ポップ(クマ)

ポップ
クマのエピソード
塔の高さを見上げた、ケージのような格子の写真
シアーズタワーのアトリウム
エピソード番号シーズン2エピソード5
監督ジョアンナ・カロ
著者ソフィア・レヴィツキー=ヴァイツ
特集音楽
撮影:アンドリュー・ウェーデ
編集:アダム・エプスタイン
プロダクションコードXCBV2005
当初のリリース日2023年6月22日 ( 2023-06-22 )
実行時間33分
ゲスト出演

ポップ」は、アメリカのテレビコメディドラマ『ザ・ベア』シーズン2の第5話です。シリーズ全体では13話目となり、ソフィア・レヴィツキー=ワイツが脚本を手掛け、ジョアンナ・カロがエグゼクティブ・プロデューサーとして監督を務めました。2023年6月22日にHuluでシーズン2の他作品と共に配信されました。

このシリーズは、ニューヨークで数々の賞を受賞したシェフ、カーメン・「カーミー」・ベルザットが故郷シカゴに戻り、亡き兄マイケルの経営する経営難のイタリアンビーフサンドイッチ店を経営する様子を描いています。このエピソードでは、カーミーがクレアとパーティーに行くことを決意する一方、ベアは更なる賠償計画を進めていきます。

このエピソードは批評家から非常に好評を博し、脚本、演技、そしてキャラクターの描写が称賛されました。リザ・コロン=ザヤスはこのエピソードでの演技により、プライムタイム・エミー賞コメディ部門優秀助演女優賞を受賞しました。

プロット

シドニー(アヨ・エデビリ)とティナ(リザ・コロン=ザヤス)はメニュー開発を続ける。ティナは料理学校で着実に技術を磨き、年下のクラスメートたちと絆を深める一方で、エブラハイム(エドウィン・リー・ギブソン)が授業をサボり、連絡も取れなくなっていることに不安を覚える。開店まで6週間となったが、下請け業者たちは他の作業が終わるのを待って、本格的に作業を開始しなければならないため、レストランはさらなる問題に直面している。

シセロ(オリバー・プラット)はザ・ベアを訪れ、その荒廃ぶりに愕然とする。既に予算をオーバーしているにもかかわらず、ナタリー(アビー・エリオット)はシセロを説得し、修理と許可取得のためにさらに5万ドルを融資してもらう。カーミー(ジェレミー・アレン・ホワイト)はウィネトカへ酒類販売免許申請書を郵送するため出発し、クレアモリー・ゴードン)が車で送ってくれることに。その後、クレアはシセロを説得し、友人のパーティーに同行させる。パーティーに行ったことがないカーミーは緊張するが、クレアの友人たちと楽しい時間を過ごす。偽の電話番号を教えてしまったことを詫び、カーミーはクレアにレストランを案内することで仲直りする。

二人はベアに到着する。そこではリッチー(エボン・モス=バクラック)が隣人から電気を盗もうとしたとして叱責されていた。クレアを紹介した後、カーミーがキッチンを見せられるように、皆は彼らを一人にする。ファック(マティ・マシスン)が二人の会合を邪魔したため、カーミーは彼を無理やり帰らせる。彼はクレアを連れて戻り、二人は初めてキスを交わす。

コンテクスト

  • ティナは料理学校に通うために包丁が必要で、カーミーは彼女に自分の包丁(「シェフ、どうぞ」)を贈った。それは日本製の高級な越前吉見の手鍛造包丁で、通常、米国ではカリフォルニア州ビバリーヒルズの1店舗でしか入手できない。[ 1 ]彼女が授業で解体する魚はスズキである。[ 2 ]
  • シドニーはシーズンを通して持ち歩いているコーチKの本から学んだことについてカーミーと会話を始めようとするが、カーミーは応じない。[ 3 ]
  • あるレストラン経営者によると、リッチーが近隣住民から電気を盗もうとした原因となったアンペア数の問題は、「各レストランのスペースには、パネルが受信し、スペース全体の電化製品に供給できる電力の上限があります。この上限を超えると、回路を破損させたり、パネルの電源を切ったりすることができます。シーズン2の第5話では、レストランはジレンマに直面します。HVAC(暖房・空調ユニット)に十分な電力が供給されず、アンペア数が著しく不足しているのです。アンペア数は、電力線から、または都市部では地中埋設ケーブルから電力を供給するケーブルの太さによって決まるため、現状のままでやりくりするか、ケーブルを交換する必要があります。ニューヨークでは、コンエドにコンクリートを掘り下げてもらい、太いケーブルに交換してもらうことになります。」[ 4 ]
  • 同じレストラン経営者は、カーミーとクレアのペアリングについて次のようにコメントしている。「昔から言われているように、業界外の人とデートするのは基本的に不可能です。9時から5時まで働く人にとって、その勤務時間やライフスタイルはあまりにも過酷すぎるのです。この番組では、カーミーを医師とペアにするという賢明な判断をしています。医師は過酷なスケジュールとストレスの多い職場環境を経験しているからです。」[ 4 ]

