称号頭文字、称号称号、呼称文字、あるいは単に称号とも呼ばれる称号は、人の名前の後に置かれる文字で、その人が役職、学位、資格、役職、軍事勲章、名誉を受けている、あるいは宗教団体や友愛会のメンバーであることを示します。個人は複数の異なる称号の組み合わせを使用することもできますが、状況によっては、組み合わせの数を 1 つまたは少数に制限するのが慣例となっている場合があります。名前の後に称号を並べる順序は、優先順位と、特定の状況における適切なものに基づきます。称号は、名前の接尾辞の主な種類の 1 つです。対照的に、称号前文字は、医師や教授を「スミス博士」と 呼ぶように、名前の後ろではなく前に置かれます。

リスト

英語圏では、異なる賞と称号が使用されています

使用法

記載順序

人名の後に冠詞を記載する順序は標準的な慣習によって定められており、地域や状況によって異なる場合があります

オーストラリア

シドニー大学スタイルガイド、オーストラリア政府スタイルマニュアル、各州政府スタイルマニュアル など、様々な大学のスタイルガイドがあります

特定の学術的要件や州政府または連邦政府の要件がない場合は、次の順序になります。

  1. 連邦政府官報で総督によって公布された栄誉、例えば現在の国家栄誉および以前の帝国栄誉
  2. 州知事または準州行政官によって関連する州政府官報で公布された栄誉および任命（例：ニューサウスウェールズ州王立協会フェロー（FRSN）、国王顧問（KC））。
  3. オーストラリアの大学がオーストラリア議会に提出する年次報告書に記載されているすべての名誉学位。
  4. オーストラリア（外国ではない）王室の勅許状（オーストラリア科学アカデミー、オーストラリア人文アカデミー、オーストラリア技術者協会、オーストラリア建築協会、オーストラリア鉱業冶金協会など）または議会法（一部の州の弁護士会など）などの法定文書によって設立された専門団体および学術団体のフェローシップおよび会員資格
  5. 議会による称号
  6. オーストラリア連邦外務大臣が許可した場合の外国人栄誉称号
  7. 他のオーストラリアの専門機関のフェローシップおよび会員資格。
  8. オーストラリアの資格。日付と機関名を降順で記載するのが理想的です（名前の後に最高位の資格が続きます）。
  9. 外国の専門職団体への加入
  10. 外国の資格

カナダにおいて

カナダ政府の 「カナダ様式」では、通常、すべての称号を情報提供または儀礼上の理由で付与する場合を除き、称号は2組までとし、異なる種類の称号のうち最も高い2組を付与することと規定されています。称号の種類と付与順序は以下のとおりです。[1]

  1. 王室から直接授与される栄誉
  2. 大学の学位
  3. 協会の会員資格およびその他の栄誉

ヨーロッパの友愛会において

17 世紀半ばにまで遡ると、ドイツ学生団などの今日の古典的なヨーロッパの友愛団体は、メンバーが署名で友愛団体のメンバーシップと名誉職を示すことができるように、称号のシンボルと文字を使用してきました。

ドイツ学生団のツィルケル（旗）。このシンボルは、その友愛会の冠詞である「v、c、f、A」の文字をとらえています。

英国における称号の順序

英国における民事上の使用

英国では、法務省、デブレット、A＆Cブラックの「Titles and Forms of Address 」など、英国民の敬称や呼称の順序に関するガイドラインが様々な情報源から発行されている。これらは、MPなどの記載位置を除いて、概ね一致している。[2] [3] [4]

