| プラーナ・ミトゥルル | |
|---|---|
![]() 劇場公開ポスター | |
| 監督 | P. プラヤ |
| 脚本 | P. プラヤ |
| ストーリー | ムラプディ・ベンカタ・ラマナ |
| 制作: | V. ベンカテスワール |
| 主演 | アッキネニ・ナゲスワラ・ラオ・サヴィトリ・ジャガヤ |
| 撮影 | PS セルヴァラジ |
| 編集者 | NMシャンカール |
| 音楽: | KVマハデヴァン |
制作会社 | パドマスリの写真 |
発売日 |
|
実行時間 | 160分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『プラナ・ミスルル』(翻訳。 親しい友人たち)は、1967 年のインドのテルグ語ドラマ映画で、パドマスリ・ピクチャーズの傘下で V. ヴェンカテシュワルルが製作し、 P. プラヤが監督した。主演はアッキーニ・ナゲスワラ・ラオ、サーヴィトリ、ジャガイヤで、音楽はKV・マハデヴァンが作曲した。 [ 1 ]この映画の工場ラベルのサブプロットは、『ベケット』(1964)からインスピレーションを得たものである。 [ 2 ]
この映画は、船会社の経営者で、いつも陽気な生活を楽しんでいるザミーンダール・チンナ・バブ・ゴパーラ・クリシュナから始まる。孤児で生粋の紳士であるチンナイア/チンナは、バブと共に育った。二人は単なる友人以上の絆で結ばれており、兄弟の一人であるバブの母ジャガダンバもその絆を認め、二人を平等に扱う。ある時、チンナとバブは、学校教師のパールヴァティがチンナを平手打ちしたことをからかう。その後、二人は恋に落ちる。ディワンジは、ビジネスを担当し、悪意に満ち、財産を狙っている。彼は、様々な方法でバブを騙し、操ろうとするが、チンナは常に二人の間に立ちはだかり、バブの主権を守っている。ディワンジはチンナの態度にうんざりし、彼を召使として辱める。怒ったバブは、彼の全権を彼に委ねる。ディワンジは我慢できず、無実を装って辞職を装う。ここでジャガダンバは、チンナとバブーを引き離すことが皆にとって良いことだと考えた。彼女はチンナに多額の金銭を渡し、バブーが責任を果たせるようバブーのもとを去るよう頼む。しかしチンナはそれを投げ捨て、バブーなしでは生きていけないと答える。そこでジャガダンバは彼に懇願し、バブーはそうするようにと彼女に約束する。チンナが去ろうとしていることを知ったバブーは、そうしないよう祈るが、チンナは立ち上がらない。そのため、バブーはチンナに動かないという誓いを守り、チンナは彫像のようになってしまう。この瞬間、ジャガダンバの外交術は二人を和解させることに失敗してしまう。
一方、バブーはチンナをパールヴァティーのことでからかい、彼を喜ばせようと誘う。そして、パールヴァティーへの愛を受け入れさせようと、チンナを自分のところに連れてきて楽しませるよう頼む。バブーはそれを受け入れ、パールヴァティーにも同じように頼む。傷心のチンナはバブーに立ち向かい、身を委ねる。バブーはチンナに無事に状況を理解してもらうため、彼女を送り出す。激怒したパールヴァティーは、チンナの元へは二度と戻ろうとしない。バブーは自身のイメージを刷新し、チンナを正気に戻すため、パドマーヴァティーと結婚する。チンナを通して彼女はバブーの複雑な性格を理解し、二人は素晴らしい夫婦の絆で結ばれる。一方、パールヴァティーは衰弱していく。工場では労働問題が根強く、誰もその対処法を知らない。そこでバブーはチンナをトロイの木馬として労働収容所に送り込み、労働者の信念や弱点を食い物にする。こうしてチンナは、主人に仕える労働組合のリーダーとしての地位を確立していく。パールヴァティーはこの陰謀を見抜き、労働者大衆に陰謀を戒めるよう必死に説く。労働者たちの純真な信念と窮状は、チンナの心を変えた。彼はバブーと対峙し、真の指導者として立ち上がる。パールヴァティーは彼を信じず、彼の意志の弱さを非難する。
その後、バブーはチンナとの間に生じた亀裂に耐えかね、彼を連れ戻そうとするが、無駄に終わる。その中でバブーの自尊心が燃え上がり、暴力的な行動に発展する。ある時、彼は労働者のシムハルを襲撃する。しかし、チンナが暴徒から彼を救い出す。そして、彼は自分の実力を証明しようとバブーに謝罪を求めるが、バブーは拒否。抑えきれない怒りに駆られたバブーは、チンナの殺害を半ば容認する。ディワンは、この軽率な言葉を行動に移そうと画策する。パドマの助けにより、自分の命が脅かされていることを十分承知したチンナは、自尊心を守るため、バブーの家への平和的な行進を続ける。これにより、彼はパールヴァティの尊敬を取り戻す。命の方が大切だという彼女の嘆願を無視して、彼は行進を続ける。チンナは家の暴徒を制圧する。バブーは銃を所持していたにもかかわらず、チンナを撃つことができなかった。しかし、ディワンの策略が裏目に出る。ディワンの手下であるアパルがタイミングを間違えてチンナに発砲し、チンナは壮絶な死を遂げる。バブーは自分の過ちに気づくが、既に手遅れだった。不吉な兆候を感じ取ったパールヴァティーも地元の神様の足元に倒れ、息を引き取る。犯人は全員警察に逮捕された。ザミーンダール・バブーの建物の前にチンナの像が建てられ、労働者たちは皆、涙ながらにチンナに敬意を表した。
| 曲名 | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 「カラ・カラ・ナヴェ」 | ダサラディ | ガンタサラ、P. スシェーラ | 3:19 |
| 「グンデ・ジャル」 | アチャリヤ・アトレヤ | P. スシェーラ | 3:33 |
| 「ピルプ・ヴィヌ」 | ダサラディ | P. スシェーラ | 3:37 |
| 「テラヴァレヌ・コディ・クーセヌ」 | C. ナラヤナ・レディ | ガンタサラ | 3:26 |
| 「マナス・ママタ」 | C. ナラヤナ・レディ | ガンタサラ、P. スシーラ、プラヤガ | 2:49 |