ポートアデレードフットボールクラブ
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ポートアデレードフットボールクラブ
名前
フルネームポートアデレード・フットボールクラブ・リミテッド[ 1 ]
ニックネームAFL/AFLW:パワー、ポートSANFL:マグパイズ、パワーリザーブ先住民ラウンド:ヤルタプルティ
以前のニックネームコックルダイバー、シーサイドマン、シーサイダー、マゼンタ、ポートニア人、ポート
モットープレミアリーグ優勝のために我々は存在する[ 2 ]
クラブソングAFL/AFLW:勝利への力SANFL:黒人と白人を応援しよう
2025年シーズン
ホームアンドアウェイシーズンAFL : 13位 AFLW : 10位 SANFL : 6位
ゴールキッカーAFL :ミッチ・ジョージアデス(58 ゴール) AFLW :インディ・タハウ(25 ゴール) SANFL :ディラン・ウィリアムズ(21 ゴール)
ジョン・ケイヒル・メダルザック・バターズ
クラブの詳細
設立1870年5月12日 （1870年5月12日）
色AFL/AFLW: 黒 白 銀  ティール SANFL: 黒 白
競争AFL :シニア男子AFLW :シニア女子SANFL :リザーブ男子
議長デビッド・コッホ
最高経営責任者（CEO）マシュー・リチャードソン
コーチAFL :ジョシュ・カーAFLW :空席SANFL :ジェイコブ・サージャン
キャプテンAFL :コナー・ロジーAFLW :ジャスティン・ミュールズ＝ロビンソンSANFL :ニック・ムーア
プレミアシップAFL (1)
オーストラリア選手権（4）
SANFL (36)
SA愛国リーグ(2)
SANFL合併リーグ(1)
地面AFL :アデレード オーバル(53,500) AFLW :アルバートン オーバル(11,000) SANFL :アルバートン オーバル(11,000)
旧グラウンドグランビル・ホール・エステート（1870–1879） フットボールパーク（1974–2013）
訓練場アルバートン・オーバル
制服
家
離れて
SANFL/AFL対決
その他の情報
公式サイトportadelaidefc.com.au

ポートアデレード・フットボールクラブは、南オーストラリア州アルバートンに拠点を置くプロのオーストラリアンフットボールクラブ。クラブのシニア男子チームはオーストラリアンフットボールリーグ（AFL）でプレーしており、パワーの愛称で呼ばれています。一方、リザーブ男子チームは南オーストラリアナショナルフットボールリーグ（SANFL）で競い合い、マグパイズの愛称で呼ばれています。クラブ創設以来、クラブは2004年のAFLプレミアシップに加えて、比類のない36回のSANFLプレミアシップと4回のオーストラリア選手権のタイトルを獲得しています。2022年（S7）からは、 AFL女子（AFLW）大会に女子チームを出場させています。

ポートアデレードは1870年に創設され、南オーストラリア州で最も古いプロサッカークラブで、後にSANFLと改名された南オーストラリアサッカー協会の創設メンバーでした。ポートアデレードは、南オーストラリアサッカーにおける支配的な勢力としての地位を何度も主張し、1914年にはすべての大会で無敗であり、フォス・ウィリアムズとジョン・ケーヒルのコーチの下で継続的な成功を収め、2人のコーチで合わせて19回のプレミアシップを共有しました。クラブはSANFLでの継続的な成功により、最終的に1997年からAFLで競うライセンスを付与され、 1991年のアデレードフットボールクラブに次いで、この大会で2番目の南オーストラリア州を拠点とするチームになりました。AFL在籍中、クラブは4回のマイナープレミアシップと1回のプレミアシップを獲得しています。ポートアデレードは、AFLクラブの中でユニークな地位を占めており、他のリーグからAFLに参加した唯一の既存の非ビクトリア州クラブです。 [ 3 ]市内のライバルであるアデレードとは激しいライバル関係にあり、両チームは年2回行われるショーダウンと呼ばれる試合で競い合っている。また、歴史的にはSANFLの同クラブであるノーウッドとは長年にわたるライバル関係にあった。1880年以来、クラブ本部であるアルバートン・オーバルでSANFLのシニアおよびリザーブレベルのホームゲームを行っており、この会場はAFLWのホームゲームやAFLのプレシーズン試合にも時折使用されている。全国大会では、2014年に会場の再開発が完了して以来、 アデレード・オーバルでホームゲームを行っている。

ポート・アデレードは1902年に初めて黒と白のユニフォームを採用しました。このデザインは「プリズン・バーズ」ジャージーとして知られ、現在もSANFLやホームでの決勝戦で着用されています。1997年にAFLに加盟した際には、ティールとシルバーのユニフォームがクラブカラーに加えられ、「パワー」というニックネームが採用されました。これは、黒と白のストライプを着用し、「マグパイズ」というニックネームを持つ コリングウッド・フットボールクラブとの差別化を図るためです。

クラブの歴史

1870–1901: 初期

左：初代会長ジョン・ハート・ジュニア。右： 1870年5月13日の南オーストラリア州登録簿からの抜粋。「ポート・アデレード・クリケット・アンド・フットボール・クラブ」の設立を宣言し、クラブの最初のトレーニングセッションも告知している[ 4 ]

ポートアデレードは、1870年5月12日にサッカーとクリケットの合同クラブとして結成されました。このクラブは、ポートアデレード周辺の埠頭や産業に従事する労働者の増加に役立てようと地元住民によって設立されました。[ 5 ]新しく結成されたクラブの最初の練習会は2日後に行われました。[ 4 ]ポートアデレード・フットボールクラブは、北アデレードから新しく設立されたヤング・オーストラリアンというクラブと最初の試合を行いました。[ 6 ] 1877年より前、南オーストラリア州のサッカーはまだ正式には単一の団体によって組織されておらず、その結果、州全体で2つの主要なルールが使用されていました。[ 7 ]共通のルールを作成する努力の一環として、[ 7 ]ポートアデレードは、オーストラリア式フットボールの最初の統括団体である南オーストラリアサッカー協会(SAFA)の設立に他の7つのクラブとともに参加するよう招かれました。 [ 8 ]

1884年の最初のプレミアシップチーム
1889 年、ポート アデレードはアデレード オーバルで行われた最初の「グランド ファイナル」でノーウッドと対戦しました(1889 年の写真)。

1879年、クラブはアデレード・オーバルでビクトリア州サッカー協会（VFA）のプレミアリーグ優勝チームであるジーロングと対戦した。これはポート・アデレードにとって州外のクラブとの初の対戦となった。[ 9 ]南オーストラリア州外での初の試合は2年後、ビクトリア州へ遠征しセール・フットボール・クラブと対戦した。[ 10 ]

クラブは1884年に初のプレミアシップを獲得し、ノーウッドの6年連続のプレミアシップ優勝記録に終止符を打った。[ 11 ]その後、1889年にポートアデレードとノーウッドがマイナーラウンドの成績で同点だったため、SAFA初のグランドファイナルに出場した。ノーウッドはポートアデレードを2点差で破った。 [ 12 ]ポートアデレードは翌年2度目のSAFAプレミアシップを獲得し、[ 13 ] VFAプレミアシップのサウスメルボルンを破り、初めて「オーストラリアチャンピオン」の称号を得た。[ 14 ]

1890年オーストラリア選手権スコア[ a ]
ポートアデレード7
サウスメルボルン6
会場:アデレード・オーバル[ 14 ]

1890年代が進むにつれ、オーストラリアは深刻な不況に見舞われ、多くの選手が職を求めて州外へ移住せざるを得なくなりました。こうした流出はクラブの試合成績の低下を招きました。1896年までにクラブは危機に陥り最下位に沈んだため、クラブ委員会はクラブの再生を目指して会合を開きました。[ 15 ]再生策はすぐに効果を発揮し、ポート・アデレードは1897年に3度目のプレミアシップ優勝を果たしました。 [ 16 ]これは1877年以降、前年最下位に終わったチームがプレミアシップを制覇したわずか4例のうちの1つです。1899年、スタン・マリンがポート・アデレード初のマガリー・メダルを受賞しました。 [ 17 ]

19世紀、クラブはコックルダイバーズ、シーサイドメン、シーサイダーズ、マゼンタスといったニックネームで呼ばれていました。1900年には6チームによるリーグ戦で最下位に終わり、2024年までシニアリーグで最下位になったことはありません。[ 18 ] [ 10 ]

1902–1915年：「監獄の鉄格子」と「無敵の者たち」

クラブの伝説的選手、ハロルド・オリバーが、1914年のSAFL準決勝でスタートと対戦し、アデレード・オーバルで見事な成績を収めた。
ポートアデレードは1914年のSAFLプレミアで無敗、オーストラリアのチャンピオンチームとなった。

ポートアデレードは、青とマゼンタのジャージーに使える染料が見つからなかったため、1902年に白と黒のジャージーを着用し始めました。[ 19 ] 1902年のシーズンを首位で終えた後、ポートアデレードは、クラブが認定されていない審判の使用に異議を唱えたため、サウスアデレードとの決勝戦で失格となりました。 [ 20 ] 1902年のSAFAプレミアシップは、1週間後のグランドファイナルでサウスアデレードを破ったノースアデレードに授与されました。[ 21 ]ポートアデレードはシーズン終了後にノースアデレードと対戦することを申し出ましたが、SAFAは許可しませんでした。[ 22 ]ポートアデレードは翌年プレミアシップを獲得しました。[ 23 ]

1914年オーストラリア選手権GB合計
ポートアデレード91670
カールトン5636
会場:アデレード・オーバル

1910年代初頭、ポート・アデレードは首位争いの常連となり、オーストラリア選手権でさらに3回優勝する準備を整えた。1910年、ポート・アデレードはグランドファイナルでスタートを8.12（60）対5.11（41）で破り、南オーストラリア・フットボールリーグ（SAFL）の首位に立った。 [ 24 ]クラブは1910年オーストラリア選手権のタイトルを争うコリンウッドを破り、[ 25 ]エキシビションマッチで西オーストラリア・フットボールリーグ（WAFL）の優勝チームであるイースト・フリーマントルを破った。また別の試合では、WAFLのベストプレーヤー数名からなるコンビを破った。[ 26 ]ポート・アデレードはその後の2シーズン、マイナーラウンドで成功を収め、1911年には1試合のみ落とし、1912年には無敗だったが、2度ともウェスト・アデレードに敗れて優勝争いから脱落した。[ 27 ] [ 28 ]クラブは1913年にSAFLプレミアシップを獲得し、マイナーラウンドで2試合しか落とさず、グランドファイナルでノースアデレードを破った。[ 29 ]また、 1913年のオーストラリア選手権でもフィッツロイを破った。[ 30 ]

ポート・アデレード対南オーストラリアGB合計
南オーストラリア州51040
ポートアデレード141498
会場:ジュビリー・オーバル

1914年のポート・アデレード・フットボール・クラブのシーズンは、SANFLの歴史において唯一無敗のシーズンであり、特異な記録を残した。[ 31 ]クラブはプレシーズンマッチ全勝、SAFL14試合全勝、そして1914年のSAFLグランドファイナルでも勝利を収め、ノース・アデレードを13.15（93）対1.8（14）のスコアで1点に抑えた。[ 32 ]また、マイナーラウンドで1000点以上を獲得した初のチームとなった。[ 33 ]クラブはオーストラリア選手権でビクトリアン・フットボール・リーグ（VFL）優勝チームのカールトンと対戦し、34点差で勝利して記録的な4度目の優勝を果たした。 [ 34 ] 1914年シーズンの終わりには、他の6つのSAFLクラブの合同チームがポート・アデレードと対戦し、後に「インビンシブルズ」と呼ばれるようになったチームに58点差で敗れた。[ 35 ]

1916年～1949年：2つの世界大戦と大恐慌

1921年のSAFLプレミアシップ旗のペナントを受け取ったポートアデレードの選手たち。翌年アデレード・オーバルで授与された。 [ 36 ]

ポート・アデレードの20世紀初頭の成功は第一次世界大戦によって阻まれた。戦争中、クラブは3人の選手が戦死した。[ 37 ]戦時中は「パトリオティック・リーグ」と呼ばれる規模を縮小した大会が組織され、ポート・アデレードは1916年と1917年の大会で優勝した。[ 38 ]ポート・アデレードは戦後、当初は過去の成功を再現するのに苦労した。ハロルド・オリバーのキャプテンの下で1921年のプレミアシップを最終的に獲得した後、[ 39 ]戦前のポート・アデレードの優秀な選手の多くが引退し始め、クラブの成績は低下した。1922年から1935年の間にプレミアシップを1度しか獲得できなかった。[ 40 ]

左：ボブ・クインは1939年のSANFLグランドファイナルで優勝した後、退場を告げる。彼は1947年にスポーティング・ライフ誌の「オール・オーストラリアン」に選出された。[ 41 ]右：ライオネル・コベントリーによるポート・アデレードのサンプソン・「シャイン」・ホスキング監督の風刺画。 1937年4月20日付のザ・ニュース紙に掲載された。[ 42 ]

1930年代半ばまでに、ポート・アデレードの調子は回復し始めました。1934年と1935年にはグランドファイナルで惜敗したものの、その後2年連続でプレミアシップを獲得しました。[ 43 ] [ 44 ] 1939年、クラブ選手として3年目を迎えたボブ・クインは、チームをグランドファイナルでウェスト・トーレンズに勝利に導きました。[ 45 ]また、この時期にポート・アデレードの多くの選手が兵役に就きました。[ 46 ]戦争中、クラブは6人の選手の犠牲者を出しました。[ 47 ] [ 37 ]

1939年SAN​​FLグランドファイナル戦前最後のグランドファイナルGB合計
ポートアデレード1628124
ウェスト・トーレンズ111177
会場:アデレード・オーバル観客数: 44,885人

1914年と同じく、リーグは第二次世界大戦で選手を失ったことで大きな打撃を受けた。有能な選手が不足したため、リーグの8チームは4チームにまで縮小され、ポート・アデレードは1942年から1944年にかけて一時的に近隣のウェスト・トーレンズと合併した。[ 48 ]この合併クラブはこの期間中に3回のグランドファイナルすべてに出場し、1942年大会で優勝したが、[ 49 ] 1943年と1944年大会ではノーウッド＝ノース・アデレード連合に敗れた。[ 50 ] [ 51 ] 1945年に通常の競技が再開されたが、[ 52 ]ポート・アデレードはその後10年間、戦前の成功を取り戻すことはできなかった。特に、1945年のSANFLグランドファイナルではウェスト・トーレンズの見事な逆転劇により敗れた。[ 53 ]現代の「オールオーストラリア」チームの前身である「オールオーストラリア」は、 1947年にスポーティングライフ誌によって創設され、ボブ・クインがキャプテンとしてチームに指名されました。[ 41 ]

1950-1973年: フォス・ウィリアムズ時代とジャック・オーティのライバル関係

フォス・ウィリアムズはポート・アデレードを9回のプレミアシップに導いた。[ 54 ]

1950年代、ポートアデレードは7回の優勝を果たし、常連としての地位を固めた。1949年末、2回連続で決勝シリーズを逃したポートアデレード・フットボールクラブの委員会は、次の優勝をクラブにもたらすことができるコーチを探した。ジム・ディーンを獲得しようとしたが失敗に終わり、ウェストアデレード出身のフォス・ウィリアムズを任命することが決定された。[ 55 ]選手兼任コーチとして2年目の1951年、ウィリアムズはクラブを12シーズンぶりの単独優勝に導き、ノースアデレードを11ポイント差で破った。[ 56 ] 1951年のポストシーズン、ポートアデレードはVFLの現チャンピオンであるジーロングとのエキシビションマッチに敗れた。[ 57 ]

1955年のエキシビションマッチGB合計
ポートアデレード91064
メルボルン91165
会場:ノーウッド・オーバル観客数: 16,400人[ 58 ]

1950年代半ば、ポート・アデレードとメルボルンは、それぞれ南オーストラリアリーグとビクトリアリーグの優勝を何度も果たし、ノーウッド・オーバルでエキシビションマッチを行っていました。[ 59 ]最も注目すべき試合は1955年の試合で、推定2万3000人の観客が集まりました。試合は残り15秒まで接戦となり、フランク・アダムスが決定的なビハインドキックを決め、メルボルンが1点差で勝利しました。[ 58 ]

1959年、ウィリアムズが選手として引退し、コーチとしても休業したことを受け、ジェフ・モトリーがクラブのキャプテン兼コーチの役割を引き継ぎました。[ 60 ]その年、クラブはプレミアシップを獲得し、1954年から1959年までプレミアシップで優勝していた6回連続のグランドファイナル優勝という国内記録に並びました。[ 61 ]ポートアデレードのプレミアシップ連勝は、1960年の準決勝でノーウッドに27ポイント差で敗れ、終わりました。[ 62 ]

1965年SANFLグランドファイナル、フォス・ウィリアムズの9度目のプレミアシップ。GB合計
ポートアデレード12880
スタート12577
会場:アデレード・オーバル観客数: 62,543人[ 63 ]

ウィリアムズは1962年に復帰し、ポートアデレードを率いてその後4回のプレミアシップのうち3回優勝に導いた。[ 54 ] 1965年には62,543人の前で9回目にして最後のプレミアシップを指揮したが、[ 54 ]アデレード・オーバル史上最大の観衆だった。[ 64 ] 1965年のグランドファイナルの後、ポートアデレードの成功は、ジャック・オアティの指揮下でこの期間に7回のプレミアシップを獲得したスタートの圧倒的な強さによって制限された。[ 65 ]その後10回のグランドファイナルのうち6回に出場したにもかかわらず、ポートアデレードはその期間に再びプレミアシップを獲得することはできなかった。[ 66 ]

1974-1996: ジョン・ケーヒル、SANFL制覇とAFLライセンス

1977年SANFLグランドファイナルGB合計
ポートアデレード1711113
グレネルグ169105
会場:フットボールパーク観客数: 56,717人[ 67 ]

フォス・ウィリアムズ時代のポート・アデレードの主力選手の一人にジョン・ケーヒルがいた。1973年に現役を引退し、1974年にフォス・ウィリアムズがウェスト・アデレードに移籍した後、彼は監督に就任し、クラブの新たなプレミアシップでの成功の時代を開いた。[ 68 ] 1976年、ケーヒルは指揮下でポート・アデレードを初のグランドファイナルに導き、スタートと対戦した。スタートは公式観客数66,897人という南オーストラリアのサッカー新記録を打ち立てた。[ 69 ]実際の観客数は8万人と推定され、公式数字をはるかに上回った。[ 70 ]翌年、ポート・アデレードは12年ぶりにプレミアシップを獲得した。[ 71 ]

アデレード・オーバルの外に設置されたラッセル・エバートの像。2015年8月15日に除幕された[ 72 ]

1980年シーズンは、ポートアデレードにとって1914年以来最も圧倒的なシーズンだった。[ 73 ]クラブはプレミアシップ、マガリーメダルを獲得し、SANFLのシーズン最多ゴールキッカーを輩出し、4度目の「トリプルクラウン」を達成した。[ 73 ]マガリーメダルはラッセル・エバートが記録的な4度目の受賞となり、ティム・エバンスは当時のリーグのシーズン146ゴールのゴールキッキング記録を樹立した。[ 73 ]クラブはシーズン中に3,176ポイントを獲得し、新記録を樹立した一方、失点はわずか1,687ポイントだった。[ 73 ]クラブの勝敗記録は19勝2敗、1引き分け、勝率は165.31で、1914年以来最高の勝率だった。[ 73 ]

1982年のシーズン終了後、ケイヒルはコリングウッドからVFLのクラブのコーチ契約をオファーされた。[ 74 ]彼に代わってラッセル・エバートが1983年にコーチに就任した。[ 75 ]彼がコーチを務めた5年間で、ポート・アデレードは決勝に3回進出し、55%以上の勝率を達成した。[ 76 ]ジョン・ケイヒルは1988年シーズンからコーチとして復帰し、その年にプレミアシップを獲得した。[ 77 ]彼はさらに5回のプレミアシップを獲得し、[ 68 ]コーチとしてのキャリアで合計記録に並ぶ10回のプレミアシップを獲得した。[ 78 ]

1980年代後半の2つの重要な出来事は、VFLがビクトリア州外へのさらなる拡大を試みたことと、SANFLの財政難であった。1989年には、10のSANFLクラブのうち7つが損失を計上し、SANFLとWAFLの合計収入はVFLの40%にまで落ち込んだ。[ 79 ] 1990年5月、SANFLクラブは、1993年まで南オーストラリア州のクラブを参加させないというSANFLの提案を全会一致で受け入れた。[ 80 ]数週間後、野心と挫折感が入り混じったポートアデレードは、1991年の大会への参加を目指してクォーンという町でVFLと秘密裏に交渉を開始した。[ 81 ]ポートアデレードがAFLライセンスを取得するための交渉を行っていることが公になると、他の9つのSANFLクラブは危機会議を招集し、選択肢を話し合った。ポート・アデレードがSANFLに加盟することに成功した場合、SANFLから追放し、フットボール・パークを本拠地として使用できないようにする計画が立てられた。[ 82 ] SANFLのクラブはオルセン判事に加盟申請に対する差し止め命令を出すよう求め、オルセン判事はこれに同意した。[ 82 ]これらの会議では、AFLに対抗提案を行う選択肢が議論された。8月16日、SANFLは正式に複合チーム設立の申請を開始した。[ 83 ]すべての関係者による法的措置の後、AFLはSANFLの複合チームへの加盟申請を受け入れることに同意し、このチームはアデレード・フットボール・クラブと名付けられた。[ 84 ]

「この20人、我々を助けてくれた人たちは皆素晴らしい人たちです。マスコミで読んだ意見とは裏腹に、本当に大切なのはポート・アデレード・フットボール・クラブがこれからも存在し続けるということなのです。」