  1. Bt/BartまたはEsq ;
    • 英国では、「Esq.」は名詞のMrやDrの代わりに紳士を指すこともあります。[5]
  2. 英国の勲章および勲章（例：OBE、優先順位の高い順）
  3. 国王任命、すなわち
    1. 枢密顧問官（PC）、個人副官（ADC）、国王付医師（KHP）、国王付名誉外科医（KHS）、国王付名誉歯科外科医（KHDS）、国王付名誉看護婦（KHNS）、国王付名誉牧師（KHC）
    2. 国王顧問官(KC)、治安判事(JP)、副知事(DL); (法務省によると) 国会議員または地方議会議員 ( MP、MSP、MS、MLA );
  4. 大学の学位：
    • デブレットによれば、DD、MD、MSの学位は常に授与され、他の博士号、他の医学の学位、他の神学の学位は時々授与され、他の学位はほとんど示されず、BAとMAは社会的には決して使用されない（ただし、正式なリストには含まれている場合がある）。[6]
  5.  
    1. 宗教機関（例：SSF）
    2. 医療資格（例：FRCP）
  6.  
    1. 学術団体のフェローシップ（例：FRS、FRSA、FRGS）、
    2. 王立アカデミー会員および関連団体（例：RA、ARA）
    3. 専門機関、協会等（例： FICE ）のフェローシップ、会員等- 公認およびその他の専門職としての地位は、関連する専門機関（例：CEng FMIET、EngTech TMIET）の指定文字の前に表示する必要があります。[7]
    4. Debrett の「Writers to the Signet (WS)」によれば、
  7. Debrett と Black によれば、国会議員 (MP) など (Black では、Writers to the Signet もここに含めます)。
  8. 軍隊への所属（例：RAF、RN、VR、RM、RMP）（ブラックスには含まれていない）。[8]

さらに、イギリス連邦諸国から栄誉を受けた英国国民は、通常、その栄誉の称号を使用する許可を国王から与えられます。[9]

英国における学術的利用

オックスフォード大学スタイルガイドとノッティンガム大学スタイルガイドでは、別の順序が示されている。[10] [11]

  1. 民事栄誉
  2. 軍人栄誉
  3. KC
  4. 学位の順序：
    1. 学士
    2. 修士
    3. 博士
    4. ポスドク
  5. 卒業証書
  6. 証明書
  7. 学術団体または専門団体への会員資格

これは、KC 以外の任命を省略し、学位に加えて卒業証書と証明書を含め、医療資格、学会会員、王立アカデミー会員、専門団体の会員資格を 1 つの項目に統合し、軍隊の会員資格を省略している点で、民間の秩序と異なります。

ラフバラ大学も非常に似た順序付けをしているが、項目3（KC）が「任命（例：MP、KC）」に、項目4～6（学位、ディプロマ、証明書）が「高等教育の学位（昇順、学部生から）」に置き換えられている。これにより、オックスフォード大学とノッティンガム大学が省略した公務員リストから任命セクションが復活したが、その他の違いは残っている。[12]

ノッティンガム・トレント大学は、オックスフォード大学やノッティンガム大学と基本的に同じ順序付けをしているが、学位を授与する順序は指定していない。[13]ノッティンガム・トレント大学、オックスフォード大学、ラフバラ大学は、学位の略称について、文字間にピリオドを入れずに大文字と小文字を混在させることを推奨しており（例：BAではなくBA、PhDではなくPh.D.）、ケンブリッジ大学も同様である。[14 ] しかし、 インペリアル・カレッジ・ロンドンは、称号にはすべて小文字を使用している（例：phdではなくPhD）。[15]

大学のカレンダーのようにすべての学位が表示される場合、ほとんどの大学は学位を昇順で表示します。[16]しかし、正確な順序付けに関するアドバイスは様々です。

  • オックスフォード大学暦スタイルガイドでは、学位を、学業の優先順位に従って、学士号（オックスフォードBCLなどの大学院学士号を含む）およびその他の最初の学位、修士号（ MPhysなどの最初の学位を含む）、博士号、高等博士号の順に並べています。同じレベルの学位は授与機関のアルファベット順に並べられ、同じ機関からの複数の学位はグループ化され、グループ内の最下位の学位によって位置が決まります。証明書と卒業証書は学位の後に記載されます（基礎学位については言及されていません）。オックスフォードは、機関名と学位を括弧で囲まずにスペースで区切ることを推奨しています。また、同じ機関からの学位はスペースのみで区切り、異なる機関の学位はコンマで区切ることを推奨しています。[17]
  • ラフバラ大学は、すべての高等教育資格を学部から昇順で記載することを推奨しています。つまり、MPhysはBCLの前に、大学院の証明書と卒業証書は学部と大学院の学位の間に記載することになります。これらの例には機関名は含まれていません。[12]

