ボビーのために祈る

ボビーのために祈る
映画のポスター
に基づくボビーへの祈りリロイ・F・アーロンズ著)
脚本:ケイティ・フォード
監督ラッセル・マルケイ
主演
テーマ音楽作曲家クリストファー・ワード
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • クリス・ターフェ
  • ダニエル・スラデック
  • デビッド・パームット
  • スタンリー・M・ブルックス
プロデューサーダミアン・ガンチェフスキー
撮影トム・ベスト
エディタヴィクター・デュボア
実行時間89分
オリジナルリリース
ネットワークライフタイムテレビ
リリース2009年1月24日 (2009年1月24日

『ボビーへの祈り』は、2009年1月24日にライフタイム・ネットワークで初放映されたテレビドラマ映画です。本作は、リロイ・F・アーロンズによる同名小説を原作としており、その小説は、1983年に母親の同性愛嫌悪のために自殺した若いゲイの男性、ボビー・グリフィスの生涯とその後を描いた実話に基づいています。ライアン・ケリーがボビー・グリフィス役、シガニー・ウィーバーが母親のメアリー役を演じています。

この映画は公開2日間で600万人以上の視聴者を獲得しました。批評家からも好評を博し、プライムタイム・エミー賞のテレビ映画部門リミテッドシリーズ/映画部門の主演女優賞にノミネートされました。ウィーバーはゴールデングローブ賞全米映画俳優組合賞にもノミネートされました。

プロット

メアリー・グリフィスは敬虔なクリスチャンで、 1970 年代後半から 1980 年代前半にかけてカリフォルニア州ウォルナット クリークの地元の長老派教会の福音主義の教えに従って、エド、ボビー、ジョイ、ナンシーの 4 人の子どもを育てました。

祖母の誕生日パーティーの日、ボビーは家族から同性愛嫌悪的なジョークや発言をされ、居心地の悪い思いをする。姉が祖母に日記帳をプレゼントしたが、叱られたため、祖母はボビーにそれを渡す。彼は不安や憂鬱な気持ちを吐き出すために、日記帳に頻繁に書き込みをする。その後、恋人とキスをしている時、彼女がセックスを誘い、謝りながら別れを切り出したため、ボビーは居心地の悪さを感じる。地元のゲイバーに入るが、慌てて出て行く。帰り道、通りの向かいにある地元のメトロポリタン・コミュニティ教会を見つける。家に着くと、メアリーに教会に行っていたと伝える。

エドは、アスピリンの過剰摂取による自殺未遂の直後のボビーを見つける。ボビーはエドに自分がゲイであることを打ち明け、メアリーには言わないでほしいと懇願する。ボビーを心配したエドは、メアリーに打ち明ける。メアリーは動揺しつつも、意志の力と信仰がボビーを助けてくれると確信していた。彼女はボビーを矯正療法士のところに連れて行くが、セラピストはボビーを冷たく扱い、メアリーと夫のロバートに同性愛は不適切な子育ての結果だと告げる。彼女はボビーにもっと熱心に祈るよう言い、教会の活動に慰めを求め、メアリーにはボビーとロバートの絆を築くよう助言する。エドとロバートとのキャンプ旅行中、ボビーは作家になりたいと打ち明けるが、父親は非現実的だと一蹴する。メアリーに認められたい一心で、ボビーは頼まれた通りに行動するが、周囲の環境や教会における同性愛嫌悪、そして人前で彼を辱めたメアリーのせいで、彼は次第に引きこもり、鬱状態に陥っていく。

ボビーの父と兄弟たちは、彼の性的指向に徐々に抵抗しなくなっていきますが、メアリーは神が彼を治してくれると信じています。ボビーは夏にオレゴン州ポートランドへ行き、従妹のジャネットを訪ねます。ジャネットはボビーの性的指向を受け入れ、母親が変わることはないと彼に理解させようとします。ジャネットはボビーをゲイバーへ連れて行き、そこでデイビッドという男性と出会います。二人は夏の間ずっとデートをします。デイビッドはボビーに、両親も最終的には彼の性的指向を受け入れるようになったと伝え、メアリーの好意を得る努力を諦めないように言います。ボビーのデイビッドへの愛情を知りながらも、メアリーは「ゲイの息子は産まない」とボビーに告げます。ボビーは高校を中退し、ポートランドへ引っ越します。デイビッドはボビーと距離を置くようになり、それが彼の鬱状態と自己嫌悪を悪化させます。デイビッドが他の男とゲイバーから出てくるのを見た後、彼は自殺願望を抱きます。母親の反省のない同性愛嫌悪と勘当の記憶に苛まれた彼は、橋から高速道路に自由落下し、対向してきた18輪トラックの進路に突っ込み即死した。翌日、その知らせを聞いた家族は、悲しみに暮れた。

