初版 | |
| 著者 | クリストファー・イシャーウッド |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 文学小説 |
| 出版社 | ランダムハウス |
発行日 | 1945 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷版(ハードカバーとペーパーバック) |
『プラーター・バイオレット』は、クリストファー・イシャーウッドが1945年に執筆した、映画製作を描いた一人称のフィクションです。プラーターはウィーンにある大きな公園兼遊園地で、小説の登場人物にとって様々な理由で重要な都市です。イシャーウッドは小説家として文壇に登場しましたが、最終的にはハリウッドで脚本家として活躍しました。この小説の中で、イシャーウッドは人生、芸術、芸術の商業化、そしてナチズムについて考察しています。 [ 1 ]
章立てのない短編小説『プラーター・バイオレット』は、イシャーウッドが同名映画制作に関わった過程を追う。小説の大部分は、映画業界で働く人々の発言や、イシャーウッドとオーストリアの敏腕映画監督フリードリヒ・ベルクマンとの会話で構成されている。小説の終盤で初めて、イシャーウッドは会話の流れから自らの声をはっきりと切り離し、より深い考察を促し、「なぜあなたは生き続けるのか?なぜ自殺しないのか?なぜこれらすべてに耐えられるのか?何があなたに耐えさせるのか?」(154ページ)と問いかける。
この小説は、第二次世界大戦前のイギリス、ナチズムの台頭、そして映画製作の世界を描いています。イシャーウッドは登場人物を通してヒトラーに対する様々な見解を表現しており、そのほとんどは驚くほど無関心であることが示されています。
パターソン氏(ジャーナリスト)、ローレンス・ドワイト氏(ヘッドカッター)、フレッド・マレー氏(照明担当)、ハリス氏(美術監督)、ワッツ氏(照明技師)、プフェッファー氏(音楽監督)、ロジャー(録音技師)、テディ(ブーマー)、ジョイス(コンティニュイティ・ガール)、クラーク(クラッパーボーイ)、ジャック(カメラマン)、エリオット(助監督)、ティミー(メイクアップ担当)、アニタ・ヘイデン(女優)、アーサー・クロムウェル(俳優)、エディ・ケネディ(監督)
主人公のイシャーウッド自身は、そこそこ成功した小説家である。彼は映画製作の過程と、刻々と迫りくる戦争を綿密に観察している。やがて彼は、人生における自身の受動的な役割に苛立ちを覚えるようになるが、そこで出会う劇的な人物たちに慰めを見出す。
フリードリヒ・ベルクマンは映画監督です。イシャーウッドはベルクマンの拙い英語を映画脚本に翻訳すると同時に、オーストリアにいる家族を案じるベルクマンの姿を通して、ナチズムの真の恐ろしさを理解していきます。
ヒトラーが戦争の基盤を築くなか、チャッツワース氏のような映画関係者は映画『プラーター・バイオレット』をタイムリーに製作することに苦心していた。
ストーリー編集者のアシュミードは、イシャーウッドの最初の意味のない恋人だと信じられており、秘書のドロシーも、人生の真実を理解できない脇役の登場人物の中に消えていっています。
この単調なキャストの中で唯一の例外は、インペリアル・ブルドッグ・ピクチャーズのヘッドカッター、ローレンス・ドワイトだ。彼は人生を、パターンを確立することを通して効率性を追求することだと捉えている。
『プラター・バイオレット』は、イシャーウッドが脚本家として関わったイギリスのゴーモン映画『小さな友達』(1934年、ベルトルト・フィアテル監督、マシソン・ラングとノヴァ・ピルビーム主演)の経験に基づいている。[ 1 ]