ポートナブラ

ポートナブラ
ポート・ナ・ブライシュ
ポートナブラの港
ポートナブラの港
ポートナブラはアイルランドにあります
ポートナブラ
ポートナブラ
アイルランドでの場所
座標:北緯55度10分41秒 西経7度55分57秒 / 北緯55.17813度、西経7.93263度 / 55.17813; -7.93263
アイルランド
アルスター
ドニゴール州
男爵領キルマクレナン
タイムゾーンUTC+0 ()
 • 夏(DSTUTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンスC055307
ポートナブラからシーファヴェン湾を望む。背景にはホーンヘッドが見える。

ポートナブラアイルランド語Port na Bláiche、翻訳によっては「花の港」または「バターミルクの港」を意味し、[ 1 ]おそらくその地域の荒れた海に由来)は、アイルランド北部の州、アルスターのドニゴール州にある小さな村です。ポートナブラ(英語ではPort-na-Blaghとも表記)は、ドニゴール州の北西海岸、具体的にはシーファヴェン湾の西側に位置しています。N56道路沿いにあります。[ 2 ] [ 3 ]

ポートナブラは、隣接するダンファナギーと共に、ビーチと港で知られています。毎年夏になると、 主にアルスター地方から多くの観光客が訪れます。

この小さな港は三方を囲まれており、比較的短いスリップウェイ(船台)を備えています。特に夏季には、漁船やプレジャーボートのオーナーが利用しています。このスリップウェイは、シープヘイブン湾のビーチへのアクセスに役立っています。これらのビーチの多くは、徒歩または海路でしかアクセスできません。

ファウガーハウス

ポートナブラの南東端、アーズ・フォレスト・パークとポートナブラ自体の間に、フォーガー・ハウスの廃墟があります。この廃墟はオボイル城またはレイ城としても知られています。[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]この小さな要塞化された家屋と周囲のバウンは、フォーガーのタウンランドにあり、アルスター植民地時代に建てられ、17世紀を通して段階的に建てられた可能性があります。[ 4 ] [ 6 ]この場所にあった元の「城」または要塞化された家屋は、アルスター植民地時代に近くの土地を与えられた直後の1611年頃に、トアードヒールバハ・ルーア・オ・バオイヒル(英語ではターロー・ロー・オボイルまたはティルラグ・ロー・オボイルと呼ばれることもあります)のために建てられたものと思われます。[ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]オ・バオイヒルとその家族は、もともとドニゴール州南西部のポートヌーとナリンの近くにあるキルトゥーリス城の出身でした。 [ 8 ] [ 9 ]この場所に残っているバウンは、おそらくこの時代、アルスター植民地の非常に初期のものに遡ります。[ 4 ]

しかし、現存するプランテーション時代の要塞化された家屋(現在は廃墟)は、17世紀後半にレイ家のために建てられた可能性がある。[ 4 ] [ 5 ] [ 10 ]この建物は18世紀半ばには放棄されたと考えられる。[ 10 ]この「スコットランド風」の廃墟は、レターケニーからダンファナギーへ向かう主要道路であるN56号線から少し入った、ブリーギー岬へ続く脇道「ミドルロード」沿いにある。この場所は私有地であり、一般公開されていない。[ 2 ] [ 6 ]

参照

参考文献

  1. ^マッケイ、パトリック (1999). 『アルスター地名辞典』ベルファスト・クイーンズ大学アイルランド研究所121頁. ISBN 9780853897422
  2. ^ a b cディスカバリーシリーズシート2(第4版)アイルランド陸地測量部(OSI)、ダブリン、2012年。
  3. ^無題のページ
  4. ^ a b c d eブライアン・レイシー編 (1983). ドニゴール州考古学調査』リフォードドニゴール州議会pp.  367– 369. ISBN 9780950840703
  5. ^ a b「ファウガー・ハウス、ファウガー(アーズ)、ドニゴール州」国立建築遺産目録文化遺産ゲールタハト省
  6. ^ a b Townlands.ie: ファウガー・タウンランド、ドニゴール州。https ://www.townlands.ie/donegal/kilmacrenan/clondahorky/ards/faugher/
  7. ^アリスター・ローワンアイルランドの建物:北西アルスター』(通称『ペヴスナー北西アルスターガイド』)、124ページ。イェール大学、ロンドン、2003年(初版はペンギン社、ロンドン、1979年)。
  8. ^ a bファーガス・ギレスピー(ファーガス・マック・ギオラ・イースパイグ)「ドニゴール州のゲール人家族」ウィリアム・ノーラン、リアム・ロネイン、マイリード・ダンレヴィ編『ドニゴール:歴史と社会』790~791頁。地理出版、テンプルオーグ、ダブリン、1995年(2002年再版)。
  9. ^ Tomás G. Ó Canann、「A Historical Note on Baile Uí Chanann」、Seán Beattie (編集)、 Donegal Annual No. 69、25–26 ページ。ドニゴール州歴史協会、バリーシャノン、2017 年。
  10. ^ a bマクラーレン、ダンカン、オメーラ、TJ (2014). カミング、ウィリー(編). 『ドニゴール州の建築遺産入門』(PDF) . ダブリン:芸術・遺産・ゲールタハト省. pp.  20– 21. ISBN 9781406426236{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)