— ジョージ・フィアッキが1990年のSANFLグランドファイナルで最優秀選手に贈られるジャック・オーティ・メダルを受け取ったとき[ 85 ]

1994年12月、マックス・バッシャーはポート・アデレードが南オーストラリア州の2番目のAFLライセンスの入札に勝ったと発表した[ 86 ]。その条件は、リーグを1993年にAFLによって課されたクラブ数制限内に維持するために、既存の2つのAFLクラブの合併が行われることだった[ 87 ]。そのため、ライセンスは少なくとも1996年までは利用できず、保証もされなかった。[ 88 ]ブリスベン・ベアーズとフィッツロイの合併が迫る中、1996年5月21日、クラブはAFLから1997年のAFLシーズンに参加すると通知された[ 89 ]。

1997-2010: AFL参入、マーク・ウィリアムズとクラブの負債

1997年ウエストエンド・ショーダウンIGB合計
アデレード・クロウズ11672
ポートアデレード111783
会場:フットボールパーク観客数: 47,265人[ 90 ]

1997年の参入確定後、クラブはリーグ参入の準備を始めた。ジョン・ケーヒルがAFLへの移行を開始し、フォス・ウィリアムズの息子であるスティーブン・ウィリアムズが1996年シーズンの途中からSANFLのコーチに就任した。[ 91 ]ケーヒルはその後、初代チームを編成するグループを作り始めた。ブラウンロー賞受賞者で1990年のポート・アデレード・プレミアシップ選手のギャビン・ワンガニーンがエッセンドンから契約され、ポート・アデレードの既存選手6名、アデレード・クロウズから2名、他のSANFLクラブから7名、州外からの新人14名で構成されるチームのキャプテンになった。AFLの親子ルールでは、 1997年より前は、SANFL選手は200試合出場とされていたが、ビクトリア州のクラブはわずか100試合だった。[ 92 ] 1997年3月29日、ポートアデレードはMCGでコリンウッドとのAFLプレミアシップ初戦に臨み、79点差で敗北した。[ 93 ]第3ラウンドでジーロングに初勝利し、[ 94 ]第4ラウンドの最初のショーダウンで、同じ街のライバルで後にプレミアリーグ優勝チームとなるアデレードを11点差で破った。[ 90 ]クラブは最初のシーズンを9位で終え、勝率でブリスベンに次ぐ決勝進出を逃した。[ 95 ] 1998年シーズン終了後、ジョン・ケーヒルはコーチを退いた。

ポート・アデレードのAFLにおける年間順位表

1999年、フォス・ウィリアムズのもう一人の息子であるマーク・ウィリアムズがポート・アデレードのコーチに就任し、その後10年間でクラブをAFLでの多くの注目すべき最初の業績に導いた。[ 96 ]ウィリアムズの最初のシーズンで、彼らは初めてAFL決勝に出場した。彼らは予選決勝でシーズンのプレミアリーグ優勝チームであるノース・メルボルンに44ポイント差で敗退した。[ 97 ]ポート・アデレードは、初のプレシーズン大会勝利でスタートした2001年シーズンは非常に成功した。[ 98 ]ポート・アデレードは2001年のホームアンドアウェイシーズンを3位で終えたが、[ 99 ]クラブは出場した2つの決勝戦で敗退した。[ 100 ] 2002年、ポート・アデレードはその成功を基にして、初のAFLマイナープレミアシップを獲得した。しかし、準決勝で最終的に優勝するブリスベン・ライオンズに敗れた。[ 99 ]ポート・アデレードは2003年もホーム・アンド・アウェイで優位を保ち、再びマイナー・プレミアシップを獲得した。しかし、前年と同じく準決勝で敗退したため、一部のマスコミはポート・アデレードを「チョーカー」と呼び、2004年初頭にはポート・アデレードの主要スポンサーであるスコッツ・トランスポートの創設者でオーナーでもあるトラック業界の大物アラン・スコットがウィリアムズの解任を公に求めた。[ 99 ] [ 101 ]

左： 2004年のクラブ最多ゴールキッカー、ウォーレン・トレドレア[ 102 ]右： 2004年のAFLプレミアシップは、ポートアデレードにとってリーグ参加以来初の（そして今のところ唯一の）優勝だった。[ 103 ]

2004年シーズンはポートアデレードにとって好調なスタートを切り、最初の6試合で5勝を挙げた。続く5試合で3敗したものの、[ 104 ]第12ラウンドからホームアンドアウェイシーズンの終了までの間に負けたのは1試合のみであった。[ 99 ]この結果、同クラブは3年連続でマイナープレミアシップを獲得した。[ 99 ]ポートアデレードは予選決勝でジーロングに勝利し、ホームでの準決勝進出を果たした。[ 99 ]ポートアデレードは準決勝でセントキルダを6点差で破り、ギャビン・ワンガニーンのゴールで決勝点を挙げ、初のAFLグランドファイナルに進出した。[ 99 ]翌週、ポートアデレードは2004 AFLグランドファイナルで、記録に並ぶ4年連続のAFLプレミアシップ獲得を目指すブリスベンライオンズと対戦した。[ 99 ]ポート・アデレードは第1クォーター終了時点で15点リードしていたが、第2クォーターのブリスベンの好調により、ハーフタイム時点で両チームの点差はわずか1点に縮まった。第3クォーター終盤、ポート・アデレードはリードを奪い、第3クォーター終了時点で17点リード。最終クォーターも圧倒的な強さを見せ、17.11（113）対10.13（73）と40点差で勝利した。 [ 99 ]バイロン・ピケットは、20回のボール処理と3ゴールを記録し、試合最優秀選手に選ばれ、ノーム・スミス・メダルを受賞した。 [ 105 ]ポートアデレードの最初のAFLプレミアシップの勝利に貢献し、プレミアシップを獲得したチームのコーチとしてジョック・マクヘイルメダルを獲得したウィリアムズは、サイレンの後にフィールドに出て、窒息するふりをしてネクタイを引きちぎり、受賞スピーチで叫んだ。「アラン・スコット、あなたは間違っていました！」[ 106 ]

2004 AFLグランドファイナルGB合計
ポートアデレード1711113
ブリスベン・ライオンズ101373
会場:メルボルン・クリケット・グラウンド観客数: 77,671人[ 107 ]

ポート・アデレードはオーストラリアで最も勝利数の多いチームです。古き良きポート・アデレードは36回のプレミアリーグ優勝を誇り、今日MCGで迎えるこの試合は、まさに彼らの最高の瞬間となるかもしれません。

— 2004年のAFLグランドファイナル終了時のティム・レーンの声明[ 108 ]

ジャスティン・ウェストホフはロバート・グレイとトラビス・ボークと共に2007年シーズンにデビューした。[ 109 ]

ポート・アデレードは2000年代半ばには限られた成功を収めた。2005年には5年連続で決勝に進出し、これまで唯一のショーダウン決勝を戦い、ライバルのアデレードに83ポイント差で勝利した。 [ 110 ] 2007年、ポート・アデレードはマイナーラウンドを15勝7敗で2位で終えた。[ 111 ]同年グランドファイナルに進出したが、ジーロングにAFL記録となる119ポイント差、24.19（163ポイント）対6.8（44ポイント）で敗れた。[ 112 ]

2度目のグランドファイナルの後、ポートアデレードは財政難に陥り、成績も低下した。2009年までにクラブは累積負債が510万ドルに達し、選手に給料を支払うことができなかった。その前のシーズンには160万ドルの損失を出していた。[ 113 ] AFLはクラブへの財政支援を遅らせ、代わりにリーグ支援の前段階としてSANFLとの契約をまとめるよう促した。[ 114 ] 5月20日、ポートはSANFLから250万ドルの債務免除を受け、[ 113 ] 6月15日にはAFL委員会から100万ドルの助成金を受けた。[ 115 ] 2つのチームの再合併計画は2010年初頭にSANFLによって拒否されたが、[ 116 ]最終的に2010年11月にSANFLは提案を承認した。[ 117 ]

「彼（デメトリウ）は、ポート・アデレードが参加しないAFLの大会は想像できないと言っていました。本当に力強いリーダーシップの表明だと思いました。」

— アンドリュー・デメトリウの引退に関する記者会見でのキース・トーマス[ 118 ]

2010年シーズンはマーク・ウィリアムズがシニアコーチを退任した。[ 119 ]マーク・ウィリアムズの退任後、マシュー・プリムスがポート・アデレードの暫定コーチに就任した。 [ 120 ]彼はクラブを最後の7試合で5勝に導いた。[ 121 ]

2011–2025: マシュー・プリマス、ケン・ヒンクリー、そして独立

2014年、ポートアデレードは1976年のSANFLシーズン以来初めてアデレードオーバルを本拠地として復帰しました。

2010年9月9日、マシュー・プリムスが今後3年間、クラブのシニアコーチに任命された。[ 122 ] SANFLは2011年にポートアデレードの経営権を握ろうとした。2010年にポートの負債の500万ドルを引き受けたにもかかわらず、SANFLはポートアデレードの将来の負債をカバーする信用枠を取得できず、買収は失敗した。[ 123 ]買収失敗後、AFLの最高経営責任者であるアンドリュー・デメトリウは、アデレード・オーバルへの移転に先立ち、クラブを支援するため今後3年間で900万ドルを提供した。[ 124 ]ポートアデレードは141年で最悪のシーズン成績となり、シーズン3勝で16位を終えた。第20ラウンドと第21ラウンドでは、クラブはコリンウッドとホーソンにそれぞれ138と165の記録的な差で敗れた。[ 125 ]翌シーズン、マシュー・プリムスはグレーター・ウェスタン・シドニーに敗れた後、コーチの職を辞任した。[ 126 ]

2012年10月8日、ケン・ヒンクリーがクラブの新監督に就任することが発表された。同週、デイビッド・コッホが会長に就任し、多くの役員が交代した。[ 127 ]クラブはホームアンドアウェイ方式のシーズンを7位で終え、2007年以来初めて決勝に進出した。ポートはメルボルンのMCGで行われたエリミネーション決勝でコリンウッドと対戦し、24ポイント差で勝利した。翌週の準決勝ではジーロングに16ポイント差で敗れた。[ 128 ] [ 129 ]

クラブが2014年シーズンに入ったとき、ポートアデレードとアデレードは両方とも、ホームゲームをフットボールパークから再開発されたアデレードオーバルに移しました。[ 130 ]ポートアデレードは、2014年シーズンに記録的な48,968人の会員と契約し、前年より23％増加し、ホームゲームの平均観客数は44,824人でした。[ 131 ] [ 132 ]この変化の中で、ポートアデレードのライセンスがSANFLからクラブに約700万ドルで移管され、クラブは歴史上初めて運営の独立した管理権を得ました。[ 133 ] [ 134 ]ポートアデレードは14勝8敗で順位表の5位に終わりました。[ 135 ]彼らはホームでリッチモンドを迎えて決勝戦に臨み、試合開始から7ゴールを決めて87点差をつけた後、57点差で勝利した。[ 136 ]準決勝でフリーマントルを破った後、クラブのシーズンは準決勝でホーソンに3点差で敗れて終了した。[ 137 ]

2017年、ポートアデレードは14試合に勝利して順位表の5位で終え、決勝に進出した。[ 138 ]ポートアデレードのシーズンは、延長戦でウエストコーストに2点差で敗れ、敗退して終了した。 [ 139 ] 2020年のAFLシーズンでは、ポートアデレードは2004年以来初めてマイナープレミアとして決勝に出場し、[ 140 ]準決勝に進出したが、最終的に優勝したリッチモンドに6点差で敗れた。[ 141 ]ポートアデレードは2021年のAFL決勝に戻り、ホームアンドアウェーシーズンの終わりに2位で終え、2年連続で準決勝に進出したが、ウエスタンブルドッグスに71点差で敗れた。それにもかかわらず、オリー・ワインズはリーグ最高の個人賞であるブラウンロー・メダルをポート・アデレードの選手として初めて獲得し、記録に並ぶ得票数でこの賞を受賞した。 [ 142 ]その後チームは不振に陥り、2022年シーズンの最初の5試合で敗退し、決勝戦への出場権を逃した。 2023年シーズン末に契約が終了する予定だったケン・ヒンクリー監督は、 2023年8月にさらに2シーズン契約を延長し、ポートはトップ4に返り咲いて決勝戦に出場したものの、ブリスベン・ライオンズとグレーター・ウェスタン・シドニーにストレートで敗退した。[ 143 ] [ 144 ]シーズン半ばの大敗で監督にさらなるプレッシャーがかかったにもかかわらず、[ 145 ]ポートはレギュラーシーズンを勝利で終え、2位でシーズンを終えた。決勝では、ホームでの予選決勝でジーロングに80点以上の差をつけられ敗れ、準決勝ではホーソンを僅差で破り、最後はSCGでマイナープレミアのシドニーに大敗し、ヒンクリーの在任期間中の決勝戦勝敗記録は6勝9敗に落ち込み、その中には4回連続の準決勝敗退（2014年、2020年、2021年、2024年）も含まれていた。[ 146 ]ヒンクリーは、準決勝敗退中にコーチが最多のAFL試合を指導したクラブ記録を更新し、マーク・ウィリアムズを上回った。'記録は273試合である。[ 147 ] 2025年2月、クラブはヒンクリーのシニアコーチとしての任期が2025年シーズンの終わりに終了し、アシスタントコーチのジョシュ・カーがそのポジションに就任すると発表した。[ 148 ]ヒンクリーの最後のシーズンは9勝14敗で終わり、これは彼の在任期間中最悪の勝敗記録であり、クラブは順位表で13位に終わった。

AFLWの関与

エリン・フィリップスは、2022 AFL女子シーズン7の初シーズンでポート・アデレード女子チームのキャプテンに任命されました。

ポートアデレードは、2003年からアデレードアマチュアフットボールリーグでプレーしている地元のポートアデレード女子フットボールクラブ（マグパイズという愛称で呼ばれ、「プリズンバー」ジャージーを着用）を支援していました。ポートアデレードは、2015年に初めてAFL女子チームに興味を示しました。クラブは、2017年シーズンにクラブがAFLWに加盟した場合に備えて、主力選手としてエリンフィリップスと契約しました。しかし、クラブの中国プログラムに関連する物流上の要求により、クラブは入札を提出できませんでした。その後、クラブはSANFL女子リーグ（SANFLW）にチームを参加させようとしましたが、この申し出は南オーストラリア州フットボール委員会に拒否されました。2018年にアマチュアリーグのポートアデレード女子フットボールクラブは閉鎖されました。[ 149 ] 2021年5月、AFL委員会は、AFLWチームを持たない残りの4つのクラブが2023年末までに大会への参加が認められ、参加順位を競うことになると発表した。[ 150 ]ポートアデレードの大会参加の入札は成功し、AFL委員会は4つのクラブすべてが2022年シーズン7にAFLWにデビューすることを決定した。[ 151 ]

SANFLでの活躍（AFL参入後）

ポートアデレードは、1994年のAFLライセンス獲得に向けて当初入札した時点では、SANFLに所属する計画はなかった。[ 152 ]しかし、ライセンス獲得後、SANFLの他のクラブの要請により、ポートアデレードはSANFLとAFLにそれぞれ別々のクラブを擁することでSANFLと合意した。[ 152 ]この合意により、ポートアデレード・フットボールクラブとは別の法人であるポートアデレード・マグパイズ・フットボールクラブが設立された。1997年以降数年間、ポートアデレード・マグパイズは、改修されたアルバートンAFLのトレーニング施設を利用して有利になることがないよう、エセルトンでトレーニングを強いられた。 [ 153 ]さらに、ポートアデレードのAFL登録選手のうちシニアチームに選ばれなかった選手は、ポートアデレードの2つの団体が合併するまで、他のSANFLクラブにランダムにドラフトされ、試合に出場した。[ 154 ]この取り決めは、他のSANFLクラブがポートアデレード・マグパイズがポートアデレード・フットボールクラブのAFLのリソースを利用することを望まなかったため必要となった。マグパイズがSANFLで優位に立つことで、マグパイズが強くなりすぎることを恐れたためである。[ 154 ]オーストラリアのフットボール歴史家ジョン・デヴァニーは、ポートアデレードのSANFLとAFLの運営の強制的な分離を「軍事征服や戦争に関連した家族の強制的な分離に似ている」と表現した。[ 155 ]

ポートアデレードの両団体が抱える財政難への対応として、2010年8月20日、元選手のティム・ジネバーとジョージ・フィアッキが、ポートアデレードのAFLとSANFLの運営を統合する「ワン・ポートアデレード・フットボールクラブ」運動を立ち上げた。 [ 156 ]合併には5万人の署名が必要であると主張するウェブサイトが作成された。[ 157 ] 2010年11月16日、SANFLの全9クラブの承認を得て、クラブは2つの団体間のオフフィールド合併を正式化した。[ 117 ] [ 158 ] 2013年9月10日、ポートアデレードとSANFLは、AFLに登録されている選手（AFLでポートアデレードに選出されていない選手）全員がSANFLでプレーできるようにするモデルに合意した。[ 159 ] [ 160 ]この取り決めの一環として、クラブはリクルートゾーンを失い、ジュニアSANFL大会に出場できなくなり、[ 159 ]その結果、リーグのリザーブ大会に出場するために18～22歳のアカデミートレーニングチームを設立しました。[ 161 ] 2018年、ポートアデレードとリーグは共同で、 SANFLリザーブ大会にチームを出場させないことに合意しました。[ 162 ]

ポートアデレードはAFLに加盟した後もSANFLで成功を収めており、ポートアデレード・マグパイズは1998年と1999年にグランドファイナルで連続優勝した。[ 163 ]しかし、クラブは2014年シーズンまでグランドファイナルに出場できず、ノーウッドに4ポイント差で敗れた。[ 164 ]ポートアデレードはさらに2回のグランドファイナルでスタートとグレネルグと対戦したが、どちらも敗れた。[ 165 ] [ 166 ]

クラブはCOVID-19パンデミック中に課されたAFLの制限により、 2020年シーズンにSANFLにチームを編成しなかったが[ 167 ]、2021年に大会に再参加した[ 168 ]。その後数年間は下位や中位の順位に終わった。2023年12月、ヘラルド・サンは、クラブが2025年にビクトリアン・フットボール・リーグ（VFL）または全国リザーブ大会への参加を申請し、リザーブチームをSANFLから移行したと報じた。[ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]この申請は、ポート・アデレードの会長であるデビッド・コッホが「他のSANFLクラブとは異なるルールは成功を難しくし、率直に言って、AFL選手の育成に悪影響を及ぼしている」と嘆いた後に行われた。[ 172 ] 2024年末までに、クラブとSANFLは、大会にリザーブチームを出場させる両AFLクラブの選手採用ルールの変更について交渉し、承認しました。これにより、ポートアデレードは引き続きSANFLに出場できるようになります。[ 173 ]

クラブのシンボルとアイデンティティ

クラブジャージ

キャプテンとNo.1ガーンジー

ポートアデレード・フットボールクラブのキャプテンが背番号1のジャージーを着用するという伝統は、 1924年にクリフォード・キールが初めてクラブキャプテンとしてその番号を付けたときに始まった。 [ 174 ]この伝統が定着したのは、少なくとも当時の事務局長チャールズ・ヘイターの見方では、1929年にキルケニーのジュニア選手から、その選手が下部組織のキャプテンになったばかりなのでポートアデレードの背番号1のジャージーを希望する手紙を受け取ったときであった。[ 175 ]ヘイターはそのジュニア選手の願いを聞き入れ、ポートアデレードの背番号1のジャージーを提供した。[ 175 ] 1924年以来、この伝統に例外はほとんどなかった。最も顕著な例外は、フォス・ウィリアムズの後任としてキャプテンを務めたジェフ・モトリーである。モトリーは、キャプテン兼コーチに任命された後も背番号17を着用し続けることを選択し、その後の選手生活でそれを続けた。[ 174 ] 1967年、フォス・ウィリアムズ監督の強い要望により、モトリーがジョン・ケイヒルにキャプテンの座を譲ると、ポート・アデレードのキャプテンが背番号1のジャージーを着用する伝統が再開された。 [ 174 ] 2019年シーズンに共同キャプテンが任命された際、背番号1のジャージーは一時的に引退した。[ 174 ]翌シーズン、クラブが再びキャプテンを1人だけ任命するようになった際に、背番号1のジャージーは復活した。[ 176 ]

ナンバーパネル

左： ポートアデレードの有名なワーフパイロンジャージーを着たハロルド・オリバー右： 1910年の西オーストラリアへの旅行で背中に番号パネルが付いた最初のポートアデレードジャージーを着たクリフォード・コックス[ 177 ]

ポートアデレードのジャージーの背中にある白い番号パネルは、20世紀の最初の10年間にクラブ事務局長のジェームズ・ホッジがクラブを率いてオーストラリア各地を回り、州外のチームと試合をしたことに由来する。[ 178 ] 1900年代初頭、ツアーチームが番号を付けるのは普通のことで、観客は無名の選手を識別できた。[ 179 ]ポートアデレードはジャージーの背中に白い四角形を付け、その上に黒い番号を印刷した。このデザインは、SANFLに番号が導入された後も引き続き使用され、黒い四角形と白い番号と交互に使用された。黒い四角形のデザインは、最終的に1928年まで選ばれるデザインとなった。クラブは1928年のシーズンに「恒久的な」白いパネルを導入し、これは第二次世界大戦中にクラブがウェスト・トーレンズと合併を余儀なくされるまで使用された。クラブは1953年にこのパネルを再導入し、それ以来SANFLで継続的に使用しています。このパネルはクラブのAFLジャージにも使用されていましたが、2009年に段階的に廃止されました。[ 180 ]背番号パネルは2017年にクラブのジャージに復活しました。[ 181 ]白いパネルは、南オーストラリア州の紋章に描かれているマグパイの白い背中を模倣したものでもあります。[ 10 ]

