警告しようと急ぐが、バイクが故障して到着が遅れる。マダナゴパルは計画を成功させ、カストゥーリを目撃者なしの秘密の夜の結婚に強要する。彼はターリーを結び、二人の結婚は成就した。カストゥリを見捨てようとしたマダナゴーパルは、真夜中の列車に乗って村の新しい仕事場へ向かうため、彼女に先を歩くように命じる。しかし、インドコブラに噛まれ、マダナゴーパルは苦痛の叫び声を上げる。カストゥリはターリーで傷口を締め付け、毒の流れを止めて治療の時間を稼ぎ、マダナゴーパルを救った。回復したマダナゴーパルは村の寺院に戻り、過去の非道な行為を悔い改め、今や真剣な気持ちでカストゥリと再婚することを誓う。
マダナゴパルはカストゥーリに会う途中、ヴェンブーに出会う。ヴェンブーは彼を説得してカゴ船に乗せ、ヒョウの縄張りへ連れて行く。対岸に着くと、ヴェンブーは怒りを爆発させ、マダナゴパルの凶悪な過去を問い詰め、彼を殴りつけて木に縛り付け、マダナゴパルが必死に許しを請い、償いを主張するにもかかわらず、容赦ないヒョウと対峙するに任せきりにする。到着したカストゥーリは、その対峙を立ち聞きし、前の晩に結婚したこと、そして彼女の貞操が失われたことをヴェンブーに明かす。マダナゴパルの当然の運命を認めたカストゥーリは、迫り来るヒョウと対峙して、彼と共に死ぬことを主張する。ヴェンブーが介入し、カストゥーリを救うためにヒョウと戦い、勝利を収める。カストゥーリの献身に感動したヴェンブはマダナゴパルを許し、カストゥーリの首に ターリーを結び直すことで二人の絆を再確認するよう頼む。
ヴェンブーの祝福を受け、マダナゴパルとカストゥリは新たな関係を築き始める。ヴェンブーが安らかに去っていく中、二人の再会は皮肉にも占星術の予言を成就させる。カストゥリの最初の結婚は、本質的には長続きせず、二度目の結婚という永続的な関係への道を開いたのだ。
シヴァージー・ガネーサンの兄シャンムガムの息子マノハールはこの映画で俳優デビューを果たした。[ 2 ]
サウンドトラックはバグヤラージが作曲した。[ 3 ] [ 4 ]
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「イェラプーティ」 | チンナコナール | K. バギャラジ | 4:25 |
| 2. | 「デイ・ヴェンブ」 | アージール | SP バラスブラマニヤム | 4:38 |
| 3. | 「アーヴァラム・プーヴ」 | カマコディヤン | S. ジャナキ | 4:24 |
| 4. | 「アラナ・ナーラ」 | ヴァーリ | マレーシア Vasudevan ,カンザス州 チトラ州 | 4:13 |
| 5. | 「サラサライェナ」 | ヴァーリ | SP バラスブラマニヤム、カンザス州チトラ州 | 3:58 |
| 6. | 「オル・ニラ」 | ム・メタ | マノ | 3:50 |
| 全長: | 25:28 | |||
カルキのPSSはキャストの演技とジャナガラジのユーモアを賞賛した。[ 5 ]