プリヤマイナ・ニーク

プリヤマイナ・ニーク
ポスター
監督バラセカラン
脚本ストーリー・脚本：バラセカラン セリフ：チンタパリ・ラマナ
製作RB・チャウダリー
主演タルン・シヴァージー、スネハ・プリーター
撮影シャーム・K・ナイドゥ
編集V・ジャイシャンカール
音楽シヴァ・シャンカール
制作会社
公開日
  • 2001年2月11日 （2001年2月11日）
国インド
言語テルグ語

『プリヤマイナ・ニーク』（原題： To You, My Dear）は、2001年にバラセカランが脚本・監督を務めたインド・テルグ語のロマンティック・コメディ映画です。 [ 1 ]タルン、シヴァージー、スネハ（テルグ語デビュー作）、プリーターが主演、アリ、ヴェヌ・マダヴ、タニケラ・バラニが脇役を務めました。映画とサウンドトラックは公開時に好評を博し、興行的にも成功を収めました。 [ 2 ] [ 3 ]

この映画は成功を収め、最終的に再撮影され、2002年12月に『カダル・スガマナートゥ』（愛 は喜び）というタイトルでタミル語版が公開された。ピラミッド・ナタラジャンがタルンの父親役、リビングストンがテルグ語版でアリが演じたコメディートラックを演じた。タミル語版も成功を収めた。[ 4 ]

あらすじ

ガネーシュ（タルン）はハイデラバード出身の気ままな大学生。彼の人生は友人たちを中心に回っており、彼らのために善行をすることが父ラジャ・シェカール（タニケラ・バラニ）を困惑させている。ある日、ガネーシュはラジャ・シェカールのオークションショップで赤い日記帳を見つける。それは実は、かつての隣人 サンディヤ（スネハ）が知らずに残した日記だった

この映画の前半はすべて日記を通して語られる。サンディヤは、ガネーシュの妹であるアイシュワリヤーの家の向かいの家に滞在している。彼女はガネーシュの美しいギター演奏を聴いて恋に落ちる。しかしガネーシュは彼女の恋に気づかず、決して彼女と関わろうとしない。彼女はまた内気な少女で、ガネーシュに自分の気持ちを決して伝えない。シリシャ (プリーター・ヴィジャヤクマール) はサンディヤの妹で、ホステルで勉強している。休暇で家に帰ってくると、彼女はサンディヤがガネーシュを愛していることを羨ましく思い、サンディヤからガネーシュを奪い取ろうとする。シリシャは、サンディヤの恋をガネーシュと彼女の間で仲介すると約束し、ガネーシュを誘惑するために悪戯をする二重の策略を巡らす。その一方で、サンディヤとシリシャの父親はヴィシャーカパトナムに転勤となる。サンディヤはシリシャに、サンディヤの愛をガネーシュに伝えるよう頼む。シリシャはガネーシュにプロポーズするが、拒絶される。この一部始終をこっそり見ていたサンディヤは、実の妹の裏切りに心を痛める。同時に、サンディヤは拒絶されることを恐れ、ガネーシュへのプロポーズをためらう。サンディヤの家族はヴィシャーカパトナムへ引っ越し、その過程で彼女の日記が紛失してしまう。

サンディヤが自分の密かな恋人だと知ったガネーシュは、彼女の純粋な愛に気づき、彼女に会い、愛を誓いたいと願う。親友のチャチャ（ヴェヌ・マダヴ）と共にヴィシャーカパトナムへ向かう。そこでガネーシュはラグー（シヴァージー）と真の友情を育み、彼の家に滞在する。ラグーは裕福な独身男性で、両親と暮らしている。ガネーシュがサンディヤを探すという秘密の使命を遂行する中、ラグーは乗り気ではないサンディヤと婚約する。その後、ラグーはガネーシュが沈黙の恋人を探しに来たことを知る。

ガネーシュはラグーがサンディヤと結婚することを知っている。良き友人である彼は、彼を裏切りたくないのだ。サンディヤは父と妹の立場を悪化させたくなかったため、結婚に同意した。しかし、彼女はまだガネーシュを愛している。シリシャは自分が犯した過ちを償いたいと考え、二人を結びつけるためにガネーシュを探す。サンディヤとラグーの結婚が間もなく迫る中、事態はまだ不透明で曖昧なままである。最終的に、シリシャはすべてを話し、ラグーと結婚する。一方、サンディヤとガネーシュは再会する。

キャスト

タミル語版

制作

バラセカラン監督は2000年6月、タルン・クマールを主演に迎え、ロマンティックなドラマコメディー映画を監督することを発表した。 [ 5 ] [ 6 ]映画は2000年10月に『Priyamaina Neeku』と題された。スネハは2000年8月に女性主役を演じることが決定し、その後撮影に参加した。撮影は2000年11月6日にアンナプルナ・スタジオで開始された。[ 7 ]シヴァージーは、主人公の親友役として、この映画で並行して主役を演じることに同意した。アリ、ラミ・レディ、ヴェヌ・マダヴがコメディアン役に選ばれた。その他のキャストには、タニケラ・バラニ、プリーター・ヴィジャヤクマール、ラージャ・ラヴィンドラがいる。[ 8 ]最終スケジュールは、映画公開の1か月前の2001年1月に決定した。 映画の前半はハイデラバードとシュリーカクラム周辺で撮影された後半の物語は、ヴィシャーカパトナムを舞台としているにもかかわらず、チェンナイとその周辺で全編撮影されました。これは、ヴィシャーカパトナムが『バドリ』や『サムティラム』といった他のタミル映画の撮影で既に混雑していたためです。しかし、いくつかのシーンはヴィシャーカパトナムでも撮影されています。