「プリズンバー」ガーンジー

1950年代半ばから後半にかけてのフォス・ウィリアムズのポート・アデレード・ガーンジー

歴史的に、白黒の「プリズン・バー」ジャージーは、別名ワーフ・パイロン・ジャージーとしても知られ、ポート・アデレードの最も象徴的なジャージーのデザインです。クラブが初めてジャージーを採用したのは1902年のシーズンで、オーストラリアンフットボールの試合の過酷な条件に繰り返し耐えられるマゼンタとブルーの染料を見つけるのに苦労した後のことでした。[ 182 ]ジャージーは、20世紀初頭にポート・アデレードのドック沿いに目立っていた埠頭とパイロンを文字通り描写するようにデザインされました。[ 10 ]ジャージーを採用する前、クラブは31年間で3回のプレミアシップを獲得していました。ジャージーを採用した後、クラブは33回のプレミアシップと3回のオーストラリア選手権で優勝しました。[ 182 ]

「ジャージを着た人は皆、ジャージが意図した通りに行動した。ジャージは、ジャージを着た選手のために作られたのではなく、ジャージが選手を利用したものだったのだ。」

— 引退したポート・アデレードの選手兼コーチ、フォス・ウィリアムズが1981年にガーンジー島の神話について説明している[ 183 ]

「プリズン・バー」というニックネームは、ライバル関係にあるサッカークラブ、特にノーウッドのファンによって最初に生まれました。このニックネームは、クラブを犯罪者のステレオタイプになぞらえるために、軽蔑的な意味で使われました。このニックネームが初めてメディアに登場したのは1993年初頭、元クリケット選手のアラン・シールが書いた試合レポートでした。[ 182 ]その後、このニックネームはポート・アデレードのファン層に受け入れられ、ファンの間ではデザインを象徴する人気のニックネームとなりました。

ポートアデレードはAFLに加盟した際、新しいロゴ、歌、ニックネームを見つける必要があっただけでなく、プリズンバーのジャージーも交換する必要があった。これは、既存のクラブであるコリングウッドが既にマグパイのロゴとニックネームを使用しており、縦の白と黒の縞模様のジャージーを着用していたためである。[ 184 ]最終的に、ティールブルーをデザインに取り入れた新しいジャージーが作成された。[ 185 ]

ポートアデレードの2003年AFLヘリテージラウンドジャージー

クラブがAFLに加盟して以来、ポート・アデレードは特定の試合でプリズン・バー・ジャージーを着用することをAFLに何度も要請してきたが、承認されたのはそのうちのいくつかだけである。クラブは2003年シーズンのヘリテージ・ラウンドで初めてAFL承認のプリズン・バー・ジャージー（1914年プレミアシップのデザインのレプリカ）を着用する権利を与えられた。[ 182 ]前年にAFLがポート・アデレードのヘリテージ・ジャージーの着用権を拒否した論争を受けて、[ 186 ] AFLとポート・アデレードは、クラブがヘリテージ・ラウンドで伝統的なジャージーを着用することで合意したが、将来のシーズンでは選手はホームのヘリテージ・ラウンドの試合でのみジャージーを着用でき、そのような試合はコリンウッドとの対戦ではないという条件付きであった。[ 187 ]この合意以降、ヘリテージ・ラウンドは開催されていない。[ 188 ] 2014年、AFLは、1914年のオーストラリア選手権から100周年を祝うためにポートアデレードが伝統的なジャージーを着用する許可を拒否しました。[ 189 ] 2014年9月2日、AFLは、ポートアデレードにクラッシュストライプを着用させるという以前の決定に関する論争の後、リッチモンドとの決勝戦でクラブがジャージーを使用することを承認しました。[ 190 ]クラブは150周年を記念して、 2020年シーズンのショーダウンマッチでジャージーを着用することを許可されました。 [ 191 ]翌年、ポートアデレードは将来のすべてのショーダウンマッチでジャージーを恒久的に着用する許可を求めたが、この提案はAFLに拒否されました。[ 192 ]

ジャージーへの支持は依然として非常に高く、2013年のカールトンとの試合1試合のグッズだけで50万ドル以上の売り上げがあった。[ 193 ] 2020年9月9日、プリズンバー・ジャージーに関連する記念品が2020年にクラブのために200万ドルを集めたことが明らかになり、プリズンバー・ジャージー自体がその年のAFLで最も売れたグッズとなった。[ 194 ] 2018年末にかけて、クラブの150周年記念の年に合わせて、2020年のAFLシーズン開始からクラブの伝統的なジャージーをフルタイムで復活させるようサポーターのグループが組織され、2019年にはジャージーの復活を求めるサポーターの嘆願書に1万人の署名が集まった。[ 195 ] [ 196 ] 2021年7月29日、クラブ会長のデイビッド・コッホは、クラブが許可なくプリズンバージャージーを着用した場合、罰金に加えてプレミアシップポイント4点を差し引かれることを明らかにした。[ 197 ]クラブは、2023年のホームショーダウンマッチでジャージーを返却することでコリングウッドと合意した。[ 198 ]この合意はその後、将来のすべてのホームショーダウンマッチを含むように拡張された。[ 199 ]クラブのAFL女子チームは、2024年シーズンの第1ラウンドでアデレードとのホームショーダウンマッチでジャージーを着用した。[ 200 ]

均一進化

均一進化[ 201 ]
デザイン 期間 説明と歴史 統計
1870–1876クラブが着用した記録されたカラー。このジャージーは2005年のヘリテージラウンドで復活しました。[ 202 ]シーズン数: 7 – プレミアシップ: 0
1877–1883オリジナルフルマゼンタユニフォーム。シーズン: 9 – プレミアシップ: 0
1884–1892染料の改良により、マゼンタが赤に近い色になりました。ユニフォームの上部に青いビブが追加されました。シーズン: 9 – プレミアシップ: 2 ( 1884、1890 )
1893–1901マゼンタとブルーのストライプにレザーレースの仕切り。2004年、チームはヘリテージラウンドでこのジャージーを記念したヘリテージユニフォームを着用した。[ 202 ]シーズン: 9 – プレミアシップ: 1 ( 1897 )
1902年～現在「プリズン・バー」ユニフォーム。1902年以降、 1951年を除くすべての南オーストラリア州プレミアシップで着用されています。2003年、2007年、2013年、2014年、2020年のAFLシーズンで各1回ずつ、そして2023年AFLシーズンと2024年AFLWシーズン以降のすべてのホーム・ショーダウンで使用されています。シーズン: 101 – プレミアシップ: 34 ( 1903、1906、1910、1913、1914、1916 *、1917 *、1921、1928、1936、1937、1939、1954、1955、1956、1957、1958、1959、1962、1963 、1965、1977、1979 、1980、1981、1988、1989、1990、1992、1994、1995、1996、1998年、1999年）
1951オーストラリアのジュビリー年に使用された、コリンウッドからクラブに贈られた特別ユニフォーム。シーズン: 1 – プレミアシップ: 1 ( 1951 )
1997～2009年AFL初のユニフォーム。ポート・アデレードは、コリンウッドをなだめるため、AFLから青緑色を取り入れ、縦縞を削除するよう要求された。シーズン: 13 – プレミアシップ: 1 ( 2004 )
2010年～現在2010年からAFLで恒久的に使用されています。シーズン数: 14 – プレミアシップ: 0

ロゴの進化

1900年代初頭に導入されたポートアデレードの最初のロゴ
ポートアデレードのクラブAFLとSANFLチームの2つの共同ロゴ。2019年まで使用。

ポートアデレードは、その歴史を通じて何度か異なる記章を採用してきました。

2020年まで、SANFLのクラブの紋章はすべて、1羽または複数のマグパイをモチーフにしたデザインだった。1900年に採用されたオリジナルのクラブ紋章は、黄褐色のフットボールとガムの木に止まったマグパイが描かれ、左側には白黒の縞模様の旗、右側にはオーストラリアの赤い旗が描かれていた。 [ 203 ]旗は1910年代を通して断続的に青色に変更され、1928年に旗は廃止された。[ 203 ] 1930年から2019年まで、ロゴには常にデクスター（左向き）のマグパイがガムの枝（1930年から1953年）またはフェンスのワイヤー（1954年から1974年）に止まっているものが描かれていた。[ 203 ]マグパイズ専用の最後のロゴは、1975年から2019年までSANFLで使用されていたもので、他のSANFLクラブと同様に円盤の中に配置されていました。このロゴは初めて「マグパイズ」という名称がロゴに含まれ、クラブ史上最も長く使用されたロゴとなりました。[ 203 ]

1997年にAFLに参入​​した際、ポートは既に「マグパイズ」のニックネームを持っていたコリンウッドと区別するために、カラーと記章を採用する必要があった。クラブは、クラブが採用した2つの新しいカラーを強調するため、刑務所の柵のデザインと青緑の背景に、銀色の拳が稲妻を掴んでいる新しいロゴをデザインした。[ 203 ]ロゴは2001年に若干変更され、稲妻と拳が定義され、「ポート」への言及は削除された。[ 203 ]ポートアデレードの150周年となる2020年シーズンを前に、クラブはAFLのシニアチームとSANFLのリザーブチームの両方で着用される記念ロゴを発表した。ロゴには「PA」の頭文字、創立年を示す1870、白黒の刑務所の鉄格子、AFLジャージのV字型デザイン、そして青緑色の輪郭が描かれている。[ 204 ]当初は2020年のみの使用を予定していたが、[ 205 ]サポーター、主要な利害関係者、投資家からのフィードバックを受けて、クラブは2021年以降もロゴを維持することを決定した。[ 206 ]

クラブソング

ポート・アデレードは長年にわたり、試合で様々な歌や音楽を使用してきました。クラブにはSANFLで2つの公式歌があり、AFLで1つの公式歌に加えて、非公式にクラブを代表する歌もあります。1870年の最初のシーズンでは、クラブはグランビルでの最初の試合で地元のブラスバンドを招待しました。[ 207 ] 1882年には、ハリー・クリフトンの「Work, Boys, Work (and be contented)」に基づいた歌が、引退したばかりの選手トーマス・スミスへのトリビュートとしてクラブのために作られました。[ 208 ]第一次世界大戦の終結後、クラブは「ポート・アデレードの誇りは私のフットボールチームです」という歌を採用しました。この歌は1971年まで使われ続けたが[ 209 ] 、ポート・アデレードの事務局長ボブ・マクリーンは、サウス・メルボルン・フットボール・クラブの歌がノートルダム・ファイティング・アイリッシュの「勝利行進曲」に基づいているのを聞いた後、クラブ歌を「黒と白を応援せよ」に変更することを決めた。[ 210 ]ポート・アデレードがAFLに加盟した当時、シドニーではすでにノートルダム勝利行進曲を使用していたため、クラブは新しい歌を探さざるを得なくなった。「黒と白を応援せよ」は今でもSANFLの大会でクラブによって使用されている。[ 211 ]

ポート・アデレードはAFL参入にあたり新クラブの歌が必要となったため、クエンティン・アイアーズとレス・カツマレクがクラブのために書いた「Power to Win」を採用した。この歌は、1997年フットボール・パークで行われた第3ラウンドでポート・アデレードがジーロングに勝利した後に、AFLレベルで初めて演奏された。[ 212 ] 2016年以降、クラブは先住民ラウンドなどで、この歌のピチャンチャチャラ語バージョン（「Nganana wanangara kanyini」（直訳すると「我々には稲妻がある」）を使用している。[ 213 ]クラブの公式ニックネームが、元の「ポート・パワー」から「ザ・パワー」に短縮されたため、歌の中の「旗が我々のものになるまで、ポート・パワー！」という部分は最終的に「ポート」という単語が削除され、再録音された。

2014年3月以来、ポートアデレードは、新しい本拠地であるアデレードオーバルでの開幕戦に向けて、オーストラリアのバンドINXSの「 Never Tear Us Apart 」をクラブの非公式アンセムとして使用してきた。 [ 214 ] [ 215 ]この曲は、クラブがAFLに参入​​しようとしたときに直面したさまざまな独自の困難、主にSANFLとAFLの運営の分離に関しての困難に言及するために使用されている。[ 216 ] [ 217 ]ポートアデレードがこの曲を使用するようになったのは、2012年11月にイングランドでウェスタンブルドッグスとのエキシビションマッチを行う際に、クラブがアンフィールドを訪れたことがきっかけである。[ 217 ]アンフィールドの観客が「 You'll Never Walk Alone 」を演奏しているのを見て、ポートのマーケティングおよび消費者ビジネス担当ゼネラルマネージャー、マシューリチャードソンは、試合前の体験を再現しようとした。 2013年半ばの会議で、チームアンセムのアイデアが浮上し、ミッドナイト・オイルの「 Power and the Passion 」やジョン・シューマンの「Power to the People」など、様々な曲が提案された。INXSの「Never Tear Us Apart」は、ポート・アデレードのイベント・マネージャー、タラ・マクロードによって提案され[ 217 ]、この曲はパワーズの歴史に共鳴するものとして採用された。パワーズは1997年にAFLに参入​​した際、伝統的な本拠地であるポート・アデレード・マグパイズとの提携を断たざるを得なくなり、別々の運営体制となり、サポーターの間に分裂を招いた[ 217 ] 。当初、この曲は試合開始前の60秒間のカウントダウンに合わせて導入され、ビデオ・モンタージュの上に音楽が流された。この曲はファンの間で好評を博し、ファンは曲を真似したり、歌われている間は頭上にスカーフを掲げたりした。[ 217 ] [ 218 ]

ホームグラウンド

グランヴィル・ホール・エステート/バックス・フラット（1870–1879）

グランヴィル・ホール・エステート

設立後、ポート・アデレードの初代会長ジョン・ハート・ジュニアは、クラブの本拠地を彼の直系家族が所有するグランビル・ホール・エステートにすることを決定した。[ 4 ] [ 219 ]チームがプレーしていたこのエリアはしばしば「バックス・フラット」と呼ばれていた。1879年以降、この土地は競売にかけられたため、クラブはこのグラウンドの使用を中止せざるを得なくなった。[ 220 ]

アルバートン・オーバル（1880年～現在）

アルバートン・オーバル

アルバートン・オーバルは、1975年と1976年を除き、1880年以来ポート・アデレードのSANFLの本拠地となっている。[ 221 ]グランビル・ホールでの活動終了後、ポート・アデレードは新たな活動拠点を探さざるを得なくなった。クラブは1880年のシーズンにアルバートン・オーバルを使用することが決定された。1880年5月15日、ポート・アデレードはアルバートン・オーバルで最初の試合を行った。[ 222 ]翌年、クラブはポート・アデレード市議会から年間10シリングでオーバル​​を借り始めることを決定した。[ 223 ]オーバルは、SANFLのトレーニングが一時的にエセルトンに移った1997年から2001年を除き、AFLとSANFLの両方のトレーニングにも使用されている。[ 153 ]

1975年と1976年、ポート・アデレードは、ポート・アデレード市議会、SANFL、クラブの間でスタジアムの座席配置をめぐって紛争が起こり、一時的にスタジアムの使用を禁じられた。この期間中、クラブは通常、座席収入をSANFLと50/50で分配しており、これはSANFLと各クラブ間の取り決めであった。しかし、ポート・アデレード市議会は、試合当日の収入の50%をクラブが受け取り、残りの半分を両クラブで分配することを希望していた。1975年、SANFLは市議会が提供したスタジアムの使用を拒否したため、ポート・アデレードのスタジアム賃貸契約は一時的に停止された。これにより、ポート・アデレードはスタジアムでの試合を一切行えなくなり、翌年には練習も行えなくなった。1977年シーズンを控え、市議会とクラブ間の問題は解決し、クラブはその年にスタジアムの使用を再開することを許可された。[ 224 ]

このグラウンドには、クラブにとって重要な人物にちなんで名付けられた2つの有名なグランドスタンドがあります。フォス・ウィリアムズ・ファミリー・スタンドは、アルバートン・オーバルに残る最古の建造物で、1903年に建設されました。[ 225 ]もう1つのグランドスタンド、ロバート・B・クインMMグランドスタンドは、1972年に初めてオープンしました。[ 226 ]また、このグラウンドに隣接するポート・アデレードの運営本部であるアラン・スコット・パワー本社は、1999年にオープンし、クラブの初期の主要スポンサーにちなんで名付けられました。[ 227 ]

フットボールパーク（1997–2013）

フットボールパーク

ポートアデレードは1974年6月15日に初めてフットボールパークで試合を行った。[ 228 ] SANFLの公式の「ホームグラウンド」として認められていなかったにもかかわらず、すべてのチームのナイトマッチが開催され、[ 229 ]また、1974年から2014年の間、「ホーム」チームに関係なくすべての決勝戦が開催された。[ 230 ] 1975年から1976年にかけて、ポートアデレードはホームゲームの一部を（仮のホームであるアデレードオーバルで開催するために）フットボールパークに売却した。[ 224 ]

クラブがAFLに加盟した際、同じ南オーストラリア州のクラブであるアデレードが既にホーム試合にこのグラウンドを使用していた。ポート・アデレードは、既存のテナントと共にこのグラウンドをホームスタジアムとして割り当てられた。[ 231 ]ポート・アデレードがこのグラウンドで初めてAFLの公式試合を行ったのは1997年4月6日で、エッセンドンに33点差で敗れた。[ 232 ]

スタジアムの改修計画は、ポート・アデレードがアデレードとSANFLと共に、最近再開発されたアデレード・オーバルを2014年以降使用するというニュースを受けて中止された。[ 233 ]同年8月31日に最後のAFLの試合が開催され、ポート・アデレードはカールトンに1点差で敗れた。[ 231 ]スタジアムは今もアデレードの本部として使用されているが、グランドスタンドなどの設備は取り壊されている。[ 234 ]

アデレード・オーバル（2014年～現在）

アデレード・オーバル

2014年以来、アデレード・オーバルはポート・アデレードのAFLチームの本拠地となっており、アデレードと共有されている。[ 235 ]

アデレード・オーバルは、歴史的にSANFL決勝戦（1974年まで）とオーストラリア選手権の試合会場として使用されてきました。1975年と1976年のシーズンには、ポート・アデレードのSANFLチームは地元議会との紛争により、このグラウンドでの試合を余儀なくされ、試合当日の試合とトレーニングの両方に使用していました。[ 224 ] SANFL決勝戦の主要会場としての役割は、1974年にSANFLと南オーストラリア・クリケット協会（SACA）の意見の相違により、フットボール・パークに取って代わられました。[ 236 ]

2010年代初頭の大規模な再開発と、SANFLとSACAの間でグラウンドの使用をめぐる交渉を経て、[ 237 ]グラウンドはサッカー用に整備され、ポートアデレードが2014年シーズン以降、このグラウンドをホームグラウンドとして使用できるようになりました。[ 238 ]ポートアデレードは2011年にメルボルンと対戦し、この会場で初のAFL公式試合も行いました。[ 239 ]

アデレード・オーバルには、ポート・アデレードの著名人にちなんで名付けられた2つのスタンド、フォス・ウィリアムズ・スタンドとギャビン・ワンガニーン・スタンドがあります。どちらも、グラウンドの東スタンドの再開発にちなんで名付けられ、SANFLやアデレードの他の著名人の名前とともに飾られています。[ 240 ]

クラブの信条

フォス・ウィリアムズは1962年にクラブの信条を制定した。[ 241 ]

ポート・アデレード・フットボールクラブの選手と経営陣は、選手と経営陣から受け継いだ伝統を真摯に受け止め、怠惰に甘んじることなく、このクラブの比類なき功績をさらに発展させるために全力を尽くします。そのためには、プレミアリーグ優勝は大きな功績であり、崇高な功績であると信じています。成功するためには、私たち一人ひとりが積極的かつ果敢に、そして献身的にこの目標に取り組まなければなりません。私たちは成功が十分に手の届く範囲にあると確信しており、チームメンバーと経営陣の全員が共通の目的のために個人的な犠牲を払うことを確信しています。また、万全の努力を尽くし、すべてを捧げたにもかかわらず、それでも成功しなかったとしても、私たちの努力はこのクラブの輝かしい伝統の更なる一部となることを確信しています。最後に、敗北にも名誉は伴うことを認めますが、私たち一人ひとりにとって、クラブとイングランド代表の名誉ある敗北は、競技場での人類の努力が完全に尽きた後にのみ訪れるべきものです。

ライバル関係

AFL

アデレード

ポート・アデレードは、同じ南オーストラリア州のAFLチームであるアデレードと激しいライバル関係にある。両チームの対戦は「ショーダウン」と呼ばれている。[ 242 ]アデレードとポート・アデレードのライバル関係は、オーストラリアン・フットボール・リーグでも屈指のライバル関係とされており、オーストラリアン・フットボール殿堂入りのレジェンド、マルコム・ブライトは2009年に「間違いなくフットボール界最高のライバル関係だ」と述べた。[ 243 ] ショーダウンのライバル関係は、1980年代から1990年代初頭にかけて、南オーストラリア州の2つのライセンスがAFLに加盟するために繰り広げられた、熾烈な勝者総取りの競争を彷彿とさせる。 [ 244 ]

ブリスベン・ライオンズ

このライバル関係は、ポートアデレードと合併したばかりのブリスベンライオンズが初めて対戦した1997年にまで遡る。初期の頃、両クラブは何度も接戦を演じ、最初の3回の対戦のうち2回は引き分けだった。[ 245 ] 2000年代初頭、ライバル関係はピークに達し、両クラブはその時代で最も優勢となり、何度も決勝戦で対戦し、2001年から2004年までコンスタントに上位に終わった。[ 246 ] [ 247 ]注目すべき対戦としては、2002年の第22ラウンドでその年のマイナープレミアシップを決定する試合でポートアデレードが1点差で勝利したこと、および2003年の第17ラウンドで最終クォーターに7回リードが入れ替わり、ポートアデレードが1点差で勝利したことが挙げられる。[ 245 ] 2004年のAFLグランドファイナルで、ポート・アデレードがブリスベンを破り初のプレミアシップを獲得し、ブリスベンの記録タイとなる4年連続プレミアシップ獲得のチャンスを潰した。その後、このライバル関係は沈静化している。[ 248 ]

