プロジェクト・マーリン

プロジェクト・マーリンは、デイビッド・キャメロン率いる英国政府と英国の大手銀行4行(バークレイズロイズ・バンキング・グループロイヤル・バンク・オブ・スコットランドHSBC)との間の合意です。この合意は、銀行業務、特に融資、給与、ボーナスに関する側面を対象としており、企業、特に中小企業への融資の促進、銀行員のボーナス額の抑制、そして役員報酬の透明性向上を目的としています。この合意は2011年2月9日に締結されました。

ジョージ・オズボーン財務大臣。
プロジェクト・マーリンを発表した大蔵大臣ジョージ・オズボーン。

背景

2008年10月、英国労働党政権は2008年の金融危機への対応として銀行救済策を導入した。ノーザンロック銀行は2007年の破綻後にすでに国有化されており、政府は続いてブラッドフォード・アンド・ビングリーロイズ銀行グループロイヤルバンク・オブ・スコットランドを部分的に国有化した。政府は銀行危機後の不況中の銀行融資水準の低さを懸念し[ 1 ]、金融セクターの給与とボーナスの水準の高さにも批判的だった。2009年の予算案提出前報告書で、労働党のアリスター・ダーリング財務大臣は銀行員のボーナスへの一時的な課税を発表し[ 2 ]、銀行は2万5000ポンドを超えるボーナスの50%を税金として支払うことを義務付けた。この税金は所得税33.3%に相当した。この税金は一時的なもので、1年間のみ続いたが、労働党党首のエド・ミリバンド氏など一部の人々は、2011年に英国の銀行が高額のボーナスを支払うとの予測に応えて、連立政権にこの税金を延長するよう求めた。

合意

プロジェクト・マーリンは2011年2月9日、ジョージ・オズボーン財務大臣 によって発表された。合意に基づき、銀行は2011年中に企業に約1900億ポンド(中小企業向け760億ポンドを含む)を融資し、ボーナスを抑制し、高所得者の給与詳細の一部を開示する。イングランド銀行は融資目標が達成されているかを監視する。これは、政府が2011年に銀行への課税を25億ポンドに引き上げ、追加で8億ポンドを調達したことに加えて行われた。HSBC 、バークレイズロイヤル・バンク・オブ・スコットランド(RBS)、ロイズ・バンキング・グループはプロジェクト・マーリンの合意に署名し、サンタンデールは契約の融資部分に合意した。その他の公約には、コミュニティ・プロジェクトの資金調達を目的とするデービッド・キャメロンビッグ・ソサエティ・バンクへの2億ポンドの資本提供も含まれている。 [ 3 ]

反応

肯定的な発言もあったものの、合意発表に対する当初の反応は懐疑的だった。[ 4 ]合意を歓迎した一人である英国銀行協会のアンジェラ・ナイト最高経営責任者(CEO)は、「英国の4大融資銀行による前例のない一連の声明です。協力していく決意が示されており、それはここで見られたことです」と述べた。しかし、英国の製造業を代表する業界団体であるエンジニアリング雇用者連盟は、「産業界は、本日の銀行融資に関する声明が十分ではないと感じるでしょう。新たな目標設定は中小企業への融資の増加につながる可能性がありますが、これまでの合意の実績は良好ではありません。[...]本日の声明は、銀行間の競争の欠如、融資決定の透明性の欠如、顧客の理解不足といった主要な問題に触れていません。これらの問題が解決されない限り、資金調達は政府の成長戦略における弱点であり続けるでしょう」と述べた。[ 4 ]

影の財務大臣エド・ボールズ氏は、この合意は「歯止めが効かない」と批判し、「銀行が株主の利益を高めるために何でもできる明確な逃げ道条項」が含まれていると示唆した。[ 4 ]自由民主党の貴族院議員オークショット卿は、この合意を公然と批判した後、貴族院の財務省報道官を辞任した。 [ 5 ]オークショット卿は、この合意を「哀れな」ものとして一蹴し、財務省職員は「紙袋から抜け出すような交渉はできない」と述べた。[...] もしこれが銀行のボーナスに対する強力な措置であるならば、私の名前はボブ・ダイアモンド(バークレイズ銀行の社長)であり、来週900万ポンドのボーナスを請求するつもりだ。[ 4 ] [ 6 ]自由民主党の財務省首席秘書官ダニー・アレクサンダー氏は後に、オークショット卿が「双方合意により」辞任したと述べた。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ 「英国政府の銀行支援は『融資を増加させなかった』" . BBC ニュース. 2010 年 12 月 21 日。
  2. ^ 「銀行、高額ボーナスに新たな課税へ」 BBCニュース、2009年12月9日。
  3. ^ 「銀行、プロジェクト・マーリン融資とボーナス契約に合意」 BBCニュース、BBC、2011年2月9日。 2011年2月11日閲覧
  4. ^ a b c dムーア、ジェームズ、グライス、アンドリュー(2011年2月10日)。「いつも通りの業務:オズボーン、銀行の超過分を計上できず」インディペンデント紙。ロンドン:インディペンデント・プリント・リミテッド。 2011年2月11日閲覧
  5. ^ 「自由民主党のオークショット卿、銀行襲撃後に辞任」 BBCニュース、BBC、2011年2月9日。 2011年2月11日閲覧
  6. ^ a b s= Maddox, David (2011年2月10日). 「ロード、プロジェクト・マーリンを「哀れ」と評した後に解任」 . The Scotsman . エディンバラ. 2011年2月11日閲覧