セカンドアベニューの囚人
| セカンドアベニューの囚人 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | メルビン・フランク |
| 脚本 | ニール・サイモン |
| に基づく | セカンドアベニューの囚人1971年ニール・サイモン作 |
| 制作： | メルビン・フランク |
| 主演 | ジャック・レモン、アン・バンクロフト、ジーン・サックス |
| 撮影 | フィリップ・ラスロップ |
| 編集者 | ロバート・ワイマン |
| 音楽： | マーヴィン・ハムリッシュ |
| 配布元 | ワーナーブラザース |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『セカンドアベニューの囚人』は、ニール・サイモン脚本、メルヴィン・フランク監督・製作、ジャック・レモンとアン・バンクロフト主演の1975年公開のアメリカ合衆国のブラックコメディ映画です。ニール・サイモンは1971年のブロードウェイ舞台を脚本化しました。
プロット
物語は、ニューヨーク市マンハッタンのアッパーイースト サイド、セカンド アベニューに住む中年夫婦の深刻化する問題を中心に展開します。メル エジソンは 22 年間の忠実な勤務の末に職を失い、今度は経済不況のさなか、中年で失業するという状況に対処しなければなりません。物語は猛烈な夏の暑さと長引くゴミ収集ストライキの最中に起こり、エジソンと妻のエドナは騒々しく口論ばかりする隣人、マンハッタンの通りからアパートまで響いてくる大きな音、さらには白昼堂々のアパートへの強盗に対処しなければならず、エジソンの窮状はさらに悪化します。メルは職を見つけられないため、エドナは仕事に戻ります。やがてメルは神経衰弱に陥り、兄のハリー、姉妹、そして何よりもエドナの愛情深い世話によって、彼を新しい現実に復帰させることになります。
キャスト
- メル・エジソン役のジャック・レモン
- アン・バンクロフト（エドナ・エジソン役）
- ハリー・エジソン役のジーン・サックス
- エリザベス・ウィルソン（ポーリン役）
- フローレンス・スタンリー（パール役）
- ベル役のマキシン・スチュアート
- F・マーレイ・エイブラハム（タクシー運転手役）
- エレベーターの乗客役のジョン・リッター（クレジットなし）
- エド・ペック（2階の男役、クレジットなし）
- シルベスター・スタローンが公園の若者（スリの疑いあり）として登場
生産
開発と執筆
『セカンドアベニューの囚人』は1971年11月11日にユージン・オニール劇場でブロードウェイ初演され[ 1 ] 、798回の公演と4回のプレビュー公演を経て1973年9月29日に閉幕した。セイント・サバー製作、マイク・ニコルズ演出によるこの劇では、ピーター・フォークとリー・グラントがメル役、エドナ・エジソンとヴィンセント・ガーデニアがメルの弟ハリー役を演じた[ 1 ] [ 2 ] 。
この作品は1972年のトニー賞で最優秀演劇賞にノミネートされ、マイク・ニコルズが最優秀演出賞、ヴィンセント・ガーデニアが助演男優賞にノミネートされた。[ 3 ]
クライブ・バーンズはニューヨーク・タイムズ紙で「これは、サイモン氏がこれまでに発表したコメディの中で、最も正直に面白いと思う作品だ」と書いている。[ 1 ]ウォルター・カーはニューヨーク・タイムズ紙で「サイモン氏は機械的な要素から離れようと素晴らしい努力をしており、その成功はユーモアと正直さが両立できるという見事な証拠となっている」と書いている。[ 4 ]
この劇は、オールド・ヴィック・カンパニー／オールド・ヴィック・プロダクションズとソニア・フリードマン・プロダクションズがプロデュースし、ウエストエンドのヴォードヴィル劇場で上演され、2010年6月30日にプレビュー公演が開幕した。テリー・ジョンソンが演出し、ジェフ・ゴールドブラムとメルセデス・ルールが主演を務めた。ルールにとってはロンドンでの舞台デビューとなった。[ 5 ]
映画版『プリズナー・オブ・セカンドアベニュー』は、ジャック・レモン、アン・バンクロフト、ジーン・サックスが主演。メルヴィン・フランクが製作・監督し、サイモンが脚本を担当。音楽はマーヴィン・ハムリッシュ。[ 6 ]シルベスター・スタローンは、ジャック・レモン演じるキャラクターの強盗容疑者として短い役で登場している。
受付
批判的な反応
