| フランス共和国のための祈り | |
|---|---|
| 作詞 | ジョシュア・ハーモン |
| 初演 | 2022年 |
| 初演場所 | マンハッタン・シアター・クラブ |
| 原語 | 英語 |
| 主題 | 世代的トラウマ |
| ジャンル | ドラマ |
『フランス共和国への祈り』は、アメリカの劇作家ジョシュア・ハーモンによる2022年の舞台劇です。反ユダヤ主義的な攻撃による緊張の高まりの中で、アイデンティティに葛藤するフランスに住むユダヤ人家族を描いています。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]この作品は、2022年のドラマデスク賞優秀作品を受賞しました
2016年、アメリカ人学生のモリーは、自分のルーツを探るためフランスの家族を訪ね、遠縁の従妹マルセルと連絡を取ろうとします。マルセルの息子が反ユダヤ主義の攻撃の被害者となり、アルジェリアから移住してきたマルセルの夫シャルルはイスラエルへの移住を決意します。マリーヌ・ル・ペンがフランス政界の主流派として台頭を続ける中、マルセルの兄パトリックはこれに失望します。劇中の第2話では、マルセルとパトリックの曽祖父母が1940年代のホロコーストでどのように喪失を経験したかが描かれます
| キャラクター | オフブロードウェイ | ブロードウェイ |
|---|---|---|
| 2022年 | 2024 | |
| 2016-2017 | ||
| マルセル・サロモン・ベンハムー | ベッツィ・アイデム | |
| チャールズ・ベンハムー | ジェフ・シーモア | ナエル・ナセル |
| エロディ・ベナムー | フランシス・ベナムー | |
| ダニエル・ベンハムー | ヤイル・ベン=ドール | アリア・シャーガセミ |
| パトリック・サロモン | リチャード・トポル | アンソニー・エドワーズ |
| モリー | モリー・ランソン | |
| ピエール・サロモン | ピエール・エプスタイン | リチャード・マズア |
| 1944-1946 | ||
| イルマ・サロモン | ナンシー・ロビネット | |
| アドルフ・サロモン | ケネス・タイガー | ダニエル・オレスケス |
| ルシアン・サロモン | アリ・ブランド | |
| 若きピエール・サロモン | ペイトン・ラスク | イーサン・ハーバーフィールド |
初演は2022年1月11日にニューヨーク市のマンハッタン・シアター・クラブで初演され、2週間延長されました。キャストはベッツィ・エイデム、ヤイール・ベン=ドール、フランシス・ベンハムー、アリ・ブランド、ピエール・エプスタイン、ペイトン・ラスク、モリー・ランソン、ナンシー・ロビネット、ジェフ・シーモア、ケネス・タイガー、リチャード・トポルです
ブロードウェイ公演は2023年12月19日にプレビュー公演を開始し、2024年1月9日に正式開幕した。[ 5 ]パトリック役のアンソニー・エドワーズをはじめ、オフ・ブロードウェイのキャストが多数出演した。オフ・ブロードウェイとブロードウェイ公演の演出はデヴィッド・クローマーが担当した。[ 6 ]
| 年 | 賞 | 部門 | ノミネート | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2022年 | ルシール・ローテル賞 | 優秀演劇賞 | ノミネート | |
| 優秀演出賞 | デヴィッド・クローマー | ノミネート | ||
| 演劇における優秀主演俳優 | ベッツィ・アイデム | ノミネート | ||
| フランシス・ベナムー | 受賞 | |||
| ドラマリーグ賞 | 演劇優秀作品賞 | ノミネート | ||
| アウター・クリティクス・サークル賞 | 傑出した新作オフブロードウェイ演劇 | 受賞 | ||
| 演劇部門優秀女優賞 | ベッツィ・アイデム | ノミネート | ||
| 演劇部門優秀助演女優賞 | フランシス・ベナムー | ノミネート | ||
| ナンシー・ロビネット | ノミネート | |||
| ドラマデスク・アワード | 優秀演劇賞 | 受賞 | ||
| 演劇部門優秀助演女優賞 | フランシス・ベナムー | 受賞 | ||
| 演劇のための優れた照明デザイン | アミス・チャンドラシェイカー | 受賞 | ||
| アルティオス賞 | ニューヨーク・シアター - コメディまたはドラマ部門 | ケリー・ギレスピー | ノミネート | |
| オフ・ブロードウェイ・アライアンス・アワード | 優秀新作劇 | ノミネート | ||
| シアターワールド賞 | 優秀ブロードウェイまたはオフブロードウェイ・デビューパフォーマンス | ヤイル・ベン=ドール | 受賞者 | |
| 年 | 賞 | 部門 | ノミネート | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2024 | ドラマリーグ賞 | 演劇優秀作品賞 | ノミネート | |
| 傑出した演技 | ベッツィ・アイデム | ノミネート | ||
| トニー賞 | 演劇部門最優秀賞 | ノミネート | ||
| 演劇部門最優秀女優賞 | ベッツィ・アイデム | ノミネート | ||
| 演劇部門最優秀照明デザイン賞 | アミス・チャンドラシェイカー | ノミネート | ||