ヌメア

ヌメア
上: ヌメアの眺め。中央:ヌメア大聖堂アメデ灯台。下: ヌメア市立博物館、セレステの噴水
ヌメアの紋章
ニューカレドニアにおけるコミューン(赤で表示)の位置
ニューカレドニアにおけるコミューン(赤で表示)の位置
地図
ヌメアの場所
座標:南緯22度16分33秒、東経166度27分29秒 / 南緯22.2758度、東経166.4580度 / -22.2758; 166.4580
フランス
独自の集合性ニューカレドニア
南部州(州都)
政府
 • 市長(2020~2026年)ソニア・ラガルド[ 1 ]
エリア
45.7 km 2 (17.6 平方マイル)
 • メトロ
1,643 km 2 (634 平方マイル)
人口
 (2025年国勢調査)[ 3 ]
85,976
 • 密度1,880/km 2 (4,870/平方マイル)
 • メトロ
173,814
 • 地下鉄の密度105.8/km 2 (274.0/平方マイル)
民族分布
 • 2019年国勢調査ヨーロッパ人39.15%カナック人26.62%ワリシア人とフツナ人 6.1%混血10.22%その他 17.9%
タイムゾーンUTC+11:00
INSEE /郵便番号
98818 /98800
標高0~167メートル(0~548フィート)(平均20メートルまたは66フィート)
1ニューカレドニア土地登記簿 (DITTT) データ。1 km² (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える面積の湖や池、および河口は除外されます。
ヌメア市旗、2011年
都市の縮小地図

ヌメア( /nuːˈmeɪ.ə/ noo-MAY-uhnyoo--⁠MEE- ;フランス語: [numea]ニューカレドニアは、フランス領ニューの首都であり最大の都市であるまた、オセアニアフランス語圏のグランドテール島の南にある半島に位置し、島のヨーロッパ系、ポリネシア系ウォリス人フツニア人タヒチ人)、インドネシア系ベトナム系住民の大半が暮らしている。また南太平洋の一つで働くメラネシア人ニ・バヌアツ、先住民のカナック居住している。ニューカレドニアの主要港として機能する保護された深水港に位置する。

ヌメアは2024年のニューカレドニア暴動の影響を強く受け、市内および郊外の多くの事業が破壊され、何千人もの人々がグレーター・ヌメア地域を離れ、ニューカレドニアの他の地域またはフランス本土に移住することを余儀なくされた。その結果、2025年4月の国勢調査ではヌメアの人口が著しく減少し、グレーター・ヌメア都市圏(フランス語agglomération du Grand Nouméa)の住民は2019年の国勢調査の182,341人から173,814人に減少し、ヌメア市(コミューン)自体の人口も2019年の国勢調査の94,285人から85,976人に減少した。[ 3 ]ヌメア、ル・モンドールダンベアパイタの各コミューンを含むグレーター・ヌメア地域で人口減少が見られたの は、統計記録が始まって以来初めてのことである。

2025年の国勢調査では、ニューカレドニアの人口の65.7%がグレーター・ヌメアに居住しており、2019年の国勢調査の67.2%から減少した。

歴史

ヌメア 1930年。

この近辺に最初のヨーロッパ人が入植地を築いたのは、1851年のイギリス人貿易商ジェームズ・パッドンでした。島の支配権を固めようとしたフランス人は、3年後の1854年に島北部のバラードから移住し、この近くに入植地を築きました。この入植地は当初ポール・ド・フランスと呼ばれ、1866年にヌメアと改名されました。この地域は当初流刑地として機能し、後に近くで採掘されたニッケルと金の輸出拠点となりました。

1904 年から 1940 年まで、ヌメアは、ニューカレドニアに存在した唯一の鉄道路線 であるヌメア - パイタ鉄道によって、ドゥンベアおよびパイタと結ばれていました。

第二次世界大戦中、アメリカ海軍はヌメア海軍基地を建設し、ヌメアは南太平洋におけるアメリカ軍の司令部として機能しました。五角形のこの米軍司令部複合施設は、戦後、新たな地域政府間開発機構である南太平洋委員会(後に太平洋共同体事務局、さらに後に太平洋共同体)の拠点となりました。

