2015年ポルトガル議会選挙

2015年ポルトガル議会選挙

2015年10月4日

共和国議会の全230議席。過半数には116議席必要。
世論調査
登録済み9,684,922 増加0.6%
消す5,408,092 (55.8%) 減少2.2ポイント
  ファーストパーティ 第二当事者 第三者
 
リーダー ペドロ・パソス・コエーリョアントニオ・コスタカタリナ・マルティンス
パーティー PSD追伸なれ
アライアンス パフ
リーダー 2010年3月26日[ a ]2014年9月28日2014年11月30日
リーダーの席 リスボン[ b ]リスボンポルト
前回の選挙 132議席、50.4% [ c ]74議席、28.0% 8議席、5.2%
獲得議席 10786 19
座席の変更 減少25 増加12 増加11
人気投票 2,085,4651,747,730 550,945
パーセンテージ 38.6%32.3% 10.2%
スイング 減少11.8ページ増加4.3ページ増加5.0ページ

  第四政党 第五者
 
リーダー ジェロニモ・デ・ソウザアンドレ・シルバ
パーティー PCPパン
アライアンス CDU
リーダー 2004年11月27日 2014年10月26日
リーダーの席 リスボンリスボン
前回の選挙 16議席、7.9% 0議席、1.0%
獲得議席 17 1
座席の変更 増加1 増加1
人気投票 445,901 75,170
パーセンテージ 8.3% 1.4%
スイング 増加0.4ページ増加0.4ページ

地区別の投票勝者の強さ
選挙区別結果
PSDはアゾレス諸島とマデイラ島で単独で航行した。

選挙前の首相

ペドロ・パッソス・コエーリョPSD

選挙後の首相

ペドロ パッソス コエーリョPSD (2015 年 10 月 20 日 - 11 月 26 日) [ d ]アントニオ コスタPSD

2015年のポルトガル議会選挙は10月4日に行われた。[ 1 ]共和国議会 の全230議席が争われた。

社会民主党(PSD)と国民党(CDS-PP)からなる右派連合「ポルトガル前進(PàF)」は、得票率38.6%で最多得票を獲得し、議会の議席の約47%を獲得した。2011年と比較すると、支持率は12ポイント低下した(ただし、PSDとCDS-PPは2011年の選挙では連立を組んでいなかった)。選挙地図では、連立政権はカステロ・ブランコを除く北部と中部の全選挙区で勝利した。また、リスボンとポルトという大選挙区でも勝利した。地図は南北の明確な分断を示しており、保守連合は北部と中部のほぼ全選挙区で勝利し、社会党(PS)は南部で勝利した。

社会党(PS)は得票率で第2位の政党となり、32.3%の得票率と37%の議席を獲得した。PSは2011年よりも高い得票率を獲得したものの、2015年9月以前の世論調査で予想されていたほどの得票率の伸びには至らなかった。リスボン市長を務めたアントニオ・コスタ氏はリスボン市で勝利することができず、PSはPàFに35%対37%の差で敗れた。PSと他の左派政党は議会で明確な過半数を獲得したものの、コスタ氏は敗北宣言演説で、左翼ブロックと共産党との「消極的連立」は支持せず、PSD/CDS-PP連立政権と協議・交渉すると述べた。[ 2 ]

左翼ブロック(BE)は世論調査の予想に反して、 10%以上の得票率で史上最高の結果[ 3 ]を記録し、議会で第3位の勢力となった。キリスト教民主・社会同盟( CDU)の得票率は2011年と比べてわずかに増加し、8%の得票率と1人の議員増を獲得した。人民・動物・自然同盟(PAN)も1人の議員を選出し、1999年以来初めて新党が議会に進出した。[ 4 ]投票率は過去最低を記録し、選挙当日の投票率はわずか55.8%だった。[ 3 ]

パソス・コエーリョは共和国大統領から少数派政権の樹立を要請され、2015年10月30日に就任宣誓を行った。11月10日に解散動議が可決され、政権は崩壊した。11月24日、アントニオ・コスタが共和国大統領によって首相に任命され、コスタは2015年11月26日に宣誓を行った。

背景

2011~2014年のポルトガル救済管理

PSD/CDS-PP連立政権が発足した後、救済協定に続く一連の緊縮財政政策が施行され、いくつかの反発と抗議を引き起こした。[ 5 ] 2012年9月、さらなる緊縮財政政策がポルトガル民主主義における政府に対する最大規模のデモの一つにつながり、100万人以上が全国の街頭に繰り出した。[ 6 ]この大規模な抗議行動により、連立政権は大きな動揺を受け、いくつかの政策を撤回せざるを得なくなった。[ 7 ]

