| ポルトガルの日 (ポルトガル語: Dia de Portugal ) | |
|---|---|
| 正式名称 | Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas |
| 観察者 | ポルトガル |
| タイプ | 建国記念日 |
| 日付 | 6月10日 |
| 次回 | 2026年6月10日 (2026年6月10日) |
| 頻度 | 年間 |
| 関連 | ルイス・デ・カモンイスの死 |
ポルトガルの日、正式にはポルトガル、カモンエス、およびポルトガル語コミュニティの日(ポルトガル語: Dia de Portugal、de Camões e das Comunidades Portuguesas ) は、毎年 6 月 10 日に祝われるポルトガルの建国記念日です。これはポルトガルの祝日の 1 つであり、世界中のポルトガル人によって祝われます。 1580 年 6 月 10 日の詩人で国民文学の象徴である ルイス デ カモンエスの死を記念します。
カモンイスを称える
カモンイスは、ポルトガルの歴史と偉業を称える国民叙事詩『オス・ルシアダス』(通称『ルシアドス』)を著した。この詩は、ポルトガルに名声と富をもたらした15世紀のポルトガルの探検を主に描いている。ポルトガル文学における最高傑作の一つとされるこの詩は、ポルトガル帝国の偉業の象徴となった。
カモンイスはセウタでの戦闘で片目を失い、旅の途中でこの詩を書き上げた冒険家です。そして、当時クメール王国(現在のベトナムの一部)の支配下にあったコーチシナで難破船から生還しました。民間伝承によると、カモンイスは片腕を水面上に出したまま、もう片方の腕で泳ぐことで、この叙事詩を救ったと言われています。生年月日は不明であるため、彼の命日はポルトガルの建国記念日として祝われています。
カモンイスはポルトガル民族主義の象徴となったが、彼の死は1580年のポルトガル王位継承危機と重なり、最終的にスペイン国王フェリペ2世がポルトガル王位を主張するに至った。その後、ポルトガルはイベリア合同(1580~1640年)の間、3世代にわたるスペイン国王によって統治された。1640年12月1日、ポルトガル復古戦争でスペイン人を追放し、ブラガンサ公ジョアン4世をポルトガル国王に即位させることで、ポルトガルは再び独立を回復した。
20 世紀の権威主義的なエスタド ノヴォ政権の間、カモンイスはポルトガル国家の象徴として使用されました。 1944年、オエイラス(リスボン近郊)の国立競技場の落成式で、アントニオ・デ・オリベイラ・サラザール首相は6月10日をディア・ダ・ラサ(ポルトガル民族の日)と呼んだ。ポルトガルの「人種」という概念は彼の国家主義的な目的に役立ちました。[1]
1974年のカーネーション革命の間、ポルトガルの日のお祝いは公式に中止されました。1974年以降、お祝いは再開され、世界中のコミュニティに住む ポルトガル人、ポルトガル移民とその子孫を含むように拡大されました。
観察事項
2013年、公式祝賀行事はエルヴァスの町で開催されました。これは1997年以来2度目となります。エルヴァスが選ばれた理由の一つは、2012年にユネスコの世界遺産に登録されたこと、そしてポルトガルにおいて軍事面で最も重要な都市の一つであり、ヨーロッパで最も要塞化された都市であることでした。
2016年には、この日が世界中のポルトガル人コミュニティの日でもあることを想起させるため、マルセロ・レベロ・デ・ソウザ大統領の主導により、初めて公式式典がポルトガルの首都リスボンとフランスの首都パリに分かれて行われた。 [2]
他の国では
カナダ
2017年11月8日、下院はダベンポート選出のジュリー・ジェロヴィッチ議員の議員法案M-126を全会一致で可決し、6月をポルトガル文化遺産月間、6月10日をカナダにおけるポルトガルの日と宣言しました。M-126は、ポルトガル系カナダ人がカナダに果たしてきた貢献と、将来の世代のためにポルトガルの遺産と文化について教育し、考察することの重要性を認めるものです。これにより、これらの機会が、市町村や州だけでなく、国レベルで認識され、祝われるようになるでしょう。[3]
オンタリオ州トロントでは、20万人以上のポルトガル系カナダ人が6月10日を囲んで様々なイベントを開催し、この日を祝います。1週間にわたるこの祭りは、リトル・ポルトガルとして知られるダンダス通りで行われるポルトガル・デー・パレードで最高潮を迎えます。パレードはトリニティ・ベルウッズ公園の近くで終了し、そこではコンサート、文化イベント、その他様々なアクティビティが行われます。ポルトガル・デー・パレードはトロントで3番目に大きなストリートフェスティバルで、1966年に初めて開催されました。[4]
イギリス
2010 年と 2011 年には、それぞれ 6 月 13 日と 6 月 12 日に、ロンドン南東部のリトル ポルトガルとして知られる地域のケニントン パークで祝賀行事が開催されました。
2012年の記念行事は6月10日にケニントン・パークで開催されました。2012年夏季オリンピックでポルトガル代表として出場した役員と選手は、ケニントン・パーク近くの リトル・ポルトガルを拠点とし、ケニントン・パークで開催された2012年ポルトガル・デーに参加しました。 [5] 2013年も、例年通り6月9日(日)にケニントン・パークで開催されました。 [6]
2014年には開催されなかったが、2015年6月14日(日)にストレタム・コモン・パークで開催され、入場料が徴収されたのはこれが初めてであった。[7] 2016年も6月12日(日)にストレタム・コモン・パーク で有料イベントとして開催される予定であったが、大雨のため中止となった。[8]
アメリカ合衆国
_-_95.jpg/440px-Dia_de_Portugal_Festival_in_San_Jose_(June_11,_2022)_-_95.jpg)
ポルトガル系アメリカ人は、国中、特にポルトガル系アメリカ人居住地区を含む以下の地域でこの祝日を祝います。
- ニュージャージー州ニューアークでは、6月10日に最も近い週末にニューアーク・ポルトガルデー・フェスティバルが開催されます。 [9] 1979年から2010年まではベルナルディーノ・コウチーニョ財団が主催し、2011年からはニュージャージー州ポルトガル系アメリカ人クラブ連合(UCLANJ:União de Clubes Luso-Americanos de New Jersey)が主催しています。[10]
