エイロンウィ王女
Fictional character
エイロンウィ王女
クロニクル・オブ・プリデインのキャラクター
1980年ローレルリーフ版『黒い鍋』の表紙より、ジーン・レオン・ヒューンズによるイラストのエイロンウィ
初登場『三つの書』（1964年）
作成者ロイド・アレクサンダー
声優スーザン・シェリダン
家族
  • アンガラッド（母）
  • ゲラント（推定父親）
  • レガット（母方の祖母）
配偶者タラン

エイロンウィ王女（/ aɪ ˈ l ɒ n w iː / ahy- LON -wee）は、ロイド・アレクサンダーの『プリデイン物語』に登場する架空の人物である。彼女はこのシリーズの5冊の小説のうち4冊と、ディズニーの1985年のアニメ映画『黒い鍋』に登場している。エイロンウィはリル王家の一員であり、彼女の一族の女性たちは、母のアンガラッドや祖母のレガットを含め、恐るべき魔法使いである。彼女はこの特性を受け継いでおり、彼女が「ボーブル」と呼ぶ、意志の力で起動すると魔法の光を放つ小さな金色の球体を操ることに最もよく表れている。エイロンウィの父ゲラントは平民で、母は彼に恋をした。

名前の由来

エイロンウィは（物語に登場する他の多くのウェールズ語の名称とは異なり）歴史的なウェールズ語の名称ではないが[1] 、グラシニスの物語に登場する。この物語は『カムリ・フー』 （ 1862-64年刊行）に掲載され、サー・ジョン・リースが著書『ケルト民話』（1901年）の中でウェールズ語から翻訳した。この物語は、ネフィン・フェルチ・ネフィッドという人魚とその恋人イファン・モーガンの娘の物語である。タルハイアルンの詩にも「エイロンウィ」という名称が使われている。これは、ウェールズ語（つまり廃語）の「 eilon 」（鹿、雄鹿）に、響きを良くするために1800年代に川の名前を飾るために使われた空想的な接尾辞-wyが付け加えられたものと考えられる[2]（あるいはウェールズ中部の エラン川にちなんでいる可能性もある）。

説明

エイロンウィは、赤みがかった金色の長い髪、輝く青い瞳、そして若々しく美しい歌声を持つと描写されています。リル王家の一員として、彼女は家紋である銀色の三日月を象ったペンダントを身に着けています。エイロンウィは、英雄に助けを求める、ありきたりの窮地の姫君とは一線を画し、短気で頑固、そして毅然とした性格をしています。戦士ではなく魔術師として訓練を受けたにもかかわらず、彼女は様々な武器、特に剣、弓、槍を使いこなします。たとえ素手であっても、彼女は戦闘不能になるまで戦い続けます。

エイロンウィは「誰かの言うことを聞かないのは、耳に指を突っ込んで井戸に飛び込むようなものだ」といった、変わった直喩や隠喩をよく使う。彼女はまた、辛辣で、辛辣で、意志が強く、皮肉屋だが、同時におしゃべりで、しばしば気が散る。エイロンウィはタランによく腹を立てるが、その理由はたいてい彼には理解できない。しかし、彼女は密かに彼のことを気にかけている。タランが彼女に対して抱いている感情よりも、彼女自身は彼への気持ちが高まっていることに確信を持っているが、彼女は彼が告白するまで待つことに満足しており、最終的に彼は告白する。

シリーズの最初の本では、彼女は白いローブと、彼女の家系のシンボルである銀色の三日月形のネックレスを身に着けていると描写されています。彼女は靴を履くよりも裸足を好むようです（ダルベンが『リル城』で述べているように）。靴を履かなければならない場合（『三人の書』など）、それは必ずサンダルです。ロイドの以前の小説『タイムキャット：ジェイソンとガレスの驚くべき旅』に登場する、エイロンウィの原型となったディアハン王女も同様に白いローブとサンダルを身に着けていると描写されています。

1985年のディズニーアニメ映画『黒い鍋』では、スーザン・シェリダンがエイロンウィの声を担当しています。この映画は『プリデイン・クロニクルズ』を大まかに基にしています。彼女は長いブロンドの髪と明るい青い目をしています。ディズニー版のエイロンウィは、映画のビデオゲーム『黒い鍋』にも登場し、ビデオゲーム『ディズニー マジックキングダムズ』でもプレイアブルキャラクターとして登場しています。[3]