2013年夏、連立政権に新たな危機が生じた。ビトール・ガスパール財務大臣は 2013年6月下旬に辞任し、[ 8 ]ペドロ・パッソス・コエーリョ首相はマリア・ルイス・アルブケルケ財務長官を次期財務大臣に指名した。[ 9 ]しかし、CDS-国民党(CDS-PP)のパウロ・ポルタス党首は新大臣の選出を批判し、政府からの「取り消し不能な」辞任を発表した。[ 10 ]パッソス・コエーリョ首相はポルタス首相の辞任を受け入れず、辞任も拒否し、代わりにポルタス首相と新たな政府組織の設立について交渉することを選んだ。[ 11 ]数日後、ポルタス首相が副首相に就任し、経済問題に関する権限が拡大することで合意に達した。[ 12 ]しかし、アニバル・カヴァコ・シルバ大統領は合意の受け入れを拒否し、PSDとPSの間で交渉を強行し、経済の安定と2014年の総選挙を維持するための政党間の合意がテーブルに上がった。[ 13 ]大統領の圧力にもかかわらず、PSDとPSの交渉は決裂し、カヴァコ・シルバはPSD/CDS-PPの当初の合意を受け入れざるを得なかった。[ 14 ]

社会民主党(PSD)は2013年の地方選挙でわずか31%の得票率と106人の市長(33都市減少)にとどまり、大きな後退を余儀なくされた。一方社会党 PS)はそれまでの最高結果である150人の市長(18都市増加)を獲得し、得票率もほぼ37%となった。[ 15 ] 2014年5月、ポルトガルは2011年に交渉された経済救済措置から脱却することに成功した。[ 16 ]

リーダーシップの変化と課題

社会党

2011年の選挙で社会党が不振に終わったため、ホセ・ソクラテスが党首を辞任した後、[ 17 ] 2011年7月22日と23日に新しい党首を選出するための党首選挙が招集された。[ 18 ]投票用紙にはアントニオ・ホセ・セグロフランシスコ・アシスの2人の候補者がいた。[ 19 ]セグロが地滑り的勝利で選出され、結果は以下の通りであった。

投票日: 2011年7月22日と23日
候補者 投票数 %
アントニオ・ホセ・セグロ23,903 68.0
フランシスコ・アシス11,257 32.0
白票/無効票 367
消す35,527
出典:公式結果

2014年ポルトガル社会党首相予備選挙は2014年9月28日に行われた。2014年欧州選挙で社会党が得票率31%、PSD/CDS連立政権が28%という残念な結果に終わったことを受けて、当時のリスボン市長アントニオ・コスタは結果を「わずかなもの」( poucochinho ) と呼び、アントニオ・ホセ・セグロに党首の座を争った。[ 20 ]これは党史上、そしてポルトガル史上初の公開予備選挙であり、2015年総選挙の首相候補が選出された。最終的に立候補したのは予備選挙当時の党書記長アントニオ・ホセ・セグロとリスボン市長アントニオ・コスタの2人だけだった。アントニオ・コスタは67.9%の得票率で予備選に勝利し、アントニオ・ホセ・セグロは31.7%の得票率に及ばなかった。セグロは敗北を認め、党書記長を辞任した。その後、コスタは2014年11月22日に社会党の新たな書記長に選出された。[ 21 ]選挙結果は以下の通りである。

投票日: 2014年9月28日
候補者 投票数 %
アントニオ・コスタ120,188 67.8
アントニオ・ホセ・セグロ55,928 31.5
白票/無効票 1,234 0.7
消す177,35070.71
出典:公式結果

しかし、アントニオ・コスタの社会党党首としての任期の始まりは、2014年11月21日に元社会党首相ホセ・ソクラテスが脱税、マネーロンダリング、汚職の罪で逮捕されたことで台無しになった。[ 22 ]

左翼ブロック

2011年の選挙で党が失望的な結果に終わった1年後、当時の左翼ブロック党首フランシスコ・ロウサンは党首の座を辞任することを決定し[ 23 ]、新党首を選出するための党大会が開催された。2012年11月、党はジョアン・セメドカタリナ・マルティンスによる二元指導部を選出した[ 24 ]

投票日: 2012年11月30日
候補者 投票数 %
ジョアン・セメド・カタリーナ・マルティンス359 76.5
ジョアン・マデイラ110 23.5
消す469
出典:結果

しかし、世論調査と選挙結果の悪化、特に2014年の欧州議会選挙の結果は党指導部に圧力をかけ[ 25 ]、2014年に行われた党大会では、セメドとマルティンスの二大党首が僅差で再選されるなど、党内の分裂が顕著となった。その結果は以下の通りである。

投票日: 2014年11月23日
候補者 投票数 %
ジョアン・セメド・カタリーナ・マルティンス266 50.8
ペドロ・フィリペ・ソアレス258 49.2
消す524
出典:結果

党大会で僅差の結果となったわずか7日後の2014年11月30日、ジョアン・セメドは党コーディネーターを辞任し、カタリナ・マルティンスが単独の党コーディネーターとなった。[ 26 ]

日付

選挙の公式ロゴ。

ポルトガル憲法によれば、選挙は議会が終了する年の9月14日から10月14日の間に召集されなければならない。選挙はポルトガル大統領によって召集されるが、首相の要請によって召集されるわけではない。しかし、大統領は議会に代表されるすべての政党の意見を聞かなければならず、選挙日は選挙の少なくとも60日前までに発表されなければならない。[ 27 ]議会の途中で選挙が召集される場合(議会解散)、少なくとも55日以内に実施されなければならない。選挙日はすべての複数議席選挙区で同じであり、日曜日または国民の祝日に当たるべきである。したがって、次の議会選挙は2015年10月11日までに行われなければならない。[ 28 ] 2015年7月21日に議会に代表されるすべての政党と会談した後、アニバル・カヴァコ・シルバ大統領は10月4日に選挙を召集した。[ 1 ]