ボビーの葬儀で、弔辞を執り行う司祭はボビーの性的指向を理由に彼を軽蔑し、ジャネットは後にメアリーに嫌悪感を表明する。メアリーはボビーの日記を見つけて読み始め、彼が決して彼女には話さなかった感情を知る。彼女は落ち込み、自分自身と教会の聖書解釈に疑問を抱き始める。答えを探す中で、彼女はボビーが通っていたメトロポリタン・コミュニティ教会の牧師と知り合い、牧師は彼女の聖書解釈に異議を唱え、レズビアンとゲイの親、家族、友人の会(PFLAG)の会合に出席するよう説得する。数ヵ月後、メアリーは以前の同性愛嫌悪の信念への確信を失い、牧師を訪ねる。そこで彼女は、ボビーは受胎のときからずっと他の子供たちと違うと感じていたことを思い出し、後悔のあまり泣く。

ボビーの死に自らが関与していたことを認めたメアリーは、地元市議会でテレビ中継される地元の「ゲイ・デー」を支持する演説を行った。彼女は、ボビーがカミングアウトした時の苦悩と、自身の宗教的信条を再考しようとした頑固さを語る。それは「偏見」と「非人間的な中傷」に過ぎなかった。彼女はボビーの優しい心が彼の性的指向よりも重要であり、彼の自殺は不適切な子育ての結果であると認識している。彼女は演説の最後に、「子供が聞いている」からこそ、宗教的な同性愛嫌悪について発言したり、声を上げたり、支持したりする前に考えるべきだと訴えた。この法案は否決されたが、メアリーはひるむことなく、家族でプライドパレードに参加するためにPFLAGのメンバーと共にサンフランシスコへ向かう。パレード中、彼女はボビーを思い出させる若い男性に出会う。メアリーは彼に歩み寄り、抱き合う。メアリーは、世界中の同性愛者の権利のために戦うという決意のもと、再びパレードに参加する。

キャスト

生産

製作総指揮のデイヴィッド・パームット、ダニエル・スラデック、クリス・ターフェは、13年をかけてこのプロジェクトを発足し、推進した。映画の監督はラッセル・マルケイが担当した。脚本家のケイティ・フォードは、メアリー・グリフィスに息子の自殺に至った経験や、レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダーのコミュニティの権利を擁護する活動についてインタビューしたジャーナリスト、リロイ・F・アーロンズ著のベストセラー書籍「ボビーのための祈り:ゲイの息子の自殺を受け入れた母親」に基づいて脚本を書いた。グリフィスとアーロンズはこの映画の共同プロデューサーとしてクレジットされている。製作はワンス・アポン・ア・タイムズ・フィルムズ社がパームット・プレゼンテーションズおよびスラデック・ターフェ・プロダクションズと提携して行い、もう一人の製作総指揮はスタンリー・M・ブルックスが務めた。[ 1 ]映画の最後のシーンでは、レオナ・ルイスの「Here I Am」が使用されている。

受付

評価

『ボビーへの祈り』は、 2009年1月24日にライフタイムで初放映された際に380万人の視聴者を獲得し、その後の2009年1月25日の放送では230万人の視聴者を獲得し[ 2 ] [ 3 ] 、合計で610万人の視聴者を獲得した。

批判的な反応

批評家たちはこの映画に好意的な反応を示し、批評集積サイトRotten Tomatoesでは15人の批評家のうち73%から高く評価され、平均評価は6.4/10となった。同サイトでの批評家の見解は「痛ましい実話とシガニー・ウィーバーの素晴らしい演技が『Prayers for Bobby』に確かな力を与えているが、善意に基づいたこの映画は涙を誘おうとするあまり計算しすぎていると感じる観客もいるかもしれない」となっている。[ 4 ] Variety誌のブライアン・ローリーは「シガニー・ウィーバーのテレビ映画デビューは待った甲斐があった。ライフタイムの事実に基づいた『Prayers for Bobby』は、約25年前にエイズをテーマにした『An Early Frost』で切り開かれたテーマに似たテーマを再び取り上げており、同性愛者に対する根強い宗教的偏見のおかげで、今なお新鮮で胸を打つ作品となっている」と評した。[ 5 ]

賞賛

シガニー・ウィーバーは、この映画への出演により、トレバー・プロジェクトからトレバー・ライフ賞を受賞した。賞状はアン・ハサウェイが授与した。 [ 6 ] 2015年、エグゼクティブ・プロデューサーのダニエル・スラデックとクリス・ターフェは、EU副大統領の招待でブリュッセルの欧州議会に出席し、国際ホモフォビア・デーに国会議員たちに「ボビーのための祈り」を捧げた。 [ 7 ]