生産

発達

2023年5月、Huluはシーズン5の第5話のタイトルが「Pop」となり、ソフィア・レヴィツキー=ワイツが脚本を手掛け、エグゼクティブ・プロデューサーのジョアンナ・カロが監督を務めると発表した。[ 5 ]これはレヴィツキー=ワイツにとって2度目の脚本クレジットであり、カロにとっては5度目の監督クレジットとなった。[ 6 ]

撮影

カラオケシーンはアボンデールのアリスで撮影された。[ 7 ]料理学校を中退したエブラは、リンカーンパークのチェスパビリオンから葉巻を楽しみながらミシガン湖を眺めている。[ 8 ]

カロ監督は、撮影に備えて『シックスティーン・キャンドルズ』『リスキー・ビジネス』といったシカゴを舞台にしたティーン映画を観た。[ 9 ]カロ監督はNJ.comに対し、「きらめく光の中でのゴージャスなクローズアップは、まさに古典的なロマンティック・コメディ。まさに私が参考にしようとしていたもの」と考え、意図的にクレアを「壁の切り抜きでフレーミングし、シェフの焦点が移ったことを示した」と語った。[ 9 ]

衣装

シドニーはスミソニアン国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館(NMAAHC)の2022年ヒップホップブロックパーティーの記念Tシャツを着ています。[ 10 ]エピソードの後半では、ラグ&ボーンのマキシンボタンダウンシャツを着ています。[ 11 ]彼女のジャケットはカーリーンのアップサイクルブランケットライナージャケットです。[ 12 ]

小道具

シドニー、カーミー、シュガーが見た食器のいくつかは、ニュージャージー州の陶芸家ジョノ・パンドルフィによって作られたものでした。[ 9 ]

音楽

このエピソードには、リプレイスメンツの「 Bastards of Young」 、モーテルズの「Total Control」 、ニール・フィンの「Anytime」 、サイケデリック・ファーズの「Pretty in Pink」 、スマッシング・パンプキンズの「Tonight, Tonight 」、フレディ・フェンダーの「Before the Next Teardrop Falls」 、ヴァン・モリソンの「Here Comes the Night」 、 R.E.M .の「Strange Currencies」 、リプレイスメンツの「Can't Hardly Wait」などの曲が含まれていた。[ 13 ]エピソードの冒頭で、ファックは契約業者のティムに「Can't Hardly Wait」は「史上最高の、高校時代の歌」だと語っている。[ 14 ]

作曲家のジェフリー・カイユムとジョニー・イグアナは、シドニーがティナと共に真夜中に料理を繰り返すオープニングシーンで、一風変わった手法をとった。悪夢のような反復的で閉所恐怖症を誘発するサウンドを作り出すため、カイユムの自宅キッチンで、野菜を切る音、調理器具をこする音、ワイングラスがぶつかる音などを録音し、重ねてループさせた。カイユムによると、「マイクをキッチンに持ち込んで録音できたので、とても楽しいセッションでした。様々な野菜や果物を刻みました。様々な音、様々なまな板が使えるからです。コンロの火の音も非常に近い距離でマイクで拾いました。バックグラウンドで聞こえます。」[ 15 ]

批評的なレビュー

「ポップ」は批評家から非常に好評を博した。Vultureのマラ・イーキンは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「カーミーが去った後、リプレイスメンツの『キャント・ハードリー・ウェイト』が盛り上がる中、カーミーとクレアはついにキスをする。これは完璧にロマンチックな瞬間であり、ベアは甘美さと、ほんの少しの『空っぽのレストランでのキス』のようなセクシーさを織り交ぜて演出している。まさに、シェフの真骨頂だ」と評した。[ 16 ]