選挙制度

共和国議会は230名の議員で構成され、任期は4年です。政府は議会の絶対多数の支持を得なくても政権を維持できます。たとえ政府に反対する議員の数が賛成する議員の数を上回ったとしても、政府の綱領を拒否するか不信任決議案を承認するには、反対する議員の数が116名(絶対多数)以上である必要があります。[ 29 ]

各選挙区に割り当てられる議席数は、選挙区の規模によって決まる。[ 30 ]ドント方式を採用することで、ヘア・クォータ方式サント・ラグエ方式など、小政党に有利な他の割り当て方法よりも、実効的な議席基準が高くなる。[ 31 ]

今回の選挙では、2011年の選挙と比較して、選挙区別に配分された議員は次のようになった。[ 32 ]

地区国会議員の数地図
リスボン47
ポルト39
ブラガ19
セトゥーバル(+1)18
アヴェイロ16
レイリア10
コインブラファロビゼウサンタレン(-1)9
マデイラ島ヴィアナ・ド・カステロ6
アゾレス諸島ヴィラ・レアル5
カステロ・ブランコグアルダ4
ベジャブラガンサエヴォラ3
ポルタレグレ、ヨーロッパおよびヨーロッパ外2

パーティー

議会の派閥

以下の表は、第12期議会(2011~2015年)中に 共和国議会に代表された政党の一覧です。

名前 イデオロギー 政治的立場 リーダー 2011年の結果
% 座席
PPD/PSD社会民主党Partido Social Democrata保守主義古典的自由主義中道右派ペドロ・パソス・コエーリョ38.7%
108 / 230
追伸社会党Partido Socialista社会民主主義進歩主義中道左派アントニオ・コスタ28.1%
74 / 230
CDS-PPCDS – People's Party Centro Democrático e Social – Partido Popularキリスト教民主主義保守主義中道右派から右翼へパウロ・ポルタス11.7%
24 / 230
PCPポルトガル共産党Partido Comunista Português共産主義マルクス・レーニン主義左端ジェロニモ・デ・ソウザ7.9% [ e ]
14 / 230
ペブイエコロジスト党「緑の党」パルティード・エコロジスタ「オス・ベルデス」エコ社会主義緑の政治左翼ヘロイサ・アポロニア
2 / 230
なれ左翼ブロック・ブロック・デ・エスケルダ民主社会主義反資本主義左翼カタリナ・マルティンス5.2%
8 / 230

対立政党

ポルトガル議会の議席を争った政党および連合とその党首は次の通り。

政党 リーダー 政治的スペクトル 欧州議会の政治グループ
Portugal Ahead (ポルトガル・ア・フレンテ)社会民主党(PSD) • CDS – 人民党(CDS-PP)ペドロ・パソス・コエーリョ中道右派から右翼へ欧州人民党グループ(EPP)
社会党(PS) アントニオ・コスタ中道左派社会民主進歩同盟(S&D)
統一民主連合(CDU)ポルトガル共産党(PCP)・環境保護党「緑の党」(PEV)ジェロニモ・デ・ソウザ左翼欧州統一左翼・北欧緑の左翼(GUE/NGL)
左翼ブロック(ベルギー) カタリナ・マルティンス左翼欧州統一左翼・北欧緑の左翼(GUE/NGL)
ポルトガル労働者共産党(PCTP-MRPP) アントニオ・ガルシア・ペレイラ左端-
地球党(MPT) ホセ・イナシオ・ファリア中道右派欧州自由民主同盟グループ(ALDE/ADLE)
人・動物・自然(PAN) アンドレ・シルバ中道左派-
国民革新党(PNR) ホセ・ピント・コエーリョ極右-
私たち、市民です!(NC) メンド・カストロ・エンリケス 中道から 中道右派へ[ 33 ]-
リブレ/テンポ・デ・アヴァンサール(L/TDA) ルイ・タバレス中道左派から左翼へ-
民主共和党(PDR) アントニオ・マリーニョ・エ・ピント中心欧州自由民主同盟グループ(ALDE/ADLE)
ACT! (AGIR) ポルトガル労働党(PTP) •社会主義代替運動(MAS)ジョアナ・アマラル・ディアス中道左派から極左派へ-
人民君主党(PPM) パウロ・エステヴァン右翼-
キリスト教民主と市民権(CDC/PPV) タニア・アヴィレス 右翼-
退職者・年金受給者連合党(PURP) アントニオ・マテウス・ディアス 大きなテント-
人々のために共に(JPP) フィリペ・ソウザ中心-

キャンペーン期間

党のスローガン

政党または同盟 オリジナルスローガン 英語翻訳 参照
パフ« アゴラポルトガルポデマイス » 「ポルトガルは今、もっと多くのことができる」 [ 34 ]
追伸« É tempo de confiança » 「信頼の時だ」 [ 35 ]
CDU« ポルトガルにおける将来の解決策 » 「未来のあるポルトガルのための解決策」 [ 36 ]
なれ« ファズ・ア・ディフェレンサ。ジェンテ・デ・ベルダデ » 「変化を起こそう。本物の人間だ」 [ 37 ]
パン「A causa de todos」 「すべての原因」 [ 38 ]