アメリカ合衆国における称号の順序

アメリカ合衆国では、標準的な慣習として、称号の順序は以下の通りである。[18]

  1. 宗教機関
  2. 神学学位
  3. 軍事勲章
  4. 学位
  5. 名誉学位、栄誉、勲章
  6. 専門資格、認定資格、所属
  7. 退役した制服着用者

現役軍人は、該当する場合、幕僚部隊所属（海軍のみ）の後にコンマと所属部隊を記す以外は、称号を使用しません。氏名は適切な称号と称号で括られます。例：LCDR John Q Public, MC, USN。[18]

高等教育資格取得のためのエチケット

英国の高等教育資格

英国では、博士号、医学、神学の学位のみを記載するのが一般的です。[6]特に、個人が王室の栄誉や勲章を授与されている場合は、通常、主要な学位のみが記載されます。[3]オックスフォード大学のスタイルガイドは、執筆者に対して次のようにアドバイスしています。「個人が取得した賞、学位、会員資格などをすべて記載する必要はありません。執筆に関連するもののみを記載してください。」[10]

学術的な文脈や正式なリストでは、すべての学位は学術的地位の昇順で記載される場合がありますが、これは取得順とは異なる場合があります（ただし、下記の医学資格に関する注記を参照）。オックスフォード形式では、資格を名称順にリストし、まず学士号、次に修士号、最後に博士号の順に記載します。大学院のサーティフィケートとディプロマは博士号の後、専門資格の前に記載します。 [17]他の大学でも同様の順序が使用されています。[19]このスタイルでは、基礎学位やその他の学士に準ずる資格は示されません。別のスタイルとして、学部から始めて、すべての高等教育資格を名称ではなくレベル順に並べる方法があります。このスタイルでは、まず高等教育のサーティフィケートまたはディプロマを記載し、次に基礎学位、学士レベルの最初の学位、修士レベルの最初の学位（統合修士号と医学の最初の学位）、修士レベルの大学院学位（オックスフォードBCLなどの大学院学士号を含む）、博士号の順に記載します。この形式では、大学院の証明書や卒業証書は、修士レベルの大学院学位の前（ラフバラ大学の表のように）または修士レベルの最初の学位の前（英国の学位授与機関の高等教育資格の枠組みにおける位置を反映）に表示される可能性があります。[12] [20]厳密に言えば、デブレットのリストと法務省のリストはどちらも学位のみを含めることを許可しており、学位以外の学術賞を含めることはできません。

博士号を取得した人物の場合、通常は「Dr」（通常の英国式に準じて句読点は不要）を称号として用いるか、学位を称号の後ろに付ける（例えば「Dr John Smith」または「John Smith, PhD」）かのいずれかが一般的です。ただし、「Dr John Smith, PhD」は使用しません。称号の後ろに付ける称号は、他の称号と併用することもできます。例えば、「Mr John Smith, PhD」、「Sir John Smith, PhD」、「The Rev John Smith, PhD」などです。[21]

オックスフォード大学、ケンブリッジ大学、またはダブリン大学でBAを取得し、その後これらの大学でMA （修士号）を取得する場合（それ以上の学習をせずに取得する場合）、MAがBAに取って代わるため、MAのみを記載する必要があります。[22]オックスフォード大学は、オックスフォード大学のMAは単にMAではなく「MA（オックスフォード）」と表記されるため、同大学のMAと「取得した」MAとの混同の恐れはないと述べています。[23]しかし、Debrett'sは、ケンブリッジ大学のMaster of Artsについては単に「MA」を使用することを推奨しています。[24]