DeciderのAJ Daulerioは、「シドニーはクレアに自己紹介をし、カーミーとカオスメニューについて話そうとするが、クレアを荒廃した火災の危険地帯であるザ・ベアの周りで優雅に過ごすことに興味があることが明らかになり、すぐに立ち去る。全員が去った後、カーミーとクレアは正式に関係を持つことになる」と書いている。[ 17 ] The Review GeekのArnav Srivastavaは、このエピソードに5つ星中4.5の評価を与え、「緊張感はまだ表面化していない。しかし、それが表面化すると、私たちにとって継続的な興奮の源となる。シーズン2は、レストランから少し離れた時間を除いて、シーズン1で確立された公式を踏襲している」と書いている。[ 18 ] Show SnobのKarl R De Mesaは、「今のところ非常にストレスの多いシーズンの中で、これは珍しい、心温まるエピソードだ」と書いている。[ 19 ]

MovieWebのラファ・ボラデラスは、このエピソードをシーズン9のベストエピソードに挙げ、「『ポップ』は番組の転換期となるエピソードであり、シーズンのほとんどのストーリーはそのまま進行する。[...] また、このエピソードではカーミーとクレアが『ビフォア・サンライズ』のようなデートをする様子も見られる。二人は互いをより深く知り始め、より親密な部分を明らかにし、さらにはパーティーにも行く(シェフがこれまで行ったことのないことだ)。」と書いている。 [ 20 ] TV Fanaticのジャスミン・ブルーは、このエピソードをシーズン最弱と呼び、「『ザ・ベア』シーズン2には失敗作はないが、シーズンで最も面白くないエピソードはミッドシーズンの『ポップ』だろう」と書いている。[ 21 ]

賞賛

カテゴリ 候補者 結果 参照
プライムタイム・エミー賞コメディシリーズ助演女優賞リザ・コロン・ザヤス勝利した [ 22 ] [ 23 ]

回顧的レビュー

2024年、ハリウッド・レポーター誌は、その時点で制作された28話のランキングリストで「ポップ」を27位にランク付けし、「なぜ『ザ・ベア』が現在最高の番組の1つであるかを完璧に示している。最低評価は、他のほとんどの放送中のシリーズの最高評価よりも優れているのだ」とコメントした。[ 24 ] ScreenRantは、シーズン3の終わりまでに制作された28話のうち「ポップ」を16位にランク付けし、より落ち着いたエピソードと評し、ティナの予想外のカラオケでの勝利をハイライトとして称賛した。[ 25 ]

2025年、Vultureは「ポップ」を『ザ・ベア』全38話のうち28番目に優れたエピソードとしてランク付けした。「ポップ」はカーミーとクレアの「芽生えつつあるラブストーリー」を主に描いていると評した。[ 26 ]

2024年、ScreenRantはナットが愚かな無力な少女のふりをするシーン(ジミーおじさんに糸を引くよう説得するため)をシリーズで5番目に面白いシーンとして挙げている。「ナットがジミーおじさんを媚びへつらうシーンは見事に成功し、そのシーンで最も面白いのはカーミーとリッチーがそれを見守っているシーンだ。シュガーが退場する際に『くたばれ』とささやくと、カーミーは『シュガー、あれは本当に気持ち悪かったわ』と陽気にコメントする」[ 27 ]