この街は、ニューカレドニア独特のフランス文化と古代メラネシア文化の融合を多く残しています。アメリカ軍による戦時中の影響は、今日でも色濃く残っています。それは、ニューカレドニアの多くの人々がアメリカ兵の比較的友好的な扱いを受けてアメリカに対して抱く温かい感情や、ヌメアのいくつかの地区名にも表れています。「レシービング」や「ロビンソン」、あるいは「モータープール」といった地区名は、歴史的背景を理解するまでは、 英語圏の人々に奇妙に聞こえます。

2024年5月、ヌメアとニューカレドニア全土で、独立への脅威と見なされる選挙法案への懸念から、抗議活動と暴動が発生した。 [ 4 ]この騒乱により、観光客の大幅な減少や、最近移住してきた住民(フランス本土に戻ったフランス人や、ニューカレドニアの他の地域の出身地に戻ったカナック族などの民族の流出など、都市に損害が発生した。[ 5 ] [ 6 ]

地理

この都市は、南西太平洋にあるニューカレドニアの南東端近くの不規則な丘陵地帯の半島に位置しています。

ヌメアの近隣地域には以下が含まれる: [ 7 ]

  • リヴィエール・サレ
  • 6e km、7e km、ノルマンディー、ティナ
  • デュコス半島:
    • Ducos、Ducos industriel、Kaméré、Koumorou、Logicoop、Numbo、Tindu
  • 4e Km、飛行場、オー マゼンタ、マゼンタ、ウエモ、ポルト ドゥ フェール
  • フォーブール ブランショとヴァレ デ コロン
  • ドニアンボ、モンターニュ・クーペ、モントラベル、ヴァレ・デュ・ティル
  • Artillerie Nord、センター ヴィル、ヌーヴィル、カルチェ ラタン、ヴァレ デュ ジェニ
  • アンス ヴァータ (ドルベア:ワタ)、アーティラリー シュッド、ベ デ シトロン、モーター プール、ンゲア、オルフェリナート、レシービング、トリアノン、ヴァル プレザンス

気候

ヌメアは熱帯サバナ気候ケッペン気候区分Aw)で、夏は暑く、冬は温暖です。1月、2月、3月は気温が高く、平均最高気温は30℃前後です。7月と8月は涼しく、平均最高気温は23℃前後です。首都ヌメアの乾季は9月と10月です。それ以外の時期は雨が多く、年間平均降水量は約1,100mmです。

