プリタム・バートワン

プリタム・バートワン प्रीतम भरतवाण パドマ・シュリー
背景情報
生まれる	ウッタラーカンド州デラドゥン県ライプル地方シッラ村（当時はインド、ウッタル・プラデーシュ州）
ジャンル	ジャガール（伝統的な民俗儀式音楽）
職業	フォークシンガー、音楽教育者
活動年数	幼少の頃から

プリタム・バートワンは、インド・ウッタラーカンド州出身のフォークシンガーです。2019年、伝統民俗芸術への貢献が認められ、インド大統領ラム・ナート・コーヴィンド氏からパドマ・シュリー勲章を授与されました。ウッタラーカンド州ではジャガール・サムラットとしても知られています。州政府や中央政府から数々の賞を受賞しています。また、シンシナティ大学とイリノイ大学の客員教授も務めています。^{[ 1 ] [ 2 ]}

幼少期と背景

バートワンはウッタラーカンド州ライプルの村で生まれました。13歳の頃から叔父と共に民謡を歌い始めました。彼の歌はジャガール音楽の伝統を受け継いでいます。^{[ 1 ]}

2011年からイリノイ大学の客員講師を務め、 1,000曲以上の民謡を録音している。2019年にはインド大統領よりパドマ・シュリー賞を受賞した。^{[ 1 ]}

キャリア

バートワンは10代の若さで、ジャガールの伝統音楽と伝統的な民族楽器による歌唱の両方で公演を始めました。彼のキャリアには、ウッタラーカンド州の民俗遺産に不可欠な精神的な物語の保存と普及を目的とした、広範なフィールドレコーディングとライブパフォーマンスが含まれています。^{[ 3 ]}

彼はジャガール、フォークギート、パワダ、ドール・サガールの伝統を網羅し、およそ30～50枚のアルバムにわたって1,000曲以上の民謡を録音している。^{[ 4 ] [ 5 ]}

2019年、バートワン氏はウッタラーカンド州の伝統的な民俗芸術の育成と保護における役割が認められ、 ラム・ナート・コーヴィンド大統領からパドマ・シュリー賞を受賞した。

彼は海外でも学術的な活動を行っており、シンシナティ大学とイリノイ大学で客員講師を務め、パハディの民俗音楽や文化的伝統について教えている。^{[ 6 ] [ 7 ]}

彼はヘム・ロック・カラ・ケンドラを設立しました。これはジャガール、パワダ、ドール・サガール、および関連する音楽の伝統を教え、若い世代に伝えることを目的としている機関です。^{[ 8 ]}

2021年10月、プシュカル・シン・ダミ首相率いるウッタラーカンド州政府は、デラドゥンにプリタム・バートワン・ジャガール・ドール・サガール国際アカデミーを開校し、地域の民族音楽と楽器の学生と研究者に財政支援と無料のトレーニングを提供しました。^{[ 9 ] [ 10 ]}

2024年、ウッタラーカンド州の首相は「ウッタラーカンドの民俗文化のブランド大使」と評した伝記「ウッタラーカンドのロク・プトラ・プリタム・バートワン」を出版した。^{[ 11 ]}

音楽スタイルと文化的意義

プリタム・バートワンのレパートリーは、ジャーガル儀式の伝統に根ざしています。ジャーガル儀式は、信仰のバラード、神々への祈り、そして音楽による物語の語りといったシャーマン的な民俗慣習です。彼の演奏は、口承の伝統を守りながらも音楽的な真正さを取り入れていることで知られており、彼はこの伝統の生きた守護者と位置づけられています。^{[ 12 ]}

認知と影響力

ジャガール・サムラットの称号とパドマ・シュリー勲章の授与は、彼の文化保存における役割が広く認められたことを反映しています。アカデミーの設立と伝記の出版は、彼が地域の文化の象徴であり、教育者としての地位をさらに高めたことを示しています。^{[ 13 ] [ 14 ]}

参考文献

1. 「私のパドマ賞はパハディ民族音楽に弾みをつけるだろう：プリタム・バートワン | デラドゥン・ニュース - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2019年3月27日。2019年7月31日閲覧。
2. 「ラム・ナート・コービンド大統領、パドマ賞を授与」。エコノミック・タイムズ。2019年3月16日。 2019年7月31日閲覧。
3. 「プリタム・バートワン – ウッタラーカンド州の物語の歌手」ガルワール・ポスト。 2025年8月28日閲覧。
4. 「私のパドマ賞はパハディ民族音楽の発展に弾みをつけるだろう：プリタム・バートワン」タイムズ・オブ・インディア、2019年3月27日。 2025年8月28日閲覧。
5. "Pritam Bhartwan – NETTV4U" . NETTV4U . 2025年8月28日閲覧。
6. 「プリタム・バートワン – ウッタラーカンド州の物語の歌手」ガルワール・ポスト。 2025年8月28日閲覧。
7. 「私のパドマ賞はパハディ民族音楽の発展に弾みをつけるだろう：プリタム・バートワン」タイムズ・オブ・インディア、2019年3月27日。 2025年8月28日閲覧。
8. 「プリタム・バートワン – ウッタラーカンド州の物語の歌手」ガルワール・ポスト。 2025年8月28日閲覧。
9. “プリタム・バラトワン・ジャガー、ドール・サーガル国際アカデミー” .ドリシュティ IAS。 2021 年 10 月 18 日。2025 年8 月 28 日に取得。
10. "Pritam Bhartwan – NETTV4U" . NETTV4U . 2025年8月28日閲覧。
11. “CM ダミ、ジャガル・ロク・サンスクリティ・ウツァフに出席、プリタム・バートワンに関する本を出版” .ジャグラン。 2024 年 9 月 3 日。2025 年8 月 28 日に取得。
12. 「プリタム・バートワン – ウッタラーカンド州の物語の歌手」ガルワール・ポスト。 2025年8月28日閲覧。
13. “CM ダミ、ジャガル・ロク・サンスクリティ・ウツァフに出席、プリタム・バートワンに関する本を出版” .ジャグラン。 2024 年 9 月 3 日。2025 年8 月 28 日に取得。
14. 「私のパドマ賞はパハディ民族音楽の発展に弾みをつけるだろう：プリタム・バートワン」タイムズ・オブ・インディア、2019年3月27日。 2025年8月28日閲覧。

外部リンク

• プリタム・バートワン公式YouTubeチャンネル