ポントリジフェン
| |
|---|---|
 Y Bont Fawr 水道橋 | |
ニース・ポート・タルボット内の場所 | |
| 人口 | 830 |
| OSグリッドリファレンス | SS793942 |
| 主要エリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ポート・タルボット |
| 郵便番号地区 | SA12 |
| ダイヤルコード | 01639 |
| 警察 | 南ウェールズ |
| 火 | ウェールズ中部と西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
ポントリディフェン（Pont-rhyd-y-fen ）は、ウェールズのニース・ポート・タルボット郡区（グリッドリファレンスSS794940 ）のアファン渓谷にある小さな村です。村はアファン川とペレナ川の合流点に位置し、より大きな村であるクマファンの北1.8マイル（2.9 km）、ポート・タルボットとニースからもそれほど遠くありません。村からの眺めは、西にフォエル・フィニダウ（標高370 m）、南東にモエル・イ・フェン（標高260 m）、北にミニッド・ペンリス（標高280 m）の丘陵が広がります。このかつての炭鉱町は、谷間に架かる19世紀の2つの大きな橋、鉄道高架橋（赤い橋）と、ウェールズ語で「大きな橋」として知られるかつての水道橋によって特徴づけられています。市街地の人口は約830人です。 [1]ペレナ地区に位置し、コミュニティセンターとラグビーユニオンクラブ「ポントリディフェンRFC」があります。[2]
歴史
オークウッドの産業史は1820年代に始まり、ポントリディフェン製鉄所で最初の高炉が点火され[3]、炭鉱管理人のジョン・レイノルズが電力供給用の導水路を建設しました[4] 。 1877年までに地元の陸地測量部地図には製鉄所の跡地が廃墟として示されていますが[5]、ポントリディフェンの2つの高炉に関する歴史的記述は1902年まで続いています[3]。
ジョージ・イェーツのグラモーガン州地図には、1799年までにオークウッドのすぐ南、モエル・イ・フェンとミニッド・ビチャンの西斜面で石炭が採掘されていたことが示されています。[6] 1875年の地図には、クレイグ炭鉱（SS 788933）、グレイグリン炭鉱（SS 788935）、ウェルナボン炭鉱（SS 791936）など、フォエル・フィンダウ南東斜面の炭鉱が描かれており、それぞれ路面電車が通っています。また、クレイグ・イ・フェドゥ炭鉱（SS 787947）はミニッド・ハウドレフ東斜面にあります。 [7]そして1914年の地図には、オークウッド炭鉱（SS 799941）がリスリン駐車場の南東に描かれています。[8]
村の周囲には高架橋がいくつかある。1898年に建設された9つのアーチを持つポントリディフェン高架橋は、この渓谷で最後に建設された鉄道橋である。[4]ボント・ファウル水路橋（別名「ビッグブリッジ」）。ジョン・レイノルズによって建設され、1827年に完成したこの4つのアーチを持つ水路橋は、長さ153ヤード（140メートル）、高さ75フィート（23メートル）以上を誇る。約2マイル（約3.2キロメートル）の水路がアファン川から水を運び、オークウッド／ポントリディフェン製鉄所の巨大な水車を動かす水を供給していた。[4]水車への給水に使われたのは比較的短命で、1841年に銅鉱山会社総督がこの場所を取得して以降、この目的で使われたという記録はない。[9]ボント・ファウル水路橋は「この地域の鉄鋼産業における水力利用に関連した数少ない現存する建造物の一つ」であり、グレードII*指定建造物である。[9]現在も歩行者や自転車用の橋として使われており、かつてこの橋が通っていた運河は埋め立てられている。
1897 年までに、モエル・イ・フェンに 3 つの採石場、ミニッド・ホードレフ (エフェイル・ファッハのすぐ西) に 1 つ、フォエル・フィニダウの東斜面に 2 つ、ミニド・ペン・リスの南斜面に 2 つ、そしてペンヒッド・ファッハ付近に 1 つ採石場ができました。[10]
著名人
ポントリディフェンは、俳優リチャード・バートン[11] 、ブロードウェイの劇場やミュージカルのスターでズールー語にも翻訳されたアイヴァー・エマニュエル[12]、国際的なオペラ歌手レベッカ・エヴァンス[13]、そして歌手でソングライターのゲラント・グリフィス[14]の出身地です。リチャード・バートン感謝協会はこの村に拠点を置いています。[15]
観光地
アファン森林公園に近いことから、この地域はマウンテンバイクの玄関口となっています。この渓谷は南ウェールズで最高のマウンテンバイクスポットであり、英国でも常に上位にランクされています。[16] [17]村からはペンリス・トレイルへと続く遊歩道があります。
このエリアには、The Colliers、The Miners、The Blue Scar という 3 つのパブもあります。
参考文献
- ^ 「カスタムレポート - Nomis - 公式労働市場統計」。
- ^ “ポントリディフェン RFC”. pontrhydyfen.rfc.wales/ 。2023 年8 月 2 日に取得。
- ^ ab 「ポントリディフェン製鉄所」.グレーセスガイド.co.uk 。2020 年4 月 11 日に取得。
- ^ abc アファン渓谷 昔と今. 2020年3月13日閲覧
- ^ “Ordnance Survey Map (1874–77)”. maps.nls.uk . 2020年4月11日閲覧。
- ^ 「ジョージ・イェイツのグラモーガン州地図（1799年）」ウェールズ国立図書館。 2020年4月12日閲覧。
- ^ 「Ordnance Survey Map of Glamorgan Sheet XXV. NE (Revised 1897)」スコットランド国立図書館. 2020年4月13日閲覧。
- ^ 「Ordnance Survey Map of Glamorgan Sheet XXV. NE (Revised 1914)」スコットランド国立図書館. 2020年4月13日閲覧。
- ^ ab Wales Online – ウェールズの象徴的な水道橋がジェマ・パリーによって丹念に修復された。2020年4月9日閲覧。
- ^ 「スコットランド国立図書館 – グラモーガン陸地測量部地図 シートXXV. NE」maps.nls.uk . 2020年4月14日閲覧。
- ^ リチャード・バートン公式サイト。オンワード・プロダクションズ制作。2020年4月1日閲覧。
- ^ BBCのフィル・キャラディス（2013年）『アイヴァー・エマニュエルの生涯と時代』。2020年4月1日閲覧。
- ^ BBCウェブサイト。ウェールズ音楽伝記 レベッカ・エヴァンス。2020年4月1日閲覧。
- ^ BBCレオル。デ・オーレウィン・カントリオン・ゲラント・グリフィス。 2020 年 4 月 1 日に取得
- ^ Facebookグループ。リチャード・バートン感謝協会。2020年4月1日閲覧。
- ^ 「Proviz Sports. 2019. 2020年英国のトップ15マウンテンバイクトレイル」www.provizsports.com . 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「アファン森林公園」. naturalresources.wales . 2020年3月13日閲覧。
外部リンク
- www.geograph.co.uk : ポントリディフェンとその周辺地域の写真
