 | This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. (May 2021) |
ポートホール
ハラ・アン・フォイルト | |
|---|---|
村 | |
 ポートホールは、ポートホール村の名前の由来となったカントリーハウスです。 | |
| 座標:北緯54°52′20″ 西経7°27′55″ / 北緯54.872123° 西経7.465267° / 54.872123; -7.465267 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | アルスター |
| 郡 | ドニゴール州 |
| 政府 | |
| • ドイル・エアラン | ドニゴール |
| 人口 （2011年）[1] | |
• 合計 | 253 |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏（DST） | UTC-1 ( IST (西)) |
ポートホール（アイルランド語：Halla an Phoirt）[2]は、アイルランドのドニゴール州にある村であり、タウンランドである。この村は、イーストドニゴールのラガン地区、フォイル川の西岸に位置し、 R265号線沿いにある。最寄りの町は、同州都のリフォードである。
歴史
ビニオンヒルの戦い
ビニオン・ヒルの戦いは1557年、ポートホールから北西に約4キロメートル（2.5マイル）ほどの近距離で行われました。この戦いは、コン・オニールの孫であるジョン・オニールが、現在のドニゴール州ティルコネルを攻撃するために軍隊を編成したことから始まりました。オニールの計画は、キネル＝コネル出身のマヌス・オドネルを倒し、アルスターの唯一の王となることでした。オニール側には、現在のアーマー、ラウス、モナハン各州にあたるオリエルと、ラウス州ダンドークの出身者がおり、オニール軍にはヒュー・オドネル（カルヴァの兄弟）とその支持者たちも含まれていました。
当時、キネル＝コネル家は混乱状態にありました。カルヴァ・オドネルは、オドネル家とその領地の支配者となるため、父を2年間幽閉していました。オニール家からの攻撃にどう対処すべきか分からなかったカルヴァは、父に相談しました。父はオニール家を攻撃せず、彼らが川を渡るまで待ち、その後キャレイグ・ライス（ティロン州ストラベーン、キャリカリー）にある彼らの陣営を攻撃するよう助言しました。キャレイグ・ライスは、2つの川が合流してフォイル川となる地点の近くにあります。
オニールとその軍はティロンの陣営を離れ、フィン川を渡りラフォへ向かって進軍し、ラガン川に沿ってベイル・アイギド・チャオインと呼ばれる地点に到達し、そこで新たな陣営を構えた。ここは現在、レイモギー教区のスウィリー湖畔に近い、バリーガン・タウンランドとして知られている。カルヴァはベニン（ビニオン）山頂で会合を開いていた。カルヴァには息子のコンとウォルター・マクスウィーニーが同行していた。彼らはファナドのマクスウィーニー家の絞首台2個中隊を連れてきていた。また、ドネル・ゴーム・マクスウィーニーとその従者たちも同行していた。彼らはドネルの子孫であった。
カルヴァの部隊から二人がオニールの陣営を偵察し、ビニオンにいるカルヴァに報告するよう命じられた。偵察任務の証言を聞いたカルヴァは、ジョン・オニールとその軍を陣営に即座に攻撃することを決意した。二個大隊からなるカルヴァの部隊はオニールの陣営に進軍し、目の前の敵を皆殺しにし始めた。陣営の騒ぎを耳にしたジョン・オニールは、自分が攻撃を受けていることを悟り、身の危険を感じてテントの裏からこっそりと出てきた。
その夜、オニールと共に逃亡した者は他に二人、ヒュー・オドネル（マヌスの息子）とドナウ・オガラガー（フェリム・フィンの息子）であった。ティロンへの撤退の途上、三人はディール川、フィン川、そしてダーグ川を泳いで渡らなければならなかったが、その夜は激しい雨が降っていたため川の水位が著しく上昇しており、事態はさらに危険を極めた。ティアモン・ウイ・モアンに到着すると、彼は馬を買い、翌朝までにアイレアガル・ダ・キアログ[3]へと向かった。
一方、戦場ではカルヴァとその部下たちが戦利品に酔いしれ、大いに盛り上がっていた。翌朝、戦利品の分配が始まった時、コン（カルヴァの息子）は80頭の馬を分け与えられた。その中の一頭は、ジョンの息子シェーン・オニールの所有馬「鷲の息子」だった。[4]この戦いの戦利品は、オニール家とオドネル家の間で行われたどの戦いよりも多かったと言われている。[5]
歴史的建造物
村名の由来となったポートホールは、フォイル川の西岸に位置しています。18世紀半ばにジョージ王朝様式で建てられたこの建物は、かつてトニー・マレコ氏が所有していました。マレコ氏は第二次世界大戦直後のニュルンベルク裁判で下級弁護人を務め、後にアムネスティ・インターナショナルの初代理事に就任しました。ポートホールは現在、村の北端に位置する種馬牧場となっています。
ロング・ヴェール・ハウス（旧称クロンフェイド）は、1611年に一部が建築され、ドニゴール州で最も古い家屋の一つである。この家は、リチャード・ハンサード卿に仕えたトーマス・キーズによって建てられた。ハンサードがリフォードの知事に任命されたとき、トーマス・キーズは彼から家を建てるための土地を与えられた。この土地がクロンフェイドであった。トーマス・キーズは1623年にロンドンデリー市の高等保安官であり、クロンフェイドの地所の所有者であったため、家はそれにちなんで名付けられた。現在はホール・グリーンとして知られている。[6]この家は村の郊外、リフォードに通じるR265道路沿いにある。
モンジェブリン城（モンガブリン城とも呼ばれる）[7]は、ポートホールの北約4km、 フォイル川の西岸にある廃墟の城です。