サンフル

ノーウッド

1921年のSAFLグランドファイナルでプレーするノーウッドとポートアデレード

ポート・アデレードとノーウッド・フットボール・クラブのライバル関係は、南オーストラリアのリーグ・フットボールで最も長く続いているライバル関係の1つである。[ 249 ]両クラブが初めて対戦したのは1878年で、ポート・アデレードがノーウッドをホームに迎え、ビジターチームが1対0で勝利した。[ 250 ]しかし、両クラブのライバル関係が初めて始まるのは1882年で、ポート・アデレードがノーウッドに初めて勝利した試合がリーグによって物議を醸しながら覆され、続く試合では入場口での誤解によりノーウッドの選手が会場に入れなくなるところだった。[ 251 ]

ポートアデレードがAFLに加盟する前、両クラブは14回のグランドファイナルで対戦し、60回以上のプレミアシップを共有している。[ 249 ] 1884年、ポートアデレードがプレミアシップを獲得し、ノーウッドの6回連続のプレミアシップの記録に終止符が打たれた。[ 252 ] 1960年、ノーウッドはポートアデレードの6回連続のプレミアシップの記録に終止符を打ち、1960年の準決勝でポートアデレードを27ポイント差で破った。[ 253 ]ポートアデレードがAFLに参入​​してから両チームはグランドファイナルで3回対戦しており、1999年にはポートアデレードが、1997年と2014年にはノーウッドが優勝している。[ 254 ]両クラブはオーストラリアンフットボールのトップリーグ（SANFL、WAFL、VFL/AFL）の中で、6回連続でプレミアシップを獲得した唯一のクラブである。[ 255 ] [ 256 ]

再生リスト

ポートアデレードフットボールクラブ· AFL関係者
シニアリスト ルーキーリスト コーチングスタッフ

ヘッドコーチ

アシスタントコーチ

伝説：
  • (c) 船長
  • (vc) 副キャプテン
  • 斜体– 非アクティブ
  • 長期的な傷害
  • (B) カテゴリーBルーキー

更新日: 2026年1月28日出典:選手、コーチ

サンフル

2025年ポートアデレードフットボールクラブSANFLチーム
SANFLリスト[ b ]コーチングスタッフ

ヘッドコーチ

伝説：
  • (c) 船長
  • (vc) 副キャプテン

更新日: 2025年3月6日出典: [ 257 ]

  1. ^ビハインドは1897年まで得点には貢献しなかった。
  2. ^ポートアデレードの AFL リストに登録されている選手 ( AFLに出場するために選ばれていない選手) は、 SANFLチームでプレーすることができます。

企業

ガーンジー島のスポンサー
期間 フロントスポンサー バックスポンサー
1978～79年 レンズワース・ファイナンス
1980～82年 ジェットプレス
1983～87年 スタンダードチャータード
1988 スタンダードチャータード
1989～1991年
1992 アルパインリトリート
1993 ビージェイズ・ロードリンク
1994 シートンホテル キャッシュコンバーター
1995～96年 スコットの輸送[ 258 ]
1997～07年 ボーダフォン[ 259 ]
2008–09 ビアンコ建設工業用品[ 260 ]
2010 マイATM [ 261 ]オージーATM [ 262 ]
2011 ソアリング証券[ 263 ]
2012 VIPホームサービス[ 264 ]フードバンク[ 265 ]
2013 ルノー[ 266 ]VIPホームサービス
2014～2016年 エネルギーオーストラリア[ 267 ]ルノー
2017 オーク[ 268 ]
2018 オーク
2019 GFGアライアンス[ 269 ]
2020～24年 MGモーター[ 269 ]
2025年～ KFC [ 269 ]

管理職

スポンサー

現在の主要スポンサー

中国の主要ゲームスポンサー

アパレルスポンサー

サポーター

サミー・ランは1910年代から1920年代にかけてポート・アデレードの有名なサポーターで、試合中に韻を踏んで歌っていました。また、帰還兵のための募金活動でも有名でした。[ 275 ]

ポート・アデレード・フットボール・クラブは、歴史的にポート・アデレード地域にサポーター基盤を築いてきました。AFLへの加盟以来、アデレード郊外、特に北部郊外におけるクラブへの支持が高まっています。[ 276 ]また、南オーストラリア州地方部でも成長を遂げています。[ 277 ]

ポート・アデレードにはオーストラリア全土から多くのサポーターグループが参加しており、タスマニア州を除くすべての州と準州には公式に認められたサポーターグループがあります。中でも、アデレードの公式サポーターグループであるポート・アデレード・チア・スクワッドは、クラブが使用する横断幕を制作したり、ホームゲームで公式に応援席を設けたりしています。 [ 278 ]また、アウター・アーミーやアルバートン・クラウドなど、クラブとファンのために活動を行う非公式サポーターグループも数多く存在します。[ 279 ] [ 280 ]

ナンバーワンチケットホルダー

会員と出席

会員と出席
年メンバーシップ ラダーポジションホームの観客数[ 284 ]
AFL監査済み 変化 平均 ランク 変化
マイナーラウンド 決勝戦
2005年[ 285 ]36,834 該当なし 8日 6番目30,691 11月16日 減少1,015
2006年[ 286 ]35,648 減少1,184 13日 – 26,651 16 / 16 減少4,040
2007年[ 287 ]34,073 減少1,575 2位 2位29,944 12 / 16 増加4,293
2008年[ 288 ]34,185 増加112 13日 – 23,842 16 / 16 減少6,102
2009年[ 289 ]30,605 減少3,580 10日 – 24,349 16 / 16 増加507
2010年[ 290 ]29,092 減少1,513 10日 – 23,044 16 / 16 減少1,305
2011年[ 291 ]32,581 増加3,489 16日 – 21,676 15 / 17 減少1,190
2012年[ 292 ]35,543 増加1,003 14日 – 19,911 16 / 18 減少3,155
2013年[ 293 ]39,838 増加3,383 7日 5番目26,915 13 / 18 増加7,004
2014年[ 294 ]48,968 増加9,130 5番目 3位44,5214月18日増加17,514
2015年[ 295 ]54,057 増加5,089 9日 – 43,749 4月18日減少 680
2016年[ 296 ]53,743 減少 314 10日 – 39,665 4月18日減少 4,048
2017年[ 297 ]52,129 減少1,614 5番目 7日38,136 6月18日 減少 1,529
2018年[ 298 ]54,386 増加2,257 10日 – 38,227 8月18日 増加91
2019年[ 299 ]51,951 減少2,435 10日 – 33,950 8月18日 減少4,277
2020年[ 300 ]46,820 減少5,131 1位 3位9,469 [ a ]5 / 18 減少24,481
2021年[ 301 ]56,532 増加9,712 2位 3位32,080 [ a ]4月18日増加22,611
2022 58,643 増加2,111 11日 – 29,693 9月18日 減少2,387
2023 64,041 増加5,398 3位 5番目37,984 9月18日 増加8,291
2024 66,015 増加1,974 2位 3位37,871 10月18日 減少113
2025 72,656 増加6,641 13日 – 36,565 13 / 18 減少1,306

パートナーシップ

先住民コミュニティ

リッチー・ブレイはポート・アデレード初の先住民出身プレミアシップ選手として知られる。[ 302 ]

ポートアデレード・フットボールクラブは、先住民コミュニティと長年にわたるつながりを持っている。初代クラブ会長のジョン・ハート・ジュニアは、父親とともにポートアデレードでアデレード製粉商会社の創設者であり、1850年代初頭には非先住民労働者とともにカウルナ族を雇用していた。 [ 303 ]ジョン・ハート・シニアは、カウルナ族の象徴である黒い白鳥を殺して食べることを他の入植者に控えるよう主張した。[ 303 ]ハリー・ヒューイットは、1891年にアデレード・オーバルでポートアデレードがフィッツロイを2点差で破ったとき、ポートアデレードのチームに名を連ねており、クラブ初の先住民オーストラリア人選手として知られる。[ 304 ] 1950年代、グランビルのセントフランシスハウスには若い先住民の少年たちが住んでおり、その多くがポートアデレードでプレーした。[ 305 ]リッチー・ブレイは、 1962年、1963年、1965年のプレミアシップ優勝チームで活躍し、クラブ初のプレミアシップ優勝を果たした先住民選手となった。[ 302 ]

ポートアデレードは、その歴史を通じてSANFLとAFLの大会で62人の先住民選手を代表してきました。[ 306 ] 1997年にクラブがAFLに参入​​した際、クラブはギャビン・ワンガニーンを最初の先住民キャプテンに任命しました。[ 307 ]ワンガニーンは後にAFLで300試合に出場した最初の先住民選手となり、AFLクラブの理事会に参加した最初の先住民選手となりました。[ 308 ]

2008年、クラブは南オーストラリア州の先住民の学生の学業と健康の向上を促進するためにアボリジナルパワーカップを開始しました。[ 309 ]

中国とのパートナーシップ

左：アデレード・オーバルで行われたポート・アデレードのホームゲームで掲示された中国とのパートナーシップのバナー右： 2017年から2019年までポート・アデレードが毎年試合を行っていた上海の江湾スタジアム

2016年4月14日、ポートアデレードは中国の大手不動産開発業者である上海クレドと3年間の数百万ドル規模の提携を結んだと発表した。この提携でポートアデレードは中国におけるオーストラリア式フットボールの発展に主たる責任を負うことになる。これには、クラブが中国で毎年トレーニングキャンプを開催し、スポンサーシップを提供するほか、AFL番組を制作し、中国中央テレビなどのネットワークで国内の試合を放送することが含まれる。[ 310 ] [ 311 ] 同日、当時のマルコム・ターンブル首相は、ポートアデレードがシーズン中に中国でAFLの試合を行う意向を明らかにした。[ 312 ]提携の一環として、ポートアデレードは毎年20以上の中国の学校でオーストラリア式フットボールのプログラムを実施し、上海でAFLプレミアシップの試合が開催される同じ週にフットボールカーニバルを開催することにも同意した。[ 313 ]

プレミアシップポイントをかけて行われた最初のAFLの試合は、2017年5月にゴールドコーストサンズとポートアデレードの間で行われました。[ 314 ] 2018年10月、AFLは中国での試合でセントキルダがゴールドコーストサンズから引き継ぐことを発表し、ゴールドコーストはガーンジー島の意見の相違を契約終了の理由として挙げました。[ 315 ] 2019年には、401万人がポートアデレードとセントキルダの試合を視聴しました。[ 316 ] COVID-19パンデミックのため、この試合は2020年と2021年のAFLシーズンには行われませんでした。[ 317 ] [ 318 ]

映画の中で

クラブは2020年に150周年を迎え、同年、ドキュメンタリー映画『This Is Port Adelaide』がアデレード映画祭で初公開された。この映画は、中国の視聴者にAFLを解説したテレビシリーズ『The AFL Show』の監督も務めたアデレードのニコール・ミラー監督によって制作された。ミラー監督は​​ジャスティン・カーゼルの指導を受けた。この映画はミラー、ジェームズ・ムーディ、ポール・ライアンが共同プロデューサーを務め、撮影はアイザック・ウォルゴス、編集はマット・ギールケが担当した。[ 319 ]ベンジャミン・スピードが映画音楽を作曲した。[ 320 ]

この映画は2021年2月に映画館で公開された後、2021年6月4日にスタンで公開されました。 [ 321 ]

クラブ表彰板

名誉ボード

アルバートン・オーバルにあるポート・アデレードのクラブルームには、1870年から現在までのクラブのすべてのシーズンの詳細が金文字で記された大きな木製の表彰板があります。[ 322 ]