ヌメアの気候データ(1991~2020年の平年値、1950~現在までの極値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 36.8 (98.2) 36.4 (97.5) 36.4 (97.5) 36.1 (97.0) 32.7 (90.9) 30.7 (87.3) 34.0 (93.2) 31.7 (89.1) 33.0 (91.4) 32.3 (90.1) 34.9 (94.8) 35.7 (96.3) 36.8 (98.2)
平均日最高気温 °C (°F) 29.5 (85.1) 29.9 (85.8) 29.0 (84.2) 27.4 (81.3) 25.6 (78.1) 24.2 (75.6) 23.4 (74.1) 23.4 (74.1) 24.7 (76.5) 26.2 (79.2) 27.6 (81.7) 29.1 (84.4) 26.7 (80.1)
日平均 °C (°F) 26.5 (79.7) 26.9 (80.4) 26.2 (79.2) 24.7 (76.5) 22.9 (73.2) 21.6 (70.9) 20.6 (69.1) 20.5 (68.9) 21.5 (70.7) 22.9 (73.2) 24.3 (75.7) 25.8 (78.4) 23.7 (74.7)
平均日最低気温 °C (°F) 23.4 (74.1) 24.0 (75.2) 23.5 (74.3) 22.0 (71.6) 20.2 (68.4) 18.9 (66.0) 17.7 (63.9) 17.5 (63.5) 18.3 (64.9) 19.6 (67.3) 21.0 (69.8) 22.5 (72.5) 20.7 (69.3)
記録的な最低気温 °C (°F) 18.6 (65.5) 19.0 (66.2) 18.8 (65.8) 16.7 (62.1) 15.7 (60.3) 13.6 (56.5) 13.5 (56.3) 13.2 (55.8) 13.3 (55.9) 14.2 (57.6) 15.2 (59.4) 17.8 (64.0) 13.2 (55.8)
平均降水量(mm)(インチ) 107.2 (4.22) 128.3 (5.05) 161.9 (6.37) 118.3 (4.66) 89.9 (3.54) 77.5 (3.05) 69.8 (2.75) 67.5 (2.66) 39.3 (1.55) 36.3 (1.43) 44.2 (1.74) 64.0 (2.52) 1,004.2 (39.54)
平均降水日数(1.0 mm以上)10.1 10.8 11.9 11.7 11.3 9.3 9.4 8.4 5.8 4.8 6.0 6.7 106.3
月平均日照時間238.5 205.6 196.1 193.1 173.2 154.6 182.4 203.5 230.8 258.6 250.6 261.8 2,548.7
出典 1: Météo-France[ 8 ] Meteociel (sunshine 1981–2010) [ 9 ]
出典 2: Service de la météorologie de la Nouvelle-Calédonie [ 10 ]
ヌメアの気候データマゼンタ、1991~2020年の平均、1964~現在までの極値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 36.8 (98.2) 35.4 (95.7) 35.7 (96.3) 34.1 (93.4) 32.4 (90.3) 30.8 (87.4) 32.0 (89.6) 31.7 (89.1) 32.6 (90.7) 31.9 (89.4) 35.7 (96.3) 35.5 (95.9) 36.8 (98.2)
平均日最高気温 °C (°F) 29.1 (84.4) 29.6 (85.3) 28.8 (83.8) 27.4 (81.3) 25.7 (78.3) 24.3 (75.7) 23.4 (74.1) 23.3 (73.9) 24.5 (76.1) 25.8 (78.4) 27.1 (80.8) 28.5 (83.3) 26.5 (79.7)
日平均 °C (°F) 26.4 (79.5) 26.9 (80.4) 26.2 (79.2) 24.7 (76.5) 22.7 (72.9) 21.3 (70.3) 20.2 (68.4) 20.1 (68.2) 21.1 (70.0) 22.6 (72.7) 24.0 (75.2) 25.6 (78.1) 23.5 (74.3)
平均日最低気温 °C (°F) 23.7 (74.7) 24.2 (75.6) 23.7 (74.7) 22.1 (71.8) 19.8 (67.6) 18.4 (65.1) 17.0 (62.6) 16.8 (62.2) 17.8 (64.0) 19.5 (67.1) 21.0 (69.8) 22.7 (72.9) 20.6 (69.1)
記録的な最低気温 °C (°F) 17.5 (63.5) 17.9 (64.2) 14.5 (58.1) 14.6 (58.3) 12.0 (53.6) 10.8 (51.4) 8.9 (48.0) 9.9 (49.8) 9.9 (49.8) 10.8 (51.4) 13.2 (55.8) 16.0 (60.8) 8.9 (48.0)
平均降水量(mm)(インチ) 107.9 (4.25) 134.0 (5.28) 167.7 (6.60) 124.2 (4.89) 86.0 (3.39) 82.1 (3.23) 71.8 (2.83) 70.3 (2.77) 38.4 (1.51) 39.1 (1.54) 44.4 (1.75) 68.4 (2.69) 1,034.3 (40.72)
平均降水日数(1.0 mm以上)9.7 10.8 12.2 12.0 11.0 9.5 9.2 8.5 5.5 5.1 6.1 6.9 106.4
出典:フランス気象局[ 11 ]
ヌメアの気候データ(アメデ、1991 ~ 2020 年の平均値、1989 ~ 現在の極値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 36.7 (98.1) 36.4 (97.5) 35.4 (95.7) 32.7 (90.9) 31.2 (88.2) 30.2 (86.4) 31.0 (87.8) 29.2 (84.6) 30.4 (86.7) 30.7 (87.3) 33.1 (91.6) 34.3 (93.7) 36.7 (98.1)
平均日最高気温 °C (°F) 29.2 (84.6) 29.8 (85.6) 29.0 (84.2) 27.6 (81.7) 26.0 (78.8) 24.6 (76.3) 23.8 (74.8) 23.9 (75.0) 25.0 (77.0) 26.1 (79.0) 27.4 (81.3) 28.7 (83.7) 26.8 (80.2)
日平均 °C (°F) 26.7 (80.1) 27.3 (81.1) 26.7 (80.1) 25.4 (77.7) 23.9 (75.0) 22.5 (72.5) 21.6 (70.9) 21.4 (70.5) 22.3 (72.1) 23.5 (74.3) 24.7 (76.5) 26.0 (78.8) 24.3 (75.7)
平均日最低気温 °C (°F) 24.2 (75.6) 24.8 (76.6) 24.4 (75.9) 23.2 (73.8) 21.7 (71.1) 20.4 (68.7) 19.3 (66.7) 19.0 (66.2) 19.7 (67.5) 20.8 (69.4) 22.0 (71.6) 23.4 (74.1) 21.9 (71.4)
記録的な最低気温 °C (°F) 20.3 (68.5) 20.2 (68.4) 20.3 (68.5) 18.4 (65.1) 16.8 (62.2) 16.0 (60.8) 15.2 (59.4) 14.3 (57.7) 14.8 (58.6) 16.5 (61.7) 16.9 (62.4) 19.4 (66.9) 14.3 (57.7)
平均降水量(mm)(インチ) 92.8 (3.65) 81.4 (3.20) 107.2 (4.22) 83.0 (3.27) 74.6 (2.94) 65.8 (2.59) 61.1 (2.41) 56.3 (2.22) 36.2 (1.43) 27.0 (1.06) 30.5 (1.20) 49.3 (1.94) 765.2 (30.13)
平均降水日数(1.0 mm以上)7.7 9.2 9.9 9.3 9.8 8.8 8.0 7.0 4.5 4.7 4.6 5.4 88.8
出典:フランス気象局[ 12 ]