ニューヨーク・タイムズのA・H・ワイラーは、この映画について「地元の中流階級の生活における苛立ちや屈辱に苛まれる夫婦を描いた、圧倒的な描写とは言えないまでも、シリアスな部分とユーモアの両面で、十分な論点を押さえている。…サイモン監督は、大したことのないテーマを真剣に描いており、ポーランドの貨物船が自由の女神像に衝突したというニュース速報など、ラジオのニュースで流れるような、生々しい笑いでその重苦しさを覆い隠しているのも無理はない。そして、彼らの言動を理解しているキャスト陣のおかげで、『セカンド・アベニュー』の抱える悩みは、楽しみとなるのだ」と評した。[ 6 ]バラエティ誌のアーサー・D・マーフィーは「この映画はコメディ要素のあるドラマだ。個人的な問題も環境問題もあまり面白くなく、ユーモアの一部さえも無理やりで強引だ。都会生活の試練を描いた映画が多すぎて、大都市の苦悩をまたもや笑えるものにすることはできないのかもしれない」と書いている。[ 7 ] [ 8 ]シカゴ・トリビューンのジーン・シスケルはこの映画に4つ星中1.5つ星を与え、「ニューヨーク市での生活の問題を批判するのはもはや面白くない。古いジョークになっている」と述べた。[ 9 ]
ロサンゼルス・タイムズのチャールズ・チャンプリンは「サイモンがジョークを言い、真実を語り、そして苦い真実についてジョークを言うために奮闘した結果は奇妙で、不均一で、緊張感があり、人を惹きつけるものとなった。『プリズナー』は最も面白くない時に最も印象に残る。笑いは痛ましい狂気から生まれるのだ」と書いた。[ 10 ]ワシントン・ポストのゲイリー・アーノルドはこの映画を「単調で静的で独善的な不満喜劇...[サイモンは]登場人物の動機や苦しみを理解する代わりに、結局は見下している」と酷評した。[ 11 ]ニューズウィークのポール・D・ジマーマンはこの映画を「少なくともサイモンらしい作品だ。メルとエドナは登場人物ではなく、都会の混乱の慰みものに過ぎないからだ」と評した。[ 12 ]ニューヨーカー誌のポーリン・ケイルはこの映画を「大画面のシットコム」と酷評し、「ニール・サイモンは登場人物が何を考えているのかを正確に伝え、それぞれのセリフが前のセリフを無効にしてしまう。舞台でも十分ひどいのに、スクリーンでは耐えられない」と付け加えた。[ 13 ]
批評集積サイト「Rotten Tomatoes」では、52人の批評家のレビューのうち52%が肯定的な評価を下している。同サイトの評論家たちの総意は、「舞台から映画への翻訳において、 『セカンドアベニューの囚人』はうまくいっていない。ジャック・レモンの力強いパラノイアの描写は、無理やりな状況ユーモアに影を潜めている。」である。[ 14 ]
参考文献
- ^ a b cバーンズ、クライヴ「舞台：忍び寄るパラノイアと這い寄る倦怠感」ニューヨーク・タイムズ、1971年11月12日、55ページ
- ^セカンドアベニューの囚人インターネットブロードウェイデータベース、2012年4月11日アクセス
- ^「トニー賞ノミネート発表」ニューヨーク・タイムズ、1972年4月4日、54ページ
- ^カー、ウォルター「『セカンドアベニューの囚人』はただ不満を漏らすだけ」ニューヨーク・タイムズ、1971年11月21日、p.D1
- ^シェントン、マーク (2010年6月30日). 「ゴールドブラムとルーエル、ウェストエンドの『プリズナー・オブ・セカンドアベニュー』で公演開始」 . playbill.com . 2010年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b Weiler, AH (1975年3月15日). 「映画：新しいニール・サイモン」 .ニューヨーク・タイムズ. p. 18.
- ^マーフィー、アーサー・D.（1974年12月25日）「映画レビュー：セカンドアベニューの囚人」『バラエティ』16ページ。
- ^ 「セカンドアベニューの囚人」バラエティ誌、1973年12月31日。
- ^シスケル、ジーン（1975年3月26日）「ウェインはウェイン、レモンはひとつ」シカゴ・トリビューン第3章7ページ。
- ^チャンプリン、チャールズ（1975年3月19日）「魅惑的な『囚人』」ロサンゼルス・タイムズ第4部、11ページ。
- ^アーノルド、ゲイリー（1975年3月21日）「セカンドアベニューの囚人」ワシントン・ポスト紙、B11ページ。
- ^ジマーマン、ポール・D.（1975年3月17日）「高層ビルの恐怖」ニューズウィーク92ページ。
- ^ケイル、ポーリン（1975年3月10日）「現在のスクリーン」『ニューヨーカー』68ページ。
- ^ 「セカンドアベニューの囚人」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。
外部リンク
