ポップ・プリンは、アラン・スティヴェルによってポップミュージックにアレンジされた、ブルターニュの伝統的なダンスの振り付けです。「ダンズ・プリン」は、ダンサーが隣のダンサーの腕を掴んで2回小さなジャンプを繰り出す、スピード感あふれるフィジカルなダンスです。
アラン・スティヴェルは長年にわたり、アングロサクソン音楽のフォークロック とブルターニュ=ケルト音楽という二つの世界をつなぐ架け橋として活動してきました。こうして彼はケルティック・ロックを生み出したのです。[1]
歴史
1971年後半から1972年初頭にかけてリリースされたシングルは、衝撃的な出来事を引き起こしました。エレキギターで演奏されるブルターニュの伝統音楽がポップにアレンジされ、世界は初めてこの曲を耳にしました。ブルターニュの聴衆は、自分たちの音楽が現代的で、他の人々にも受け入れられる可能性があることに気付きました。この曲はラジオで放送され、ヨーロッパ1ラジオのCMにも使用されました。[2]
このアルバムは、ほぼ同時期にリリースされた、古典的なケルト音楽のインストゥルメンタル・アルバム『ルネッサンス・オブ・ザ・ケルティック・ハープ』とは対照的である。 1972年2月28日、パリの伝説的なオランピア音楽ホールで演奏された後、幅広い聴衆に届いた『ポップ・プリン』は、フランス 国内で大規模な流通網を築き、既成概念を覆した。[3]ギタリスト、ダン・アル・ブラスの才能は、ソロで音楽のテーマを演奏することで表現されているが、同時に、伝統的な楽器(ハープ、ボンバルド、パーカッション)を用いた民族音楽の要素も想起させる。[4]
参考文献
- ^ (フランス語で)さまざまな、 Bretagne est musique : Le point sur 50 ans de renouveau、Institut culturel de Bretagne、2006、p. 66
- ^ (フランス語) Bourdelas L.、 Alan Stivell、2012、p. 88
- ^ (フランス語) Brekilien Yann、 Alan Stivell ou le folk Celtique、1973、p. 46
- ^ (フランス語) A. Stivell、J. Erwan、M. Legras、 Racines interdites、p. 124
リンク
- 1972年のポップ・プリン
- 1999 年のポップ・プリン、アラン・スティベル、ダン・アル・ブラズ、l'Héritage des Celtes
- WhoSampledのカバー