80年代以降

ポスト80年代[ a ]またはポスト1980年代は、1980年から1989年の間に中国本土、特に都市部で生まれた世代を指す中国語の口語です。これは、西洋諸国における初期のY世代[ 1 ]、つまり文化大革命後の最初の世代であり、改革開放時代に完全に育った最初の世代に相当します。ポスト80年代は現在、1980年から1989年の間に生まれた世代です。36から46歳で、中国の労働力となる若年成人の大部分を占めています。

語源

英語では、このグループは、マイケル・スタナットが2005年に著した『中国のY世代』の中でこの用語が使われたことから、「中国のY世代」と呼ばれることもあります（ただし、スタナットは1981年から1995年までの期間を参照しています[ 2 ]）。[ 3 ]

  • 中国本土では、他の時代に生まれた人にも同じように名前がつけられます。
「ポスト70年代」（七零后）は、1970年代に生まれた中国人を表すために使用されます。
ポスト90年代（九零后）とは、1990年から1999年の間に都市部で生まれた人々を指す。彼らは通常、武勇伝的な性格や非主流文化に共感する傾向がある。この世代は、婚前交渉に寛容であるなど、ポスト80年代世代と類似した特徴を持つが[ 4 ] 、その度合いはさらに強い。また、男女比の格差が既に顕著なポスト80年代世代と比べて、男性の余剰人口がはるかに大きい。天安門事件後の1990年から1991年にかけて出生率が急激に低下したため、この世代はポスト80年代世代よりもはるかに小さい。
60年代前（プレ'60 ）とは、1960年以前に生まれた人々を意味します。

1980年から1990年の間に生まれた約2億4000万人の世代を指しますが、1990年代生まれの世代にも80歳以降の世代の特徴が見られます。現代中国で育ったこの世代は、未来への楽観主義、消費主義や起業家精神への新たな情熱、そして現代中国を経済大国へと変貌させた歴史的役割への受容を特徴としています。

これらの人々は、コンピューター、MP3プレーヤー、携帯電話などのデジタルメディアへのアクセスが容易になったことでも特徴付けられます。中国の80年代以降の世代は、しばしば年長者との間に明白な世代間ギャップを経験します。彼らの親は毛沢東時代に生き、飢饉と政情不安を経験し、文化大革命の政策によって適切な教育を受けられなかったのに対し、彼らは驚異的な経済成長と社会変化、ハイテク、そして厳格な教育基準の環境で暮らしています。また、デジタル化と資本主義にさらに深く根ざした90年代以降の世代との間にも、大きな世代間ギャップがあります。

伝統と現代的影響の衝突は、購買習慣、キャリア志向、そして子供と老人の日常的な交流において顕著に表れています。さらに、インターネットの過度な利用を阻止するために、毎年数千ものインターネットバーが政府によって強制的に閉鎖されていることも、若者に間接的な影響を与えています。若者はまた、中国の都市部と農村部の大きな社会経済格差や、近代化に伴う社会問題の影響も受けています。

未来

ポスト80世代は、中国の将来だけでなく、米国や世界経済の将来についても重要な問題を浮き彫りにしています。この世代に影響を与える可能性のある要因としては、個人主義、消費主義、近代化、そしてテクノロジーなどが挙げられます。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

「小さな皇帝たち」

無料辞書のウィクショナリーで「リトルエンペラー」を調べてください。

一人っ子政策の影響で兄弟姉妹のいない一人っ子を親が甘やかすと、甘やかされた子供たちは「小皇帝」（xiǎohuángdì ）と呼ばれることがあります。多くの中国の家庭では、祖父母4人、両親2人、子供1人という4-2-1の形態が採用されています。両親と祖父母は、子供が心身ともに強くなり、学業に集中し、将来成功できるよう、食費や出費を抑えています。[ 8 ]

ほとんどすべての中国人家庭は、一人っ子を育てる際に伝統的な儒教的価値観を採用するのが通例である。儒教では仁（愛と社会責任）が道徳観念を真の個人的動機に発展させる中核感情であると考えられているため、家族の経済的な将来が学業の成功にかかっているため、家族から過剰な注目を浴びる一方で、精神的にも肉体的にも厳しい制約に耐えてきた子供は、仁や孝（孝）の概念に反して、子供を甘やかしすぎていると学術的および一般的な議論でしばしば見なされる状況に直接つながる。多くの若い中国人が、学校やその他の分野での成績が家族にとって決定的な結果をもたらす可能性があることを理解しており、両親に対して大きな負担と大きな責任を感じていることを示す確かな証拠がある[ 9 ] 。 [ 8 ]

具体的な家庭環境や子供の精神状態によっては、この負担が若者の勤勉な生活スタイルにつながったり、伝統的な儒教の規範に対する反抗的な態度につながったり、そのようなプレッシャーに対処できず、自制心も養えない状態に陥ったりする可能性がある。[ 10 ]