人口統計

2006年、ヌメアの市場にいる女性

2025年4月の国勢調査によると、ヌメア大都市圏(フランス語:agglomération du Grand Nouméa)の総人口は173,814人で、そのうち85,976人がヌメア市に居住していた。 [ 3 ]

グレーター・ヌメア都市圏は4つのコミューンで構成されています。

歴史的な人口

歴史上の人口 ヌメア (コミューン)
ポップ。±% 年
195622,235—    
196334,990+7.34%
196941,853+3.10%
197656,078+4.20%
198360,112+1.00%
198965,110+1.35%
199676,293+2.28%
200997,579+1.87%
201499,926+0.47%
201994,285−1.15%
202585,976−1.63%
出典:ISEE [ 13 ] [ 3 ]
グレーター・ヌメア(首都圏)の歴史的人口
ポップ。±% 年
195625,204—    
196339,996+7.48%
196950,488+4.06%
197674,335+5.58%
198385,098+1.96%
198997,581+2.32%
1996118,823+2.84%
2009163,723+2.44%
2014179,509+1.83%
2019182,341+0.31%
2025173,814−0.85%
出典:SPLAF [ 14 ]および ISEE [ 13 ]

ヌメア大都市圏の平均人口増加率:

  • 1956~1963年: 年間2,310人増加(年間7.5%増加)
  • 1963~1969年: 年間+1,791人(年間+4.1%)
  • 1969~1976年: 年間3,349人増加(年間5.6%増加)
  • 1976~1983年: 年間1,543人増加(年間2.0%増加)
  • 1983~1989年: 年間2,091人増加(年間2.3%増加)
  • 1989~1996年: 年間3,020人増加(年間2.8%増加)
  • 1996~2009年: 年間+3,382人(年間+2.4%)
  • 2009~2014年: 年間3,106人増加(年間1.8%増加)
  • 2014~2019年: 年間+562人(年間+0.3%)
  • 2019~2025年: 年間-1,519人(年間-0.85%)

移行

2019年の国勢調査におけるヌメア大都市圏の住民182,341人の出身地は次の通りである。[ 15 ]

  • 70.9%がニューカレドニアで生まれた(2014年の国勢調査では66.7%だった)
  • フランス本土またはその海外県および領土(太平洋地域以外)では18.4% (2014年の国勢調査では21.2%だった)
  • 海外(特にインドネシア、バヌアツ、ベトナム、アルジェリア)では5.6%(2014年の国勢調査では6.3%だった)
  • フランスのその他の太平洋地域(主にワリス・フツナ、そしてそれよりは少ないがフランス領ポリネシア)では5.1% (2014年の国勢調査では5.8%に減少)