参照

参考文献

  1. ^ティングリー、アンナ(2023年7月6日)「『ザ・ベア』に登場するナイフすべてとその購入場所」バラエティ誌2025年10月6日閲覧
  2. ^ Kleiman, Evan (2023年7月21日). 「コートニーと『ザ・ベア』で本物の味を再現する…」 KCRW . 2026年1月21日閲覧
  3. ^ケイン、ブルック、ワイズマン、スティーブ(2023年6月26日)。「デューク大学のコーチKは、Huluの『ザ・ベア』の今シーズンに登場している。私たちは彼にそれについて尋ねた」。Raleigh News & Observer 2026年1月4日閲覧。
  4. ^ a b Beame, Abe (2023年7月12日). 「『ベア・シーズン2』を説明するキッチン用語集」 . GQ . 2025年10月4日閲覧
  5. ^ 「(#201-210) 「シーズン2」 . The Futon Critic . 2024年7月4日閲覧
  6. ^ The Bear - WGA Directory」 . Writers Guild of America West . 2024年7月4日閲覧
  7. ^ 「The Bear Season 4 Chicago Filming Spots」 . Choose Chicago . 2025年6月26日. 2025年10月5日閲覧
  8. ^ジェイクス、ダン. 「『ザ・ベア』はどこで撮影された?ファンとグルメのためのシカゴツアー」 . Frommers . 2025年10月6日閲覧
  9. ^ a b c Kuperinsky, Amy (2023年7月9日). 「NJの『ザ・ベア』監督が語る、テレビ界のセンセーションのコントロールされた混沌とジャージー料理の思い出」 nj.com . 202510月28日閲覧。
  10. ^ Kirsty (2023年6月15日). 「The Bear: Season 2 Episode 5 Sydney's Yellow Tee」 . Shop Your TV . 2025年10月18日閲覧
  11. ^ディミトロフ、カサンドラ (2024年7月11日). 「『ザ・ベア』のシドニー・アダムは私たちの新しいスタイルアイコンになるのか? RUSSH」 . RUSSH . 2025年10月18日閲覧
  12. ^ Kirsty (2023年6月15日). 「The Bear: Season 2 Episode 5 Sydney's Patchwork Jacket」 . Shop Your TV . 2025年10月18日閲覧
  13. ^マコーミック、コリン、ウィリアムズ、ジョーダン (2023年5月8日). 「『ザ・ベア』シーズン2サウンドトラックガイド:全曲&再生時間」 . Screen Rant . 2024年7月4日閲覧
  14. ^ 「s02e05 - ポップスクリプト」
  15. ^マイヤーズ、クイン(2024年5月20日)「『ザ・ベア』のスコアを手がけたシカゴ出身のミュージシャン2人」 .ブロッククラブシカゴ. 2026年1月5日閲覧
  16. ^イーキン、マラ(2023年6月22日)The Bear Recap: Can't Hardly Wait」 Vulture 20247月4日閲覧
  17. ^ Daulerio、AJ (2023 年 6 月 25 日)。『ザ・ベア』シーズン2第5話「ポップ」あらすじ . Decider . 2024年7月4日閲覧
  18. ^ Srivastava, Arnav (2023年6月25日). 「The Bear – Season 2 Episode 5 "Pop" Recap & Review」 . The Review Geek . 2024年7月4日閲覧
  19. ^ De Mesa, Karl R (2023年7月14日). 「The Bear シーズン2 エピソード5「Pop」のハイライトと要約」 . Show Snob . 2024年7月4日閲覧
  20. ^ Boladeras, Rafa (2023年7月9日). 「The Bear: Every Episode of Season Two, Ranked」 . MovieWeb . 2024年7月4日閲覧
  21. ^ Blu, Jasmine (2023年7月10日). 「『ザ・ベア』シーズン2のエピソードランキング:2年目のベストとワースト!」 TV Fanatic . 2024年7月4日閲覧
  22. ^ Huff, Lauren (2024年9月15日). 「エミー賞2024:受賞者リストはこちら」 . Entertainment Weekly . 2024年9月16日閲覧
  23. ^ 「The Bear」 . Emmys.com . テレビ芸術科学アカデミー. 2024年9月16日閲覧
  24. ^ウィグラー、ジョシュ(2024年7月8日)「『ザ・ベア』全エピソードランキング」ハリウッド・レポーター誌。 2025年9月21日閲覧
  25. ^マッカーサー、グレッグ、リアロス、ショーン・S. (2024年6月30日). 「『ザ・ベア』全28エピソード、ワーストからベストまでランキング」 . ScreenRant . 2025年11月5日閲覧
  26. ^イーキン、マラ(2025年6月27日)「『ザ・ベア』全エピソードランキング」Vulture誌2025年10月9日閲覧
  27. ^パパドプロス、チャールズ (2024年1月15日). 「『ベア』の最も面白いシーン15選」 . ScreenRant . 2026年1月6日閲覧