カテゴリ受賞者および候補者結果参照
2009 ゴールドダービー賞テレビ映画またはミニシリーズ ボビーのために祈るノミネート [ 8 ]
テレビ映画/ミニ女優 シガニー・ウィーバー ノミネート
プライムタイム・エミー賞優秀テレビ映画ダニエル・スラデック、クリス・ターフェ、デイヴィッド・パームット、スタンリー・M・ブルックス、ダミアン・ガンチェフスキー ノミネート [ 9 ]
ミニシリーズまたは映画の主演女優賞シガニー・ウィーバー ノミネート [ 10 ]
サテライト賞最優秀女優賞 – ミニシリーズまたはテレビ映画ノミネート [ 11 ]
シアトル・ゲイ&レズビアン映画祭観客賞 好きな物語映画 ボビーのために祈る勝利した [ 12 ]
2010 ドリアン賞今年のLGBTをテーマにしたテレビ番組 勝利した [ 13 ]
年間最優秀テレビパフォーマンス賞:ドラマ シガニー・ウィーバー ノミネート
GLAADメディア賞優秀テレビ映画またはミニシリーズボビーのために祈る勝利した [ 14 ]
ゴールデングローブ賞最優秀女優賞 – ミニシリーズまたはテレビ映画シガニー・ウィーバー ノミネート [ 15 ]
全米プロデューサー組合賞長編テレビ番組優秀プロデューサー賞(デビッド・L・ウォルパー賞)スタンリー・M・ブルックス、デビッド・パームット、ダニエル・スラデック、クリス・ターフェ、ダミアン・ガンチェフスキー ノミネート [ 16 ] [ 17 ]
全米映画俳優組合賞ミニシリーズまたはテレビ映画における女性俳優の傑出した演技シガニー・ウィーバー ノミネート [ 18 ]

ホームメディア

2010年12月7日、『Prayers for Bobby』がDVDで発売された。[ 19 ]

参照

参考文献

  1. ^リトルトン、シンシア(2008年5月18日)「ウィーバーが『祈り』に答える」 . Variety . 2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ Gorman, Bill (2009年1月26日). 「シガニー・ウィーバー主演『Prayers for Bobby』が380万視聴者を記録」 . TV by the Numbers . 2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月14日閲覧
  3. ^ 「シガニー・ウィーバー主演『Prayers for Bobby』、1月24日(土)にLifetime Televisionでプレミア上映され、380万人の視聴者を記録」 The Futon Critic、2009年1月26日。 2020年8月6日閲覧
  4. ^ 「Prayers for Bobby」 . Rotten Tomatoes . 2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月6日閲覧。
  5. ^ Alexander Ryll (2014). 「ゲイをテーマにした必見の映画、ボビーへの祈り」 . The Gay Essential Film Blog . Gay Essential. 2014年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧
  6. ^ 「The Trevor Project Annual Report」(PDF) . The Trevor Project . p. 14. 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  7. ^ Trudy Ring (2015年5月14日). 「EU議会、IDAHOT選出ボビーへの祈祷会を上映」 . Advocate. 2015年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月1日閲覧。
  8. ^ “2009 Goldderby Tv Awards” . 2016年3月7日. 2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月6日閲覧。
  9. ^ “61st Emmy Awards Nominees and Winners - Outstanding Made For Television Movie” . emmys.com . 2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧
  10. ^ “第61回エミー賞ノミネートおよび受賞者 - ミニシリーズまたは映画部門主演女優賞” . emmys.com . 2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧
  11. ^ “2009 | Categories | International Press Academy” . 2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧
  12. ^ "「『ボビーのための祈り』:LGBTQの家族のための素晴らしい映画 – PFLAG ATLANTA」。2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月12日閲覧
  13. ^ “GALECA :: The Society of LGBTQ Entertainment Critics :: Home of the Dorian Awards” . 2020年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧
  14. ^ 「第21回GLAADメディア賞 - 英語部門ノミネート」ゲイ&レズビアン名誉毀損防止同盟(GLAAD) . 2010年。2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年2月21日閲覧。
  15. ^ 「Prayers For Bobby」ゴールデングローブ賞. 2020年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月12日閲覧
  16. ^ 「2010年PGAアワードのテレビ部門ノミネーションが発表」 producersguild.org .アメリカプロデューサー組合. 2009年11月30日. 2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月21日閲覧
  17. ^ 「2010 PGAアワードノミネートおよび受賞者」 producersguild.org .アメリカプロデューサー組合。2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月21日閲覧
  18. ^ “The 16th Annual Screen Actors Guild Awards | Screen Actors Guild Awards” . SAG Awards . 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月12日閲覧
  19. ^ 「GLAADメディア賞受賞番組『Prayers for Bobby』が今週土曜にLifetimeで再放送」GLAAD 2011年9月14日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月12日閲覧