民族コミュニティ

2019年の国勢調査で、ヌメア大都市圏の住民182,341人が自己申告した民族コミュニティは次の通りであった。[ 16 ]

言語

2009年の国勢調査では、ヌメア大都市圏の15歳以上の人口の98.7%がフランス語を話せると回答し、97.1%がフランス語の読み書きができると回答しました。15歳以上の人口のうち、フランス語を全く話せないのはわずか1.3%でした。[ 17 ]

2019年の国勢調査では、首都圏の15歳以上の人口の23.4%が少なくとも1つのカナック語を話せると回答した(2009年の国勢調査では20.8%だった)。6.1%がカナック語を理解できるが話せないと回答した(2009年の国勢調査では4.3%だった)。15歳以上の人口の70.5%はカナック語を全く知らなかった(2009年の国勢調査では74.9%だった)。[ 18 ] [ 19 ]

観光産業(観光客の大部分はオーストラリアニュージーランドから来ている)のおかげで、ヌメアでは英語が第二言語または第三言語として広く話されている。また、日本人観光客の影響で日本語も(かなり少ないが)知られている。[ 20 ]

経済

ヌメアは現在では主要な観光地ではありませんが、21世紀に入り建設ブームを経験しました。アメニティの整備も着実に進み、自治体は公共事業計画を誇っています。ヌメア市長はソニア・ラガルド氏です。2020年の再選では、中小企業連盟(CPME)前党首のシェリファ・リノシエ氏が対立候補となりました。リノシエ氏は地域経済の活性化を訴えて選挙戦を展開しましたが、落選しました。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

輸送

ニューカレドニアの国際航空会社であるエアカラン[ 24 ]と国内航空会社であるエール・カレドニー(エアカル)は、ヌメアに本社を置いています。[ 25 ]エアカルの本社はヌメア・マゼンタ空港の敷地内にあり、[ 26 ] 地方路線を運航しています。ヌメアの国際空港はラ・トントゥータ国際空港で、ヌメア市から50キロメートル(31マイル)の距離にあります。

ニューカレドニアにかつて存在した唯一の鉄道路線であったヌメア・パイタ鉄道は、1940年に廃止されまし た

教育

ニューカレドニア大学、ヌーヴィルキャンパス、2011年
バーンハイム図書館の外観、2011年
バーンハイム図書館の内部、2011年

ニューカレドニア大学(UNC)は、1987年にフランス太平洋大学(Université française du Pacifique)が設立されたことに遡ります。当時、ニューカレドニアとフランス領ポリネシアにそれぞれ1つのセンターが設けられていました。1997年に両大学を別々の大学に分割することが決定され、1999年にニューカレドニア大学とフランス太平洋大学が設立されました。

UNCは毎年約3,000人の地元および海外からの学生と100人の教授および研究者を受け入れています。[ 27 ]

ビブリオテーク・ベルンハイム(ベルンハイム図書館)はヌメアにあります。[ 28 ]

市内にはニューカレドニア海洋博物館をはじめ、いくつかの博物館がある。[ 29 ]

姉妹都市

ヌメアは以下の都市と姉妹都市である[ 30 ]