ポートアデレードフットボールクラブの栄誉の看板[ 323 ] [ 324 ]
年位置マイナーラウンド%決勝戦会長最高経営責任者（CEO）コーチキャプテンベスト＆フェアレストゴールキッカー
クラブ間試合
1870三番目 0～1～2 50 決勝戦は開催されずJ. ハートR.レスターJ.ウォルドJ.ウォルドJ.ウォルドJ.ウォルド2
1871三番目 0–2–2 33 ハート G.アイルランド F.ストーンF.ストーンF.ストーン未知1
18722番 0～1～2 0ハート G.アイルランド G.アイルランドG.アイルランド該当なし該当なし 0
18732番 1-2-0 25ハート アイルランド H.スパルノンH.スパーノンG.ミドルトンS.ティザックS.ティザック 1
18742番 2–3–1 100 ハートアイルランド J.ランJ.ランC.ウェルズ該当なし該当なし 0
18752番 3–3–1 140 ハートアイルランド R.サンディランズR.サンディランズH.フォードH.フォードウォーレン氏 2
18765番目 2-6-0 38 ハートC.ウェルズ W.フレッチャーW.フレッチャーE. ル・メスリエS.タイザック2 J.ランE. ル・メシュリエ 1
南オーストラリアサッカー協会時代
18774番目 9–4–2 177 決勝戦は開催されずハートC.ウェルズ W.フレッチャーW.フレッチャーT.スミスA. ル・メスリエ 5
18782番 5–2–4 400ハートC.ウェルズ W.フレッチャーW.フレッチャーT.スミス2E. ル・メスリエJ. カーター 3
18792番 5–2–2 183ハートC.ウェルズ W.フレッチャーW.フレッチャーT.スミス3E. ル・メスリエ24
アルバートン・オーバル買収
18806番目 3–3–5 89決勝戦は開催されずJ. フォームビーJWChannon ジェイ・アトキンスJAAtkins J.CarterJ.シドリE. ル・メスリエ33
18815番目 2～6～5 43フォームビーE. ル・メスリエJ. カーター J.サンディランズJ.サンディランズJ.シドリ2H.ワット 6
1882三番目 7-7-0 157フォームビーEC ル・メスリエ C.ケレットH.フレインC.ケレット J.マンローG.スラッター 6
18832番7–5–2 114フォームビーEC ル・メスリエ R.ターペニーE. ル・メスリエR. トゥルペニーR.カークパトリックJ.リッチフィールド✪13
1884年⚑初め11–2–2 252フォームビーEC ル・メスリエ R.ターペニー R.ターペニー C.ケレットG.ケアンズR.ロイ✪25
1885三番目 6–8–1 120フォームビーEC ル・メスリエ R.ターペニー R.ターペニーC.ケレットM.コーヒーR.ロイ213
18864番目の木のスプーン3–11–1 64フォームビーJ.リッチフィールド J.マクガーギルW.ブッシュビーC.フライM.コーヒーC.フライ6
18872番12–3–2 239フォームビーEC ル・メスリエ J.マクガーギルW.ブッシュビーW.ブッシュビーR.ウォルシュA.ブッシュビー 22
18882番14–2–1 280フォームビーJ.スウィーニー J.マクガーギルW.ブッシュビーH.フィリップスH.フィリップス24
18892番14–2–1 385 0–1–0フォームビーR.クルックシャンク J.マクガーギルW.ブッシュビーG.ハミルトンC.フライ2 ✪32
1890年⚑オーストラリアの初代チャンピオン16-2-0 388 決勝戦は開催されずフォームビーR.クルックシャンク J.マクガーギルK.マッケンジーC.フライ2J.マッケンジー✪54
18912番12-4-0 288フォームビーR.クルックシャンクA.ブッシュビー J.マクガーギルK.マッケンジーH.フィリップス2J.マッケンジー237
18922番11–4–1 193フォームビーJ.スウィーニー J.マクガーギルK.マッケンジーH.フィリップス3A.マッケンジー43
1893三番目 10–6–2 202J.クリーブJ.スウィーニー J.マクガーギルK.マッケンジーW.マレーH.フィリップス4A.マッケンジー259
1894三番目 9-9-0 114J.クリーブJ.スウィーニー J.マクガーギルK.マッケンジーA.ミアーズA.マッケンジー336
1895三番目 8–7–1 141W.フィッシャーJ.スウィーニー J.マクガーギルA.ミアーズOL'EstageA.マッケンジー425
18965番目の木のスプーン4–13–1 69W.フィッシャーC.タッカー H.ヒルズ J.マクガーギルK.マッケンジーG.リンクレイターA.リース 19
最新のスコアリングシステムを採用
1897年⚑初め14–2–1 266 決勝戦は開催されずW.フィッシャーC.タッカー H.ヒルズ J.マクガーギルK.マッケンジーK.マッケンジーA.リース2 ✪26
通常のSAFAグランドファイナルが開始
18982番11-5-0 199 1-1-0 W.フィッシャーH.ヒルズJ.スウィーニー J.マクガーギルK.マッケンジーA.ホージーW.スターク 31
1899三番目 9–5–0 155 –W.フィッシャーJ.スウィーニー J.マクガーギルH.フィリップスS.マリン★W.スターク213
19005番目の木のスプーン2-12-0 66 –W.フィッシャーJ.スウィーニー J.マクガーギルH.フィリップスG.デイビスJ.クインH.トンプキンス 16
オーストラリア連邦
19012番12-6-0 131 0–1–0 R.クルックシャンクJ.スウィーニー J.マクガーギルA.ホージーE.ストローンズJ.クイン27
1902失格10-2-0 198 DSQW.マティンソンJ.スウィーニー J.マクガーギルA.ホージーL.コルストンM.ヒーリー 25
1903年⚑初め10–1–1 248 2-1-0 W.マティンソンJ.スウィーニー J.マクガーギルA.ホージーJ.トンプキンスJ.トンプキンス40
19042番10–1–1 173 0–2–0W.マティンソンJ.スウィーニー J.マクガーギルA.ホージー・J.クインL.コルストンJ.トンプキンス228
19052番9-3-0 170 1-1-0W.マティンソンJ.スウィーニー J.マクガーギルJ.クインJ.クイン2J.マシソン✪30
1906年⚑初め11-1-0 213 1-1-0 W.マティンソンJ.ホッジJ.マクガーギルJ.フレッチャーL.コルトソンE.ストローンズ2J.マシソン2 ✪42
南オーストラリアフットボールリーグ時代
19072番10-2-0 192 1-2-0 W.マティンソンJ.ホッジJ.マクガーギルL.コルストンJ.マック★J.クイン2 ✪32
1908三番目 8-4-0 137 0–1–0 W.マティンソンJ.ホッジJ.マクガーギルE.ストローンズM.ドナギーS.ディクソンJ.マシソン3 ✪33
19092番9-3-0 134 0–2–0 W.マティンソンJ.ホッジA.ホージーM.ドナギーS.ディクソン2A.コンギア12
1910年⚑オーストラリアの初代チャンピオン11-2-0 150 3-0-0 W.マティンソンJ.ホッジA.ホージーJ.ウーラードS.ホスキング★F.ハンセン46
19112番11-1-0 171 1-2-0 R.クルックシャンクJ.ホッジM.ドナギーJ.ウーラードG.デンプスターH.オリバーF.ハンセン2 ✪41
19122番12-0-0 205 1-2-0 R.クルックシャンクJ.ホッジS.ホスキングC.コックスS.ホスキングH.オリバー2F.ハンセン3 ✪37
1913年⚑オーストラリアの初代チャンピオン10-2-0 160 2-0-0 A.ベンソンJ.ホッジJ.ロンドリガンJ.ロンドリガンH.イートンF.ハンセン4 ✪39
1914年⚑オーストラリアの初代チャンピオンがSA州チームを破る12-0-0 209 2-0-0 A.ベンソンJ.ホッジJ.ロンドリガンJ.ロンドリガンJ.アシュリーJ.ダン✪33
19152番9–2–1 175 0–2–0 A.ベンソンJ.ホッジA.マクファーレンA.マクファーレンH.イートン2A.コンギア221
南オーストラリア愛国同盟（第一次世界大戦）
1916年⚑初め9-1-0 246 2-0-0 C.タイラー S.ギルD.シャンド H.イートンS.ホスキング2J.ヘイマン 40
1917年⚑初め8-1-0 164 1–0–0 J.アダムス C.タイラー H.イートンJ.ヘイマン239
1918三番目 11–3–1 123 1-1-0 C.タイラー H.イートン
南オーストラリアフットボールリーグの再開
19194番目 6–5–1 127 0–1–0 A.ベンソンC.タイラー F.ハンセンH.ポープA.マクファーレンJ.アシュリー2L.ラックマン✪26
1920三番目 8-4-0 119 0–1–0 A.ベンソンC.タイラー F.ハンセンJ.ロバートソンA.オールズC.アダムスE.デュワー 24
1921年⚑初め12-2-0 182 1–1–1 A.ベンソンC.タイラー S.ホスキングH.オリバーC.アダムス2 ★M.アリンガム43
19225番目 7-7-0 101 – H.スキッパーC.タイラー S.ハウィーS.ハウィーC.デイマンM.アリンガム247
19237番目 5-9-0 99 –H.スキッパーA.マッケルヴィー C.デイマンC.デイマンL.デイマンM.アリンガム342
19244番目 9–5–0 121 0–1–0 H.スキッパーA.マッケルヴィー A.ホージーC.キールL.デイマン2M.アリンガム428
1925三番目 10-4-0 127 0–1–0 H.スキッパーA.マッケルヴィー A.ホージーC.キールP.バンプトン★H.ローガン56
1926三番目 10-4-0 123 0–1–0 P.チェリーA.マッケルヴィー M.アリンガムM.アリンガムL.ホッジH.ローガン236
南オーストラリア・ナショナル・フットボール・リーグ時代
1927三番目 10-7-0 118 0–1–0 P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングP.バンプトンC.キールH.ローガン366
1928年⚑初め14-3-0 119 1-1-0 P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングV.ジョンソンL.デイマン3L.デイマン41
19292番13-4-0 156 2-1-0 P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングV.ジョンソンE.マックローL.デイマン2 ✪86
19302番10–6–1 116 2-1-0 P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングV.ジョンソンV.ジョンソンL.デイマン389
1931三番目 14-3-0 127 0–2–0 P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングV.ジョンソンM.アリンガムL.デイマン470
19324番目 10-7-0 99 0–1–0 C.ガンC.ヘイターS.ウィーンS.ウィーンE.マックロー2N.ヘンダー55
19335番目 9–7–1 104 –C.ガンC.ヘイターH.デュワーS.ウィーンJ.ダーモディN.ヘンダー248
19342番10–6–1 121 1-1-0 C.ガンC.ヘイターL.アシュビーV.ジョンソンA.ホリングワースJ.プライドー73
19352番12-5-0 125 1-1-0 C.ガンC.ヘイターL.アシュビーR.ジョンソンJ.ダーモディ2J.プライドー295
1936年⚑初め14-3-0 127 2-1-0 C.ガンC.ヘイターS.ホスキングJ.ダーモディA.ホリングワース2J.プライドー386
1937年⚑初め13-4-0 131 2-0-0 P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングJ.ダーモディR.クインR.クイン51
19382番10-7-0 118 2-1-0 P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングN.ヘンダーR.クイン2 ★A.ホリングワース45
1939年⚑初め13-4-0 126 2-0-0 P.チェリーC.ヘイターR.クインR.クインA.レヴァルH.アボット 49
1940三番目 14-3-0 118 0–2–0 P.チェリーC.ヘイターR.クインA.レヴァルR.クインA.レヴァルR.シューマンA.マクリーン47
19414番目 11–5–1 106 0–1–0 P.チェリーC.ヘイターA.レヴァルA.レヴァルJ.スケリーA.マクリーン262
ウェスト・トーレンズとの一時的な地理的合併（第二次世界大戦）
1942年⚑初め7-5-0103 2-0-0P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングL.ロバーツ該当なしM.ショー42
19432番10-2-0135 1-1-0P.チェリーC.ヘイターS.ホスキングL.ロバーツ該当なしM.ショー255
19442番12-1-0133 0–1–0P.チェリーC.ヘイターM.ドゥルーリーL.ロバーツ該当なしM.ショー369
非加盟クラブ間の競争が再び始まる
19452番15-2-0 133 1-1-0 P.チェリーC.ヘイターR.クインR.クインR.クイン3 ★R.クイン251
19462番12-5-0 121 1-2-0P.チェリーC.ヘイターR.クインR.クインL.ロバーツK.ジョリー 46
1947三番目 14-3-0 131 0–2–0P.チェリーC.ヘイターR.クインR.クインR.クイン4A.マクリーン3 ✪80
19487番目 13-4-0 86 –P.チェリーC.ヘイターL.デイマンL.ロバーツL.ロバーツR.ラッセルA.マクリーン448
19496番目 7-10-0 94 –P.チェリーA.マクリーンJ.マッカーシーR.シューマンR.ラッセル2L.ザッカー51
1950三番目 12-5-0 113 1-1-0W.ボーディネA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズF.ウィリアムズF.ウィリアムズ40
1951年⚑初め17-1-0 156 2-0-0W.ボーディネA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズR.ラッセル3N.クラーク 37
1952三番目 13-4-0 149 0–2–0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズR.ウィテカーR.クリフト26
19532番15-3-0 144 1-2-0 B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズH.マクドナルドR.ウィテカー35
1954年⚑初め15-3-0 147 2-0-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズR.クリフトT.ガーランド44
1955年⚑初め13-4-0 132 2-1-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズF.ウィリアムズ2F.ウィリアムズ235
1956年⚑初め17-1-0 187 2-0-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズE.ウェランR.ジョンズ✪70
1957年⚑初め15–2–1 170 2-0-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズN.ヘイズR.ジョンズ277
1958年⚑初め13-5-0 146 3-0-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズF.ウィリアムズG.モトリーR.ジョンズ3 ✪55
1959年⚑初め17-1-0 160 2-1-0B.ハーヴェイA.マクリーンG.モトリーG.モトリーG.モトリー2W.ディットマー✪74
1960三番目 14-4-0 148 0–2–0B.ハーヴェイA.マクリーンG.モトリーG.モトリーN.ヘイズ2W.ディットマー2 ✪69
1961三番目 15-4-0 141 0–2–0B.ハーヴェイA.マクリーンG.モトリーG.モトリーJ.ポッターR.ジョンズ454
1962年⚑初め17-2-0 156 0–2–0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズG.モトリーP.オブストR.ジョンズ576
1963年⚑初め13-7-0 152 2-0-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズG.モトリーG.モトリー3R.ジョンズ6 ✪54
19642番17-3-0 183 1-1-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズG.モトリーJ.ポッター2J.ポッター30
1965年⚑初め17-3-0 129 2-0-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズG.モトリーG.モトリー4E.フリーマン74
19662番14-6-0 143 1-1-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズG.モトリーJ.ケイヒルE.フリーマン2 ✪81
19672番14-6-0 134 2-1-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズJ.ケイヒルJ.ポッター3E.フリーマン374
19682番15-5-0 139 1-2-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズJ.ケイヒルJ.ケイヒル2R.エバート44
19696番目 9–11–0 92 –B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズJ.ケイヒルJ.ポッター4M.ディットマー 28
1970三番目 17–2–1 150 0–2–0 B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズJ.ケイヒルJ.ケイヒル3E.フリーマン475
19712番16-5-0 138 1-2-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズJ.ケイヒルR.エバート★E.フリーマン550
19722番15-6-0 122 1-2-0B.ハーヴェイA.マクリーンF.ウィリアムズJ.ケイヒルR.エバート2M.ジェームズ62
19735番目 11-10-0 105 0–1–0K.ダシーA.マクリーンF.ウィリアムズJ.ケイヒルJ.ケイヒル4J.ケイヒル59
1974三番目 18–3–1 123 1-2-0K.ダシーA.マクリーンJ.ケイヒルR.エバートR.エバート3 ★D.ケイヒル54
1975三番目 12-6-0 123 2-1-0K.ダシーA.マクリーンJ.ケイヒルR.エバートP.ウォイテ★T.エヴァンス64
19762番17-4-0 135 1-1-0K.ダシーA.マクリーンJ.ケイヒルR.エバートR.エバート4 ★R.ゲルラッハ90
1977年⚑初め17–4–1 146 2-0-0K.ダシーA.マクリーンJ.ケイヒルR.エバートR.エバート5T.エヴァンス2 ✪88
1978三番目 14-8-0 111 2-1-0K.ダシーA.マクリーンJ.ケイヒルR.エバートS.クリフォードT.エヴァンス3 ✪90
1979年⚑初め14-8-0 112 3-0-0K.ダシーA.マクリーンJ.ケイヒルB.カニンガムM.ファレティックT.エヴァンス482
1980年⚑初め19–2–1 188 2-0-0K.ダシーA.マクリーンJ.ケイヒルB.カニンガムS.クリフォード2T.エヴァンス5 ✪146
1981年⚑初め15-7-0 122 3-0-0K.ダシーR.テイラー J.ケイヒルB.カニンガムR.エバート6T.エヴァンス6 ✪98
1982三番目 16–5–1 127 0–2–0K.ダシーR.テイラー J.ケイヒルB.カニンガムC.ブラッドリーT.エヴァンス7 ✪125
19836番目 9–12–0 91 –K.ダシーR.テイラー R.エバートR.エバートS.クリフォード3T.エヴァンス863
19842番17-5-0 127 1-1-0K.ダシーI.マッケンジー R.エバートR.エバートC.ブラッドリー2T.エヴァンス9137
19857番目 8-14-0 88 –K.ダシーI.マッケンジー R.エバートR.エバートC.ブラッドリー3T.エヴァンス1096
19864番目 13-9-0 103 0–2–0B.ウェーバーI.マッケンジー R.エバートR.ジョンストンM.レスリーD.スミス49
19874番目 15-7-0 112 0–2–0B.ウェーバーI.マッケンジー R.エバートR.ジョンストンB.アバネシーD.スミス271
1988年⚑初め16-6-0 127 3-0-0B.ウェーバーI.マッケンジー J.ケイヒルR.ジョンストンG.フィリップスS.ホッジス74
1989年⚑初め18勝4敗0分け 139 3-0-0 B.ウェーバーR.クレイトンJ.ケイヒルR.ジョンストンR.ジョンストンS.ホッジス279
1990年⚑初め17-3-0 150 2-1-0B.ウェーバーR.クレイトンJ.ケイヒルR.ジョンストンS.ホッジス★S.ホッジス3 ✪153
19915番目 14-8-0 109 0–1–0B.ウェーバーR.クレイトンJ.ケイヒルG.フィリップスP.北東D.ボルラーゼ25
1992年⚑初め18勝4敗0分け 137 2-0-0 B.ウェーバーB.カニンガムJ.ケイヒルG.フィリップスN.バックリー★M.タイラー✪97
1993三番目 15-5-0 118 1-2-0G.ボルトンB.カニンガムJ.ケイヒルG.フィリップスT.ボンドM.タイラー2 ✪90
1994年⚑初め15-7-0 131 3-1-0G.ボルトンB.カニンガムJ.ケイヒルT.ジネバーT.ジネバーS.ホッジス4 ✪130
1995年⚑初め16-6-0 131 3-0-0G.ボルトンB.カニンガムJ.ケイヒルT.ジネバーR.ウェストM.タイラー353
1996年⚑初め13-7-0 129 3-1-0 G.ボルトンB.カニンガムR.クレイトンD.ハットンJ.ケイヒルS.ウィリアムズT.ジネバーS.ホッジス2S.ホッジス5117
オーストラリアンフットボールリーグ時代（SANFLの継続も参照）
1997第9回 10–11–1 92 –G.ボルトンB.カニンガムJ.ケイヒルG.ワンガニーンD.ミードS.カミングス70
199810番目 9–12–1 96 – G.ボルトンB.カニンガムJ.ケイヒルG.ワンガニーンA.キングスリーW.トレドレア33
19997番目 12-10-0 90 0–1–0G.ボルトンB.カニンガムM.ウィリアムズG.ワンガニーンS.パックスマンW.トレドレア240
200014番目 7–14–1 84 –G.ボルトンB.カニンガムM.ウィリアムズG.ワンガニーンB.モンゴメリーW.トレドレア332
20015番目 16-6-0 129 0–2–0G.ボルトンB.カニンガムM.ウィリアムズM.プリムスW.トレドレアW.トレドレア451
2002三番目 18勝4敗0分け 132 1-2-0G.ボルトンB.カニンガムM.ウィリアムズM.プリムスM.プリムスS.デュー51
20034番目 18勝4敗0分け 127 1-2-0 G.ボルトンB.カニンガムM.ウィリアムズM.プリムスG.ワンガニーンW.トレドレア558
2004年⚑最初のAFLプレミア17-5-0 132 3-0-0 G.ボルトンB.カニンガムM.ウィリアムズM.プリムスW.トレドレアW.トレドレア2W.トレドレア681
20056番目 11–10–1 98 1-1-0 G.ボルトンJ.ジェームズM.ウィリアムズM.プリムスW.トレドレア3W.トレドレア765
200612番目 8-14-0 89 –G.ボルトンJ.ジェームズM.ウィリアムズW.トレドレアブレードJ.マホニー29
20072番15-7-0 113 2-1-0G.ボルトンJ.ジェームズM.ウィリアムズW.トレドレアK.コーンズB.エバート56
200813番目 7–15–0 96 – G.ボルトンJ.ジェームズ・M.ヘイズマン M.ウィリアムズW.トレドレアK.コーンズ2D.モトロップ57
200910番目 9–13–0 89 – B.ダンカンソンM.ヘイズマン M.ウィリアムズD.カッシシW.トレドレア4W.トレドレア851
201010番目 10–12–0 82 – B.ダンカンソンM.ヘイズマン M.ウィリアムズM.プリムスD.カッシシK.コーンズ3J.シュルツ33
201116番目 3-19-0 65 – B.ダンカンソンM.ヘイズマンK.トーマスM.プリムスD.カッシシT.ボアクJ.トレンゴヴR.グレイ32
201214番目 5–16–1 79 – B.ダンカンソンD.コッホK.トーマスM.プリムスG.ホッキングD.カッシシK.コーンズ4J.シュルツ242
20135番目 12-10-0 102 1-1-0D.コッホK.トーマスK.ヒンクリーT.ボアクC.ウィンガードJ.シュルツ349
SANFLからの行政上の独立
2014三番目 14-8-0 130 2-1-0D.コッホK.トーマスK.ヒンクリーT.ボアクR.グレイJ.シュルツ466
2015第9回 12-10-0 106 – D.コッホK.トーマスK.ヒンクリーT.ボアクR.グレイ2C.ウィンガード53
201610番目 10–12–0 106 – D.コッホK.トーマスK.ヒンクリーT.ボアクR.グレイ3C.ウィンガード238
20177番目 14-8-0 130 0–1–0 D.コッホK.トーマスK.ヒンクリーT.ボアクP.ライダーC.ディクソン49
201810番目 12-10-0 108 – D.コッホK.トーマスK.ヒンクリーT.ボアクJ.ウェストホフR.グレイ236
201910番目 11-11-0 105 – D.コッホK.トーマスK.ヒンクリーO.ワインズT.ジョナスT.ボアク2C.ロジー29
2020三番目 14-3-0 136 1-1-0 D.コッホK.トーマスK.ヒンクリーT.ジョナスD.バーン・ジョーンズC.ディクソン234
2021三番目 17-5-0 126 1-1-0 D.コッホM.リチャードソンK.ヒンクリーT.ジョナスO.ワインズ★C.ディクソン348
202211番目 10–12–0 110 – D.コッホM.リチャードソンK.ヒンクリーT.ジョナスC.ロジーT.マーシャル45
20235番目 17-6-0 113 0–2–0 D.コッホM.リチャードソンK.ヒンクリーT.ジョナスZ.バターズJ.フィンレイソン38
2024三番目 16-7-0 114 1-2-0 D.コッホM.リチャードソンK.ヒンクリーC.ロジーZ.バターズ2M.ゲオルギアデス44
202513番目 9–14–0 80 – D.コッホM.リチャードソンK.ヒンクリーC.ロジーZ.バターズ3M.ゲオルギアデス258
⚑ = プレミア / ★ = リーグ ベスト アンド フェアレスト / ✪ = リーグ リーディング ゴールキッカー / 2 = 複数のベスト アンド フェアレストまたはリーディング ゴールキッカー

SANFL名誉ボード（AFL入団後）

ポートアデレードフットボールクラブ名誉ロール（SANFL 1997年から）[ 323 ]
季節最終順位 コーチ キャプテンARマクリーンメダルリーディングゴールキッカー
20116番目 トニー・バンフォードジェームズ・メイクルジョンマーク・ドリング ブラッド・マーサー（30）
20127番目 トニー・バンフォードジェームズ・メイクルジョンジェレミー・クレイトンルーク・ハーダー（29）
20136番目 ケン・マクレガージェームズ・メイクルジョンサム・グレイジョシュ・サーグッド（38）
20142番ギャリー・ホッキングスティーブン・サマートン スティーブン・サマートン ジョン・ブッチャー（32）
20154番目 ギャリー・ホッキングスティーブン・サマートン スティーブン・サマートン ミッチ・ハーヴェイ（21）
20166番目 チャド・コーンズスティーブン・サマートン ケイン・ミッチェルルーク・レイノルズ（43）
20172番チャド・コーンズスティーブン・サマートン ブレンドン・アー・チーブレット・エディ（59）✪
2018第9回 マット・ローカンスティーブン・サマートン ウィル・スネリングリンゼイ・トーマス（21）
20192番マット・ローカンキャメロン・サトクリフジャック・トレンゴーブビリー・フランプトン（32）
2020COVID-19パンデミックのためチームを編成できなかった
20217番目 マット・ローカンキャメロン・サトクリフサム・ヘイズ ディラン・ウィリアムズ（31）
20228番目 マット・ローカンキャメロン・サトクリフキャメロン・サトクリフディラン・ウィリアムズ（20）
20235番目 タイソン・ゴールドサックキャメロン・サトクリフニック・ムーア コーディ・ズスト（22）
202410番目 ハミッシュ・ハートレットニック・ムーア トム・クルーリートーマス・スカリー（20）
20256番目 ハミッシュ・ハートレットニック・ムーア ジャック・ワトキンス ディラン・ウィリアムズ（21）ジェレミー・フィンレイソン（21）
⚑ = プレミア / ★ = マガレイメダリスト / ✪ = ケン・ファーマーメダリスト / 2 = ベスト＆フェアレスト賞複数回受賞またはリーディングゴールキッカー

殿堂

ポートアデレードは1998年2月20日にクラブの殿堂を開設し、初代メンバー18名を殿堂入りさせた。[ 325 ]以来、クラブで重要な役割を果たした40名以上の選手、コーチ、管理者、クラブ関係者に加え、2つの時代のプレミアシップチームも殿堂入りを果たしている。[ 326 ] [ 327 ]

ポートアデレード
殿堂
個人

ブルース・アバネシー、ジョン・エイブリー、デイブ・ボイド、クレイグ・ブラッドリー、ジョン・ケイヒル、ボブ・クレイトン、アンジェロ・コンギア、ケイン・コーンズ

ブライアン・カニンガム、レスリー・デイマン、ラッセル・エバート、ティム・エヴァンス、 ブライアン・フェアクロフ、 ジョージ・フィアッキ、ティム・ジネヴァ、ネヴィル・ヘイズ

スコット・ホッジス、 ロン・ホフマン、 サンプソン・ホスキング、 ヘンリー・ニーボーン、アラン・マクリーン、 エドワード・マクマホン、ジェフ・モトリー、ポール・ノースイースト

ハロルド・オリバー、グレッグ・フィリップス、ハロルド・フィリップス、ジェフリー・ポッター、ボブ・クイン、アラン・レヴァル、ルウェリン・ロバーツ、リチャード・ラッセル

ダレン・スミス、ウォーレン・トレドレア、ギャビン・ワンガニーン、エドワード・ウェラン、フォス・ウィリアムズ、マーク・ウィリアムズ、スティーブン・ウィリアムズ、ロイド・ザッカー

時代

1954–1959 1962–1965

太字で記載されている選手はオーストラリアン・フットボール殿堂入り選手です。
太字と斜体で記載されている選手は、オーストラリアン・フットボール殿堂入りした伝説の選手です。

最高のチーム

2001年6月、ポート・アデレード・フットボールクラブは、過去2世紀にわたるクラブで最も成功を収めた選手たちで構成される「グレイテスト・チーム」を発表しました。選出された22名の選手は、プレミアシップメダル201個、州大会出場532回、マガリーメダル16個など、数々の栄誉を獲得しています。クラブはこのチームを「グレイテスト・クラブのグレイテスト・チーム」と称えました。[ 328 ]

兵役

戦争名誉ロール[ 37 ]
ボーア戦争
ケネス・マッケンジーウィリアム・シュワン ジョン・シアラー
第一次世界大戦
モーリス・アリンガムフレデリック・バドックアーサー・ビスコムウィリアム・ブーン†
デビッド・バウアーハワード・バンジーヒュー・チャリンダーアーノルド・チャノン
アルバート・チャップリン †ロバート・コフェンヘンリー・デイビスクレメント・デイマン
ウィリアム・デンプスターヘンリー・デュワーウィリアム・ロイ・ドラモンド MMエドワード・フォゴ
アーチボルド・ゴスリング †マシュー・ヒーリーホレス・ホーアサミュエル・ハウイー
ゴードン・インクスタークラレンス・ラティマーローレンス・レヴィウィリアム・マーシャル
トム・マクドナルド DCMフレデリック・メドウズエドワード・オーティジョン・W・ロバートソン
エドウィン・ローズトーマス・サードステッドマン・スティッドソンウィリアム・セオドア
ハリー・トビンアーサー・トゥベルアーサー・ターナーダグラス・ウォルシュ MC†
ジョセフ・ワトソン†エドワード・ウィーデン
第一次世界大戦 – 当局者
アレクサンダー・ベンソン博士チャールズ・ヘイターエドワード・モリス博士
第二次世界大戦
ハワード・アボットジェームズ・アリンガムチャールズ・A・アンダーセンチャールズ・H・アンダーセン
バジル・バンプトンハロルド・ビアハルコム・ジョージ・ブロック†マクスウェル・カーマイケル †
ジョージ・WF・チャップマンクラレンス・クリステンセンノエル・クラークジョン・コッピン
アイヴァー・デンジャーフィールドリンゼイ・ダーリングラルフ・ドークラランス・L・デイマン
ジョン・ダーモディエドワード・ドリアンジェームズ・ドイルドロゼナ・エデン
バート・エドワーズジェームズ・ファーデニス・フィッツジェラルドフレデリック・ガリフォード
ローレンス・ゲイツジェフリー・ジャーメインフランシス・ジボーアーサー・ガワー
コリン・グラントクロード・グリーニングドナルド・グレッグコリン・グリム
ジョン・ヒートンコリン・ハーバートジョン・ジョンソンケネス・ジョンソン
クライド・ケラウェイピーター・キーオライアル・クレッチマーロバート・ランダー
ピーター・マレットリチャード・メインハロルド・マクドナルドノーマン・マッキネス
マルコム・マッキガン †アラン RC 'ボブ' マクリーンハロルド・ミルズブライアン・ムーア
ジョージ・ネイロンジョン・オエメウィリアム・オーウェンズアレクサンダー・ペンダー
ハリー・ペリーフレデリック・ピーターズジェームズ・プライドージョージ・U・クイン †
ジョン・M・クインロバート・B・クイン MMリュー・ロバーツハーバート・ロバートソン
バートラム・ロビンソンロイド・ラッド †レオナルド・サルヴェミニレジナルド・シューマン
ジョン・スケリーケネス・スレイドゴードン・テンビーウィリアム・トリッグ
アーサー・タンブリッジアーサー・アッティングジョン・ウェイド †ヘラクレス・ウォルドロン
ジョン・ホワイトジェフリー・ヴィーゼフォスター・ウィリアムズジョン・ウーラード
第二次世界大戦 – 役人/職員
ケネス・オーバートアーチボルド・ダウセットヘンリー・ネイスミスウィリアム・アデア
レイモンド・ハスカード
ベトナム戦争
ピーター・チャント †リンゼイ・マギージョン・A・クインロジャー・ネトル
†は戦死または任務中に死亡したことを示す