候補者討論会

選挙法が改正され、選挙に出馬するすべての政党が討論会に代表者を派遣することが義務付けられた後、3つの主要テレビ局RTPSICTVIは、主要2候補のアントニオ・コスタペドロ・パッソス・コエーリョによる3回の討論会、およびさまざまな党首による一連の直接討論会とすべての党首による討論会を提案した。[ 39 ]各党との会議の後、アントニオ・コスタとペドロ・パッソス・コエーリョによる2回の直接討論会の開催が決定され、1回はテレビで、もう1回はラジオで放送された。議会に代表されるすべての政党による討論会も予定されていたが、PSD/CDS-PP連合が討論会にPSD党首のみを参加させ、CDS-PP党首のパウロ・ポルタスを参加させないことを拒否したため中止された[ 40 ] [ 41 ]

終了したテレビ討論会:

2015年ポルトガル議会選挙討論会
 番号。日付放送局モデレーター招待者注記
 名前 招待された参加者。    N 招待されていない人。   パフ追伸CDUなれ
1 9月1日 RTP情報ヴィトール・ゴンサルベス ジェロニモマーティンズ
2 9月8日 SICニュースアナ・ロウレンソ ポルタスマーティンズ
3 9月9日 RTP1 SIC TVIジュディテ・デ・ソウザクララ・デ・ソウザジョアン・アデリーノ・ファリア P. コエーリョコスタ3大テレビネットワークで同時放送。
4 9月11日 RTP情報ヴィトール・ゴンサルベス P. コエーリョマーティンズ
5 9月14日 TVI24ペドロ・ピント コスタマーティンズ
6 9月16日 SICニュースアナ・ロウレンソ コスタジェロニモ
7 9月17日 アンテナ 1 RR TSFグラサ・フランコ・マリア・フロル・ペドロソ・パウロ・バルダイア P. コエーリョコスタ全国ラジオ局3局で同時放送。
8 9月18日 TVI24ホセ・アルベルト・カルヴァリョ ポルタスアポロニア
各討論会で「最も説得力がある」と評価された候補者
議論世論調査元パフ追伸CDUなれ注記
3 9月9日 RTP1 / SIC / TVIアキシイメージ35.748.016.3%は同点だと答えた。
ユーロソンダゲム31.840.028.2%はどちらにも勝てなかった、もしくは引き分けだったと答えた。
7 9月17日 アンテナ1 / RR / TSFマークテスト42.529.514.2%はどちらにも勝てなかったと答え、13.8%は未定だった。

世論調査

00.10.20.30.40.56/5/20111/21/20136/1/20149/23/2015PSDPSCDS-PPCDUBEMPTLPDRPàFOpinion polling for the 2015 Portuguese legi...
ソースデータを表示します。

投票率

以下の表は、海外からの投票者を含む選挙日全体の投票率を示しています。

消す 時間
12時 16:00 19:00
2011 2015 ± 2011 2015 ± 2011 2015 ±
合計20.01% 20.65%増加0.64ページ41.98% 44.38%増加2.40ページ58.03% 55.84%減少2.19ページ
出典[ 42 ] [ 43 ]

結果

結果は右派連合の相対的な勝利を示しているが、同時に左派政党(社会党を含む)の共同勝利を示しており、ハング・パーラメント(右派単独勝利と左派多数派議会)となっている。[ 44 ] [ 45 ]

全国概要

政党または同盟投票数%+/–座席+/–
ポルトガルがリードポルトガルがリード[ f ]1,993,50436.86–10.98102–22
社会民主党[ g ]80,8411.49–0.505–2
CDS – 人民党[ h ]7,4960.14–0.200–1
アライアンス・アゾレス諸島[ i ]3,6240.07–0.1300
合計2,085,46538.56–11.81107–25
社会党1,747,73032.32+4.2786+12
左翼ブロック550,94510.19+4.9819+11
統一民主連合445,9018.25+0.3517+1
人々 動物 自然75,1701.39+0.351+1
民主共和党61,9201.14新しい0新しい
ポルトガル労働者共産党60,0451.11–0.0100
LIVRE/前進の時39,3300.73新しい0新しい
国民改革党27,2860.50+0.1900
地球党22,6270.42+0.0100
私たち、国民です!21,3820.40新しい0新しい
ACT! (労働党/社会主義オルタナティブ)20,7930.380
人民君主党14,9160.28+0.0200
人々のために共に14,2750.26新しい0新しい
退職者・年金受給者連合党13,8990.26新しい0新しい
市民権とキリスト教民主主義2,6850.05–0.1000
ポルトガル労働党[ j ]1,7440.0300
合計5,206,113100.002300
有効投票数5,206,11396.27+0.35
無効票89,0241.65+0.23
白票112,9552.09–0.57
総投票数5,408,092100.00
登録有権者数/投票率9,684,92255.84–2.19
出典:Diário da República
投票率
パフ
36.86%
追伸
32.32%
なれ
10.19%
CDU
8.25%
PSD
1.49%
パン
1.39%
PDR
1.13%
PCTP/MRPP
1.11%
L/TDA
0.73%
PNR
0.50%
その他
2.29%
空白/無効
3.74%
議席
パフ
44.35%
追伸
37.39%
なれ
8.26%
CDU
7.39%
PSD
2.17%
パン
0.43%

