ポトタン

ポトタン プタタン
自治体
ポトタン市庁舎
フラグ
ニックネーム:  西ビサヤ地方の米穀倉とクリスマスの首都
ポトタンが強調表示されたイロイロの地図
ポトタンのインタラクティブマップ
ポトタン フィリピン国内の位置
座標:北緯10度57分、東経122度38分 / 北緯10.95度、東経122.63度 / 10.95; 122.63
国	フィリピン
地域	西ビサヤ
州	イロイロ
地区	第3地区
設立	1593
バランガイ	50（バランガイを参照）
政府 [ 1 ]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ラファエル・エンリケ・P・ラザロ ( PFP ​​)
• 副市長	ホセリート・ロムアルド・M・イリサン (アクバヤン)
• 代表	ロレンツ・R・ディフェンソール（NUP）
• 市議会	メンバー パオロ・ロレンゾ・L・ティラドール カーク・P・ペドラハス ノニト・Q・パスエロ・ジュニア ドナベル・S・メンドーサ マーク・アンジェロ・C・ペレス まーちゃん。コンセプシオン Q. ダヨ＝スメルギド ニエロ・アンジェロ・J・パルアイ レイナルド・E・ウマレイ・ジュニア
• 選挙区	46,521人の有権者（2025年）
エリア [ 2 ]
• 合計	97.10 km ^2 (37.49 平方マイル)
標高	25メートル（82フィート）
最高標高	59メートル（194フィート）
最低標高	12メートル（39フィート）
人口  （2024年国勢調査）[ 3 ]
• 合計	78,919
• 密度	812.8/km ^2 (2,105/平方マイル)
• 世帯	18,761
異名	フィリピン語：Taga-Pototan Kinaray-a：ポトタノン Hiligaynon：ポトタノン
経済
• 所得階級	第1市町村所得区分
• 貧困率	14.99 % (2021) [ 4 ]
• 収益	3億3,050万ペソ（2022年）
• 資産	8億5,650万ペソ（2022年）
• 支出	2億6,110万ペソ（2022年）
• 負債	1億9,340万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	イロイロ第2電力協同組合（ILECO 2）
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	5008
PSGC	063037000
IDD :市外局番	+63 (0)33
母国語	Karay-a Hiligaynonタガログ語
Webサイト	www.pototan.gov.ph​​​

ポトタン( Kinaray-a : Banwa ka Pototan、Hiligaynon : Banwa sing Pototan、タガログ語: Bayan ng Pototan ) は、フィリピン、イロイロ州の第 1 級自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 78,919 人です。^{[ 5 ]}

1997 年 12 月、有名なクリスマス ライト フェスティバルにより、 「西ビサヤのクリスマスの首都」と宣言されました。

歴史

初期の歴史

ポトタンの最初の住民は、ドゥマンガス町出身のマレー人、ダトゥ・プティの孫であるダトゥ・ラモンの一族でした。彼らはまず、かつてポブラシオン（町の中心地）であったバランガイ・ナスロに定住しました。そこには「プタット」と呼ばれる木々が生い茂っており、後にその地は「カプタタン」 （「プタットの木がたくさんある場所」）と呼ばれるようになりました。しかし、丘陵地帯で水資源が乏しかったため、彼らはスアゲ川の岸辺（現在はポトタンと呼ばれています）へ移住することを決意しました。

16 世紀半ば、中国の貿易商がポトタンに到着しました。

スペイン時代

聖ジョセフ教会

ポトタン市庁舎

イロイロ州立病院

1593年のスペイン人の到来は、先住民の社会経済的、政治的生活に新たな変化をもたらしました。それは新たな時代の幕開けであり、先住民はアウグスティノ会修道士たちの尽力によってカトリックに改宗しました。その後、この集落は教区となりました。当初は特権階級の少数に限られていましたが、教育も導入されました。スペイン人にとって発音が難しい「カプタタン」という名称は、「ポトタン」に変更されました。

スペイン人は道路と橋を建設しました。ドン・トマス・サジェンとドン・エスクリバノは、先住民の労働力を活用して、トリブナル（市庁舎）の建設を監督しました。トリブナルは第二次世界大戦にも耐え、1950年代初頭には現在の西ビサヤ病院へと改築されました。

