プロの未亡人
トーリ・エイモスの1996年のシングル

「プロの未亡人」
トーリ・エイモスのシングル
アルバム『ボーイズ・フォー・ペレ』より
リリース1996年7月2日 (1996-07-02)
スタジオ
長さ
  • 4 : 31 (アルバムバージョン)
  • 8:08 (リミックス)
ラベル
ソングライタートーリ・エイモス
プロデューサートーリ・エイモス
トーリ・エイモスのシングル年表
「タルラ」
（1996） 		「プロフェッショナル・ウィドウ」
（1996年） 		「ヘイ・ジュピター」
（1996年）

「プロフェッショナル・ウィドウ」は、アメリカのシンガーソングライター、トーリ・エイモスの3枚目のアルバム『ボーイズ・フォー・ペレ』（1996年）に収録された曲です。ハープシコードを主体としたロック調の楽曲で、歌詞はアメリカのソングライター、コートニー・ラブにインスピレーションを受けたと噂されています。

「プロフェッショナル・ウィドウ」は、アルバムからの3枚目のシングルとして、1996年7月2日にアトランティックとイーストウエストからリリースされた。ハウス・プロデューサーのアルマンド・ヴァン・ヘルデンとMKによるリミックスが収録されている。この曲は、アメリカのビルボード・ダンス・クラブ・プレイ・チャートで1位を獲得した。イタリアでは、オリジナル版が1996年10月に最高2位を記録した。ヨーロッパとオーストラリアでは、 アルマンズ・スター・トランク・ファンキン・ミックスのエディット版「プロフェッショナル・ウィドウ」が「ヘイ・ジュピター」とのダブルA面シングルとしてリリースされた。

1996年12月30日、ヴァン・ヘルデンによるリミックスがイギリスでシングル「Professional Widow (It's Got to Be Big)」としてリリースされました。 1997年1月にはイギリスのシングルチャートで1位を獲得し、フィンランド、アイスランド、アイルランド、ノルウェーでもトップ20入りを果たしました。2022年には、ローリングストーン誌によってこのリミックスが109番目の偉大なダンスソングに選ばれました。

歌詞

「プロフェッショナル・ウィドウ」は、ニルヴァーナのソングライター、カート・コバーンの未亡人であるアメリカ人ソングライター、コートニー・ラブについて歌ったものだと噂されている。[1]ラブは、タイトルの「プロフェッショナル・ウィドウ」が本当に自分なのかはわからないと述べている。[1] 1996年、エイモスはラブに会ったことはなく、この曲は自身の経験と「マクベス夫人としての自分の一部」について歌ったものだと述べている。2003年のテレビインタビューで、司会者がこの曲はラブにインスピレーションを受けたものだと発言した際、エイモスは「伝えられるところによると」と言葉を遮り、微笑んだ。[1]

リミックス

「プロフェッショナル・ウィドウ」はアメリカのDJ、アルマンド・ヴァン・ヘルデンによってリミックスされた。ヨーロッパでは、リミックスの方が原曲よりも広く知られるようになった。[2]

ヴァン・ヘルデンは、エイモスは契約上、全てのリミックスを承認する権利があると述べ、ヨーロッパで彼のリミックスが人気を博した際には、彼に感謝の意を表した。[3] 1998年のMusic & Media誌のインタビューで、エイモスは次のように語っている。「確かに少しショックを受けた[...] ヴァン・ヘルデンが何を取り入れ、何をしたかは知っているし、彼は非常に賢いことをしたと思う[...] 彼がそれを全く保持しようとせず、完全に正反対の方向へ行ったことが気に入った。」[4]

批評家の反応

アバディーン・プレス・アンド・ジャーナルは「プロフェッショナル・ウィドウ」を「素晴らしい」と評した。 [5] Albumism誌のジャスティン・チャドウィックはBoys for Peleの回顧的レビューで「世の中の多くの人は、アルマンド・ヴァン・ヘルデンによるダンスフロアを満たす『プロフェッショナル・ウィドウ』のリミックス版をよく知っているが、ここに収録されているオリジナル版は、コートニー・ラブを暗示する議論の多い部分で注目に値する」と記している。 [6] AllMusic誌のニール・Z・イェンは「平和、愛、そしてちょっとした特別なものを求める強いインダストリアル・ピアノの激しさが詰まった作品」と評した。 [7] Billboard誌のポール・ヴァーナは、この曲をアルバムの「ハイライト」と呼び、「焼き付くような」「グルーヴ感たっぷり」と評した。 [8]デイリー・ヴォルトのショーン・マッカーシーは、この曲をアルバムの中で最も「ストレート」な曲の一つだと評した。 [9]アイリッシュ・タイムズのケビン・コートニーは、この曲を「ビートとハープシコードのアルペジアが渦巻く狂乱の渦、いわば疲弊した世代のためのポーティスヘッド」と評した。 [10]リミックスの別のレビューで、コートニーは「トーリの内省的なバラードを愛好してきた古くからのファンは、彼らのヒロインが今やストレッチ＆ヴァーンのように聞こえることに戸惑うだろう。これをトーリ・エイモスのシングルと呼ぶのは、『マネー・フォー・ナッシング』をスティングの曲と呼ぶようなもので、女性のサンプリングされた声は、ハンドバッグを振り回すようなビートとベースラインに付随しているだけだ」と書いている。 [11]