英国およびアイルランドの大学の卒業生は、学位の称号の後に、学位を授与した大学名を括弧付きで記す場合と記さない場合があります。これは好みのスタイルによって異なります。大学名はしばしば略称で記され、ラテン語で記されることもあります。例：「BA、MA（Dunelm）、PhD（Ebor）」[25]。大学名に使用される略称の一覧は、「英国の大学#称号略称」でご覧いただけます。複数の大学から同一の学位を授与されている場合は、学位名の後に大学名または略称を括弧で囲むことで示されます。例：「Sir Edward Elgar , Mus.D. (Oxon., Cantab., Dunelm. et Yale, USA), LL.D. (Leeds, Aberdeen, and W. University, Pennsylvania.)」[26] 。

名誉学位を授与する場合は、学位の称号の前に「Hon」を付けることも、称号の後に「hc」（ honoris causaの意）を付けることもできます。例：「エヴリン・アルジャーノン・バレンタイン・エブスワース教授CBE、PhD、MA、ScD、DCL hc、FRSC、FRSE」（強調追加）[27]「スティーブン・ホーキング教授 Hon.ScD、CH、CBE、FRS」（強調追加）[28]オックスフォード大学暦スタイルガイドでは、名誉学位に称号を付けないことを推奨しています。[17]

米国の高等教育資格

学術研究分野では、すべての学位を記載することができます。しかし、一般的には、状況に関連する学位のみを記載するのが一般的です。例えば、ジェーン・ドウがコンピュータサイエンスの学士号、修士号、博士号に加え、MBAを取得している場合、小売企業の管理職であれば「ジェーン・ドウ、MBA」と書きますが、IT企業であれば「ジェーン・ドウ、博士号」と書くでしょう。また、学術研究分野では「ジェーン・ドウ、学士号、修士号、MBA、博士号」と書くことができます。[18]

グレッグ・リファレンス・マニュアルでは、称号の間にピリオドを入れることを推奨しています（例：BS、Ph.D.）。しかし、シカゴ・マニュアル・オブ・スタイルでは、学位はピリオドなしで表記することを推奨しています（例：BS、PhD）。称号を使用する場合は、Dr.、Mr.、Ms.、Mrs.、Missなどの冠詞を付けずに、氏名全体を表記してください。その他の接頭辞（例：Professor）は使用しても構いません。[29]

医療資格取得のエチケット

英国の医療資格

学歴とは異なり、医学資格は、博士号、修士号、学士号、大学院卒業証書、資格証書の順で記載されます。博士号、修士号、王立大学フェローシップの称号は必ず記載されますが、学士号、会員資格、資格証書は、それ以上の資格を持たない場合にのみ記載されます。正式なリストを除き、医学資格は通常3つまでしか記載されません。[30]

複数の分野の資格を保有している場合、通常は医学、外科（MRCSは資格認定証とみなされる）、産科、婦人科、その他の専門分野の順に付与されます。その後に資格認定証とその他の資格が続きます。[31]

学術的スタイル ガイドには医療資格に関する個別のセクションがないため、こうしたガイドに従う場合は、医学の学位は他の学位と一緒に、医学の卒業証書は他の卒業証書と一緒に、王立大学のフェローシップや会員資格は他のフェローシップや専門団体の会員資格と一緒に記載する必要があります。

フェローシップや会員資格に関するエチケット

アフリカの学会および専門団体

アフリカでは、学会や専門団体は会員や会員資格に称号を使用しています。例えば、

英国の学会、王立アカデミー、専門機関

デブレット氏によると、英国では、学術団体のフェローシップや各団体内の専門団体の会員資格に付与する称号の優先順位は明確に定められていない。デブレット氏は、「実務上、ある団体が他の団体よりも明らかに重要度が高い場合、通常はその順位で称号を付与する。あるいは、下位団体のフェローシップを省略することもできる。優先順位が不明な場合は、授与順に称号を付与してもよい。授与順が不明な場合は、アルファベット順に付与してもよい」と述べている[34] 。以前の指針では、「厳密に言えば、当該団体の設立または法人化の日付に従って付与するべきである」[35]とされていたが、現在は削除されている。