16世紀、モンゲブリンはアイニーン・ダブの主な居城でした。彼女はアイルズ領主マクドネルの娘で、レッド・ヒュー・オドネルの母でした。彼女がこの城を所有していたことを記録した公文書には、「カル・マク・トライアンからフォイル湖畔に3マイルの長さの沼地が流れ、その沼地の中央にはブナバーと呼ばれる湖があります。ブナバーにはオドネルの母（アイニーン・ダブ・ムドネル）が住んでいます。カーガンから3マイル上流には、フォイル湖沿いにマクゲヴィヴェリン（モンゲブリン）と呼ばれる砦があり、オドネルの母の主な家です」と記されています。この城は、ニコラス・ピナー大尉が1619年に著した『アルスター没収郡の調査』の中で記録されており、その中で彼は、ジョン・スチュワート卿が「マジェリン」に各隅に側面を持つ非常に堅固な城を築いたと記しています。アーチ道の上には「JS-EST-1619」と刻まれた敷石がありましたが、18世紀初頭に失われました。城が1619年に完成したという記述は、後の1622年に行われたアルスター没収諸州の調査報告書と矛盾しています。その調査報告書には、 「レノックス公爵の譲受人であるジョン・スチュアート卿は、フォイル川の岸辺に石灰と石で造った城を建設した。50フィート×25フィート×3階半、スレート葺き、上部に4つの側板がある。鉄製の扉には落とし格子が付いている。オーク材の床の主要な木材と根太は敷かれているが、板張りや仕切りはされていない。窓用の鉄格子は城内に設置される予定である」と記されています。[8]当時の城を描いた素晴らしい鉛筆画がこちらでご覧いただけます。
1689年、ジェームズ王はデリーの包囲に向かう途中、ここを訪れました。ここから降伏を提案する手紙を送りましたが、拒否されました。
この城は後にエリザベス・ハミルトン名誉公爵の所有となり、1704年に彼女の長男であるアバコーン伯爵兼ストラバン子爵ジェームズが彼女を記念する銘板を建立した。
城は現在では廃墟となっており、その一部だけが残っている。
ポートホール駅
ポートホール駅は1848年5月1日に開業し、ベルファストのグレート・ヴィクトリア・ストリートからデリー市のフォイル・ロード駅まで、ポータダウン、ダンガノン、オマー、ヴィクトリア・ブリッジ、ストラベーン、ポートホール、セント・ジョンストンを経由して運行していたアイルランド・グレート・ノーザン鉄道の一部でした。1965年1月4日をもって貨物列車の運行は停止され、路線と駅は最終的に1965年2月15日に閉鎖されました。[9]
最寄り駅はデリーのウォーターサイドにあるデリー・ロンドンデリー駅で、 NI鉄道が運行しています。デリー・ロンドンデリー駅発着の列車は、海岸沿いを経由してコールレーン、バリーミーナ、アントリムを経由し、ベルファスト・グランド・セントラル駅まで運行しています。
人口統計
2011年のアイルランド国勢調査では、ポートホールの人口は253人で、そのうち男性は130人、女性は123人であった。[1]
教育
スコイル・ブリデ（ボヤー国立学校）は、もともとポートホール国立学校と呼ばれ、1825年にレッドキャッスルの地主ドハティ氏と土地代理人クラーク氏から無償で土地を借り受け、1836年に開校した。最初の教師はパトリック・コンウェイで、年収は4ポンド0シリング5ペンスだった。評議員はCBハミルトン氏とジョン・マッコルガン氏。1886年にボヤー国立学校に改名された。1934年にアイルランド教育省が引き継いだ。現在、スコイル・ブリデには2つの多学年教室がある。2011年の生徒数は35人だった。教科はアイルランド語、英語、数学、演劇など。カトリックのデリー司教の保護下にある普通科の小学校である。[10]
著名人
- アンソニー・マレコ、アムネスティ・インターナショナル創設理事、第二次世界大戦終結時のニュルンベルク裁判のジュニア・カウンセル。 [11]
参照
参考文献
- ^ ab "@@(metaTitle)@@". @@(metaSource)@@ .
- ^ “ハラ・アン・フォアト/ポートホール”.アイルランドの地名データベース(logainm.ie) 。2022 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「ティロン州エリガル・キーローグ教区に関する覚書」cotyroneireland.com。
- ^ 「シェーン・オニールの馬」 familyhistoryireland.com . 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「Annals of the Four Masters、1559ページ」ucc.ie。2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ザ・ホール・グリーン、ポートホール、リフォード、ドニゴール州 - 歴史」www.thehallgreen.co.uk。
- ^ JAH (1836年1月23日). 「モンゲブリン城、ドニゴール州」.ダブリン・ペニー・ジャーナル. 4 (186): 240. doi :10.2307/30003540. JSTOR 30003540.
- ^ EM Jope (1954). 「モンガブリン城、ドニゴール州」.アルスター考古学ジャーナル. 第3シリーズ. 17 : 169–172 . JSTOR 20567436.
- ^ 「ポートホール駅」（PDF） . Railscot - アイルランド鉄道. 2013年6月20日閲覧。
- ^ 「評価報告書」（PDF）www.education.ie . 2020年6月6日閲覧。
- ^ 「アンソニー・マレコ - 個人情報」anthonymarreco.com。