プリダイン年代記

三部作

エイロンウィは『三部作の書』で登場する。仲間たちは捕らえられ、スパイラル城へと連行される。そこはかつてプリデインの女王でアラウンの師でもあったアクレンの拠点で、後にアクレンはアラウンを倒し追放した。エイロンウィは最初、ただおしゃべりで気が散りやすい少女に過ぎないように見えるが、タランとフルードゥル・フラムを救出する（後者は間違いで、タランは地下牢にいる自分以外には仲間のグウィディオンしかいないと思い込み、エイロンウィに自分が説明したもう一人の人物を救出するよう頼んだ）。彼女はシリーズの主人公タランよりおそらく1、2歳年下とされているが、タラン自身の年齢は明かされていないため、2人の登場人物の年齢について確かなことは分からない。

城を出る途中、彼らは地下道の迷路を抜け、ついに墓に辿り着く。そこでエイロンウィは剣を取り出す。この剣はディルンウィンと呼ばれる魔法の剣で、抜刀すると刃が炎を噴き出す。しかし、エイロンウィはタランに剣を調べさせたり、ルーン文字が刻まれた鞘から抜かせたりすることを許さない。魔法の訓練が未熟だったにもかかわらず、彼女はこの剣が高度な魔力を持つものであり、専門家に任せた方が良いと理解していたのだ。

スパイラル城の破壊後、エイロンウィはタラン、フルードゥル、グルギと共にドンの息子たちに迫り来る攻撃を警告する旅に出る（タランはフルードゥルに彼女を親族の元へ連れて帰るよう頼んだが、彼女はもしそうしたらフルードゥルの頭に竪琴を叩き折ると脅すほどに拒否した）。エイロンウィは魔法の矢で大釜生まれの数体を止めようとするが、狙い通りにはいかない。彼らが妖精族に捕らえられると、彼女は王を説得してヘン・ウェン、食料、そしてカエル・ダシルへの案内人を与えてもらう。エイロンウィはまた、負傷した若いグウィセイントを救出するというタランの決断にも同意する。一行が角王の軍団と共に谷を通らなければならない時、エイロンウィはタランと共に馬に乗り、角王を守ろうと飛びかかる。タランがカエル・ダシルで目を覚ますと、彼女は彼に何が起こったのかを話し、回復するのを手伝います。

物語全体を通して、タランはエイロンウィが魔法の血統を除けば普通の女の子だと決めつけており、エイロンウィもその思い込みを否定しようとはしない。物語の最後で、タランはエイロンウィが王女であることを明かされ、カー・ダルベンに居を構えるよう招かれる。

役職-三部作

『三つの書』の出来事の後、エイロンウィは魔法使いダルベンとタランの故郷であるケア・ダルベンに住むようになる。彼女はタランの後の多くの冒険に同行し、彼女の勇気と決断力は決して揺るがない。後に、彼女は海の王リル・ハーフ・スピーチの最後の生き残りの子孫であり、それがアクレンが幼い頃に彼女を誘拐した理由であることがわかる。エイロンウィは、エイロンウィだけが灯すことができる彼女の装飾品の光を必要とする書物を読むことができる唯一の人物である。アクレン女王による彼女の魔法の指導が不完全であったため、魔法を使用する能力は著しく妨げられているが、彼女はシリーズを通して特定の生来の能力を保持し、それを発揮する。

エイロンウィの容姿は、青い目に赤みがかった金色の髪（映画『黒い鍋』では金髪として描かれている）と描写されている。心優しいが、自分の思い通りにしようと躍起になり、タランと頻繁に口論するが、すぐに終わる。彼女は常に「オーブル」と呼ばれる魔法の玉を所持しており、この玉から光を放つことで、通常の光では見えないものが見えるようになることがある。

シリーズ3作目の小説『リル城』では、これが実は黄金のペリドリンであることが明かされます。これはエイロンウィの家族に母から娘へと受け継がれてきた魔法の品です。この小説の出来事によって、エイロンウィは祖先の故郷であるカエル・コルに戻り、祖先への思いをより深く理解することになります。ディズニー映画では、この宝石は自力で空中を漂う半知性を持つ物体として描かれていますが、原作では、持ち運びが必要な金の球体のように描かれています。

