ポークアンドバーンズ
| 「ポークアンドバーンズ」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン28エピソード11 |
| 監督 | マシュー・ナスタック |
| 著者 | ロブ・ラゼブニク |
| プロダクションコード | WABF06 |
| 初回放送日 | 2017年1月8日 ( 2017-01-08 ) |
| ゲスト出演 | |
| |
| エピソードの特徴 | |
| ソファギャグ | 家族はソファに座っている。カメラがパンアウトすると、彼らが店頭で販売されている「ザ・シンプソンズ・カウチ・ギャグ・プレイセット」の箱に描かれた絵であることが分かる。バートはマージに一つ買ってほしいとせがむが、マージは断り、彼を引き離す。 |
「ポーク・アンド・バーンズ」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第28シーズンの第11話であり、シリーズ全体では607話目です。このエピソードはマシュー・ナスタックが監督し、ロブ・ラゼブニクが脚本を担当しました。アメリカ合衆国では2017年1月8日にFOXで放送されました。
このエピソードでは、バーンズ氏がプロッパーと絆を深め、ホーマーに返すことを拒否する一方で、リサは持ち物を処分し始めます。マイケル・ヨークがバッジー博士役でゲスト出演しました。脚本家のジョイス・キャロル・オーツは本人役で出演しました。このエピソードは賛否両論の評価を受けました。
プロット
シンプソンズはスプリングフィールドの洗車場へ行き、マージは『The Japanese Warrior Monks Guide to Tidying Up』という本を買う。ホーマーは寿司を買って入院する。家族は家で再会し、ホーマーは本の教えに従わせ、喜びをもたらさないものはすべて手放すようにさせる。リサはマリブのステイシー人形の一部を手放し、バートはマージに自分の持ち物はすべて喜びを与えてくれると言い、ホーマーはミスター・プラウのジャケットを手放す。しかし、マージはホーマーに豚のプロッパーを手放して新しい住居を見つけなければならないと告げ、グレッグスリストに告知する。最初にスネークに問い合わせたが、ホーマーは拒否し、パネルバンに乗って家に帰る。
バート、リサ、ホーマーはプロッパーを連れてルイージの店に行き、テーブルでジョイス・キャロル・オーツと会うが、豚と一緒に入ろうとすると、ルイージはプロッパーがセラピー動物にならない限りそれを禁じる。ホーマーはプロッパーをセラピー動物にしようと準備するが、リサはプロッパーがトラブルに巻き込まれることを心配し、不安発作を起こす。ホーマーはバッド博士の医療用マリファナクリニックで不安症の処方箋をもらうことを思いつくが、彼はペテン師であることが判明し、ニック博士に頼って薬をもらう。一方、ホーマーはマージに、仕事場にも連れて行くなど、どこへ行くにも連れていくので、もう長くは会わないだろうと言う。一方、リサは部屋の中の物をすべて処分し、サックスがもう喜びを与えてくれないことに気づく。
スプリングフィールドの核家族の日のピクニックで、リサはサックスを手放してしまう。プロッパーは子供たちに油を塗られ、バーンズ氏の飼い犬に襲われ、背中に噛みつかれる。バッジー博士が彼を訪ね、訴訟を避けるためにバーンズとスミザーズは彼の世話をすることに同意する。家では、リサは持ち物をすべて手放してしまったため、喜びを失っていた。そこでバートが学校で彼女を手伝い、インターホンで彼女の好きな音楽を流す。彼女は喜びを取り戻したが、持ち物が恋しくなった。そこでマージは彼女をスプリングフィールドのロック・アンド・リーブ保管施設に連れて行き、そこにすべての持ち物を保管していたことを明かし、取りに行く。
バーンズ・マナーでは、バッジー博士がプロッパーを大変身させ、バーンズは豚と素晴らしい時間を過ごします。プロッパーが回復すると、バーンズを手放すのをためらうようになります。ホーマーが様子を見に来ると、バーンズが彼と踊っているのを目にします。その夜、バーンズ・マナーに戻り、バート、そして後にスミザーズの助けを借りて動物の友達を取り戻します。そして、プロッパーを手放さないために、マージにビールをやめると告げます。
生産
マイケル・ヨークは、シーズン27のエピソード「獣医リサ」で初登場したバッジー博士役を再演した。脚本家のジョイス・キャロル・オーツが本人役で出演している。[ 1 ]
文化的参照
マージの本は近藤麻理恵の著書『人生がときめく片づけの魔法』のパロディである。[ 1 ]
ホーマーは、 ER緊急救命室のオープニングテーマをパロディ化したヘルマンズマヨネーズの漫画の悪夢を見る。
受付
AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにBマイナス評価を与え、「でも、なぜ3つの物語（もしかしたら4つもあるかもしれない）を1つの雑然としたエピソードにまとめ上げてしまったんだ？」と述べている。これはよくある不満だが、最近のシンプソンズのエピソードの多くは、有望なストーリー展開をこのように無駄にしている。ホーマーとブタの相棒が再会するが、バーベキューソースと猟犬による失敗からバーンズ氏が怪我をしたプロッパーに好意を抱く。しかし、これはマージが日本の片付け反対の本/哲学に熱中し、家族に「もう喜びをもたらさないもの」は何でも捨てるように促すことによって実現した（これはエピソードだ）。そして、サックス（と歯茎出血マーフィーのポスター）以外すべてを手放したリサは、演奏する喜びを全く失ってしまったことに気づく。「やっとみんなと同じようにサックスを感じられるようになったわ！」と彼女は嘆く。恐怖に陥る。そしてそれはまた別のエピソードだ。この物語に、ホーマーが不安発作に襲われた混乱したリサを慰めたり、バートが学校のPAシステムを乗っ取ってリサのジャズへの愛を取り戻させたりするなど、期待できる感情的な要素を加えれば、実現に十分な時間が与えられていない優れたアイデアが山ほどあることになる。[ 1 ]
Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星中4.5つ星の評価を与え、ジョーク満載の未来の名作エピソードだと評した。[ 2 ]
「ポーク・アンド・バーンズ」は視聴率3.5、シェア11を獲得し、視聴者数は819万人に達し、フォックスのその夜の最高視聴率番組となった。[ 3 ]
参考文献
- ^ a b c Perkins, Dennis (2017年1月8日). 「ホーマーは豚を飼っていることを思い出す。シンプソンズは良いアイデアを無駄にする」 . AV Club . 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧。
- ^ Sokol, Tony (2017年1月9日). 「ザ・シンプソンズ：ポーク・アンド・バーンズ・レビュー」 . Den of Geek . 2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ポーター、リック（2017年1月10日）。「『ザ・シンプソンズ』とFOXは下方修正、それでも平均を上回る：日曜最終視聴率」。TV by the Numbers 。 2017年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
外部リンク