クラブの功績

ポートアデレードはシニアレベルのサッカーで最も成功したクラブの1つであり、AFLとSANFLの大会を通じて、記録的な37回のシニアプレミアシップを獲得しています。[ 329 ]クラブが初めてプレミアシップを獲得したのは1884年で、[ 11 ]シニアレベルの最新のプレミアシップは2004年です。[ 330 ]クラブはオーストラリア選手権で記録的な4回の優勝を果たし、[ 331 ]スタンリーH.ルイストロフィーを12回獲得しており、これはノーウッド(14回)に次ぐものです。[ 332 ]ポートアデレードは、9回のプレミアシップを獲得したフォスウィリアムズと、10回のプレミアシップを獲得したジョンケイヒルの指揮下で、2度の注目すべき成功期を経験しました。

プレミアシップ
競争 レベル 勝利 獲得年数
オーストラリアンフットボールリーグシニア[ 330 ]12004
南オーストラリア・ナショナル・フットボール・リーグシニア（1877–2013）リザーブ（2014–現在）[ 333 ]361884年、1890年、1897年、1903年、1906年、1910年、1913年、1914年、1921年、1928年、1936年、 1937年、1939年、1951年、1954年、1955年、1956年、1957年、1958年、1959年、1962年、1963年、1965年、1977年、1979年、1980年、1981年、1988年、1989年、1990年、1992年、1994年、 1995年、 1996年、1998年、1999年
準備金（1906–2018）[ 333 ]191911年、1923年、1933年、1936年、1947年、1948年、1952年、1955年、1956年、 1957年、1958年、1959年、 1963年、1980年、1983年、1988年、 1996年、1997年、2010年
19歳未満（1937～2008年）[ 333 ]131946年、1950年、1953年、1962年、1974年、1975年、1976年、1977年、1991年、1999年、2001年、2006年、2007年
17歳未満（1939～2008年）[ 333 ]61951年、1955年、1961年、1971年、1972年、1994年
18歳未満（2009～2014年）[ 334 ]12011
戦争連盟（1942–1944）[ 49 ]11942年[ b ]
南オーストラリア・パトリオティック・フットボールリーグシニア（1916–1918）[ 335 ]21916年、1917年
その他の称号と栄誉
オーストラリア選手権シニア[ 331 ]41890年、1910年、1913年、1914年
スタンリー・H・ルイス記念トロフィー（1962年～2014年）複数[ 332 ]121962年、1963年、1964年、1970年、1977年、1979年、1980年、1988年、1989年、 1992年、 1994年、1999年
AFLプレシーズン大会シニア[ 336 ]22001年、2002年
SANFLライトニングプレミアシップシニア[ 337 ]11948
順位
オーストラリアンフットボールリーグマイナープレミアシップ（マクレランドトロフィー）[ 338 ]42002年、2003年、2004年、2020年
準優勝[ 330 ]12007
木のスプーン0ゼロ
南オーストラリア・ナショナル・フットボール・リーグマイナープレミアシップ[ 339 ]441889年、1902年、1903年、1904年、1906年、1907年、1909年、1911年、1912年、1913年、1914年、 1915年、1921年、1928年、 1931年、1934年、1935年、1936年、1939年、1940年、1945年、1951年、1953年、1954年、1955年、 1956年、 1957年、1959年、1960年、1961年、1962年、1964年、 1965年、1970年、1976年、1977年、1980年、1982年、1984年、1988年、1990年、1992年、1999年、2014年
準優勝[ 333 ]371878年、1879年、1883年、1887年、1888年、1889年、1891年、1892年、1898年、1901年、1904年、 1905年、1907年、1909年、1911年、1912年、1915年、1929年、1930年、1934年、 1935年、1938年、 1945年、 1946年、1953年、1964年、1966年、1967年、1968年、1971年、1972年、1976年、 1984年、 1997年、2014年, 2017年, 2019年
木のスプーン[ 339 ]41886年、1896年、1900年、2024年

プレイヤーの功績

コンペティション賞

ブラウンローメダル（AFL最優秀フェアプレー賞）[ 340 ]

マガレイメダル（SANFL最優秀選手賞）[ 341 ]

AFLCA年間最優秀選手[ 342 ]

AFLライジングスター（21歳以下の最優秀選手）[ 343 ]

グランドファイナル最優秀地上賞

ノーム・スミス・メダル（AFLグランドファイナル最優秀選手）[ 344 ]

ジャック・オーティ・メダル（SANFLグランドファイナル地上最優秀選手）[ 345 ]

クラブ賞

ジョン・ケイヒル・メダル（最優秀賞）

アラン・ロバート・マクリーン賞（SANFL最優秀選手賞）

ギャビン・ワンガニーン・メダル（21歳以下の最優秀選手）[ 346 ]

フォス・ウィリアムズ・メダル（最優秀チームマン）[ 346 ] [ 348 ]

コーチ賞（最も成長した選手）[ 346 ] [ 348 ]

ジョン・マッカーシー・メダル（コミュニティ賞）[ 346 ] [ 348 ]

オールオーストラリア

オールオーストラリアチームは、各暦年における選手の「ベスト・オブ」選抜であり、各選手はそれぞれのチームのポジションで代表されます。各チームは専門家のパネルによって選出されます。[ 349 ]

スポーツライフのオールオーストラリア

ボブ・クインがスポーティング・ライフ誌のオールオーストラリアンでキャプテンに選出された。

スポーティング・ライフ誌は1947年に初めて全オーストラリアの「年間最優秀チーム」というコンセプトを先駆的に導入し、1955年まで毎年掲載された。[ 350 ] AFLはスポーティング・ライフ誌が選出したチームを認定していない。[ 351 ]

正式

州間カーニバルとオーストラリアンフットボールリーグのすべてのオーストラリアチームは、オーストラリア国立フットボール評議会やAFLなどのスポーツの統括団体によって公式チームとして承認されています。 [ 350 ]

州間カーニバル[ 355 ]

オーストラリアンフットボールリーグ[ 355 ]

記録

注記

  1. ^ a bスタジアムの収容人数に上限がある。
  2. ^ 1942年、ウェスト・トーレンズとの合併チームとしてプレミアシップを獲得。リーグは第二次世界大戦中に全クラブを合併した。 [ 48 ]