社交的な場では通常、名誉あるフェローシップを示す称号（例：FRS、FBA、FREng）のみが用いられます。専門団体の場合は、その人物の職業に最も関連のある団体、または特定の状況に最も関連のある団体を最初に挙げるのが一般的です。特定の状況において関連性のないフェローシップ（名誉あるフェローシップを除く）や会員資格は省略するのが一般的です。[34] [36]

デブレットは、王立アカデミー会員は学会会員の後に（専門団体会員の前に）記載されているものの、優先順位では学会会員に譲るわけではなく、「実際には2つのリストは一致しない」と指摘している。[37]

学会と専門団体の区別は明確に定義されていません。多くの組織（例えば、王立化学協会）は、学会と専門団体の両方であると主張しています。[38]しかし、法務省とデブレットの報告書の両方から明らかなように、学会のフェローシップのみがリストに載っており、専門団体の場合はフェローシップと会員資格の両方がリストに載る場合があります。

例

冠詞の例：

参照

参考文献

  1. ^ 「1.08 大学の学位、専門職の称号、軍事勲章、栄誉、賞、会員資格」『The Canadian Style』カナダ公共事業・行政サービス省、2017年。 2017年3月26日閲覧。
  2. ^ “栄誉と装飾”. 法務省 (英国). 2009年3月14日. 2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月4日閲覧。
  3. ^ ab 「敬称：階層：名前の後の文字」Debrett's . 2015年3月28日閲覧。
  4. ^ 敬称と呼称：正しい使い方のガイド（第22版）A&C Black 、 Bloomsbury Publishingの出版物。2014年10月10日。163 ～ 165ページ 。ISBN 9781408103098。
  5. ^ 「無題の男たち」デブレット社。2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ ab 「職業」。Debrett 's。
  7. ^ 「指定文字の使用」。Institution of Engineering and Technology . 2016年5月28日閲覧。
  8. ^ “Letters after the name: Armed Forces”. Debrett's. 2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月22日閲覧。
  9. ^ 「Commonwealth Honours」. The Royal Family . 2015年11月12日. 2016年5月30日閲覧。
  10. ^ ab オックスフォード大学スタイルガイド(PDF) . オックスフォード大学. 2016年. p. 20 . 2016年5月29日閲覧。
  11. ^ 「名前と称号」.ノッティンガム大学. 2016年5月30日閲覧。
  12. ^ abc 「Post-Nominal Letters」ラフバラ大学. 2016年5月28日閲覧。
  13. ^ NTUマーケティング. 印刷物とウェブのための編集スタイルガイド. ノッティンガム・トレント大学. p. 9. 2016年5月30日閲覧。
  14. ^ Communications Resources (2014年1月24日). 「Editorial Style Guide」. ケンブリッジ大学. 2016年5月30日閲覧。
  15. ^ 「インペリアル・カレッジ・ロンドン ハウススタイル」(PDF) . インペリアル・カレッジ・ロンドン. 2016年5月30日閲覧。
  16. ^ 「職業に関する質問」Debrett's . 2016年5月28日閲覧。
  17. ^ abc カレンダースタイルガイド(PDF) .オックスフォード大学. 2015年. オリジナル(PDF)から2018年8月20日アーカイブ。 2016年5月29日閲覧。
  18. ^ abc ロバート・ヒッキー「敬称の形式」『名誉と尊敬』ワシントン儀礼学校。 2012年3月5日閲覧。
  19. ^ 「名前と称号」. ノッティンガム大学. 2016年5月29日閲覧。
  20. ^ 「イングランド、ウェールズ、北アイルランドの高等教育資格レベル図」（PDF）英国NARIC。 2015年7月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。
  21. ^ 「Doctor」. Debrett's . 2016年5月29日閲覧。
  22. ^ “The Oxford MA”.オリエル・カレッジ、オックスフォード. 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月29日閲覧。
  23. ^ ジョン・カーベル (1999年10月18日). 「オックスブリッジ、品質監視機関の脅威にさらされる自動修士号を擁護」.ガーディアン. 2016年5月30日閲覧。オックスフォード大学は特定の修士課程を設けておらず、卒業生は単にMAではなくMA (Oxon)という称号を使用していたため、オックスフォード大学の修士号と教科付き修士号を混同することはなかった。
