プーマライ

プーマライ
劇場公開ポスター
監督P. ニーラカンタン
著者M. カルナニディ
制作:ムラソリ・マラン
主演SS ラジェンドランC.R. ヴィジャヤクマリアンジャリ デヴィ
撮影アミルサム
編集者R. デバラジャン
音楽:R. スダルサナム
制作会社
メガラ・ピクチャーズ
配布元メガラ・ピクチャーズ
発売日
  • 1965年10月23日 (1965年10月23日
実行時間
150分
インド
言語タミル語

プーマライ発音は[puːmaːlaɪ]、翻訳すると 「花輪」)は、1965年のインド・タミル語の女性映画で、 P・ニーラカンタン監督、 M・カルナーニディ脚本で、カルナーニディの制作会社メガラ・ピクチャーズの下でムラソリ・マランが製作し、配給も同社が行った。S・S・ラージェンドラン C・R・ヴィジャヤクマリアンジャリ・デーヴィが主演し、 S・A・アショカンナゲシュマノラマが脇役を務めている。この映画は、レイプされたことで人生が一変する楽天的な少女、タイトルのキャラクターに焦点を当てている。この映画は1965年10月23日に公開された。

プロット

プーマライは、父と兄と暮らす陽気な少女だった。しかし、レイプされたことで彼女の人生は一変する。

キャスト

生産

『プーマライ』は、 P. ニーラカンタンが監督し、 M. カルナニディが脚本を書き、メガラ ピクチャーズ傘下のムラソリ マランが製作しました。アートディレクションはB. Nagarajan、撮影はAmirtham、編集はR. Devarajanが担当しました。[ 2 ]カルナニディは本人役で画面に登場し、映画の冒頭のモノローグを披露した。カルナニディはメガラ・ピクチャーズのオーナーであったが[ 4 ] 、映画のプロデューサーとしてはクレジットされていなかった[ 4 ] 。 [ 2 ]

テーマ

歴史家のR・カンナンは、カルナーニディが映画の台詞に当時の政治を巧みに織り交ぜていたと述べ、例として『プーマライ』の台詞を挙げ、妹が兄を高く評価し、悪口を言う者は撃つと脅す場面を挙げた。[ 5 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはR・スダルサナムが作曲した。[ 6 ] [ 7 ]

作詞家歌手長さ
「バドハムギール…ラニ・ダイヤモンド」 シータラマンSC クリシュナンLR エスワリ03:53
「カンナムカンナム」 M. カルナニディLRエスワリ03:48
「Kattai Viral」 クマラデヴァンP. スシェーラ04:19
「ペンネ・ウン・ガティ」 マヤヴァナタンCS ジャヤラマン03:09
「ウラガメ・エシルタアルム」 マヤヴァナタンCS ジャヤラマン02:52
「ウン・エンナタイ」 カヴィ・ラジャゴパルTM サウンダララジャン、P. スシーラ03:45

リリース

『プーマライ』は1965年10月23日[ 8 ] 、その年のディワリ祭の日に公開された。[ 9 ]メガラ・ピクチャーズがマドラスで自ら配給し、他の配給会社がタミル・ナードゥ州の他の地域で配給した。[ 10 ]歴史家ヴァマナンによると、この映画のせいでカルナーニディは多額の負債を抱えたという。[ 11 ]

受付

インディアン・エクスプレス紙は10月30日、「全体的には自由な脚本だが、M・カルナーニディの美しいセリフ回しと、ラジェンドラン(主人公)、R・ヴィジャヤクマリ(ヒロイン)、ベテランのアンジャリ・デヴィ(主人公の未亡人の妹)、コメディアンのナゲシュの素晴らしい演技によって支えられている。ニーラカンタンの演出は特筆すべきものではないが、彼は与えられた素材を使って、家族連れ、特に女性にアピールする、涙を誘う良い作品に仕上げた」と評した。 [ 12 ]スポーツ・アンド・パスタイム誌の記事で、TMラマチャンドランはラジェンドランとヴィジャヤクマリの演技を称賛し、ナゲシュ、アンジャリ・デヴィ、マノラマ、ラヴィ、アソーカン、ムティア、ラジスリの演技を高く評価した。彼は、カルナーニディの脚本とセリフがこの映画の「救い」だと付け加えたが、ニーラカンタンの演出が「些細なことと興行収入への配慮」に屈したと批判した。 [ 13 ]カルキは、ヴィジャヤクマリの演技とニーラカンタの演出を称賛した。 [ 14 ]

参考文献

  1. ^ Sankaran, Keerthana (2018年8月8日). 「カライニャールの映画脚本は、ドラヴィダの政治、神話、そして女性中心の物語を巧みに融合させている」 . The New Indian Express . 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月5日閲覧
  2. ^ a b Poomalai (映画) (タミル語). Meghala Pictures. 1965年. オープニングクレジット, 0:00~4:12.
  3. ^スワティ紙 (2018 年 9 月 4 日)。「கலைஞர் என்னும் கலைஞன் - 17 : பூமாலை」 [Kalaignar アーティストの別名 - 17: Poomalai]。ヴァライ・タミル語(タミル語)。2019年2月21日のオリジナルからアーカイブ2019 年2 月 21 日に取得
  4. ^ラスナギリ、R. (2007)。カライニャールのタイムカプセルドラヴィダ・ムネトラ・カザガム。 p. 63.
  5. ^ Kannan、R. (2010)。アンナ:CN アンナドゥライの生涯と時代。ニューデリー:ペンギンブックス。 p. 197.ISBN 978-0-670-08328-2
  6. ^ “プーマライ” .ジオサーブン。 1960年12月31日。2019年1月10日のオリジナルからアーカイブ2019 年1 月 10 日に取得
  7. ^ Saregama Tamil (2015年3月4日). Poomalai | Tamil Movie Audio Jukebox . 2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年1月5日閲覧– YouTube経由。
  8. ^ “திரையுலகில் கலைஞர்" [映画界のアーティスト].ディナマラール(タミル語)。 2018年7月27日。 2019年1月6日のオリジナルからアーカイブ2019 年1 月 5 日に取得
  9. ^ Dheenadhayalan、P. (2016 年 3 月 3 日)。「அஞ்சலி தேவி: 5. சத்ய சாயீ!」ディナマニ(タミル語)。2019年1月10日のオリジナルからアーカイブ2019 年1 月 10 日に取得
  10. ^ "Poomalai" . The Indian Express . 1965年10月23日. p. 3. 2019年1月5日閲覧Google News Archive経由.
  11. ^ Vamanan (2018年8月31日). 「稀な光景:カルーナにとって党派の境界線が曖昧になった時」 . The Times of India . 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧
  12. ^ 「プーマライは家族向けの良いエンターテイナーだ」インディアン・エクスプレス』1965年10月30日、3ページ2019年1月5日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
  13. ^ Ramachandran, TM (1965年12月4日). "A Basket of Mixed Fruits" . Sport and Pastime . 第19巻. p. 51. 2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月6日閲覧Internet Archive経由。
  14. ^ "பூமாலை" . Kalki (タミル語). 1965年11月14日. p. 12. 2022年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月10日閲覧