親や親戚に育てられることは、子供に明らかな利点と機会を与える一方で、幼い頃に「競争」する兄弟姉妹がいないという事実は、成長するにつれて心理的な困難につながる可能性もあります。「適応能力の欠如」（中国語：没有适应能力、ピンイン：méiyǒu shìyìng nénglì）は、80年代以降の新しい世代によく見られる表現です。[ 10 ]このような子供たちは、親の注意を引いたり、家族の資源を獲得したりするために努力する必要がないため、競争能力が発達せず、成長して自立する必要が生じたときには、社会スキルが弱くなります。

結婚は伝統的に通過儀礼とみなされ、成人への節目とされてきた。しかし、中国のミレニアル世代は結婚に関しては遅咲きだ。ミレニアル世代の中には30代を過ぎている人もいるが、統計によると、彼らは未だに独身生活を送っている。

文化大革命の理想ではなく、現代の消費主義と大衆メディアの時代に育った多くの一人っ子は、自分のために多額のお金を使う傾向があり、それが小売業の売り上げの要となっています。[ 11 ]経済的に裕福な家庭では、子供たちが新しい物質主義の世界にふけることを許すこともありますが、貧しい家庭では、子供たちが消費者競争に留まるように努力し、新しい服や新しい携帯電話のブランドなどを購入できるようにしています。

香港の80年代以降

香港のポスト80世代と中国本土のアフター80世代は、大部分で異なっている。[ 12 ]ポスト80（中国語：八十後）という用語は、2009年から2010年にかけて香港で使われるようになった。特に、広州-香港高速鉄道建設反対運動の過程で、若い活動家グループが香港政治の最前線に躍り出た。[ 13 ]彼らは「脱物質主義」の考え方を持つと言われており、都市開発、文化遺産、政治改革といった問題で特に声高に主張している。彼らの運動には、リー・トン・ストリート、スターフェリー埠頭とクイーンズ・ピア、チョイ・ユエン・ツェン・ヴィレッジの保存運動、真の政治改革、市民志向の西九龍文化地区の設立などがある。彼らの言説は主に反植民地主義、持続可能な開発、民主主義といったテーマを中心に展開されている。

カナダの80年代以降

カナダ国勢調査によると、未婚人口のうち、20代と30代の未婚者の割合は、1981年と比較して2011年には大幅に増加しました。25歳から29歳の若者では、未婚者の割合は、1981年の人口の26.0%から2011年には73.1%近くまで増加しました。30代前半でも、男性の未婚者の割合は、1981年の15.0%から2011年には54.0%に増加しました。女性では、1981年の10.5%から2011年には43.4%に増加しました。

参照

注記

  1. ^簡体字中国語:八零後;繁体字中国語:八零後;ピンイン: Bā líng hòu ;ジュッピン: baat3 ling4 hau6または越 中国語:八十後、ローマ字表記 :  baat3 sap6 hau6

参考文献

  1. ^ 「誰の世代について語る？：西洋の世代モデルはグローバルな労働力を考慮できない理由」（PDF）。デロイトレビュー。2010年。2021年3月4日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。
  2. ^ 「中国のY世代」www.homabooks.com。
  3. ^スタナット、マイケル（2005年）『中国のY世代：世界の次なる超大国の未来のリーダーを理解する』ニューヨーク市：パラマス：Homa & Sekey. SISインターナショナル・リサーチ. ISBN 1-931907-25-0。
  4. ^ 「中国人の半数以上が婚前交渉はOKと回答：世論調査」ロイター通信、 2007年6月12日。
  5. ^ Jie Lu (2012年9月). 「中国のケーススタディ：ミー世代か政治変革の担い手か？ ― 民主的な市民権と中国の若者たち」(PDF) . 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  6. ^ Du Yuxiang (2011年4月). 「コミュニケーションの断絶：アメリカと中国の組織コミュニケーションにおけるX/Y世代とベビーブーマー世代の世代間ステレオタイプ」(PDF) . 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。
  7. ^ Vincent R. Capone (2013). 「世代を超えた文化革命の記憶と中国の80年代以降の世代のインターネット」 2020年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ a bヴァネッサ・L・フォン『唯一の希望：中国の一人っ子政策下での成人』スタンフォード大学出版局、2004年、256頁。
  9. ^ '90 以降世代の心理的問題2015 年 7 月 14 日にウェイバック マシンにアーカイブ(中国語; 90 後易出现的心理问题) - 山東師範大学心理学センター
  10. ^ a b Chinese Singletons - Basic 'Spoiled' Related Vocabulary、Thinking Chinese、2010年9月。
  11. ^ NHKワールド、Japan 7 Days、Matter of Fact：「Cause for Celebration」、2010年2月20日放送。
  12. ^ 80年代以降の大義を持った反逆者たちArchived 2011-06-29 at the Wayback Machine , The Standard, Coleen Lee, 15 Jan 2010, Accessed 20 Jun 2010
  13. ^ Kwong wing-yuen (編)、Zhan zai dan de yi bian、Xianggang bashihou、香港、UP Publications Limited、2010 年、16-32 ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Post-80s&oldid=1328879220」より取得