著名人

参考文献

  1. ^ 「Répertoire National des élus: les maires」(フランス語)。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
  2. ^ “Tableaux de l'économie calédonienne、Chapitre 1 : TERRITOIRE-ENVIRONNEMENT” (PDF)。なるほど。 2012。2013年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2013 年10 月 14 日に取得
  3. ^ a b c d「人口の差異に関する調査」。なるほど。 2025年2025 年11 月 21 日に取得
  4. ^ 「なぜフランスは世界の反対側にある太平洋領土であるニューカレドニアを保有し続けるのか?」abc.net.au 2024年11月30日。
  5. ^ 「暴動に見舞われたニューカレドニアは旅行者がいない。企業はニューカレドニアが太平洋の観光の宝石としての地位を取り戻すことを期待している」 abc.net.au 2024年6月30日
  6. ^ 「内乱のため数千人がニューカレドニアを去る、残る人々は長い回復を待つ」 abc.net.au 2025年3月28日。
  7. ^ “レ・カルティエ” .メリー・ド・ヌメア・オテル・ド・ヴィル(フランス語)。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2023 年3 月 14 日に取得
  8. ^ 「Fiche Climatologique Statistiques 1991–2020 et records」(PDF) (フランス語)。メテオフランス2022 年8 月 26 日に取得
  9. ^ 「ヌメア (988) / ノルマル / モエンヌ 1981–2010」 (フランス語)。メテオフランス2022 年8 月 26 日に取得
  10. ^ 「ヌメアの気候 1981–2010」(PDF)(フランス語)Météo-France . 2022年4月7日閲覧
  11. ^ 「マゼンタの気候 1991–2020」(PDF)(フランス語)Météo-France . 2022年8月26日閲覧
  12. ^ 「Fiche Climatologique Statistiques 1991–2020 et records」(PDF) (フランス語)。メテオフランス2022 年8 月 27 日に取得
  13. ^ a b ISEE。「人口と進化の構造: 異なる人口の再認識」2021 年2 月 23 日に取得
  14. ^ SPLAF (Site sur la Population et les Limites Administratives de la France)。「ヌーヴェル・カレドニーの集積とヴィル」2021 年2 月 23 日に取得
  15. ^ “2019 年の人口統計 – 出身地別人口” .なるほど2025 年11 月 21 日に取得
  16. ^ “2014 年の人口統計 – ヌーベル カレドニーの人口、人口、コミューンの人口” .なるほど。2017 年 10 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 2 日に取得
  17. ^ “P19 Population de 15 ans et plus, selon le sexe et la connaissance du français, par commune et都道府県 de residence” .なるほど。2013 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2013 年10 月 14 日に取得
  18. ^ “2019 年の最新情報 - P21 15 歳以上の人口、ジャンルとラング カナクの情報、コミューンと居住地域の人口” .なるほど2025 年11 月 21 日に取得
  19. ^ “Recensement 2009 - P21 Population de 15 ans et plus, selon le sexe et la connaissance d'une langue kanak, par commune et region de residence” .なるほど。2013 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2013 年10 月 14 日に取得
  20. ^ https://au.newcaledonia.travel/travel-guide/plan-your-trip-from-a-to-z/
  21. ^ “Chérifa Linossier 候補者 à la mairie de Nouméa pour les自治体 – いいえ” . 2021年10月30日。 2021年10月30日のオリジナルからアーカイブ2021 年10 月 30 日に取得
  22. ^ “Chérifa Linossier se lance dans la course aux自治体es à Nouméa | LNC.nc | Les Nouvelles Calédoniennes, le Journal de Nouvelle Calédonie”。 2021年10月30日。 2021年10月30日のオリジナルからアーカイブ2021 年10 月 30 日に取得
  23. ^ 「ニューカレドニア市議会選挙第2ラウンドがついに開催」 RNZ 2020年6月29日。 2021年10月30日閲覧
  24. ^お問い合わせ」Wayback Machineで2009年6月1日にアーカイブ。Aircalin 2009年10月2日閲覧。
  25. ^エアカレドニーのお問い合わせ先エアカレドニ。 2009 年 10 月 2 日に取得。
  26. ^ Renouvellement de Carte Résident は、 2009 年 5 月 30 日にウェイバック マシンアーカイブされました。”エアカレドニ。 2009 年 10 月 8 日に取得。
  27. ^ Histoire」2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月5日閲覧。ヌーベルカレドニー大学。 2012 年 1 月 5 日に取得。
  28. ^ " coordonnées & horaires 2011 年 3 月 16 日にウェイバック マシンアーカイブ。"ベルンハイム図書館。 2011 年 2 月 12 日に取得。
  29. ^ Wéry, Claudine (2005年4月8日). "「ラペルーズのニュースは?」ガーディアン紙」 20221月21日閲覧
  30. ^ "Villes jumelles" . noumea.nc (フランス語). ヌメア. 2013年2月5日. 2020年7月20日閲覧