選挙区別配分

2015年ポルトガル共和国議会選挙の選挙区別 結果
選挙区%S%S%S%S%S%S 合計S
パフ追伸なれCDUPSDパン
アゾレス諸島40.3 37.8 - 2.5 - 36.1 20.9 - 5
アヴェイロ48.1 1027.9 59.6 14.4 - 1.0 - 16
ベジャ20.1 137.3 18.2 - 25.0 10.8 - 3
ブラガ45.6 1030.9 78.8 15.2 10.8 - 19
ブラガンサ49.4 234.1 15.5 - 3.1 - 0.6 - 3
カステロ・ブランコ35.3 238.9 210.0 - 6.0 - 0.8 - 4
コインブラ37.2 435.3 49.9 17.0 - 1.0 - 9
エヴォラ23.9 137.5 18.6 - 21.9 10.9 - 3
ファロ31.5 332.8 414.1 18.7 12.0 - 9
グアルダ45.6 233.8 27.4 - 4.0 - 0.9 - 4
レイリア48.4 624.8 39.7 15.1 - 1.2 - 10
リスボン34.7 1833.5 1810.9 59.8 52.0 147
マデイラ20.9 210.7 13.6 - 37.8 31.8 - 6
ポルタレグレ27.6 142.4 19.2 - 12.2 - 0.8 - 2
ポルト39.6 1732.7 1411.1 56.8 31.6 - 39
サンタレン35.8 432.9 310.8 19.6 11.2 - 9
セトゥーバル22.6 534.3 713.1 218.8 41.9 - 18
ヴィアナ・ド・カステロ45.5 429.8 28.0 - 5.2 - 0.9 - 6
ヴィラ・レアル51.0 333.1 25.2 - 3.0 - 0.6 - 5
ヴィゼウ51.1 629.7 36.7 - 3.5 - 0.7 - 9
ヨーロッパ 39.1 129.9 15.8 - 5.9 - 0.9 - 2
ヨーロッパ以外 48.5 210.8 - 1.6 - 1.5 - 1.8 - 2
合計36.910232.38610.2198.3171.551.41230
出典: Legislativas 2015

地図

余波

政府の樹立

選挙当夜のコスタの発言にもかかわらず、社会党左翼ブロック共産党緑の党は、左翼が多数を占める連立政権を樹立するための交渉を開始した。[ 46 ] [ 47 ] 2015年10月19日、社会党のアントニオ・コスタ事務総長は右翼連合PàFとの選挙後の連立政権の提案を拒否した。[ 48 ]翌日、コスタは、社会党はペドロ・パッソス・コエーリョが率い右翼連合ポルトガル・アヘッドが支援するいかなる政府も議会で拒否すると述べた。同日、アントニオ・コスタはアニバル・カヴァコ・シルバ大統領に対して、社会党は議会で左翼ブロックと共産党の支援を受けて政府を樹立する条件を備えていることを保証した。[ 49 ] 大統領からの相談を受けて、社会党、左翼ブロック、共産党、緑の党は、アントニオ・コスタ率いる社会党の政府を支持する意向を表明した。

新政府にとって最も可能性の高いシナリオとしては次のようなものがあった。[ 50 ] [ 51 ]

  • 社会党の支持を得ていない右派(PàF)少数政権(新議会の過半数の支持を得ていない、コスタが拒否)
  • 社会党の議会支持を受けた右派(PàF)少数派政権(コスタが拒否)。
  • 右派連合(PàF)と社会党(コスタが拒否)を含む大連立政権。
  • 左翼ブロックと共産党の議会支持を受けた社会党の少数派政権(可能性が高い)。
  • 社会党、左翼ブロック、共産党を含む左翼連立政権。
  • 両党が合意に達しなかった場合、新たな選挙が実施されるまで暫定政権が続く。

10月22日、アニバル・カヴァコ・シルバ大統領は、物議を醸す形でペドロ・パッソス・コエーリョ氏を新政権の樹立に指名した[ 52 ] 。コエーリョ氏は就任宣誓後、10日以内に議会に政権綱領を提出する義務があった。しかし、社会党(PS)、ベルギー(BE)、キリスト教民主・社会同盟(CDU)は既に、政権打倒のための動議を提出すると表明していた[ 53 ] 。

10月23日、共和国議会が開会された。社会党のエドゥアルド・フェロ・ロドリゲス氏が、社会党、共産党、左翼ブロック、緑の党の支持を得て、議会議長に選出された。フェロ・ロドリゲス氏は120票を獲得し、政府候補は108票だった。[ 54 ]

第2次パッソス・コエーリョ政権のメンバーは10月30日に就任宣誓を行った。[ 55 ] [ 56 ]政権綱領は11月10日に議会で採決される予定であった。[ 57 ]

