| ポーテージ海賊 | |
|---|---|
| マイナーリーグ所属 | |
| クラス | Dクラス(1935~1936年) |
| リーグ | キティリーグ(1935–1936) |
| メジャーリーグ所属 | |
| チーム | ピッツバーグ・パイレーツ(1935~1936年) |
| マイナーリーグのタイトル | |
| リーグタイトル(0) | なし |
| チームデータ | |
| 名前 | ポーテージビル・パイレーツ(1935–1936) |
| 球場 | ハリス・パーク(1935–1936) |
ポーティジビル・パイレーツは、ミズーリ州ポーティジビルを本拠地とするマイナーリーグの野球チームでした。1935年と1936年には、クラスDのケンタッキー・イリノイ・テネシーリーグ(通称「キティリーグ」)に所属していました。チームはピッツバーグ・パイレーツのマイナーリーグ傘下であり、そのニックネームを採用していました。1936年のシーズン中、ポーティジビルはケンタッキー州オーエンズボロに移転し、オーエンズボロ・パイレーツとなりました。ポーティジビルはハリス・パークでマイナーリーグのホームゲームを開催していました。
マイナーリーグ野球は、ミズーリ州ポーティジビルで1935年にポーティジビル「パイレーツ」が、再編中だった6チームからなるクラスDのケンタッキー・イリノイ・テネシーリーグのメンバーとしてプレーを開始したときに始まりました。1935年のポーティジビルチームは、ピッツバーグパイレーツのマイナーリーグ傘下でした。[ 1 ]ホプキンスビルホッパーズ、ジャクソンジェネラルズ、レキシントンジャイアンツ、パデューカレッドバーズ、ユニオンシティグレイハウンドの各チームがポーティジに加わり、1935年5月22日にリーグプレーを開始しました。[ 2 ] [ 3 ] 1903年にプレーを開始したケンタッキー・イリノイ・テネシーリーグは、1924年のシーズン後に解散した後、再編中でした。ポーティジビル、レキシントン、ユニオンはリーグに新しく加盟したフランチャイズでした。 [ 4 ]
1935年5月22日、ポーティジビルは開幕戦のホームゲームに勝利した。パイレーツは初戦でユニオンシティ・グレイハウンドを3対2で破った。[ 5 ]パイレーツは2試合後の1935年5月24日、ユニオンシティに4対2で敗れ、初黒星を喫した。[ 6 ]
「パイレーツ」は最初のシーズン、ケンタッキー・イリノイ・テネシーリーグを44勝46敗で終えた。ポーティジビルは6チームリーグで4位となり、パット・パターソンとハーブ・ウェルチが監督を務めた。[ 7 ]ポーティジビルは、最終総合順位で首位のジャクソン・ジェネラルズに6.0ゲーム差でシーズンを終えた。[ 8 ]チームは1935年に大幅な選手交代があり、60人の選手がチームでプレーした。[ 7 ]ポーティジビルはプレーオフに出場できなかった。レキシントンはリーグのスプリットシーズンスケジュールの前半を勝ち、ジャクソンは後半を勝ち取った。プレーオフは、ジャクソンと他のチームがシーズン中に資格のない選手を使用していたと判断されたため中止された。[ 1 ]
ピッツバーグ・パイレーツの他のマイナーリーグ傘下チームには、ウィニペグ・マルーンズ、ジャネット・リトル・パイレーツ、ハッチンソン・ラークス、スクラントン・マイナーズがある。[ 9 ]

1936年、ポーティビルはシーズン開幕からケンタッキー・イリノイ・テネシーリーグの試合を続行した。[ 10 ] KITTYリーグは8チームに拡大し、フルトン・イーグルスとメイフィールド・クロージャーズがリーグに加わった。[ 11 ] 1936年7月17日、ポーティビル・パイレーツのフランチャイズはケンタッキー州オーエンズボロに移転した。移転当時、ポーティビルの成績は26勝35敗だった。チームは1936年の残りのリーグシーズンをオーエンズボロ・パイレーツとしてプレーした。 [ 12 ] [ 1 ]
1936年のチームはプレーを続け、シーズンの残りをオーエンズボロを拠点にプレーしながら26勝32敗の成績を収めた。ポーティジ/オーエンズボロ両拠点でヒューイ・ワイズ監督の下、両拠点を合わせたチームは6位でシーズンを終えた。チームはケンタッキー・イリノイ・テネシーリーグを52勝67敗で終え、キティリーグの順位では首位のパデューカ・インディアンズと21.5ゲーム差でシーズンを終えた。[ 13 ] [ 1 ]
1937年、オーエンズボロ・オイラーズはKITTYリーグのメンバーとしてプレーを続けたが、ポーテージビルのフランチャイズはリーグに復帰しなかった。[ 1 ] [ 14 ]ミズーリ州ポーテージビルには、他にマイナーリーグのチームが拠点を置いていない。[ 15 ] [ 1 ]
ポーテージ・パイレーツは、ハリス・パークでマイナーリーグのホームゲームを開催した。球場の場所は不明だが、ハリス・パークの収容人数は1,500人だった。[ 16 ] [ 17 ]
| 年 | 記録 | 仕上げる | マネージャー | プレーオフ/ノート |
|---|---|---|---|---|
| 1935 | 44-46 | 4番目 | パット・パターソン /ハーブ・ウェルチ | プレーオフは開催されず |
| 1936 | 52-67 | 6番目 | ヒューイ・ワイズ | チーム(26-35)は7月17日にオーエンズボロに移動しました |