参考文献

  1. ^ 「ABN 49 068 839 547の現在の詳細情報」ABN検索。オーストラリア企業登録簿。2014年11月。 2020年8月4日閲覧。
  2. ^ルッチ、ミケランジェロ（2020年3月27日）「ルッチ：私たちはプレミアシップを勝ち取るために存在する」。ポート・アデレード・フットボールクラブ。テルストラ。ミケランジェロ・ルッチは、ポート・アデレードのモットー「私たちはプレミアシップを勝ち取るために存在する」の意味を探り、アルバートンでのプレミアシップでの成功トップ5をランク付けした。
  3. ^ Cherny, Daniel (2014年6月26日). 「ポートランド、SANFL旗をAFLの改訂集計に反映させるようロビー活動へ」 The Age . 2020年10月31日閲覧。
  4. ^ a b c「小麦統計」 .南オーストラリア州登録簿. アデレード、SA: オーストラリア国立図書館. 1870年5月13日. p. 5. 2015年3月29日閲覧。
  5. ^ Rucci, Michaelangelo (2020年4月20日). 「Rucciの月曜日レビュー：埠頭から王朝へ」 www.portadelaidefc.com.au . 2020年10月31日閲覧。
  6. ^ 「広告」 . Express and Telegraph (アデレード、SA : 1867 - 1922) . Express and Telegraph. 1870年7月30日. p. 1 . 2021年1月2日閲覧。今日の午後、アデレード・フットボール・グラウンドで試合が行われます。ヤング・オーストラリアンズ対ポート・アデレード。
  7. ^ a b 「SANFL 、フットボールの偉大な143年を祝う」SANFL . 2020年10月31日閲覧。
  8. ^ Whimpress, Bernard (1983). 「The South Australian Football Story」 . SA 175.プロフェッショナル・ヒストリアンズ・アソシエーション（南オーストラリア） . 2015年5月2日閲覧。
  9. ^ "Football" . Express and Telegraph (Adelaide, SA : 1867 - 1922) . 1879年7月22日. p. 3. 2021年1月2日閲覧。
  10. ^ a b c d Agius, Matthew (2015年5月12日). 「ポート・アデレード・フットボールクラブについておそらく知らない10のこと…」www.portadelaidefc.com.au . 2021年1月19日閲覧。
  11. ^ a b「Football NOTES」 Express and Telegraph（Adelaide, SA : 1867 - 1922） 1884年9月27日、p.4 。 2021年1月2日閲覧。
  12. ^ "Football" . Evening Journal . アデレード. 1889年10月7日. p. 4. 2018年1月28日閲覧。
  13. ^ "Football" . South Australian Register (Adelaide, SA : 1839 - 1900) . 1890年9月23日. p. 3. 2021年1月2日閲覧。
  14. ^ a b "サッカー" .イブニング・ジャーナル (SA 州アデレード: 1869 - 1912)。 1890 年 10 月 6 日。p. ２．2021 年1 月 2 日に取得。
  15. ^ "Football" . Barrier Miner (Broken Hill, NSW : 1888 - 1954) . 1896年9月16日. p. 2. 2021年1月2日閲覧。
  16. ^ "Football" . South Australian Register (Adelaide, SA : 1839 - 1900) . 1897年8月30日. p. 7. 2021年1月2日閲覧。
  17. ^ "Football" . Evening Journal (Adelaide, SA : 1869 - 1912) . 1900年4月3日. p. 4. 2021年1月2日閲覧。
  18. ^ 「The Football Premiership」 . Advertiser (Adelaide, SA : 1889 - 1931) . 1900年8月6日. p. 4. 2021年1月2日閲覧。
  19. ^ 「フットボール」、アデレード・オブザーバー、1902年4月26日、p. 20。2014年12月28日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  20. ^ 「A Football Dispute」 . The Advertiser . アデレード. 1902年9月4日. p. 4. 2015年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  21. ^ 「フットボール」 . The Register . アデレード. 1902年9月9日. p. 6 . 2014年12月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  22. ^ 「フットボール」 . The Register . アデレード. 1902年9月9日. p. 6 . 2015年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  23. ^ “今シーズンの振り返り” .イブニング・ジャーナル (SA 州アデレード: 1869 - 1912)。 1903 年 9 月 14 日。p. ３．2021 年1 月 2 日に取得。
  24. ^ "Football" . Evening Journal (Adelaide, SA : 1869 - 1912) . 1910年10月10日. p. 2. 2021年1月2日閲覧。
  25. ^ 「フットボール。オーストラリア選手権」。オブザーバー（アデレード、SA：1905-1931）。1910年10月22日。18ページ。 2021年1月2日閲覧。
  26. ^アギウス、マシュー（2015年3月31日）「タイムマシン：ポートアデレード初の西への旅」 www.portadelaidefc.com.au 2021年2月18日閲覧。
  27. ^ “西アデレード” .登録 (SA 州アデレード: 1901 - 1929)。 1911 年 10 月 9 日。p. ９．2021 年1 月 2 日に取得。
  28. ^ 「アデレード選手権」ホーシャム・タイムズ (Vic. : 1882 - 1954) 1912年10月1日 p. 3 . 2021年1月2日閲覧。
  29. ^ "Premiership Football" . Journal (Adelaide, SA : 1912-1923) . 1913年9月22日. p. 2. 2021年1月2日閲覧。
  30. ^ 「フットボール」マーチソン・タイムズ・アンド・デイ・ドーン・ガゼット (キュー、ワシントン州: 1894-1925) 1913年10月11日、3ページ。 2021年1月2日閲覧。
  31. ^ 「オーストラリアンフットボール - インヴィンシブルズのプレー - ポートアデレード1914」 australianfootball.com . 2021年1月2日閲覧。
  32. ^ 「ポート・アデレードがプレミアシップを獲得」『アドバタイザー』（アデレード、SA：1889-1931） 1914年9月21日、15ページ。 2021年1月2日閲覧。
  33. ^ 「1914年：ポートアデレードの完全制覇チーム」 www.portadelaidefc.com.au 2014年7月25日. 2021年1月20日閲覧。
  34. ^ "Championship Football" . Daily Herald (Adelaide, SA : 1910 - 1924) . 1914年10月5日. p. 4. 2021年1月2日閲覧。
  35. ^ 「チャンピオンシップ・フットボール、ポート・アデレード・インヴィンシブルがコンバインド・リーグ・チームを圧倒」デイリー​​・ヘラルド、1914年10月15日、5ページ。 2015年7月13日閲覧。
  36. ^ 「フットボール」。エクスプレス・アンド・テレグラフ誌、第59巻、第17号、627ページ。南オーストラリア州。1922年5月4日、6ページ（5時版スポーツナンバー） 。 2018年10月8日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  37. ^ a b cポートアデレード・フットボールクラブ - アーカイブコレクション：PAFC150周年。象徴的な宝物。2020年。236ページ。ISBN 978-0648598428。
  38. ^ Gyss, Trevor. 「オーストラリアンフットボール - 戦時中の南オーストラリアフットボール」 australianfootball.com . 2021年1月2日閲覧。
  39. ^ 「The Football Premiership」デイリー・ヘラルド (アデレード、SA : 1910 - 1924) 1921年10月10日、p. 7 。 2021年1月2日閲覧。
  40. ^ 「オーストラリアンフットボール – ポートアデレードフットボールクラブ – 統計」 australianfootball.com . 2015年5月22日閲覧。
  41. ^ a b cアージェント、ピーター。「スポーティング・ライフ誌1947年「年間最優秀チーム」. www.fullpointsfooty.net . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月13日閲覧。
  42. ^ “Port Seeking Another Premiership”. News. Vol. XXVIII, no. 4, 287. South Australia. 1937年4月20日. p. 7. 2021年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月21日閲覧 – National Library of Australia経由。
  43. ^ 「ポート・アデレードのSAプレミアシップ」スポーティング・グローブ (メルボルン、ビクトリア州: 1922-1954) 1936年10月7日、9ページ。 2021年1月2日閲覧。
  44. ^ 「ポート・アデレードがプレミアシップで優勝」審判員（シドニー、ニューサウスウェールズ州：1886年-1939年） 1937年10月7日、18ページ。 2021年1月2日閲覧。
  45. ^ 「ポート・アデレード、プレミアシップ優勝を祝う」『アドバタイザー』（アデレード、SA：1931-1954年） 1939年10月2日、5ページ。 2021年1月2日閲覧。
  46. ^ウッド、ジョン（1991年）『栄光への道』アデレード：ラーグス・ベイ・プリンターズ、6ページ。
  47. ^ウッド、ジョン（1991年）『栄光への道』12ページ。
  48. ^ a b「Football Season」 . Chronicle (Adelaide, SA : 1895 - 1954) . 1942年4月23日. p. 20 . 2021年1月2日閲覧。
  49. ^ a b「リーグ・フットボール」クロニクル（アデレード、SA：1895-1954） 1942年9月24日、p.22 。 2021年1月2日閲覧。
  50. ^ “ノーウッド-Nth.優勝決勝” .メール (SA 州アデレード : 1912 ～ 1954)。 1943 年 10 月 2 日。p. ６．2021 年1 月 2 日に取得。
  51. ^ 「Norwood-North 1944 Premier」 . Advertiser (Adelaide, SA : 1931 - 1954) . 1944年10月2日、p. 8 . 2021年1月2日閲覧。
  52. ^ 「1945年の8つのフットボールチーム」。『アドバタイザー』（アデレード、SA：1931-1954年）。1944年10月6日、11ページ。 2021年1月2日閲覧。
  53. ^ 「ウェスト・トーレンズ首相」バリア・デイリー・トゥルース（ブロークンヒル、ニューサウスウェールズ州：1908年、1941年 - 1954年）。1945年10月1日、1ページ。 2021年1月2日閲覧。
  54. ^ a b c「オーストラリアンフットボール - ポートアデレードフットボールクラブ - 略歴」 australianfootball.com 2021年1月3日閲覧。…しかし、ウィリアムズが1962年に復帰すると、マグパイズはすぐに慣れ親しんだ優位性を取り戻し、1962-63シーズンには優勝、1964年には準優勝、そして1965年にはウィリアムズ監督として9度目の優勝を果たした。
  55. ^ 「ウィリアムズがポート・コーチとしてプレー」 . News (Adelaide, SA : 1923 - 1954) . 1950年1月23日、p. 11 . 2021年1月3日閲覧。
  56. ^ 「ポート・アデレードがSAプレミアシップを獲得」マーキュリー紙（タスマニア州ホバート、1860年 - 1954年） 1951年10月1日、17ページ。 2021年1月3日閲覧。
  57. ^ウッド、ジョン（1991年）『栄光への道』ポートアデレード：ラーグス・ベイ・プリンターズ、p.46、ISBN 0959316213。
  58. ^ a b「Demons Just Home by Point」 news.google.com.au . 2021年1月2日閲覧。
  59. ^ Rucci, Michelangelo (2020年5月9日). 「Saturday with Rucci: Champions versus champions with a national dream」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年1月3日閲覧。
  60. ^ "「6連勝中のスターたちがプレミアシップの記録を振り返る」。www.portadelaidefc.com.au。2020年2月28日。 2021年1月3日閲覧。
  61. ^ Cranmer, Michael (2019年7月4日). 「記録破りの旗から60年」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年1月3日閲覧。
  62. ^ 「オーストラリアンフットボール - SANFLプレミアシップシーズン - 1960年シーズン」 australianfootball.com . 2021年1月3日閲覧。
  63. ^ 「1965 SANFLシーズン」 。 2018年1月4日閲覧。
  64. ^ “Adelaide Oval Venue Information” . 2013年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月3日閲覧。
  65. ^ 「プレミアシップアーカイブ」スタート・フットボールクラブ。2021年1月3日閲覧。
  66. ^アギウス、マシュー、ノートン、ダニエル (2013年8月30日). 「Footy Park Flashbacks #4: 1977 SANFL Grand Final」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年1月3日閲覧。
  67. ^ 「1977 SANFLシーズン」 。 2018年1月4日閲覧。
  68. ^ a b「ジャックの150年の旅」 www.portadelaidefc.com.au 2020年5月12日. 2021年1月31日閲覧。
  69. ^ 「AAMI Footy Flashback - 1976 SANFL Grand Final」 . SANFL . 2021年1月31日閲覧。
  70. ^ノートン、ダニエル (2013).ポート・アデレード・フットボールクラブ – 2013シーズンガイド. アデレード: ボウデン・グループ. p. 28.
  71. ^ 「1977年のグランドファイナルを振り返る - ポートアデレード対グレネルグ」 www.portadelaidefc.com.au 2019年9月16日. 2021年1月26日閲覧。
  72. ^ 「数字で見るエバート：土曜日午後2時45分、アデレード・オーバルで像の除幕式」 www.portadelaidefc.com.au 2015年8月13日. 2021年2月8日閲覧。
  73. ^ a b c d eルッチ、ミケランジェロ (2020 年 10 月 12 日)。「ポート・ガゼット: 爆撃機と記録破り者」。www.portadelaidefc.com.au 。2021 年1 月 31 日に取得。
  74. ^ 「コーチ陣：ジョン・ケイヒル」コリングウッド・フォーエバー2021年1月31日閲覧。
  75. ^ “Russell F. Ebert OAM” . SANFL . 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
  76. ^ Savage, Nic (2020年12月30日). 「AFLニュース2020：ラッセル・エバートのがん診断、ポート・アデレード」 . Fox Sports . 2021年1月31日閲覧。
  77. ^ 「ジョン・ケイヒル：ポート・アデレードのチャンピオン」 www.portadelaidefc.com.au 2014年3月27日. 2021年1月26日閲覧。
  78. ^ 「ロイの統治はエリザベスで終了」セントラル・ディストリクト・フットボールクラブ。2021年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。レアードは、ジャック・オアティとジョン・ケーヒル（10回のプレミアシップ）、フォス・ウィリアムズ（9回のプレミアシップ）に次ぐSANFLコーチとして4番目に優れた記録を持つという輝かしい経歴を持つにもかかわらず、いかにもレアードらしいことに、スポットライトを浴びることには消極的である。
  79. ^ 「絶滅危惧種と『ナショナルフットボール』、1986-1990（南オーストラリア州を称えて）」 www.sahistorians.org.au 2021年1月31日閲覧。
  80. ^アバナシー、ブルース（1997年4月29日）『港から権力へ』ウェイクフィールド・プリー、46ページ。ISBN 978-1862544000。
  81. ^ 「Stateline South Australia」 . オーストラリア放送協会. 2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月16日閲覧。
  82. ^ a bアバナシー、ブルース（1997年4月29日）『港から権力へ』ウェイクフィールド・プリー、68頁。ISBN 978-1862544000。
  83. ^ 「SANFL、1992年にAFL複合チーム構想でポートの入札を上回った」キャンベラ・タイムズ (ACT: 1926-1995) 1990年8月17日、15ページ。 2021年1月31日閲覧。
  84. ^ジョン・P・デヴァニー『フルポイント・フッティ：オーストラリアのフットボールクラブ百科事典』ルル、2009年、400ページ、ISBN 0-9556897-0-8
  85. ^ジョージ・フィアッキ、1990 SANFLグランドファイナル – ポートアデレード対グレネルグ、チャンネル9。
  86. ^ Rucci, Michelangelo (2012年9月20日). 「It's bye bye Port Adelaide」 . Adelaide Advertiser . 2015年5月13日閲覧。
  87. ^ 「キャンベラのグループ、AFLのチーム制限措置を歓迎」キャンベラ・タイムズ（ACT：1926-1995） 1993年12月15日、40ページ。 2021年1月31日閲覧。
  88. ^ 「ポートがAFLに留保付きで招集される」キャンベラ・タイムズ (ACT: 1926-1995) 1994年12月14日、38ページ。 2021年1月31日閲覧。
  89. ^アバナシー、ブルース（1997年4月29日）『港から権力へ』ウェイクフィールド・プリー、146ページ。ISBN 978-1862544000。
  90. ^ a b「Footy Park Flashbacks #3: Showdown I, Port Adelaide v Adelaide Crows 1997」。www.portadelaidefc.com.au。2013年8月31日。 2021年2月4日閲覧。
  91. ^ 「スティーブン・ウィリアムズ、厳しい時期にクラブを成功に導く」 www.portadelaidefc.com.au 2020年2月28日. 2021年2月4日閲覧。
  92. ^ 「父と息子のルール、AFL公式サイト」 afl.com.au。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
  93. ^ 「AFLテーブル - コリングウッド対ポートアデレード - 土、1997年3月29日午後2時10分（午後1時10分） - 試合統計」 afltables.com . 2021年2月4日閲覧。
  94. ^ 「Footy Park Flashbacks: #10 Port Adelaide v Geelong, 1997」 www.portadelaidefc.com.au 2013年8月24日. 2021年2月4日閲覧。
  95. ^ 「AFLテーブル - 1997シーズンスコア」 . afltables.com . 2021年2月4日閲覧。
  96. ^ Founten, Loukas (2019年1月25日). 「彼らは今どこにいる？：マーク・チョコ・ウィリアムズ」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年2月4日閲覧。
  97. ^ Mangidis, Ricky (2013年5月3日). 「Flashback: 1999 Qualifying Final」 . www.nmfc.com.au. 2021年2月4日閲覧。
  98. ^ 「ポートが楽勝でアンセットカップを制す」 www.afl.com.au 2001年3月16日. 2021年2月4日閲覧。
  99. ^ a b c d e f g h i Agius, Matthew (2014年2月20日). 「2004年の回顧展 - 歴史の創造」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年2月4日閲覧。
  100. ^ Rucci, Michelangelo (2020年10月13日). 「Port Gazette: The penultimate thriller」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年2月4日閲覧。ポート・アデレードは2001年にストレートで敗れていた…
  101. ^ 「Frozen in time: Mark Williams chokes himself with his tie after Port Adelaide's 2004 Grand Final win」 Fox Sports 2013年9月14日. 2023年9月27日閲覧。
  102. ^ 「AFLテーブル - ポートアデレードのゴールキック記録」afltables.com . 2021年2月4日閲覧。
  103. ^ブラウン、アシュリー (2014年4月10日). 「2004年のプレミアシップチームは史上最も賢いのか？」 www.portadelaidefc.com.au . 2021年2月4日閲覧。
  104. ^ 「AFLテーブル - 2004シーズンスコア」 . afltables.com . 2021年2月4日閲覧。
  105. ^ 「ピケットがノーム・スミスのメダルを獲得」 www.abc.net.au 2004年9月25日. 2021年2月4日閲覧。
  106. ^ 「Frozen in time: Mark Williams chokes himself with his tie after Port Adelaide's 2004 Grand Final win」 Fox Sports 2013年9月14日. 2023年9月27日閲覧。
  107. ^ "2004 AFLグランドファイナル" . www.afl.com.au. 2006年8月8日. 2021年2月4日閲覧。
  108. ^ティム・レーン、2004 AFLグランドファイナル – ポートアデレード対ブリスベン、チャンネル10。
  109. ^コノリー・ローハン（2014年4月26日）「ジーロングとポート・アデレードは2007年以降、非常に異なる道を歩んだ」ジ・エイジ紙。2021年2月4日閲覧。「トラヴィス・ボークとジャスティン・ウェストホフがいたし、ロビー・グレイも数試合プレーしていた...」
  110. ^ Wallace, Myles (2016年9月9日). 「On this day: Crows win Showdown final」 . www.afc.com.au. 2021年2月4日閲覧。
  111. ^ 「AFLテーブル - 2007シーズンスコア」 . afltables.com . 2021年2月4日閲覧。
  112. ^ 「AFLグランドファイナル：ジーロング対ポートアデレード - メルボルンクリケットグラウンド」オースタジアム。2021年2月4日閲覧。
  113. ^ a b Gill, Katrina (2009年5月20日). 「ポート・アデレード、SANFLから250万ドルの資金提供を受ける」 www.afl.com.au . 2021年2月4日閲覧。
  114. ^ 「AFLのボス、​​ポートは財政難を解決できると語る」 www.abc.net.au 2009年3月17日. 2021年2月4日閲覧。
  115. ^ “Power AFL grant” . portadelaidefc.com.au . 2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
  116. ^ 「ポートとマグパイズの合併、SANFLが拒否」 www.abc.net.au 2010年2月9日. 2021年2月4日閲覧。
  117. ^ a b「Power to merge with Port Magpies」 www.abc.net.au 2010年11月16日. 2021年2月4日閲覧。
  118. ^ウィル・スワントン、コートニー・ウォルシュ（2014年3月4日）「そして大男は飛ぶ」 www.theaustralian.com.au 2021年4月12日閲覧。
  119. ^ 「涙のウィリアムズ、ポートアデレードを退団」 www.abc.net.au 2010年7月9日. 2021年2月4日閲覧。
  120. ^ 「プリムスがポートアデレードの暫定コーチに任命」 www.afl.com.au 2010年7月11日. 2021年2月4日閲覧。
  121. ^ 「Primus in charge - ABC (none) - Australian Broadcasting Corporation」 www.abc.net.au . 2021年2月4日閲覧。
  122. ^ 「プリマスがコーチに任命」 www.afl.com.au 2010年9月9日. 2021年1月19日閲覧。
  123. ^ Rucci, Michelangelo (2011年5月30日). 「危機に瀕した港湾、買収の危機に直面」 . couriermail . 2021年1月19日閲覧。
  124. ^ Rucci, Michelangelo (2011年5月30日). 「AFLハンドボール、ポートに命綱」 . adelaidenow . 2021年1月19日閲覧。
  125. ^ Capel, Andrew (2011年8月13日). 「電力が底を打つ」 . adelaidenow . 2021年1月19日閲覧。
  126. ^ Zita, David (2020年4月23日). 「ケイン・コーンズ、コーチの衝撃的な解雇後に「哀れな」スターたちが耐えた残酷な午前4時の罰について明かす」 . Fox Sports . 2021年1月19日閲覧。
  127. ^ 「ヒンクリー、パワー監督就任へ」 www.abc.net.au 2012年10月5日. 2021年1月19日閲覧。
  128. ^ 「ジーロングの終盤の猛攻でポート・アデレードの決勝進出は逃す」『ガーディアン』 2013年9月13日。 2021年1月19日閲覧。
  129. ^ 「Power beat Magpies in boilover at the MCG」 www.abc.net.au 2013年9月7日. 2021年1月19日閲覧。
  130. ^ 「フットボールパークの思い出」 www.portadelaidefc.com.au 2019年3月13日. 2021年1月11日閲覧。
  131. ^ 「声明：会員数記録的増加」 www.portadelaidefc.com.au 2014年8月22日. 2021年1月19日閲覧。
  132. ^ 「AFLテーブル - ポートアデレード - 観客動員数」afltables.com . 2021年1月19日閲覧。
  133. ^ 「アデレード・クロウズとポート・アデレード・パワー、SANFLに運営管理を委ねられる」 ABCニュース、2014年3月27日。
  134. ^ 「ポート・アデレード、歴史的なライセンス譲渡契約に署名」 portadelaidefc.com.au 2014年3月27日。
  135. ^ 「AFLテーブル - 2014シーズンスコア」 . afltables.com . 2021年1月19日閲覧。
  136. ^ポーター、アシュリー (2014年9月7日). 「ポート・アデレード、決勝でリッチモンドに圧勝」 .ジ・エイジ. 2021年1月19日閲覧。
  137. ^ 「ホークス、スリラーでパワーを破りAFLグランドファイナルへ」 www.9news.com.au 2021年1月19日閲覧。
  138. ^ 「AFLテーブル - 2017シーズンスコア」 . afltables.com . 2021年1月19日閲覧。
  139. ^ 「AFLファイナル2017：ウェストコースト・イーグルスがサイレンで勝利をつかむ」 The New Daily、2017年9月9日。 2021年1月19日閲覧。
  140. ^ 「ポート・アデレードがAFLマイナープレミアシップを獲得」 ESPN.com 2020年9月21日2021年1月19日閲覧。
  141. ^ 「リッチモンド、ポートアデレードに勝利し、歴史に名を刻む」 www.abc.net.au 2020年10月16日. 2021年1月19日閲覧。
  142. ^ 「ポート・アデレードのオリー・ワインズが記録的な得票数でAFLブラウンロー・メダルを獲得」ガーディアン紙、2021年9月19日。 2021年10月13日閲覧。
  143. ^ 「ヒンクリー、ポート・アデレードとの契約を延長」ポート・アデレードFC 2023年8月15日。
  144. ^ジェイク・ニール (2023年8月15日). 「パワー社、ケン・ヒンクリー監督残留で契約を締結」 . The Age .
  145. ^ 「ポートのヒンクリー監督、ブリスベンへの記録的敗北後にブーイングを浴びる」 ESPN 、 2024年6月22日。
  146. ^ベン・サットン (2024年9月21日). 「ポート・アデレードのケン・ヒンクリー監督は、今回の決勝戦での敗退は自分だけの責任ではないと語る」 . 7news.com.au .
  147. ^スティーブ・ラーキン (2024年9月18日). 「ヒンクリー、ポートのコーチ記録よりも予備戦勝利を望む」 . portstephensexaminer.com.au .
  148. ^ダニエル・キーン (2025年2月12日). 「ポート・アデレードのケン・ヒンクリー監督が2025年シーズン終了後に退任。パワー・スポーツのケン・ヒンクリー監督は、グランドファイナル出場なしで単一クラブを率いた試合数でVFL/AFL最多記録を保持し、プレミアシップ優勝なしでも5番目に多い試合数を率いている。クラブはカー氏を後任に指名した」。ABCニュース。
  149. ^ Sarah, Black (2021年7月9日) .「最初のショーダウンには 50,000 人が集まる可能性がある」: ポート アデレードは AFLW に進出できるか?」。womens.afl。
  150. ^ブラック、サラ. 「AFLWの拡大：4つの新クラブ、AFLとの重複はなくなる」 AFLW . 2021年10月13日閲覧。
  151. ^ウォルシュ、リズ、ラルフ、ジョン。「ポート・アデレード、2022-23シーズンからAFLWに出場する女子チームを結成予定」 。 2021年10月13日閲覧。
  152. ^ a b BigFooty Port Adelaide Podcast (2018年3月19日). 「Ep. 6.06 - The Life Of Brian」 . Spreaker (ポッドキャスト). Spreaker. イベントは29:05に発生. 2021年10月12日閲覧。
  153. ^ a b Rucci, Michelangelo (2020年9月26日). 「Port Gazette: They said we couldn't do it...」www.portadelaidefc.com.au . 2021年1月9日閲覧。
  154. ^ a b「CEOより」 portadelaidefc.com.au 2015年9月3日. 2017年10月26日閲覧。
  155. ^ 「オーストラリアンフットボール – ポートアデレードフットボールクラブ – バイオ」 australianfootball.com . 2017年9月27日閲覧。「...1996年に起こったことは、軍事征服や戦争に関連した強制的な家族の分離に非常に似ていました。」
  156. ^ 「ワンクラブ：ポートアデレードを再び一つに」 www.portadelaidefc.com.au 2010年8月24日. 2021年2月4日閲覧。
  157. ^ “1 Club” . onepafc.com.au . 2010年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
  158. ^ 「UPDATE: Power & Magpies Unite」 .ポート・アデレード・フットボールクラブ. 2010年11月16日. 2010年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
  159. ^ a b「声明：ポート・アデレード、SANFLの招待を受け入れる」 portadelaidefc.com.au 2013年9月10日. 2015年10月16日閲覧。
  160. ^ 「2014 SANFL年次報告書」(PDF) . SANFL . 2020年9月23日閲覧。
  161. ^ 「ポート・アデレード・マグパイズのレジェンド、ラッセル・エバートがクラブのジュニアチームへの変更を批判」アデレード・ナウ、2014年8月27日。 2021年2月4日閲覧。
  162. ^ Partland, Warren (2018年10月2日). 「ポート・アデレード・マグパイズ、SANFLリザーブ大会から除外」 www.adelaidenow.com.au . 2021年2月4日閲覧。
  163. ^ 「ポートのグランドファイナルの歴史」 www.portadelaidefc.com.au 2017年9月18日. 2021年2月4日閲覧。
  164. ^パートランド、ウォーレン。「ノーウッド・レッドレッグスがポート・アデレード・マグパイズを82-78で破る 2014 SANFLグランドファイナル」 www.adelaidenow.com.au 。2021年2月4日閲覧。
  165. ^ Addinall, Mark (2017年9月24日). 「スタートがポート・アデレードに1点差のスリラーで勝利し、SANFL連続優勝」 . www.abc.net.au. 2021年2月4日閲覧。
  166. ^ Abbracciavento, Daniela. 「ポート・アデレードのSANFLコーチ、マシュー・ローカンは失望したが、決して諦めない姿勢を誇りに思う」 www.adelaidenow.com.au . 2021年2月4日閲覧。
  167. ^ 「2020 SANFL参加に関する声明」ポートアデレードFC、2020年5月12日。 2020年5月13日閲覧。
  168. ^ 「ポート・アデレード、2021年にSANFLに復帰することが確定」ポート・アデレードFC 2020年11月24日2020年12月13日閲覧。
  169. ^ 「レポート：ポート・アデレードがVFL加盟を正式に申請」 sen.com.au 2023年12月4日。
  170. ^マックス・ロートン (2023年12月4日). 「AFLナショナルリザーブチームに衝撃の事実、ポートアデレードがVFLへの加盟を『正式に申請』」 Fox Sports .
  171. ^ミケランジェロ・ルッチ (2024年7月3日). 「ポート・アデレードとSANFLシステムを振り返る」portadelaidefc.com.au .
  172. ^ Andrew Slevison (2023年11月4日) .「これは現実だ」：ポート・アデレードが国家保護区競争の推進をリード。sen.com.au 。
  173. ^ 「PAFC声明 - SANFL選手リストルール改正」 portadelaidefc.com.au 2024年10月3日。
  174. ^ a b c dルッチ、ミケランジェロ. 「ポート・アデレードが共同キャプテン制という149年の伝統を破る決断は、パワーの野心がマグパイズの過去によって損なわれていることを浮き彫りにする」 . www.adelaidenow.com.au . 2021年1月19日閲覧。
  175. ^ a b「Gossip of the Game」。The News、第13巻、第1号、898ページ（HOME版）。アデレード。1929年8月15日。14ページ。 2019年2月11日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  176. ^ 「トム・ジョナスが2020年にポート・アデレードのキャプテンに就任」 www.portadelaidefc.com.au 2019年12月6日. 2021年1月19日閲覧。