ミュージック・ウィーク誌のアラン・ジョーンズは、このリミックスを「素晴らしいリワーク」[12]で「アルバムの他の曲とはまるで違う」と評した[13] 。レコード・ミラー誌のダンス・アップデートのティム・ジェフリーは、5点満点中5点を付け、「言うまでもなく、このリミックスでは歌詞の繊細さは失われているが、それは本質ではない。MKとアルマンド・ヴァン・ヘルデンは、トリの歌詞を細かく切り刻み、自分たちの曲に重ねている。ヘルデンのリミックスは、バケットヘッズ風のグルーヴに奇妙なシンセサイザーの音を多用し、中間部に素晴らしい雰囲気のドロップを加えるなど、断然独創的だ。クラブでは間違いなく大ヒットするだろうが、このレコードの成功はラジオで決まるだろう」と評した。[14]サロンのシンシア・ジョイスはエイモスの「唐突なエンディングとうんざりするほどの繰り返しへの好みは、"Professional Widow"のようなより実験的な曲にも依然として表れている」と指摘した。[15]スマッシュ・ヒッツのケヴィン・ニューマンは「 Caught a Lite Sneeze 」と共にこの曲をアルバムのベストトラックに挙げ、「ビョークよりもビョークらしい」と評した。[16] 2014年、ステレオガムは同曲をトーリ・エイモスの最も偉大な10曲のリストで10位にランクインさせた。[17] ミックスマグは2020年のダンスミュージックにおける最高のベースラインのリストでこの曲を取り上げ、[18] 2023年にはガーディアン紙がトーリ・エイモスの最も偉大な20曲のリストでこの曲を5位にランクインさせた。[19] 2022年、ローリングストーン誌は「Professional Widow」のリミックスを109番目に偉大なダンスソングに選んだ。

ミュージックビデオ

「スター・トランク・ファンキン・ミックス」のミュージックビデオは、エイモスの他のビデオのクリップを編集して制作された。1991年から1998年の間に制作されたビデオの中で、アルバム『トーリ・エイモス：コンプリート・ビデオズ 1991–1998』に収録されていない唯一のビデオである。[要出典]

トラックリスト

クレジットと人員

クレジットはアルバム『ボーイズ・フォー・ペレ』のブックレットから引用。アルバム版には雄牛の鳴き声が含まれており、ブックレットでは「雄牛」とクレジットされている。[30]

レコーディングと制作

  • 教会（アイルランド、デルガニー）と「素晴らしく湿ったジョージ王朝時代の家」（アイルランド、コーク州）で録音されました。
  • さらに、The Egyptian RoomとDinosaur Studios（ルイジアナ州ニューオーリンズ）でも録音されました。
  • ミックスはジェイコブス・スタジオ（イギリス、サリー州）、Mix This!、Record One（ロサンゼルス）で行われた。
  • Gateway Mastering (メイン州ポートランド)でマスタリング

人事

チャート

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[59]
「プロフェッショナル・ウィドウ（イッツ・ゴット・トゥ・ビー・ビッグ）」 		金 35,000 ^
英国（BPI）[60]
「プロの未亡人」 		銀 20万‡
イギリス ( BPI ) [61]
「プロフェッショナル・ウィドウ（イッツ・ゴット・トゥ・ビー・ビッグ）」 		銀 20万^

^出荷数は認証のみに基づいています。
‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 バージョン 日付 フォーマット ラベル 参照
アメリカ合衆国 「プロの未亡人」 1996年7月2日 CD 大西洋 [62]
イギリス 「ヘイ・ジュピター」/「プロフェッショナル・ウィドウ」 1996年7月22日
  • 12インチのビニール
  • CD
  • カセット
 東西 [63]
「プロフェッショナル・ウィドウ（ビッグになるには）」 1996年12月30日 [64]