- ニューヨーク州ミネオラでは、ナッソー郡ポルトガルデー祝賀会が毎年セオドア・ルーズベルト立法行政ビルで、エド・マンガノ郡長、ジョージ・マラゴス郡会計監査官、および12のポルトガル系アメリカ人クラブや団体の主催で開催されている。2013年は6月10日(月)に開催され、ポルトガル駐米大使ヌーノ・ブリト氏が基調講演を行った。このイベントはガブリエル・シルバ・マルケス氏が初めて企画し、現在も同氏がイベント委員長を務めている。[11] [12] [13] 2012年には、ニューヨーク州上院議員で初のポルトガル系アメリカ人であるジャック・M・マーティンズ氏が「ナッソー郡ポルトガル系アメリカ人オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、イベントの名誉委員長に就任した。[14]
- ロードアイランド州プロビデンスでは、毎年「ポルトガルの日とポルトガルの遺産」イベントが開催されます。
- カリフォルニア州サンノゼでは、カリフォルニア・ポルトガル遺産協会が、ポルトガル歴史博物館のある市内の歴史公園で「Dia de Portugal California」を主催しています。
- ペンシルベニア州フィラデルフィアでは、フィラデルフィア・ポルトガル遺産委員会がペンズ・ランディングでポルトガルの日を開催している。[15]そこにはポルトガル船ガゼラ号が停泊している。[16]
- マサチューセッツ州ニューベッドフォードでは、 20年にわたり毎年ポルトガルの日のお祝いが開催されており、「数万人の参加者」を集めています。[17] [18]
参照
- ポルトガル語圏諸国共同体
- ポルトガル遺産協会(ニューヨーク州ミネオラ)
- ポルトガルの祝日
参考文献
- ^ [説明が必要] コスタ、アナ・コヘイア (2004 年 6 月 9 日)。 「Estado Novo: 10 de Junho é 'Dia da Raça'」(ポルトガル語)。ジャーナリズムポルトネット。 2011 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 10 日に取得。
- ^ “10 月 10 日: Comemorações pela primeira vez em "território esiritual" de Portugal". 2016 年 6 月 10 日。2016 年6 月 10 日に取得。
- ^ 「議会業務 - 2017年11月8日(水曜日、第42議会、第1会期) - 議員動議 - M-126 ポルトガル文化遺産月間」 。 2017年12月18日閲覧。
- ^ 「トロントのポルトガルデーには長い歴史がある」2013年6月6日。 2013年6月12日閲覧。
- ^ デガン・トム (2011年4月27日). 「2012年ロンドン大会期間中、ランベスがポルトガルの拠点に」 insidethegames.biz . 2012年6月12日閲覧。
- ^ ディア デ ポルトガル - ロンドレス 2013. "ディア デ ポルトガル ロンドレス 2013". Dia de Portugal-Londres 2013 ( Facebook経由) 。2013 年4 月 30 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ イギリスのポルトガルの日。「イギリスのポルトガルの日」。イギリスのポルトガルの日(Facebook経由) 。 2015年4月5日閲覧。
- ^ イギリスのポルトガルの日。「イギリスのポルトガルの日」。イギリスのポルトガルの日(Facebook経由) 。 2016年4月11日閲覧。
- ^ データベース(日付不明)。「フェスティバルとパレード」、2011年5月5日アーカイブ、Wayback Machine。 ニューアーク市政府。2012年6月12日閲覧。
- ^ [リンク切れ] "Eventos do Dia de Portugal" [永久的なリンク切れ]。ニュージャージー州のポルトガル系アメリカ人クラブ。
- ^ “Nassau County Portugal Day 2013 - Events Event, Holiday, Arts & Enter…”. 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Martins Named Portuguese American of the Year - Around Town - Mineola…”. 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “County honors Martins on Portugal Day - the Island Now: Williston Park”. 2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月14日閲覧。
- ^ “Nassau Portugal Day festival today - Newsday”. 2014年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月1日閲覧。
- ^ “PECO Multicultural Series at Penn's Landing”. 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。
- ^ “Philadelphia Ship Preservation Guild”. 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。
- ^ ダ・シルバ、ルルド(2021年3月11日)。 「ニューベッドフォード、ポルトガルの日の祝賀を中止」。ヘラルドニュース。2021 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「フェスティバル」.ニューベッドフォード・デー・オブ・ポルトガル. 2021年7月10日閲覧。
外部リンク
- ポルトガル大統領によるポルトガルの日サイト
- 2013年ロンドンにおけるポルトガルの日、イギリス
- アメリカ合衆国ロードアイランド州のポルトガル記念日
- アメリカ合衆国カリフォルニア州のポルトガルの日
- アメリカ合衆国ニューヨークにおけるポルトガルの日
- アメリカ合衆国ナッソー郡におけるポルトガルデーのお祝い