政府の崩壊と新たな政府の任命

政府綱領に関する議会での議論と採決の直前、社会党は他の3つの左派政党、すなわち左翼ブロック、共産党、緑の党と合意に達した。これらの合意は最終的に11月8日に社会党の全国機関によって承認された。[ 58 ] [ 59 ] 11月10日、ポルトガル・アヘッド(ポルトガル前進)の政府綱領は、議会で否決動議が123対107の賛成多数で可決され、否決された。これにより政府は崩壊した。[ 60 ]

ペドロ・パソス・コエーリョの拒否動議( PSD )
投票用紙 → 2015年11月10日
必要多数決 → 230人中116人
いいえ
107 / 230
はい
123 / 230
棄権
0 / 230
欠席者
0 / 230
結果→ 承認されたチェックはい
出典[ 61 ]

14日後の11月24日、アニバル・カヴァコ・シルバ大統領は社会党党首のアントニオ・コスタを首相に任命し[ 62 ]、11月26日には左翼ブロック共産党環境政党「緑の党」信任と支持を得て、社会党の少数派政権として新政権が発足した[ 63 ]。2015年12月2日と3日、コスタの政権綱領が共和国議会で審議され、PSD/CDS-PPが拒否動議を提出したが否決され[ 64 ]、コスタの少数派政権が本格的な機能を発揮し始めた[ 65 ]。

アントニオ・コスタの拒否動議( PS )
投票用紙 → 2015年12月3日
必要多数決 → 230人中116人
いいえ
  • PS(86)
  • BE (19)
  • PCP(15)
  • PEV(2)
122 / 230
はい
107 / 230
棄権
1 / 230
欠席者
0 / 230
結果→ 拒否されました☒
出典[ 66 ]

参照

注記

  1. ^社会民主党(PSD)党首として。国民党(CDS-PP)党首はパウロ・ポルタス副首相である。
  2. ^ 2011年の選挙では、ペドロ・パソス・コエーリョがビラ・レアル選挙区で当選した。
  3. ^ 2011年の選挙におけるPSDとCDS-PPの得票数と議席数の合計。PSD:38.7%、108議席、CDS-PP:11.7%、24議席。
  4. ^選挙後、ペドロ・パッソス・コエーリョは、PSD/CDS-PP少数派政権を率いて共和国大統領から首相に指名された。彼は2015年10月30日に2期目の就任宣誓を行った。2015年11月10日、コエーリョ政権は不信任決議で123対107で否決され、政権は崩壊した。その後、アニバル・カヴァコ・シルバ大統領は、社会党党首のアントニオ・コスタに対し、ベルギーとキリスト教民主同盟(CDU)の支援を受けて少数派政権を樹立するよう要請した。コスタ少数政権は2015年11月26日に宣誓を行った。
  5. ^ポルトガル共産党(PCP)と環境政党「緑の党」(PEV)は、統一民主連合(CDU)と呼ばれる連立政権を組んで2011年の選挙に参戦し、合わせて7.9%の票を獲得し、16人の国会議員を議会に選出した。
  6. ^ PSD/CDS–PP選挙人名簿はポルトガル本土および海外のみ。
  7. ^マデイラ諸島とアゾレス諸島のみの選挙人名簿。
  8. ^マデイラ島の選挙人名簿のみ。
  9. ^ CDS–PP/PPMの選挙人名簿はアゾレス諸島のみ。
  10. ^マデイラ島の選挙人名簿のみ。

