ペーパーチェイス（オズボーンの小説）
『ペーパーチェイス』は、ジョン・ジェイ・オズボーン・ジュニアが1971年に執筆した小説です。本書は、ハーバード大学法学部1年生のハートと、彼が憧れると同時に非常に恐ろしいと感じている、優秀で厳しい契約法の講師、チャールズ・キングスフィールド教授との経験を描いた物語です。
この小説は1973 年に映画化され、その後1978 年から 1979 年、および 1983 年から 1986 年にかけて テレビシリーズが放送されました。
オズボーンはハーバード大学ロースクール3年生の時にこの小説を執筆した。ハーバード大学の人文学教授であり劇作家でもあるウィリアム・アルフレッドが執筆を指導した。[ 1 ]
プロット
物語の主人公は、ミネソタ州出身の若い法学生ハートです。彼はハーバード大学ロースクールに通い、恩師の一人であるチャールズ・W・キングスフィールド・ジュニア教授に熱中します。ハートはキングスフィールド教授の専門分野である契約法の専門家となり、キングスフィールド教授の論文（そのほとんどは読書リストには載っていません）を含む、あらゆる分野のあらゆる資料を読み漁ります。彼はキングスフィールド教授のロースクール時代のノート原本を読むため、法律図書館に侵入するほどです。ハートはキングスフィールド教授から論文への寄稿を依頼されるほどの専門家へと成長します。
同時に、ハートはスーザン・フィールドと交際を始める。彼女は後にキングスフィールドの娘であることが判明する。スーザンは法科大学院の競争社会から距離を置き、ハートが最も大切にしているものをすべて無視する。
最終試験の準備に多大な努力を払った後、ハートの成績が彼に届けられたが、彼は封筒で紙飛行機を作り、それを見ることなく大西洋に飛ばした。
チャールズ・W・キングスフィールド・ジュニア教授
チャールズ・W・キングスフィールド・ジュニア教授は、小説、映画、そしてテレビシリーズの主要人物の一人です。キングスフィールドは、ハーバード大学ロースクールの契約学教授で、横柄で非常に尊敬され（そして恐れられ）ており、学生たちにソクラテス式問答法を容赦なく用いることで知られています。キングスフィールド自身もハーバード大学で法律の学生だったことが、大学のアーカイブに彼自身の授業ノートが残っていることから分かります。キングスフィールドには、非常に独立心の強い娘がいます。
ハーバード大学ロースクールで行われた、この本の出版40周年を記念するイベントで、オズボーンは、この登場人物はハーバード大学ロースクールの教授数名を合成したものだと述べ、「ロールモデルを見つけるのが難しいというわけではなかった」と語った。[ 2 ] [ 3 ]多くのハーバード大学ロースクール卒業生は、この登場人物は契約法のクラーク・バイス教授[ 4 ] [ 5 ]と不動産法のAJ・カズナー教授を合成したものだと信じている。この2人はソクラテス式問答法の伝説的な威圧的な使い手である。オズボーンは契約法がロースクールで最も好きな授業だったと述べている。[ 6 ]映画とテレビシリーズでこの役を演じた俳優ジョン・ハウスマンは、1904年から1945年までロースクールで教授を務めたエドワード・ヘンリー・ウォーレンの元生徒たちから聞いた話が演技の一部のベースになっていると語った。1年生に財産法のコースを教えていたウォーレンは、講義中の皮肉な発言と威圧的な態度で学校で有名だった。ハウスマンの演技はまた、ジュリアード音楽院の演劇部門の教授および監督としての経験に基づいていた。[ 7 ]
40周年記念版
2010年、ペニンシュラ・ロード・プレス社から『ペーパーチェイス』 40周年記念版が出版され、新たな序文が添えられた。これは著者自身が執筆した唯一の版である。
適応
膜
オズボーンによると、1973年の映画は原作小説を「ほぼ一字一句」忠実に再現しているという。キングスフィールド役はジョン・ハウスマン、ハート役はティモシー・ボトムズが演じた。
テレビシリーズ
CBSは1978年から1979年にかけて、この映画を原作とした1時間ドラマシリーズを放送しました。ジョン・ハウスマンが映画と同じ役を再演し、ジェームズ・スティーブンスがハート役を演じました。1983年、有料ケーブルテレビ局Showtimeがハウスマンとスティーブンスの両名で番組を復活させました。Showtimeでの3シーズンの放送終了後、ハートはついに卒業しました。
参考文献
- ^ 「元教授で劇作家のアルフレッド氏が死去」ハーバード・クリムゾン1999年5月24日. 2013年6月29日閲覧。
- ^ウォルシュ、コリーン（2012年10月2日）。『The Paper Chase』40ページ。ハーバード・ガゼット。 2013年6月29日閲覧。
- ^『ペーパーチェイス』40周年：作家ジョン・ジェイ・オズボーン・ジュニア（1970年卒）との対話
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF）。2014年2月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年1月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「問題アーカイブ - ハーバード・ロー・トゥデイ」。
- ^ケン・ガルシア（2003年1月28日）「『ペーパーチェイス』の父／サンフランシスコの作家がハーバードの定義に貢献した」サンフランシスコ・クロニクル
- ^ハウスマン、ジョン（1986年8月9日）「暴君的？恐ろしい？本物のキングスフィールド教授に会ってみるべきだった！」 TVガイド、 36～ 8ページ 。 2013年6月29日閲覧。