1874年、ポトタノン人はドン・ファン・マルセロを初代市長に任命し、独自の政治運営を開始しました。この形態はアメリカ人の到着まで続きました。

1891年、ブラウリオ・ペニャランダ市長の在任中にコレラが流行した。

フィリピン革命の間、テレサ・マグバヌア（ビサヤのジャンヌ・ダルクとして知られる^{[ 6 ]}）や彼女の二人の兄弟、エリアスとパスクアル・マグバヌアのようなポトタノン族が武器を取って革命に参加した。

1898年、スペインがフィリピンをアメリカ合衆国に割譲した後、アメリカ人が到着しました。残っていたスペイン人は、最後の知事ドン・マウリリオ・メンドーサを含む多くのフィリピン人とともに山岳地帯に逃れました。メンドーサは後にアメリカ人によって捕虜になりましたが、後に初代市長に任命されました。

アメリカ時代

アメリカの統治下で、原住民は言論と信仰の自由を認められ、教育は自由化され、より多くの、より優れた道路や橋が建設されました。人々の経済、社会、文化生活にも改善が見られました。

マウリリョ・メンドーサ大統領の在任中、ポトタノンはもう一つの忘れられない出来事を目撃した。1914年11月、ポブラシオンの半分全体が焼失したのである。火災の原因は不明である。

1935年にフィリピン憲法が批准されると、町の地方自治に新たな変化がもたらされました。町長の称号が町長に変更されたのです。サンティアゴ・プイグが初代町長となり、1940年にマリアノ・ペニャフロリダが後任となりました。ペニャフロリダは1942年9月16日までその職を務めました。

第二次世界大戦

第二次世界大戦中の日本軍の侵攻は、ポトタノン族の間に混乱と恐怖を広げた。ペニャフロリダ市長は、トーマス・コンフェソル自由革命政府の下で市長職を継続したが、日本軍はトーマス・フェラリスを傀儡市長に任命した。

地理

ポトタンはスアゲ川のほとりに位置し、イロイロ市から30キロメートル（19マイル） 、ジャニウアイから16キロメートル（9.9マイル）の距離にあります。町の面積は94平方キロメートルで^、その85%は農地です。

パナイ島の米穀倉地帯とされるこの町は、北はディングル、南はサラガ、東はバロタック・ヌエボ、西はニュー・ルセナとミナに接しています。

バランガイ

ポトタンは政治的に 50 のバランガイに細分化されています。^{[ 7 ]}各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

• アバンガイ
• アマロス
• バガカイ
• バラサン
• バトゥアン
• ボンコ
• カハギキカン
• カラン
• カンシラヤン
• カサルサガン
• カトオガン
• カウアヤン
• キュロブ
• ダナオ
• ダピタン
• ダウィス
• ドンソル
• 財団
• ギナカス
• ギブアンガン
• イガン
• インタルアン
• イワ・イラウド
• イワ・イラヤ
• ジャマバルド
• ジェビオック
• ライアハン
• プリミティーヴォ レデスマ ワード (Pob.
• ロペス・ハエナ・ワード (ポブラシオン)
• ルンボ
• マカトル
• マルスゴッド
• ナスロー
• ナビタサン
• ナガ
• ナンガ
• パジョ
• パランギア
• フェルナンド・パルコン・ワード (ポブラシオン)
• ピトゴ
• ポロタン
• プログ
• ルンバン
• サンノゼ区（ポブラシオン）
• シヌアガン
• トゥブラン
• トゥムコン・イラヤ
• トゥムコン・イロード
• ウバン
• ザラグ

気候

イロイロ州ポトタンの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	28 (82)	29 (84)	30 (86)	32 (90)	32 (90)	30 (86)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	28 (82)	30 (85)
平均日最低気温 °C (°F)	23 (73)	22 (72)	23 (73)	23 (73)	25 (77)	25 (77)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	23 (73)	24 (74)
平均降水量（mm）（インチ）	57 (2.2)	37 (1.5)	41 (1.6)	42 (1.7)	98 (3.9)	155 (6.1)	187 (7.4)	162 (6.4)	179 (7.0)	188 (7.4)	114 (4.5)	78 (3.1)	1,338 (52.8)
平均的な雨の日数	12.0	7.7	9.2	10.2	19.5	24.6	26.9	25.1	25.5	25.2	18.0	13.0	216.9
出典：Meteoblue （モデル化/計算データ、現地で測定されていない）[ 8 ]