参照

参考文献

  1. ^ abc 「コートニー・ラブに関すると思われる11のディス曲」The AV Club . 2016年3月21日. 2022年3月12日閲覧。
  2. ^ ペトリディス、アレクシス(2023年8月17日). 「トーリ・エイモスのベストソング20選 - ランキング！」ガーディアン紙. ISSN  0261-3077 . 2023年8月17日閲覧。
  3. ^ 「1996年のリミックス・ヒット」(PDF) . Music Week . 1996年12月14日. p. 36. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年10月7日閲覧。
  4. ^ ストラットン、サリー（1998年3月28日）「エイモスがブルースにリズムを加える」『ミュージック＆メディア』第15巻第13号、12ページ。
  5. ^ アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル1996年12月26日、p.8。
  6. ^ チャドウィック、ジャスティン（2021年1月18日）「トーリ・エイモスの『ボーイズ・フォー・ペレ』発売25周年記念回顧展」『アルブミズム』誌。2022年2月3日閲覧。
  7. ^ Yeung, Neil Z. 「Tori Amos – Boys for Pele」. AllMusic . 2020年11月10日閲覧。
  8. ^ Verna, Paul (1996年1月27日). 「Reviews & Previews: Albums」(PDF) . Billboard . p. 105. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年11月21日閲覧。
  9. ^ マッカーシー、ショーン (2005年2月18日). 「Boys For Pele – Tori Amos」. The Daily Vault . 2020年11月20日閲覧。
  10. ^ コートニー、ケビン（1996年1月26日）「ロック」アイリッシュ・タイムズ。
  11. ^ コートニー、ケビン（1997年1月10日）「U2、ディスコテックへ」アイリッシュ・タイムズ。
  12. ^ Jones, Alan (1996年12月28日). "Talking Music" (PDF) . Music Week . p. 17. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年10月7日閲覧。
  13. ^ Jones, Alan (1997年2月8日). 「Talking Music」(PDF) . Music Week . p. 8. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年5月8日閲覧。
  14. ^ Jeffery, Tim (1996年6月15日). "Hot Vinyl" (PDF) . Music Week , Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) p. 9. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年8月22日閲覧。
  15. ^ ジョイス、シンシア. 「AMOS 'N' RANDY」. Salon . 2000年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
  16. ^ ニューマン、ケビン (1996年1月31日). 「アルバム：ベスト・ニュー・アルバム」.スマッシュ・ヒッツ. p. 53. 2024年11月29日閲覧。
  17. ^ ディック、ジョナサン (2014年6月18日). 「トーリ・エイモスのベストソング10選」ステレオガム. 2023年9月1日閲覧。
  18. ^ 「ダンスミュージックにおける最高のベースライン」Mixmag 2020年5月7日. 2024年10月16日閲覧。
  19. ^ ペトリディス、アレクシス (2023年8月17日). 「トーリ・エイモスのベストソング20選 - ランキング！」ガーディアン紙. 2023年9月1日閲覧。
  20. ^ Professional Widow (米国マキシCDシングルライナーノーツ).アトランティック・レコード. 1996. 2-85499.
  21. ^ Professional Widow (US 12インチシングルスリーブ). アトランティック・レコード. 1996年. 0-85499.
  22. ^ Hey Jupiter / Professional Widow (イギリス＆オーストラリアCDシングルライナーノーツ). EastWest Records . 1996. A5494CD, 7567-85494-2.
  23. ^ Hey Jupiter / Professional Widow（イギリス盤12インチシングルスリーブ）EastWest Records. 1996. A5494T, 7567-85493-0.
  24. ^ Hey Jupiter / Professional Widow（UKカセットシングルスリーブ）。EastWest Records。1996年。A5494C。
  25. ^ Professional Widow (It's Got to Be Big) (UK CDシングルライナーノーツ). EastWest Records. 1996. A5450CD, 7567-85450-2.
  26. ^ Professional Widow (It's Got to Be Big) (UK 12インチシングルスリーブ). EastWest Records. 1996. A5450T, 7567-85451-0.
  27. ^ Professional Widow (It's Got to Be Big) (UKカセットシングルスリーブ). EastWest Records. 1996. A5450C, 7567-87038-4.
  28. ^ Professional Widow (ヨーロッパ版マキシCDシングルライナーノーツ). EastWest Records. 1996. 7567-85478-9.
  29. ^ Professional Widow (フランス語マキシCDシングルライナーノーツ). EastWest Records. 1996. 7567-85445-9.
  30. ^ Boys for Pele (米国版CDアルバムブックレット). アトランティック・レコード. 1996. 82862-2.
  31. ^ 「トーリ・エイモス – Hey Jupiter / Professional Widow」. ARIAトップ50シングル. 2020年2月23日閲覧。
  32. ^ 「Tori Amos – Professional Widow (It's Got to Be Big)」（ドイツ語）. Ö3 Austria Top 40. 2020年2月23日閲覧。
  33. ^ 「Tori Amos – Hey Jupiter / Professional Widow」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2020年2月23日閲覧。