参考文献

  1. ^ a b「Cavaco Silva marca ereições Legislativas para dia 4 de outubro」(ポルトガル語)。 2015 年 7 月 22 日。2015 年7 月 22 日に取得
  2. ^ 「アントニオ・コスタはPSの否定を否定する」(ポルトガル語)。 2015 年 10 月 4 日2015 年10 月 5 日に取得
  3. ^ a b「As cores finais do país que votou」(ポルトガル語)。 2015 年 10 月 15 日2015 年11 月 26 日に取得
  4. ^ 「PAN elege um deputado. Livre e PDR falham」(ポルトガル語)。 2015 年 10 月 5 日2015 年11 月 26 日に取得
  5. ^ “反抗的な禁欲主義、プロテストスな殺害” .パブリック(ポルトガル語)。リスボン。 2011 年 11 月 27 日2022 年10 月 21 日に取得
  6. ^ “4 月 25 日のマニフェスタソン デ セットンブロ テラシドの主要なデスデ” .ディニェイロ ヴィヴォ(ポルトガル語)。リスボン。 2012 年 9 月 15 日2022 年10 月 21 日に取得
  7. ^ “ポルトガル após o recuo do Governo na TSU” .パブリック(ポルトガル語)。リスボン。 2012 年 9 月 23 日2022 年10 月 21 日に取得
  8. ^ “ヴィトール・ガスパールは、ファルタ・デ・ゴベルノと同じように行動する” .パブリック(ポルトガル語)。リスボン。 2013 年 7 月 1 日2022 年10 月 21 日に取得
  9. ^ “マリア・ルイス・アルブカーキの新財政大臣” . RTP (ポルトガル語)。リスボン。 2013 年 7 月 1 日2022 年10 月 21 日に取得
  10. ^ “パウロ・ポルタスは、決定を下す決定を下すことができます。” . RTP (ポルトガル語)。リスボン。 2013 年 7 月 2 日2022 年10 月 21 日に取得
  11. ^ “Passos não se demite, nem aceitou ainda a demissão de Portas” .パブリック(ポルトガル語)。リスボン。 2013 年 7 月 3 日2022 年10 月 21 日に取得
  12. ^ “Portas é Vice-Primeiro-ministro com coordenação económica, troika e Reforma do Estado” .パブリック(ポルトガル語)。リスボン。 2013 年 7 月 6 日2022 年10 月 21 日に取得
  13. ^ “Cavaco quer conclusão das negociações entre Partidos "num prazo muito curto" (act)" .ジョルナル・デ・ネゴシオ(ポルトガル語)。リスボン。 2013 年 7 月 12 日2022 年10 月 21 日に取得
  14. ^ “Cavaco aceita Governo remodelado com Portas em Vice-Primeiro-ministro” . RTP (ポルトガル語)。リスボン。 2013 年 7 月 23 日2022 年10 月 21 日に取得
  15. ^ “パッソス・コエーリョはデロータを想定” . Jornal de Notícias (ポルトガル語)。リスボン。 2013 年 9 月 29 日2022 年10 月 21 日に取得
  16. ^ “PM anuncia hoje modelo de saída do resgate Financeiro” . Diario de Notícias (ポルトガル語)。リスボン。 2014 年 5 月 4 日2022 年10 月 21 日に取得
  17. ^ “Sócrates demite-se de líder do PS e recusa novo Cargo politico” , Público , 2011 年 6 月 5 日。2021 年 11 月 21 日閲覧。
  18. ^ “Diretas no PS marcadas para 22 e 23 de julho” RTP、2011年7月8日。2021年11月21日閲覧。
  19. ^ “António José Seguru votou "tranquilo" e "muito confiante" nos resultados das directas do PS " SIC Notícias、2011 年 7 月 22 日。2021 年 11 月 21 日閲覧。
  20. ^ “Costa diz que não basta ganhar por poucochinho” Diario de Notícias、2014 年 7 月 12 日。2022 年 12 月 8 日閲覧。
  21. ^ “António Costa eleito secretário-geral do PS com 96% dos votos” Jornal de Negócios、2014 年 11 月 23 日。2014 年 12 月 18 日閲覧。
  22. ^ “Sócrates detido no aeroporto com Base em "comunicação bancária"" Público、2014 年 11 月 22 日。2024 年 9 月 13 日閲覧。
  23. ^ “Francisco Louçãavanda liderança do Bloco de Esquerda” Jornal de Negócios、2012年8月18日。2021年11月21日閲覧。
  24. ^ “João Semedo e Catarina Martins eleitos líderes do Bloco” Público、2012 年 11 月 11 日。2021 年 11 月 21 日閲覧。
  25. ^ “BE: Rosas crica 'rotura sem principio', Fazenda recusa 'anátema' de Divisionista' , Sol、2014 年 11 月 22 日。2021 年 11 月 21 日閲覧。
  26. ^ “João Semedo deixa liderança do Bloco de Esquerda e Catarina Martins passa a porta-voz” Jornal de Notícias、2014 年 11 月 30 日。2021 年 11 月 11 日閲覧。
  27. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2014年10月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年10月7日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  28. ^共和国議会選挙法
  29. ^ 「ポルトガル共和国憲法」(PDF) 。 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年5月30日閲覧
  30. ^ 「選挙制度における有効な閾値」ダブリン大学トリニティ・カレッジ。 2015年10月21日閲覧
  31. ^ギャラハー、マイケル(1992年)「比例代表制選挙制度の比較:クォータ制、閾値、パラドックス、そして多数決制
  32. ^ "「オフィシャルマップ n.º 2-A/2015」" (PDF)。CNE - Commissão Nacional de Eleições - Diário da República、1.è série—N.o 154—10 de agosto de 2015 。20201 月 3 日閲覧
  33. ^ “Nós, Cidadãos! é o novo partido de centro-direita” . 2014 年 2 月 20 日。