人口統計

ポトタンの人口調査
年 ポップ。 ±% 年 1903 20,964 —     1918 25,869 +1.41% 1939 33,020 +1.17% 1948 34,717 +0.56% 1960 37,231 +0.58% 1970 37,250 +0.01% 1975 41,363 +2.12% 1980 44,624 +1.53%	年 ポップ。 ±% 年 1990 54,035 +1.93% 1995 56,340 +0.79% 2000 61,206 +1.79% 2007 67,626 +1.39% 2010 70,955 +1.76% 2015 75,070 +1.08% 2020 78,298 +0.89% 2024 78,919 +0.19%
出典：フィリピン統計局[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

2024年の国勢調査では、ポトタンの人口は78,919人で^{[ 14 ]}、人口密度は1平方キロメートルあたり810人、1平方マイルあたり2,100人であった。

言語

カラヤ語がこの自治体の主要言語である。^{[ 15 ]}

経済

ポトタンの貧困率

10

20

30

40

2000 35.15

2003年2月29日

2006 18.80

2009年17月31日

2012 18.90

2015年21月24日

2018年15月35日

2021 14.99

出典：フィリピン統計局^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

教育

私立学校

• アドベンチスト・アカデミー・イロイロ（西ビサヤン・アカデミー）
• コレヒオ デ ラ インマクラーダ コンセプシオン - ヒハス デ ヘスス
• EXELモンテッソーリ・デ・ポトタン
• ファーストバイブルバプテストアカデミー
• ポトタンバプテスト教会学習センター
• ポトタン・クリスチャン・ラーニング・センター
• インテグレーテッドアカデミースクールシステム株式会社

第三紀

• 西ビサヤ州立大学 - ポトタン キャンパス

二次

• アルベルト・ソロンゴン・シニア記念NHS
• ポトタン国立総合高校
• ジャマバルドNHS
• ホセ・ファカルタッド記念NHS
• パランギアNHS

主要な

• バラサン ES
• バトゥアン ES
• カハギキカン ES
• カンシラヤン ES
• カサルサガン ES
• ダナオ ES
• ダピタン ES
• ドニャ・トリニダード ES
• ドロレス・P・ティラドール ES
• エドムンド・ダヨ記念ES
• ギブアンガン ES
• ギナカス ES
• イガンES
• イワ・マカトル ES
• ジャマバルド ES
• フアナ ボリバル ペニャフロリダ ES (アマロス ES)
• レイアハン ES
• ルンボES
• マラビラ ES
• マティアス・ユサイ記念小学校
• ナビタサン ES
• ナスロー ES
• パランギア ES
• ポトタンパイロットES
• リサール ES
• サンファン ES
• シヌアガン ES
• トゥブラン ES
• ウバン ES

