ポン・ミンリン | |
|---|---|
 北から見たミンリン橋 | |
| 座標 | 北緯52度42分38秒 西経3度41分21秒 / 北緯52.7106度 西経3.6891度 / 52.7106; -3.6891 |
| 十字架 | ディフィ川 |
| ロケール | グウィネズ、ウェールズ |
| 遺産としての地位 | グレードII指定建造物、指定記念物 |
| 歴史 | |
| オープン | 17世紀 |
| 位置 | |
 ポン・ミンリンのインタラクティブマップ | |
ポント・ミンリン橋（ポンティフィナント、ポントラスク橋、パックホース橋とも呼ばれる）は、ウェールズのグウィネズ、ディナス・マウズィ村の南、ディフィ川に架かる橋です。 1603年から1644年までマルウッドの牧師を務め、ウェールズ語の文法書を著し、聖書と祈祷書の初期のウェールズ語訳に携わった著名なウェールズ学者、ジョン・デイヴィスによって建設されました。ポント・ミンリン橋は、物資の輸送を容易にするための荷馬橋として設計されました。グレードII指定建造物であり、指定記念物にも指定されています。
歴史と説明
ジョン・デイヴィス博士（1567年頃 - 1644年）は、デンビーシャー州ランフェレスに生まれ、 1594年にオックスフォード大学ジーザス・カレッジを卒業した。1604年にグウィネズ州マルウッドの教区牧師に任命され、1644年に亡くなるまでその職を務めた。1620年版のウェールズ語訳聖書と1621年版のウェールズ語訳祈祷書の主要な編集者および改訂者であったと考えられている。[1]グウィネズ・ペヴスナーには、彼がマルウッド付近の3つの橋の建設費用を支払ったことが記録されている。[a] [3]
ポン・ミンリンは、貨物輸送を支援するための荷馬橋として設計されました。 [4]中央の橋脚は川に架けられ、2つのアーチで構成されています。 [5]石の砕石で建設されています。この橋は道路が失われたため、現在は一般公開されていません。橋のスパンには芝生が敷かれており、ペヴスナーは「驚くほど繊細で、草に覆われたアーチ」と表現しています。[6] キャドウはこの橋の年代を1630年代頃としていますが、[4]ペヴスナーは、デイヴィスのために建設された木造橋の後継橋ではないかと示唆しています。[b] [6]古代モニュメントのウェブサイトによると、元の木造橋はデイヴィスよりも古いもので、 クリストファー・サクストンが作成した1578年の地図『イングランドとウェールズの諸州地図帳』に掲載されていることが挙げられています。[7]ポン・ミンリンは、グレードII指定建造物であり、指定記念物でもあります。[8]
この橋は現在、ウェールズ政府の歴史環境機関Cadwによって管理されています。隣接するA470号線からは見えませんが、隣接する歩道橋と南側の展望台からは見ることができます。
脚注
- ^ グウィネズ・ペヴスナーはポン・イ・クレイフィオン橋[2]を「ジョン・デイヴィス博士が建設した3つの橋のうち唯一現存する橋」と記録している[3] 。
- ^ ペヴサーによるポン・ミンリンの詳細は、マルウッドの項目ではなくディナス・マウドウィの項目に記載されており、この橋はポン・イ・フィナントと呼ばれている。[6]
参考文献
- ^ 「デイヴィス、ジョン（マルウッドのジョン・デイヴィス博士、1567年頃～1644年）」。ウェールズ人名辞典。ウェールズ国立図書館。 2020年7月29日閲覧。
- ^ Cadw . 「ポン・イ・クレイフィオン西側の橋（グレードII）（5186）」ウェールズ国定歴史建造物. 2020年7月29日閲覧。
- ^ Haslam、Orbach、Voelcker 2009、678ページを参照。
- ^ ab 「ポン・ミンリン」. CADW 。2020 年7 月 29 日に取得。
- ^ “ミンリン橋 (旧橋); ポン・ティ・フィナント (24194)”.コフリーン。RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ^ abc Haslam、Orbach、Voelcker 2009、583ページ。
- ^ “ポン・ミンリン、マウドウィ、グウィネズ”.英国の古代遺跡。2020 年7 月 29 日に取得。
- ^ Cadw . 「Pont Minllyn (Grade II) (4759)」ウェールズ国定歴史資産. 2020年7月29日閲覧。
出典
- ハスラム、リチャード、オーバック、アダム・フェルカー（2009年）。グウィネズ：アングルシー島、カーナーヴォンシャー、メリオネス。ウェールズの建築物。ニューヘイブン（アメリカ）、ロンドン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-14169-6. OCLC 552084869。
外部リンク
- Cadwウェブサイトの記事