  24. ^ 「職業に関する質問」Debrett's . 2016年5月30日閲覧。
  25. ^ “Peter Fifield”.バークベック大学ロンドン校. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
  26. ^ 1907年 - 1908年のセッションのカレンダー。バーミンガム大学。1907年。374ページ。
  27. ^ 「エブリン・アルジャーノン・バレンタイン・エブスワース教授 CBE、PhD、MA、ScD、DCL hc、FRSC、FRSE」エディンバラ大学. 2016年6月1日閲覧。
  28. ^ “Professor Stephen Hawking Hon.ScD, CH, CBE, FRS”. Gonville and Caius College, Cambridge . 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
  29. ^ 「学位と専門職の指定」Accu-Assist . 2016年5月29日閲覧。
  30. ^ “Medical Qualifications”. Debrett's. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
  31. ^ 「宗教的および医学的資格」Debrett's . 2016年6月4日閲覧。
  32. ^ “Postnominal Letters of the African Planning Society”. African Planning Society . 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧。
  33. ^ 「ケニア森林協会」.ケニア森林協会. 2016年12月15日.
  34. ^ ab “Fellowships of Learned Societies”. Debrett's. 2016年3月28日. 2016年7月11日閲覧。オリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ “Fellowships of Learned Societies”. Wayback Machine . Debrett's. 2014年2月3日. 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月10日閲覧。
  36. ^ “Professional Fellowships”. Debrett's. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月28日閲覧。
  37. ^ “Royal Academyians and Associates”. Debrett's. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。
  38. ^ 「私たちの憲章」. 王立化学協会. 2016年5月29日閲覧。「私たちは学術団体として、化学を科学として発展させ、その応用を発展させ、化学に関する知識を普及させることに尽力しています。専門団体として、私たちは専門資格を維持し、専門化学者の能力と行動に関する高い基準を設定しています。また、会員と地域社会の両方にとって価値のある幅広いサービスと活動を提供しています。」（強調追加）
  39. ^ 「マルコム・ロングエア教授 CBE、FRS、FRSE」ケンブリッジ大学物理学部、2013年7月29日。 2016年5月31日閲覧。
  40. ^ “Peter McAllister, BA, PGDip, MA”.ロイヤル・セントラル・スクール・オブ・スピーチ・アンド・ドラマ. 2016年5月31日閲覧。
  41. ^ トーマス・リース（2013年4月30日）「フランシスコの心：聖体拝領の否定」ナショナル・カトリック・レポーター。
  42. ^ 「キャロライン・ルーカス議員」Parliament.uk . 2016年5月31日閲覧。
  43. ^ “Privy Counsellors and Crown Appointments”. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月30日閲覧。）
  44. ^ “Rt Hon Rishi Sunak MP”.議会.uk 。2025 年5 月 19 日に取得。
  45. ^ 「Annual Review 2007」（PDF） . Institute of Physics . 2007. 2016年5月31日閲覧。
  46. ^ これは、Jan-Baptist Hauwaert, NPB (1533–1599)の著作にすでに見られる習慣でした。
  • 名前の後の文字、Debrett's（英国式）
  • 名詞後置詞の使い方、ロバート・ヒッキー（米国式）