サウンドトラック

スコアと音楽はシヴァ・シャンカールが作曲しました。「Nelanadiga」は、1997年のタミル映画『Love Today』（1997）のタミル語曲「Enna Azhagu」をテルグ語でそのまま再利用したものです。テルグ語版とタミル語版の曲は「Nelanadiga」を除いて同じで、タミル語版では「Adi Sugama Sugama Chudithaare」に置き換えられています。「Adi Sugama」は後に、同じくRBチョーダリーがプロデュースした ヒンディー語映画『Pyaar Diwana Hota Hai』の主題歌として再利用されました

プリヤマイナ・ニーク / カーダル・スガマナドゥ
サウンドトラックアルバム
シヴァ・シャンカール
公開2001年1月1日（テルグ語版）2002年12月25日（タミル語版）
録音2000～2001年（テルグ語版）2002年（タミル語版）
ジャンル長編映画サウンドトラック
言語テルグ語／タミル語
レーベルスターミュージック
プロデューサーシヴァ・シャンカール
テルグ語版

すべての歌詞はシリヴェンネラ、ブヴァナチャンドラ、ヴァサントによって書かれています。

番号タイトル歌手長さ
1「マナスナ」KS チトラ 
2.「ナチャヌラ」スクウィンダー・シン、スワルナラータ 
3.「ヴェイ・ジェンマル」SP バラスブラマニヤム 
4.「マストゥ・マストゥ」ハリニ、シャンカール・マハデーヴァン 
5.「ネラナディガ」SP バラスブラマニヤム 
6.「マナスナ」SP バラスブラマニヤム 
タミル語版

すべての歌詞はヴィヴェカによって書かれています

番号タイトル歌手長さ
1「ソラタン・ニナイキレン」KS・チトラ 
2.「ヴェチルッカ」マノ、スワルナラタ 
3.「エズ・ジェンマンガル」SP バラスブラマニヤム 
4.「ムタム・ムタム・コドゥ」ティプ、スジャータ 
5.「アディ・スガマ・スガマ・チュディターレ」カルティク 
6.「ソラタン・ニナイキレン（悲しい）」SP バラスブラマニヤム 

批評

Idlebrain.comのJeeviは、「物語の性質上、この映画はゆっくりとしたペースで進みました。彼（バラセカラン監督）はもう少し短くすることもできたでしょう。それでも、彼はこの映画にも若者が求めている清潔な要素がすべて揃っていることを確認しました」と意見を述べています。[ 9 ] Sifyの批評家は、「他のスーパーグッド映画とは異なり、『シヴァサンカル』の音楽は1曲を除いて平凡で、監督はもっと引き込まれるようにサブプロットを追加できたはずです。スネハは役に応えられず、完全にタルンです」と書いています。[ 10 ] Full Hyderabadの批評家は、「映画が展開する日記というアイデアを除けば、この映画に目新しい点はありません」と書いています[ 11 ] Andhra Todayは「この映画はSuper Good Filmsの看板に大きな価値を加えることはないかもしれないが、彼らの評判を落とすことは決してないだろう。物語の多様性は間違いなく映画の強みになるだろう。いくつかのシーンは『引き延ばされた』ように見え、映画のペースを落としているが、監督の巧みな演出により、これらの小さな欠点は見過ごせない」と評した。[ 12 ]

参考文献

  1. ^バンダラム、ヴィシュヌプリヤ（2011年11月5日）「彼女の本来の姿」ザ・ヒンドゥー誌
  2. ^ Y. スニーサ・チョードリー (2004 年 11 月 27 日)。「メトロ プラス ヴィジャヤワーダ / 性格 : スネーハと感性」。ヒンドゥー教。
  3. ^ K・ナレシュ・クマール（2022年7月28日）「マラヤ流の男同士の絆！」 The Hans India .
  4. ^ K・ナレシュ・クマール（2022年7月22日）「メロドラマとアクションのマサラミックス」『ハンズ・インディア』。
  5. ^ “タルン、スーパーグッド・フィルムによるストレートなテルグ語映画に主演” .アイドルブレイン。 2000 年 10 月 25 日。2025 年11 月 23 日に取得。
  6. ^ “少女の静かな恋 - プリヤマイナ・ニーク” .テルグ語映画。2000 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 23 日に取得。
  7. ^ 「Supergood turns straight with Tarun」 . Idlebrain . 2000年11月7日. 2025年11月23日閲覧。
  8. ^ 「片想いは『プリヤマイナ・ニーク』の物語を特徴づける」" .Idlebrain 。2025年11 月 23 日に取得。
  9. ^ジーヴィ。「テルグ映画レビュー – プリヤマイナ・ニーク – タルン、プリーティ＆スネーハ – RB チョーダリー – SA ラジ・クマール – バラ・セカラン」。アイドルブレイン.com。
  10. ^ “Welcome to Sify.com” . Sify . 2005年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月6日閲覧。
  11. ^ “プリヤマイナ・ニーク・レビュー” .フルハイド。
  12. ^ “プリヤマイナ・ニーク” .今日のアーンドラ。2001 年 12 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 1 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Priyamaina_Neeku&oldid=1335094145」より取得