政府

「ビサヤのジャンヌ・ダルク」が飾られたポトタン市庁舎

最高経営責任者のリスト

ゴベルナドルシジョス

注文	名前	在任年数
1	フアン・マルセロ	1774
2	フアン・ダトオン	1775
3	? マングングド	1776
4	トマス・コデセ	1777
5	エステバン・バラス	1778
6	フアン・フィゲロア	1779
7	フアン・マルセロ	1780
8	アグスティン・ディエゴ	1781
9	ペドロ・スガナグ	1782
10	ディエゴ・マグバヌア	1783
11	フアン・フィゲロア	1784
12	サルバドール・フィハロン	1785
13	フランシスコ・ザビア	1786
14	フアン・フィゲロア	1787
	フアン・フィゲロア	1788
15	アグスティン・アリソ	1789
16	ミゲル・ペレス	1790
17	トマス・アンテサ	1791
18	フアン・フィゲロア	1792
19	フアン・コルデロ	1793
20	シルヴェストレ・フェリシアーノ	1794
21	アントニオ・モスケラ	1795
22	フアン・ファウスティーノ	1796
23	ミゲル・ハシント	1797
24	ホセ・アマドール	1798
25	フアン・マカリオ	1799
26	フルヘンシオ・フェリペ	1800
27	フアン・ミゲル	1801
28	アレハンドロ・ティンソン	1802
29	アグスティン・ボリバル	1803
30	ニコラス・オベリオ	1804
31	グレゴリオ・マ​​リアーノ	1805
32	ジュリアン・ナルシソ	1806
33	フェルナンド・カスンパン	1807
34	フェルナンド・マカリオ	1808
35	ホセ・ベラルミノ	1809
36	フルヘンシオ・ベルナルド	1810
37	マリアーノ・ファウスト	1811
38	ミゲル・ハシント	1812
39	フェルナンド・カスンパン	1813
40	フェルナンド・マカリオ	1814
41	フランシスコ・サマス	1815
42	ホセ・イノセンシオ	1816
43	フアン・ファウスティーノ	1817
44	フアン・ディオニシオ	1818
45	フアン・ドミンゴ	1819
46	フアン・ファウスティーノ	1820
47	フアン・アポリナリオ・デルガド	1821
48	フアン・フェリペ・アルバレス	1822
49	フランシスコ・ペドロ	1823
50	フランシスコ・ルチアーノ	1824
51	マリアーノ・デ・ラ・クルス	1825
52	フアン・フランシスコ	1826
53	ドミンゴ・テクソン	1827
54	マリアーノ・デ・ラ・クルス	1828
55	ベルナルド・マカリオ	1829
56	フェルナンド・ファウスティーノ	1830
57	アントニオ・ボリバル	1831
58	アグスティン・ボストラノ	1832
59	フアン・バルトロメ	1833
60	フランシスコ・ルチアーノ	1834
61	カストロ・ボリバル	1835
62	ドミンゴ・ネリオ	1836
63	ルーカス・ボリバル	1837
64	サルバドール・オルテガ	1838
65	グレゴリオ・マ​​ルセロ	1839
66	アントニオ・デ・パドゥア	1840
67	フアン・イリサン	1841
68	フアン・フランコ	1842
69	グレゴリオ・カシメロ	1843
70	フアン・イポリト	1844
71	マテオ・レミジオ	1845
72	フェルナンド・カスンパン	1846
73	? ペニャフォート	1847
74	ブラス？	1848
75	フェルナンド・フェリペ	1849
76	マヌエル・エラルコ	1850
77	ホセ・テクソン	1851
	ホセ・テクソン	1852
78	アンブロジオ・コルデロ	1853
79	フランシスコ・カテキスタ	1854
80	フアン・アポリナリオ	1855
81	ドミンゴ・プルデンテ	1856
82	ベニート・フェラーリス	1857
83	ニコラス・カスンパン	1858
84	アントニオ・ティンソン	1859
85	バルトロメ・マグバヌア	1860
86	アントニオ・ペレムネ	1861
87	ベニート・フェラーリス	1862-1863
88	ボロメオ・ペネロ	1864-1865
89	エステバン・ペニャランダ	1866
90	ダマソ・ピネダ	1867-1868
	ダマソ・ピネダ	1869
91	ベニート・フェラーリス	1870-1871
92	アレホ・ピネダ	1872-1873
93	ニコラシト・パランガ	1874-1875
94	フェリペ・パレーニョ	1876-1877
95	ホセ・メンドーサ	1878
96	カイエタノ・ボリバル	1879
97	レオン・フェルナンド・ノグラレス	1880-1881
98	ビセンテ・パレニャス	1882
99	フスト・ノグラレス	1883
100	バルセリオ・ペニャランダ	1884
101	ペドロ・ベラサ	1885
102	カイエタノ・ボリバル	1886-1887
103	ビセンテ・ペニャフロリダ	1888
104	トマス・プルモネス	1889
105	カイエタノ・ボリバル	1890-1891
106	ヒラリオ・マグバヌア	1892-1893

カピタン・ムニシパル

1893年、町政府の再編と、より効率的で自立的な運営を目的としたマウラ法が制定されました。この法律により、町の行政長官の称号がゴベルナドルシージョ（gobernadorcillo）からカピタン・ムニシパル（capitán municipal）に変更されました。^{[ 24 ]}