  177. ^ 「Port Adelaide V. Goldfields」、Kalgoorlie Western Argus、第16巻、第822号、西オーストラリア州、1910年8月9日、23ページ。2017年11月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  178. ^ 「フットボール」 .イブニング・ジャーナル. 第44巻 第12305号（スポーツ特集号） . アデレード . 1910年9月16日 . 6ページ. 2018年10月30日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  179. ^ Green, Warwick (2014年6月7日). 「フッティのマジックナンバーの神秘」 . heraldsun . 2021年1月19日閲覧。
  180. ^ 「白いパネル：私たちの象徴的なジャンパーの（非常に）簡潔な歴史」 www.portadelaidefc.com.au 2015年4月29日. 2021年1月19日閲覧。
  181. ^ 「人気の要望により象徴的なナンバーパネルが復活」 www.portadelaidefc.com.au 2016年11月8日. 2021年1月19日閲覧。
  182. ^ a b c d Rucci, Michelangelo (2020年6月24日). 「Port Gazette: As clear as black and white」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年1月20日閲覧。
  183. ^フォス・ウィリアムズ、1981年SANFLグランドファイナル放送、NWS9アデレード、1981年
  184. ^ 「プレミアSAクラブ、AFLへの移籍を計画」『キャンベラ・タイムズ』 、1990年8月1日、38ページ。 2015年3月18日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  185. ^ Rucci, Michelangelo (2020年3月19日). 「アーカイブへ：最初の色彩…そしてジャンパーのパレード」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年1月26日閲覧。
  186. ^ 「ヘリテージ・ガーンジーに関するクラブ声明」 www.portadelaidefc.com.au 2007年5月1日. 2015年9月22日閲覧。
  187. ^ 「ポート・アデレード、白黒ユニフォームを着用」。ポート・アデレード・フットボールクラブのAFL公式ウェブサイト。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月14日閲覧。
  188. ^ Rucci, Michelangelo (2020年8月24日). 「白黒論争には多彩な歴史がある | Footyology」. 2021年1月26日閲覧。ヘリテージラウンドは、ポート・アデレードが2007年にドックランズ・スタジアムで行われたウェスタン・ブルドッグス戦で1977年のバーズ・ジャンパーを着用した直後に終了した。
  189. ^ Rucci, Michelangelo (2014年7月16日). 「ポート・アデレード、アデレード・オーバルでの最初の金曜夜の試合でヘリテージ・ジャンパーを着用する機会を拒否」 . 2014年9月4日閲覧。
  190. ^ 「ポート、タイガース戦で伝統のユニフォーム着用を許可」 www.abc.net.au 2014年9月1日. 2021年1月26日閲覧。
  191. ^ 「AFL 2019：ポート・アデレードは2020年シーズンの2試合で刑務所の鉄格子の衣装を着用する」 Fox Sports Australia、2019年8月14日。
  192. ^ 「声明：ポート・アデレード、白黒ストライプのジャージ着用を要請」 AFL.com.au 2021年4月29日。
  193. ^ Rucci, Michelangelo (2013年9月3日). 「最初の決勝戦はPowerにとって有利ではない」 . adelaidenow . 2021年1月26日閲覧。
  194. ^ 「声明 – 2020 AFL監査済み会員番号」 www.portadelaidefc.com.au 2020年9月8日. 2020年9月9日閲覧。
  195. ^ 「クラブの偉人たちが、ポート・アデレードが2020年に刑務所バー・ジャージーを着用するよう求める運動に賛同」『ザ・アドバタイザー』 2018年11月27日。 2021年4月11日閲覧。
  196. ^ @bringbackthebars; (2019年6月29日). 「#BringBackTheBarsの夜を経て、私たちの嘆願書は大きな勢いを得ました」 。 2019年10月6日閲覧– Instagramより。
  197. ^ 「コチー、エディ・マクガイアの刑務所柵騒動に関する最新コメントを受けて暴動」 FiveAA 、 2021年4月28日。 2021年7月29日閲覧。
  198. ^ 「コリングウッド、ポート・アデレードに『刑務所の柵』柄のジャージーの着用を許可。歴史的デザインをめぐる長年の敵意の末」 ABCニュース、2023年3月11日。
  199. ^ 「2年の歳月と2500万ドルの費用をかけて建設されたポート・アデレードは、最新鋭のフットボール施設を本拠地としています。パワーの選手だけでなく、地元コミュニティも恩恵を受けるでしょう。@VickiJSchwarz #9News」 9News Adelaide . Twitter . 2024年2月10日
  200. ^ジェイミー・アンダーソン (2024年6月30日). 「AFLWチームが初開催のアルバートン・ショーダウンでプリズンバーを着用」 .ポート・アデレードFC .
  201. ^ 「Season by Season Jumpers」 www.footyjumpers.com . 2021年1月20日閲覧。
  202. ^ a b Rucci, Michelangelo (2020年6月24日). 「Port Gazette: As clear as black and white」 . portadelaidefc.com.au . 2021年4月11日閲覧。
  203. ^ a b c d e f「ポートアデレードのロゴの歴史」 portadelaidefc.com.au 2019年10月10日. 2019年10月13日閲覧。
  204. ^ 「ポート・アデレード、記念ロゴで150周年シーズンを開始」 portadelaidefc.com.au 2019年10月13日. 2019年10月13日閲覧。
  205. ^ Carney, Shaun (2019年10月14日). 「ポート・アデレード、2020年シーズンの新記念ロゴを発表」 .スポーツ省. 2021年4月10日閲覧。
  206. ^ 「マクロン氏、ポート・アデレードと提携」 portadelaidefc.com.au 2020年10月27日. 2021年4月10日閲覧。
  207. ^ 「一般ニュース」。エクスプレス・アンド・テレグラフ誌第6巻第2号、018ページ。南オーストラリア州。1870年8月19日。2ページ（第2版）。2018年1月5日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  208. ^ 「ポート・アデレード・フットボール・クラブの歌」ポート・アデレード・ニュース第5巻第304号、南オーストラリア州、1882年7月7日、p.8 。 2018年1月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  209. ^ 1921年ポートアデレードプレミアシップ再会ディナーメニュー、1965年。
  210. ^ Rucci, Michelangelo (2014年4月14日). 「Staying Power: jumper lead to start off」 . The Northern Territory news . 2021年4月11日閲覧。ポート・アデレードのAFL創設前のクラブソング。ボブ・マクリーンが1971年にサウス・メルボルンから「借用」した曲。
  211. ^ 「ポートアデレード・フットボールクラブの公式AFLウェブサイト」 portadelaidefc.com.au 2021年2月4日閲覧。
  212. ^ Davies, Bridget (2020年4月14日). 「AFLクラブのテーマソングの歴史を探ろう」 . 2021年2月4日閲覧。
  213. ^ Rucci, Michelangelo (2016年5月3日). 「Port's theme song gets indigenous makeover」 . adelaidenow . 2021年2月4日閲覧。
  214. ^ 「Never Tear Us Apart pre game - Port Adelaide v Carlton」YouTube。ポート・アデレード・フットボールクラブ。2014年8月24日。 2022年10月2日閲覧。
  215. ^ Founten, Loukas (2020年10月25日). 「ファリス、自身の楽曲『Never Tear Us Apart』がオーストラリア文化の一部であることを誇りに思う」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年2月4日閲覧。
  216. ^ 「Never Tear Us Apart - Round 8, 2021 vs Adelaide」YouTube。ポートアデレードハイライト。2021年5月9日。 2022年10月2日閲覧。
  217. ^ a b c d eマクガイア、マイケル. 「リバプールがサッカーと有名な歌をアデレード・オーバルに持ち込む」 .アドバタイザー. 2015年7月19日閲覧。
  218. ^ 「Never Tear Us Apart - Elimination Final v Richmond, 2014」 YouTube 。ポート・アデレード・フットボールクラブ。2014年9月7日。 2022年10月2日閲覧。
  219. ^ Devaney, John. AustralianFootball.com (ed.). 「Port Adelaide」 . AustralianFootball.com . 2016年3月2日閲覧。試合会場は「バックス・フラット」として知られるグラウンドで、クラブの初代会長であるジョン・ハート大尉が所有するグランビル・ホール・エステートの一部であった。
  220. ^ Rucci, Michelangelo (2020年5月13日). 「Port Gazette: Unbeatable at Alberton」 . www.portadelaidefc.com.au . 2020年12月22日閲覧。ポート・アデレード・フットボール・クラブは、1879年に競売にかけられ住宅開発に分割されたことで、本拠地であるグランビル・ホールのバックス・フラットでの活動を終了した。
  221. ^マクリーン、アラン（1971年）『マグパイズとの100年』南オーストラリア州：活版印刷、11頁。
  222. ^ Rucci, Michelangelo (2020年5月13日). 「Port Gazette: Unbeatable at Alberton」 . www.portadelaidefc.com.au . 2020年12月22日閲覧。1880年5月15日、SAFAプレミアシップシーズン2週目の週末、ポート・アデレードはプレミアシップポイントを巡る最初のライバル、ケンジントンとアルバートンで対戦した。
  223. ^ “Port Adelaide Magpies Football Club” . AFL National . 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧。
  224. ^ a b cウォルシュ、スコット。「No place like home — except when the Port Adelaide Magpies were eviced from Alberton in the mid-'70s」。アデレード・ナウ。ザ・アドバタイザー。 2020年12月23日閲覧。
  225. ^ 「フォス・ウィリアムズ・ファミリースタンドの改修工事、毎年恒例のファミリーデートライアルに先立ちほぼ完了」 www.portadelaidefc.com.au 2016年2月9日. 2021年1月9日閲覧。
  226. ^バーバー、レイ「彼らは今どこにいるのか?」フットボールタイムズ、1980年5月1日、14ページ。
  227. ^ “Allan Scott Port Power Headquarters” (PDF) . 2007年8月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年1月9日閲覧。
  228. ^ 「オーストラリアンフットボール - SANFLプレミアシップシーズン - 1974年シーズン」 australianfootball.com . 2021年1月5日閲覧。
  229. ^ 「アーバン・エクスプローリング：フットボールパーク/AAMIスタジアム - ウェストレイクス、アデレード」。2019年3月7日。 2021年1月5日閲覧。
  230. ^ Partl, Warren (2013年10月1日). 「Decades of grand memories」 . adelaidenow . 2021年1月5日閲覧。
  231. ^ a b「AFLの旧拠点に解体の日が迫る」 www.abc.net.au 2018年8月2日2021年1月5日閲覧。
  232. ^ 「AFLテーブル - 1997シーズンスコア」 . afltables.com . 2021年1月5日閲覧。
  233. ^ 「AFLがアデレード・オーバルに進出、フッティ・パークは敗退」 www.abc.net.au 2009年12月1日. 2021年1月5日閲覧。
  234. ^ 「Football Park | Austadiums」 . www.austadiums.com . 2021年1月5日閲覧。
  235. ^ 「アデレード・オーバル」 afl.com.au 2021年1月12日閲覧。
  236. ^ 「フットボールパークの終焉」Austadiums . 2021年1月12日閲覧。
  237. ^ 「SACAとSANFL、アデレード・オーバルの再開発に着手」Austadiums . 2021年1月12日閲覧。
  238. ^ 「SANFLとAFLがアデレード・オーバルへの財政的橋渡し - ワールド・フッティ・ニュース」 www.worldfootynews.com 2021年1月12日閲覧。…そしてパワーは2014年から全てのホームゲームをそこに移転している。
  239. ^ 「アデレード・オーバルでの最終ラウンド」 www.portadelaidefc.com.au 2011年6月30日. 2021年1月12日閲覧。
  240. ^ 「SA Greats Honoured」アデレード・オーバル、2013年9月23日。 2021年1月26日閲覧。
  241. ^ 「The Creed」 . portadelaidefc.com.au . 2018年4月26日閲覧。
  242. ^ "「『これ以上の試合はない』：パワーとクロウズが激しいライバル関係に浸る」 www.afl.com.au 2019年5月10日2021年1月20日閲覧。
  243. ^ 「なぜ我々はダービーショーダウンで勝利するのか」 。 2017年4月15日閲覧。
  244. ^ 「Origins of the Showdown」 www.afl.com.au 2015年5月3日. 2021年1月7日閲覧。
  245. ^ a b「ライオンズ・アンド・ポート：歴史」 2013年7月26日. 2020年10月19日閲覧。
  246. ^ 「Lions Rewind: Port Adelaide」 . 2020年5月14日. 2020年10月19日閲覧。ブリスベン対ポートアデレード。2000年代初頭、この対戦はサッカー界最大のライバル関係の一つだった。
  247. ^ 「土曜日はルッチと：高得点のヘビー級選手たち」 portadelaidefc.com.au 2020年7月3日。
  248. ^ Rucci, Michelangelo. 「ライオンズの2019年の復活は、AFL屈指の州間対戦にさらなる関心を呼ぶ」 . www.adelaidenow.com.au . 2021年1月2日閲覧。過去10年間、オリジンの過去5年間と同様に、パワーライオンズの試合はこれほどまでに迫力のある展開を見せたことはない。
  249. ^ a b「南アフリカの歴史に刻まれたライバル関係」 www.afl.com.au 2008年5月10日. 2021年2月4日閲覧。
  250. ^ 「フットボール」 .ザ・サウス・オーストラリアン・アドバタイザー. アデレード . 1878年6月18日 . p. 7 . 2015年5月2日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  251. ^ "Football" . Port Adelaide News (SA : 1878 - 1883) . Port Adelaide News. 1882年7月18日. p. 5 . 2021年1月2日閲覧。ノーウッド・フットボールクラブはチケットを提示できなかったため入場料を支払うよう求められたが、自らが他者に課した規則に従うことを拒否した。
  252. ^ 「Redlegs Museum Articles」 . www.redlegsmuseum.com.au . 2021年1月20日閲覧。
  253. ^ 「オーストラリアンフットボール - SANFLプレミアシップシーズン - 1960年シーズン」 australianfootball.com . 2021年2月4日閲覧。
  254. ^ 「オーストラリアンフットボール - ノーウッドフットボールクラブ - バイオ」 australianfootball.com . 2021年2月4日閲覧。
  255. ^ 「1954-1959プレミアシップチームがポートアデレード・フットボールクラブ殿堂入り」 www.portadelaidefc.com.au 2018年3月8日. 2021年2月4日閲覧。
  256. ^ "Norwood" . SANFL . 2021年2月4日閲覧。
  257. ^ “Port Adelaide finalises 2025 SANFL list” . portadelaidefc.com.au . 2025年3月6日. 2025年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  258. ^ 「Scott's TransportとPort Adelaide – 素晴らしいパートナー」 portadelaidefc.com.au 2007年6月6日. 2021年5月20日閲覧。
  259. ^ 「Vodafone 、2010年からスポンサーシップを縮小へ」portadelaidefc.com.au 2009年3月2021年5月20日閲覧。
  260. ^ 「07年次報告書」（PDF） . 2021年5月20日閲覧。
  261. ^ 「My ATM Signs Five Year Deal」 portadelaidefc.com.au 2010年2月8日. 2021年5月20日閲覧。
  262. ^ “Aussie ATM Aboard!” . portadelaidefc.com.au . 2010年3月25日. 2021年5月20日閲覧。
  263. ^ 「PAFC 、飛躍へ」portadelaidefc.com.au 2011年3月23日. 2021年5月20日閲覧。
  264. ^ 「メディアリリース」（PDF）2021年5月20日閲覧。
  265. ^ 「飢餓を終わらせる力：ユニークなパートナーシップ」 portadelaidefc.com.au 2012年4月4日. 2021年5月20日閲覧。
  266. ^ 「ポートアデレードとルノーのサイレンが鳴る」 portadelaidefc.com.au 2017年9月13日. 2021年5月20日閲覧。
  267. ^ 「ポート・アデレード、EnergyAustraliaと大型契約を締結」SportBusiness Sponsorship . 2014年1月31日. 2021年5月20日閲覧。
  268. ^ 「ポート・アデレード、2015年以来のLactalis Australiaの卓越したサポートに感謝」 portadelaidefc.com.au 2019年9月13日. 2021年5月20日閲覧。
  269. ^ a b c d e f g「パートナー」 . portadelaidefc.com.au . 2021年4月10日閲覧。
  270. ^ a b c d e f g h i「取締役会」 . portadelaidefc.com.au . 2021年4月10日閲覧。
  271. ^ “スタッフ” . portadelaidefc.com.au . 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月10日閲覧。
  272. ^ 「ポートアデレード、新会員選出の理事を歓迎」 portadelaidefc.com.au 2022年2月18日. 2022年2月24日閲覧。
  273. ^ 「ISCがアパレルパートナーとして参加」 portadelaidefc.com.au 2012年11月22日. 2021年6月9日閲覧。
  274. ^ 「マクロン氏、ポート・アデレードと提携」portadelaidefc . 2020年10月27日. 2020年10月29日閲覧。
  275. ^ 「SA Memory」 . www.samemory.sa.gov.au . 2021年7月1日閲覧。
  276. ^ 「北部郊外への電力供給」 www.afl.com.au 2021年2月17日閲覧。
  277. ^ 「ポート・サポーターの皆様へ」。タイムズ紙。2018年3月20日。 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月17日閲覧。ポート・アデレードはビッグシーズンに向けて準備を整えており、カントリー・サポーターの基盤も拡大している。
  278. ^ 「サポーターグループ」portadelaidefc.com.au . 2021年1月15日閲覧。
  279. ^ 「About Us」 . The Alberton Crowd . 2021年1月15日閲覧。
  280. ^ “Port Adelaide Supporter Groups – portadelaidefc.com.au” . outerarmy.com.au . 2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月15日閲覧。
  281. ^ a b c「テレサ・パーマー・パワーズ・ナンバー1」www.portadelaidefc.com.au 2009年1月29日. 2021年3月7日閲覧。
  282. ^レーン、サマンサ（2008年1月2日）「ジェットコースターに乗る」ジ・エイジ誌。2008年1月2日閲覧。
  283. ^「サンティック・ポートNo.1」。ザ・アドバタイザー、2006年3月25日、106ページ。
  284. ^ 「AFLの観客数と試合観戦者数」 www.footywire.com . 2021年6月6日閲覧。
  285. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年9月12日閲覧。
  286. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年9月12日閲覧。
  287. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年9月12日閲覧。
  288. ^ 「クラブ会員資格」（PDF） . 2021年9月12日閲覧。
  289. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年9月12日閲覧。
  290. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年9月12日閲覧。
  291. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年6月6日閲覧。
  292. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年6月6日閲覧。
  293. ^ 「AFLメンバーシップクラブサポート」(PDF) . 2021年6月6日閲覧。
  294. ^ 「クラブ会員総数」（PDF）2021年6月6日閲覧。
  295. ^ 「クラブ会員資格」（PDF） . 2021年6月6日閲覧。
  296. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年6月6日閲覧。
  297. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年6月6日閲覧。
  298. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年6月6日閲覧。
  299. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年6月6日閲覧。
  300. ^ 「AFLクラブメンバーシップ」（PDF） . 2021年6月6日閲覧。
  301. ^ 「クラブ史上最多会員数記録が確定」 portadelaidefc.com.au 2021年8月5日2021年8月5日閲覧。
  302. ^ a b Founten, Loukas (2016年8月23日). 「長く誇り高い先住民族の歴史を経て、ポート・アデレードは人種差別に苦しむ」 www.abc.net.au . 2021年2月4日閲覧。
  303. ^ a b「Hart's Mill Complex | SA History Hub」 sahistoryhub.com.au 2015年3月15日. 2019年6月21日閲覧。
  304. ^ 「The Fitzroy Matches」 . South Australian Chronicle . 第34巻第1号、720ページ。1891年8月8日。15ページ。 2020年11月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  305. ^ブリスコー、ゴードン（2010年）『人種的愚行：20世紀のアボリジニ家族』キャンベラ、ACT、オーストラリア：ANU出版。第4章。ISBN 9781921666209。
  306. ^ Rucci, Michelangelo (2020年8月19日). 「Port Gazette: Our Indigenous soul」 . portadelaidefc.com.au . 2021年5月20日閲覧。
  307. ^ Founten, Loukas (2020年8月21日). 「数字で見るポートの先住民選手たち」 portadelaidefc.com.au . 2021年4月11日閲覧。
  308. ^ Phelan, Jason; Larkin, Steve (2019年2月8日). 「AFLの名選手、ワンガニーンがパワー社の取締役に就任」 . Bega District News . 2021年4月11日閲覧。
  309. ^ 「アボリジナル・パワー・カップ」aboriginalpowercup.com.au . 2019年6月21日閲覧。
  310. ^ 「ポート・アデレード、中国を拠点とする不動産開発会社上海クレドと数百万ドル規模の契約を締結」 www.portadelaidefc.com.au 2016年4月13日. 2021年2月4日閲覧。
  311. ^スミス、パトリック. 「ポート、中国でのプレミアシップ初戦でゴールドコーストと対戦」 . www.theaustralian.com.au . 2016年10月22日閲覧。
  312. ^ 「ポート・アデレードの中国からの利益は『地に足のついた』状態を可能にする」「 . www.portadelaidefc.com.au . 2019年11月6日. 2021年2月4日閲覧.
  313. ^ "Power Footy" . portadelaidefc.com.au . 2019年7月8日閲覧。
  314. ^ McClure, Sam (2016年9月27日). 「AFL 2016 finals: Port Adelaide going to China in late May as AFL ticks off on international game」 . The Age . 2016年10月22日閲覧。
  315. ^エドマンド、サム. 「セントキルダ、来年中国でポートアデレードと対戦」 www.heraldsun.com.au . 2021年6月30日閲覧。
  316. ^ 「タイガースのグランドファイナルでの勝利で、中国でのテレビ視聴率記録更新」 afl.com.au 2019年10月23日2021年4月11日閲覧。
  317. ^ 「ポートアデレード声明 - 上海2020」 www.portadelaidefc.com.au 2020年3月3日. 2021年1月26日閲覧。
  318. ^ 「ポート・アデレード、2021年のAFL試合を歓迎」 www.portadelaidefc.com.au 2020年12月21日2021年1月26日閲覧。AFLはまた、ポート・アデレードの上海での年次試合がCOVID-19の影響で延期されることも確認した。
  319. ^ 「This is Port Adelaide (2021)」スクリーン・オーストラリア. 2025年2月11日閲覧。
  320. ^ 「ベンジャミン・スピード作曲」サウンドトラックトラックリスト。2023年4月6日。 2023年12月11日閲覧。
  321. ^ 「ポート・アデレード・フットボール・クラブの長編映画『This Is Port Adelaide』がStanで初公開予定」 portadelaidefc.com.au 2021年6月2日2025年2月11日閲覧。
  322. ^ 「ポートの偉大なティム・ジネヴァーの目を通して見たアルバートン・オーバル」 www.adelaidenow.com.au 2016年5月12日. 2020年10月14日閲覧。
  323. ^ a b「オーストラリアンフットボール - ポートアデレード・マグパイズ・フットボールクラブ - 栄誉ボード」 australianfootball.com . 2021年4月11日閲覧。
  324. ^ 「オーストラリアンフットボール - ポートアデレードフットボールクラブ - 栄誉ボード」 australianfootball.com 2021年4月11日閲覧。
  325. ^ “Hall of Fame” . portadelaidefc.com.au . 2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
  326. ^ Rucci, Michelangelo (2020年6月3日). 「Port Gazette: Hall of Fame」 . www.portadelaidefc.com.au . 2021年3月3日閲覧。ポート・アデレードの殿堂は1998年に設立され、クラブの目標であるプレミアシップ獲得（37回）に大きく貢献した40名の選手、コーチ、役員、そしてクラブ関係者を称えてきました。また、2つのプレミアシップの偉大な時代を彩った人物、1954年から1959年の「シックス・イン・ア・ロウ」のヒーローたち、そして1962年、1963年、1965年のプレミアシップ優勝者にも敬意を表しています。
  327. ^ 「殿堂入り」 portadelaidefc.com.au 2019年12月2日2021年3月3日閲覧。
  328. ^ “The Greatest Team” . 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
  329. ^ルッチ、ミケランジェロ. 「AFL委員会は、VFL-AFLの大会以外でも、すべてのクラブが成功を認められることを認めている」 . www.adelaidenow.com.au . 2021年5月20日閲覧。
  330. ^ a b c「プレミアシップ優勝者」 afl.com.au 2021年1月3日閲覧。
  331. ^ a b「オーストラリアクラブ選手権」Full Points Footy . 2009年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月18日閲覧。
  332. ^ a b “Stanley H Lewis Trophy” . SANFL . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
  333. ^ a b c d e「2007 SANFL年次報告書」（PDF） .南オーストラリア・ナショナル・フットボール・リーグ. 2020年9月23日閲覧。1919年から2007年までの全大会における優勝チーム一覧については、62～64ページを参照。
  334. ^ 「2011 SANFL年次報告書」（PDF） .南オーストラリア・ナショナル・フットボール・リーグ. 57ページ参照
  335. ^ Rucci, Michelangelo (2020年4月13日). 「Rucciの月曜レビュー：プレーするべきか、しないべきか」 . portadelaidefc.com.au . 2021年4月28日閲覧。
  336. ^コリンズ、ベン（2019年2月28日）「プレシーズンフットボールはいかにして魅力を失ったのか？」afl.com.au 2021年10月23日閲覧。
  337. ^ニーボーン、ハリー（1948年6月7日）「ポート・アデレード、ライトニング・カーニバルで勝利」『ザ・アドバタイザー』、アデレード、SA、4ページ。
  338. ^ 「AFLテーブル - シーズンサマリー」 . afltables.com . 2021年10月23日閲覧。
  339. ^ a b「オーストラリアンフットボール - SAFAプレミアシップシーズン - シーズン1897」 . australianfootball.com . 2021年4月28日閲覧。
  340. ^ 「ブラウンローの歴史」 afl.com.au 2021年10月14日閲覧。
  341. ^ “Magarey Medal” . SANFL . 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
  342. ^ AFLコーチ協会。「AFLCA年間最優秀チャンピオン選手 - AFLCAアワード」 AFLコーチ協会。 2021年6月6日閲覧。
  343. ^ 「ライジングスターの歴史」 afl.com.au 2021年6月6日閲覧。
  344. ^ 「ノーム・スミス・メダル」 afl.com.au 2021年6月6日閲覧。
  345. ^ “Jack Oatey Medal” . SANFL . 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
  346. ^ a b c d「ベスト・アンド・フェアレスト賞受賞者の歴史」 portadelaidefc.com.au 2020年10月28日. 2021年6月6日閲覧。
  347. ^ a b c d「バーン＝ジョーンズが2020年のジョン・ケイヒル・メダルを獲得」 portadelaidefc.com.au 2020年10月29日. 2021年6月6日閲覧。
  348. ^ a b c「バターズが2度目のジョン・ケーヒル・メダルを獲得」 portadelaidefc.com.au 2024年10月4日. 2025年7月19日閲覧。
  349. ^ 「オールオーストラリアチームの進化」 afl.com.au 2016年8月19日. 2021年6月13日閲覧。
  350. ^ a bアージェント、ピーター. 「Sporting Life Teams of the Year 1947 to 1955」 . www.fullpointsfooty.net . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
  351. ^ 「ポートアデレードの全オーストラリア史」 portadelaidefc.com.au 2020年9月23日. 2021年6月13日閲覧。
  352. ^ a bアージェント、ピーター。「スポーティング・ライフ誌1950年「年間最優秀チーム」. www.fullpointsfooty.net . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月13日閲覧。
  353. ^ a bアージェント、ピーター。「スポーティング・ライフ1951年『年間最優秀チーム』」. www.fullpointsfooty.net . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月13日閲覧。
  354. ^アージェント、ピーター。「スポーティング・ライフ誌1955年「年間最優秀チーム」」. www.fullpointsfooty.net . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月13日閲覧。
  355. ^ a b「All Australian History」 . afl.com.au. 2021年6月6日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ポート・アデレード・フットボール・クラブに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Port_Adelaide_Football_Club&oldid=1335283660」より取得