  34. ^ “ELEIÇÕES Legislativas DE 2015 – PAF” .エフェメラ(ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  35. ^ “ELEIÇÕES LEGISLATIVAS DE 2015 – PS” .エフェメラ(ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  36. ^ “CDU 立法 2015” . CDU (ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  37. ^ “#Legislativas2015: ブロコの材料” . BE (ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  38. ^ “ELEIÇÕES Legislativas DE 2015 – PAN” .エフェメラ(ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  39. ^ 「Televisões propõem frente a frentes cruzados com todos os líderes partidários」(ポルトガル語)。 2015 年 7 月 24 日2015 年7 月 24 日に取得
  40. ^ 「9 日から 22 日まで討論。フォーラムへの参加」 (ポルトガル語)。 2015 年 8 月 4 日2015 年8 月 4 日に取得
  41. ^ 「ジェネラリストは立法府の最終住民投票をキャンセル」(ポルトガル語)。 2015 年 8 月 23 日2015 年8 月 24 日に取得
  42. ^ “Legislativas 2015 - Afluência” . eleicoes.mai.gov.pt/legislativas2015/index.html (ポルトガル語)。内務省2023 年6 月 8 日に取得
  43. ^ “Legislativas 2011 - Afluência” . eleicoes.mai.gov.pt/legislativas2011/index.html (ポルトガル語)。内務省2023 年6 月 8 日に取得
  44. ^ 「ポルトガル選挙:中道右派連合は政権維持も過半数を失う可能性」ガーディアン2015年10月5日. 2015年10月5日閲覧
  45. ^ 「ポルトガル選挙で過半数割れ、連立政権の頭痛の種」アイリッシュ・タイムズ、2015年10月5日。 2015年10月5日閲覧
  46. ^ 「Esquerda disponível para formar Governo com PS (左翼政党は社会党との政権樹立が可能)」 (ポルトガル語)。RTP。 2015 年 10 月 7 日2015 年10 月 11 日に取得
  47. ^ 「PS desafia Bloco e PCP a clarificarem condições para formação de Governo (社会党は左翼ブロックと共産党に対し、政府樹立の条件を明確にするよう要求する)」 (ポルトガル語)。RTP。 2015 年 10 月 7 日2015 年10 月 11 日に取得
  48. ^ “Costa recusa bloco Central alargado (コスタは中央ブロックの拡張を拒否)” (ポルトガル語).ディアリオエコノミコ。 2015 年 10 月 19 日。2015年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2015 年10 月 19 日に取得
  49. ^ “Costa desafia Cavaco a indigitalá-lo primeiro-ministro (コスタはカヴァコを首相に任命することに抵抗する。” . Diario Económico. 2015 年 10 月 20 日。2015年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。201510 月 22 日閲覧
  50. ^ 「Que mais nos irá acontecer? Cenários de govero e ingovernabilidade (私たちに他に何が起こるでしょうか? 統治と非統治のシナリオ)」 (ポルトガル語)。エスプレッソ。 2015 年 10 月 14 日2015 年10 月 19 日に取得
  51. ^ 「Novo govo: os cenários que poderão colocar-se ao Presidente (新政府: 大統領が直面する可能性のあるシナリオ)」 (ポルトガル語)。ジョルナル・デ・ネゴシオ。 2015 年 10 月 12 日。2015年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2015 年10 月 19 日に取得
  52. ^ 「コエーリョ氏、ポルトガル首相に留任するよう要請」 BBCニュース2015年10月22日. 2017年12月15日閲覧
  53. ^ 「PS prepara moção de rejeição aoprograma da coligação PSD/CDS-PP」 (ポルトガル語)。SIC 通知。 2015 年 10 月 23 日2015 年10 月 23 日に取得
  54. ^ 「ポルトガル議会、左派の支持を得て社会党議長を選出」 Yahoo 2015年10月23日。2015年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月15日閲覧。
  55. ^ 「Passos já tomou posse」(ポルトガル語)。エクスプレッソ。 2015 年 10 月 30 日2015 年11 月 9 日に取得
  56. ^ 「Cavaco pede ao Governo "esforço de diálogo" com outras forças partidárias」 (ポルトガル語)。エクスプレッソ。 2015 年 10 月 30 日2015 年11 月 9 日に取得
  57. ^ 「Programa de Governo discutido dias 9 e 10」 (ポルトガル語)。エクスプレッソ。 2015 年 10 月 28 日2015 年11 月 9 日に取得
  58. ^ “António Costa anuncia que acordo à esquerda está fechado” (ポルトガル語). TVI24。 2015 年 11 月 8 日2015 年11 月 9 日に取得
  59. ^ 「PS mandata Costa para formizar acordo à esquerda e rejeitar Governo」(ポルトガル語)。エクスプレッソ。 2015 年 11 月 9 日2015 年11 月 9 日に取得
  60. ^アンジェリーク・クリスアフィス (2015年11月10日). 「ポルトガル国会議員、緊縮財政をめぐり少数派政権を辞任に追い込む」 .ガーディアン. 2015年12月4日閲覧
  61. ^ “Moção de rejeição aprovada. Cai o Governo” . Radio Renascença (ポルトガル語)。リスボン。 2015 年 11 月 10 日2022 年5 月 30 日に取得
  62. ^ “カヴァコ ノメイア コスタ コモ プリメイロ ミニストロ” .パブリック。 2015 年 11 月 24 日2025 年6 月 11 日に取得
  63. ^ “16 時 2 分... アントニオ・コスタが首相官邸に集まります。” .エクスプレッソ。 2015 年 11 月 26 日2022 年12 月 20 日に取得
  64. ^ "Moção de rejeição: os "moderados" contra o "processo de Radicalização em curso""。Expresso (ポルトガル語)。リスボン。2015 年 12 月 3 日。202510 月 4 日取得
  65. ^ “Passos Coelho acusa Governo de Costa de ter usurpado o poder” . SIC Notícias (ポルトガル語)。リスボン。 2015 年 12 月 3 日2025 年10 月 4 日に取得
  66. ^ “BFF は投票を行い、議論を行うためにプログラムを作成し、知事の活動を推進します。” .パブリック(ポルトガル語)。リスボン。 2015 年 12 月 3 日2025 年10 月 4 日に取得