注文	名前	在任年数
107	フリアン・ウバルド	1894
108	マウリリオ・メンドーサ	1895-1900

市議会議長および副議長

注文	市長	在任年数	注文	副大統領	在任年数
109	マリアノ・ペニャフロリダ	1900-1904	1
110	ラファエル・パルコン	1904-1906
111	マグダレノ・シルバ	1906-1907
112	セフェリーノ・パラブリカ	1907-1908
113	マティアス・ユサイ	1908-1909
114	セフェリーノ・パラブリカ	1909-1913
115	ジェネロソ・ソリナップ	1913-1916
116	トマス・ペニャフロリダ	1916年から1919年
117	プリミティーヴォ・レデスマ	1919-1922		パウリーノ・ペレス
118	マヌエル・メンドーサ	1922-1925
119	ジェネロソ・ソリナップ	1925-1928
120	ソフロニオ・ダグアイ	1928年から1931年
121	ネメシオ・コルデロ	1931-1933

市長

注文	市長	在任年数	注文	副市長	在任年数
122	フェルナンド・パルコン	1933-1936		シルベリオ・ケサバ
123	マリアノ・ペニャフロリダ	1936年から1945年
	トマス・フェラリス(日本の傀儡市長)	1942年から1945年
124	フォルトゥナート・カマリスタ	1946-1951
125	ロケ・モスケラ	1951
126	フォルトゥナート・カマリスタ	1952-1955
127	フロレンティーノ・ペレス	1956年から1960年
128	サンティアゴ・プイグ	1960-1962
129	マヌエル・パルコン	1963-1998
130	リクルゴ・ティラドール	1998-2001		ピーター・パーコン
131	マヌエル・パルコン	2001-2002		パブロ・ペレス
132	パブロ・ペレス	2002-2013
133	トマス・ペニャフロリダ	2013-2019		ホセリート・ロムアルド・イリサン
134	ラファエル・エンリケ・ラザロ	2019年～現在

市役所職員

2022年から2025年にかけてイロイロ州ポトタンの 地方自治体に選出された市役所職員。

ポトタン地方自治体
代表
	ロレンツ・R・ディフェンソール（NUP）
市長
	ラファエル・エンリケ・P・ラザロ ( NUP )
副市長
	トマス・M・ペニャフロリダ（NUP）
サングニアン・バヤンのメンバー
	パオロ・ロレンツォ・L・ティラドール ( NUP )			ドナベル・S・メンドーサ（AKSYON）
	ロムアルド・ホセリート・M・イリサン ( AKSYON )			まーちゃん。コンセプシオン Q. ダヨ＝スメルギド ( NUP )
	カーク・P・ペドラハス（AKSYON）			ノニト Q. パスエロ ジュニア ( AKSYON )
	グレース・P・アブル・リム（AKSYON）			エウジェニオ・ロドリゴ・J・パルアイ ( NUP )
ABC社長
シャーウィン・S・ペニャランダ
SK連盟会長
ヴェルナ・アンジェリーク・G・パストレロ

著名人

• エスピリディオン・グアンコ–フィリピン上院の初代議長代行、マヌエル・L・ケソン上院議長の秘書。^{[ 25 ] [ 26 ]}

参考文献

1. [1] | (DILG)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. クック、バーナード・A. (2006). 『女性と戦争：古代から現代までの歴史百科事典』ABC-CLIO. p. 465. ISBN 978-1-85109-770-8。
7. "Province: Iloilo" . PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2025年8月25日閲覧。
8. “ぽとたん：平均気温と降水量” .メテオブルー。2020 年5 月 3 日に取得。
9. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
10. 2015年国勢調査「第6地域（西ビサヤ）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
11. 人口・住宅国勢調査（2010年）「第6地域（西ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
12. 国勢調査（1903～2007年）「第6地域（西ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
13. 「イロイロ州」 .市町村人口データ.地方水道事業管理研究部. 2016年12月17日閲覧。
14. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
15. ソーサ・ペーニャ、アンドリュー・レイ (2019). 「ポトタン・キナライアのアスペクト」。土井: 10.13140/RG.2.2.31348.91520。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
16. 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
17. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
18. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
19. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
20. 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
21. 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
22. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
23. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
24. ホセ・ローレル (1926)。フィリピン諸島の地方自治体。マニラ：ラ・ピラリカ・プレス。 30、36 ～ 37ページ。
25. 「歴代上院議員一覧 - フィリピン上院」legacy.senate.gov.ph . 2024年12月31日閲覧。
26. フィリピン (1917).官報 (フィリピン共和国) .

外部リンク

• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム