ポートマギー
ポートマギー アイルランド語：An Caladh | |
|---|---|
村 | |
 | |
  ポートマギー アイルランドでの場所 | |
| 座標:北緯51°53′08″ 西経10°21′58″ / 北緯51.885604度、西経10.366116度 / 51.885604; -10.366116 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | マンスター |
| 郡 | ケリー州 |
| 人口 | |
• 合計 | 116 |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏（DST） | UTC-1 ( IST (西)) |
| アイルランドのグリッドリファレンス | V370730 |
ポートマギー（アイルランド語：An Caladh、「渡し舟」の意）[ 2 ]は、アイルランドのケリー州にある村である。この村はヴァレンティア島の南、アイヴェラ半島に位置する。島への渡河地点としての役割を果たしていたことから、地元では「渡し舟」として知られている。ヴァレンティア島へは現在、ポートマギーからモーリス・オニール記念橋（R565道路）を経由して渡る。この橋は1970年に建設され、1942年にダブリンでジョージ・モーダント刑事射殺事件に関与したとして処刑されたIRAメンバーを記念して名付けられた。[ 3 ] [ 4 ]
名前
ポートマギー（以前はポートマギーおよびマギーズポートと呼ばれていた）の名は、18世紀の悪名高き密輸業者、シオバルド・マギー船長に由来する。[ 5 ]ジェームズ王 の軍隊で士官として勤務した後、マギーはフランス、ポルトガル、アイルランド間の商船員としての生活に「引退」した。[ 6 ]南西海岸周辺の多くの入江のおかげで、マギーの密輸品である酒類、織物、紅茶、タバコの取引は取り締まりが難しく、そのため非常に儲かった。彼は、ディングルの裕福な商人の未亡人で、当時のディングル代表トーマス・クロスビーの娘でもあるブリジット・モーゲルと結婚した。 [ 6 ]マギーがリスボンの修道院で死亡したのは、有力な国会議員クロスビーによって追放されたためではないかとの疑いがある。しかし、彼の妻と息子たちは家業である密輸業を継続した。
観光
2012年12月、ポートマギーはアイルランド国立観光都市賞を受賞しました。この賞を受賞した最初の町となりました。[ 5 ]
興味深い場所
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Portmagee_(2).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Skellig_Michael_by_Maureen_(1).jpg)
この村は、6世紀の修道院集落がある沖合の島、「スケリッグ・マイケル」を訪れる観光客の出発点となっています。スケリッグ・マイケル（アイルランド語で「マイケルの岩」を意味するSceilig Mhichílに由来）はグレート・スケリッグとしても知られ、ケリー州の海岸から約9マイル（14キロメートル）の大西洋に浮かぶ険しい岩だらけの島です。2つのスケリッグ諸島のうち大きい方です。おそらく7世紀に設立され、600年間アイルランドのキリスト教修道士の修道院生活の中心地であり続けました。230メートルの高さの岩のほぼ頂上にあるゲール語の修道院は、1996年にユネスコの世界遺産に登録されました。 [ 7 ] ヨーロッパで最もよく知られているものの、最もアクセスが難しい修道院跡の1つです。スケリッグ・マイケルは極度に辺鄙な場所にあるため、最近まで訪れる人が少なく、遺跡は非常に良好な状態で保存されています。修道院内の非常に質素な環境は、初期アイルランドのキリスト教徒が実践していた禁欲的な生活を物語っています。修道士たちは、ほぼ垂直の崖の上に建てられた 石造りの「蜂の巣」のような小屋（クロハン）に住んでいました。
もう一つの修道院、イランローガンは町の北のポートマギー海峡にあります。
町の南には人気のケリークリフスがある。[ 8 ]
伝統
「旧正月」の祝賀行事は、1727年、クリスマスの3日後、激しい冬の嵐の中、ナントからポートマギーに船の乗組員が到着したことに端を発します。数日後、地元の人々は桟橋の端から耳をつんざくような金切り声が聞こえてくるのを耳にしました。地元の人々はバンシーの鳴き声だと思い、ためらいながら見守っていましたが、フランス船の乗組員たちが松明を掲げて村を練り歩いているのを発見しました。老人がぼろぼろの服を着て、道の中央をよろよろと歩いていました。彼は3度転倒し、キリストがカルバリーの丘を歩いた姿と重なり、行列のメンバーに助けられました。[ 9 ]
真夜中ちょうどに銃声が鳴り響き、老人は最後に倒れた。静寂が訪れたが、白い服を着てシルクハットをかぶった新しい男が暗闇から飛び出し、音楽がさらに活気を帯び始めた。行列は再び始まり、新しい男は地元の人々と握手とキスを交わした。そして彼は、老人は過ぎ去った一年を象徴し、新しい男は新年の始まりとともに起こったすべての新しいことを象徴していると説明した。[ 10 ]
この伝統は毎年大晦日に村で祝われている。
スケリッグ・レンジャーズ
地元のGAAチームであるスケリッグ・レンジャーズは1895年に設立され（当初はポートマギーGAAとして、1930年代に現在の名称を採用）、ポートマギーのペアク・チル・イメラックで試合を行っています。[ 11 ]
参照
参考文献
- ^ 「Sapmap Area: Settlements Portmagee」 . 2022年国勢調査.中央統計局. 2022年6月15日閲覧。
- ^ 「アン・カラド」 . logainm.ie 。2012 年12 月 8 日に取得。
- ^リーディ、マリサ（2011年4月27日）「TG4によるオニール死刑執行に関するドキュメンタリー」『ザ・ケリーマン』 。2018年1月9日閲覧。
- ^ 「ヴァレンティア橋の『非公式』開通」 The Kerryman、2014年3月5日。 2018年1月9日閲覧。
- ^ a b McGreevy, Ronan; Anne Lucey (2012年12月8日). 「ケリー州の小さな漁村が州初の『観光都市賞』を受賞」「アイリッシュ・タイムズ」。2012年12月8日閲覧。
- ^ a bポチン・モールド『ダフネ・デジレ・シャーロット』（1978年）『ヴァレンティア：ある島の肖像』ブラックウォーター・プレス、53頁。
- ^ブロックマン、ノーバート（2011年）『聖地百科事典』第1巻、ABC-CLIO、521頁、ISBN 9781598846546。
- ^ニュージェント、パトリック（2017年12月9日）「フォースを体験：ケリーのスター・ウォーズ・マジックガイド」アイリッシュ・タイムズ。 2024年6月4日閲覧。
- ^ https://moorings.ie/unique-irish-new-year-tradition-old-year-celebrations-portmagee-county-kerry/
- ^ https://www.skelligmichael.com/portmagee-new-year-eve-celebration-custom-the-old-year/
- ^ 「クラブの歴史」スケリッグ・レンジャーズGAA 2018年9月7日閲覧。
外部リンク