  34. ^ 「Tori Amos – Hey Jupiter / Professional Widow」（フランス語）. Ultratop 50 . 2020年2月23日閲覧。
  35. ^ 「Top RPM Dance/Urban: Issue 9726」RPM .カナダ図書館・文書館. 2020年2月23日閲覧。
  36. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第14巻第4号、1997年1月25日、p. 23。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年2月23日閲覧。
  37. ^ 「Tori Amos: Professional Widow (It's Got to Be Big)」（フィンランド語）Musiikkituottajat . 2020年2月23日閲覧。
  38. ^ 「Tori Amos – Professional Widow (It's Got to Be Big)」（フランス語）. Le classement de singles . 2020年2月23日閲覧。
  39. ^ 「Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2020年2月23日閲覧。
  40. ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 209 Vikuna 20.2. '97 – 26.2. '97)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1997 年 2 月 21 日。p. １６．2018 年7 月 11 日に取得。
  41. ^ 「The Irish Charts – Search Results – Professional Widow」.アイルランドシングルチャート. 2020年2月23日閲覧。
  42. ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第13巻、第40号、1996年10月5日、p. 20。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年11月26日閲覧。
  43. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 45, 1996」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2018年4月17日閲覧。
  44. ^ 「Tori Amos – Professional Widow (It's Got to Be Big)」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年2月23日閲覧。
  45. ^ 「Tori Amos – Professional Widow (It's Got to Be Big)」. VG-lista . 2020年2月23日閲覧。
  46. ^ 「1997年11月1日の公式スコットランド・シングル売上チャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月17日閲覧。
  47. ^ 「トーリ・エイモス – プロフェッショナル・ウィドウ（イッツ・ゴット・トゥ・ビー・ビッグ）」。シングル・トップ100。 2020年2月23日閲覧。
  48. ^ 「トーリ・エイモス – プロフェッショナル・ウィドウ（イッツ・ゴット・トゥ・ビー・ビッグ）」スイス・シングル・チャート。2020年2月23日閲覧。
  49. ^ 「1997年1月18日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年2月23日閲覧。
  50. ^ 「1997年11月1日の公式ダンスシングルチャート – トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年2月23日閲覧。
  51. ^ 「トーリ・エイモスのチャート履歴（Hot 100で盛り上がり中）」ビルボード。2018年4月17日閲覧。
  52. ^ 「トーリ・エイモスのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2018年4月17日閲覧。
  53. ^ 「トーリ・エイモスのチャート履歴（ダンスシングル売上）」ビルボード。2021年7月1日閲覧。
  54. ^ 「The RM Club Chart of the Year 96」(PDF) . Record Mirror . 1997年1月11日、p. 8. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年5月4日閲覧– Music Week経由。
  55. ^ 「The Year in Music: Hot Dance Music Club Play Singles」. Billboard . 第108巻、第52号、1996年12月28日、p. YE-44.
  56. ^ 「ARIA Top 100 Singles for 1997」. ARIA . 2016年3月11日閲覧。
  57. ^ 「1997 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第14巻、第52号、1997年12月27日、p. 7。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年12月20日閲覧。
  58. ^ 「トップ100シングル1997」『ミュージック・ウィーク』1998年1月17日、27ページ。
  59. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 1997年のシングル」(PDF) .オーストラリアレコード協会. 2020年2月23日閲覧。
  60. ^ 「英国のシングル認証 - トーリ・エイモス - プロフェッショナル・ウィドウ」.英国レコード産業. 2021年12月10日閲覧。
  61. ^ 「英国のシングル認定 – トーリ・エイモス – プロフェッショナル・ウィドウ（イッツ・ゴット・トゥ・ビー・ビッグ）」.英国レコード産業. 2020年2月23日閲覧。
  62. ^ “Professional Widow”. Amazon . 1996年. 2021年7月1日閲覧。
  63. ^ 「New Releases: Singles」（PDF） . Music Week . 1996年7月20日. p. 46. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2021年7月12日閲覧。
  64. ^ 「BPI > Certified Awards > Tori Amos」.英国レコード産業協会. 2016年3月11日閲覧。
  • プロフェッショナル・ウィドウのページ heremyhead.com
  • Am I RightでProfessional Widowの聞き間違えた歌詞
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Professional_Widow&oldid=1325424492"