さらなる小説

シリーズ第4巻『タラン・ワンダラー』は、エイロンウィの母、アンガラッド王女の運命に光を当てます。エイロンウィ自身は本書には一度も登場しませんが、幾度か言及されています。タランがこの事実を知ったのは、エイロンウィがルドラム王とテレリア女王の外国の宮廷で養育され、「正統な王女」となることを学んでいた時でした。彼がエイロンウィにこのことを伝えたかどうかは定かではありませんが、彼女の苦しみを和らげるために、タランは伝えなかった可能性が高いようです。この頃には、タランは自分がエイロンウィに恋をしていることに気づいていますが、平民として育てられたエイロンウィに対し、王女であるタランは、自分が彼女の世界には属していないと感じており、行動に移すことをためらっています。一方、エイロンウィ自身も、認めようとはしませんが、この時点でタランにかなり好意を抱いていたようです。

タランとエイロンウィのお互いに対する気持ちは、プリデイン年代記の第5巻にして最終巻『上級王』でより一層明らかになる。この感情は小説の最後の数ページまで直接語られることはないが、タランとエイロンウィのやり取りは以前の本とは明らかに異なっている。タランは内心エイロンウィを恋しがり、激化する戦争の最中、彼女の安全を心配している。エイロンウィのタランに対する変化ははるかに微妙だが、それでも確実であり、第3巻『リルの城』の第1章でタランが王女に対する自分の気持ちに非常に唐突に気付くのとは対照的に、シリーズ全体を通してより徐々に経験されるだろう。 『上級王』の終わりに、タランはプリデインの上級王となり、エイロンウィと結婚する。すべての魔法使いが夏の国へ去っていくため、彼女はプリデインに留まることを許されるために魔法の力を放棄しなければならない。タラン王とエイロンウィ女王の戴冠式と結婚が国民に発表され、シリーズは終わりを迎えます。

シリーズ6冊目の『The Foundling and Other Tales of Prydain』が出版されました。収録されている物語の中で、読者はアンガラッド王女が家出をして平民のゲラントと結婚することになった経緯を知ることになります。エイロンウィは母親の赤金色の髪と魔法の血統を受け継いでいますが、鮮やかな青い瞳は父親譲りです。

映画化

ディズニーの1985年のアニメ映画『黒い鍋』では、スーザン・シェリダンがエイロンウィの声を担当している。[4] [5] [6]海外では、このキャラクターの声は富永ミイナ（日本人）、ダイアナ・サントス（スペイン人）、ナタリー・ウィジャース（オランダ人）、カーチャ・プリメル（ドイツ人）、マリサ・レアル（ブラジル系ポルトガル人）、カルラ・ガルシア（ヨーロッパ系ポルトガル人）、ロレダナ・ニコシア（イタリア人）、バーバラ・ティシエ、シャンタル・メイスが演じた。 （フランス語）、Amalie Dollerup （デンマーク語）、Therese Reutersward および Josefin Ahlqvist （スウェーデン語）、Elif Atakan （トルコ語）、Maja Kwiatkowska （ポーランド語）、Lauren Savir （ヘブライ語）、Sarah MacDonald Berge （ノルウェー語）、Hanna Hietala （フィンランド語）、Klára Sedláčková-Oltová （チェコ人）とエリザベタ・マステイエワ（ウクライナ人）。[7]

参考文献

  1. ^ ジョーンズ、ヘザー・ローズ (2006). 「『エイロンウィ』という名称について」. 創造的アナクロニズム協会. 2008年10月22日閲覧。
  2. ^ Tawe, Ianto Glan (2006年11月27日). 「ウェールズの名字一覧（AM）」. 「Cymru-Catalonia」（ウェールズ・カタロニア）ウェブサイト. 2013年1月15日閲覧。
  3. ^ Disney Magic Kingdoms ( Gameloft ) (2023年10月6日). 「アップデート75：The Black Cauldron | イベントウォークスルー」YouTube .
  4. ^ Sheridan, Susan (2002). 「Voice Overs」. SusanSheridan.com . 2013年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
  5. ^ 「ヒッチハイク・カーズ」の女優スーザン・シェリダンさん、68歳で死去」BBC 2015年8月9日. 2025年8月4日閲覧。
  6. ^ Searle, Tyler B. (2024年10月19日). 「批評家から酷評されたファンタジー映画10選、でも実は良い作品」Collider . 2025年8月4日閲覧。
  7. ^ 「Princess Eilonwy」. Behind The Voice Actors . 2025年8月11日閲覧。

出典

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Princess_Eilonwy&oldid=1327334189"