| 「破られた約束」 | |
|---|---|
| ウォーキング・デッドのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン11エピソード7 |
| 監督 | シャラット・ラジュ |
| 著者 | ジュリア・ラックマン |
| 撮影: | スコット・ケヴァン |
| 編集: | アラン・コーディ |
| 初回放送日 | 2021年10月3日 ( 2021-10-03 ) |
| 実行時間 | 44分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「Promises Broken(邦題:約束は破られた)」は、終末ホラーテレビシリーズ『ウォーキング・デッド』シーズン11の第7話です。シリーズ通算160話となるこのエピソードは、シャラット・ラージュが監督、ジュリア・ラックマンが脚本を担当しました。「Promises Broken(邦題:約束は破られた)」は、2021年9月26日にストリーミングプラットフォームAMC+で公開され、 2021年10月3日にAMCで放送されました。 [ 1 ]
このエピソードでは、マギー(ローレン・コーハン)、ニーガン(ジェフリー・ディーン・モーガン)、ガブリエル(セス・ギリアム)、イライジャ(オケア・エメ=アクワリ)がメリディアンに潜入し、リーパーから奪還する計画を立てる。ダリル(ノーマン・リーダス)とリア(リン・コリンズ)は偵察任務中に別の生存者と遭遇する。ユージーン(ジョシュ・マクダーミット)、エゼキエル(カリー・ペイトン)、プリンセス(パオラ・ラザロ)、ステファニー(シェル・ラモス)は自由を求めて奔走し、ユミコ(エレノア・マツウラ)は連邦のリーダーとの会談を実現しようとする。このエピソードは批評家から好評を博した。
リーパーから逃げるマギー、ニーガン、ゲイブリエル、そしてイライジャは、メリディアン内部への侵入方法を考え出す。ニーガンは家に帰るべきだと主張するが、マギーは一行に前進を迫る。ニーガンは、今後はマギーと対等になるという条件で留まることを約束し、マギーは渋々同意する。マギーはウォーカーの大群を集めてメリディアンを攻撃することを提案し、ニーガンはウィスパラーズから学んだウォーカーに紛れ込み、フェイスマスクで群れを誘導する方法を一行に教える。
連邦では、ユージーン、エゼキエル、プリンセスが、許可なく無線を使用した罰として、ステファニーと共に廃墟からウォーカーを排除する。プリンセスは、甲状腺癌を患っているエゼキエルに病院に行くよう圧力をかける。一方、ユミコは連邦のリーダーであるパメラ・ミルトンとの面会を予定しようとするが、連邦の官僚主義のために実現しない。ユミコの弟のトミはパン職人としての新しい仕事に満足しており、黙示録の前に外科医だったことを誰にも言わないようにと彼女に懇願するが、突然連邦軍に捕らえられてしまう。ランス・ホーンズビーはユミコに、パメラ・ミルトンの内閣の法律顧問になれば、トミと友人たちを社会奉仕活動から解放できるかもしれないと告げる。
二人のリーパーがメリディアンに戻り、マギーの仲間を見つけられなかったことをポープに伝える。ポープは激怒するが、リアが介入して責任を取る。ポープは怒りに燃え、リアとダリルに再び周辺を偵察するよう命じる。一人で歩きながら、ダリルはリアにリーパーの過去について尋ねる。リアは、彼らがメリディアンを襲撃したのは居場所が必要だったからであり、マギーが復讐しないように狙っているだけだと答える。リアはダリルに、ポープを父親のような存在と見なし、最近の彼の行動は異常だと打ち明ける。
数日後、エゼキエルが戻ってくると、彼らは境界線に沿ってウォーカーを排除するという新たな任務を与えられる。ユージーンとステファニーは、ウォーカーに襲われているセバスチャン・ミルトンとその恋人を発見する。しかし、二人は命を救ったものの、セバスチャンは恩知らずだった。ステファニーが近づいてくる別のウォーカーを殺そうとする中、二人は口論になり、ユージーンが感謝の気持ちの欠如を理由にセバスチャンを殴りつけると、口論はエスカレートする。マーサーとランスが現場に到着し、セバスチャンがユージーンに襲われたと訴えると、ユージーンを拘束する。ユージーンは投獄され、ランスはアレクサンドリアの居場所を明かさなければ、そのまま刑務所に留まると命じる。
ダリルとリアは、病気の妻のために物資を探しているという孤独な生存者に遭遇する。リアはポープに無線で連絡を取り、どうすべきか尋ねると、ポープは生存者とその家族を殺すよう命じる。生存者はリアとダリルを、病気の妻と息子がいる隠れ家へと案内する。リアは男に息子を連れて出て行き、二度と戻ってくるなと告げる。男はダリルの慈悲によって妻を殺害する。一方、森の広い空き地で大群を集めた後、マギーとイライジャはイライジャの妹が死んで、彼らの大群の一員として蘇っているのを発見する。
このエピソードは好評を博した。レビュー集積サイトRotten Tomatoesでは、「Promises Broken」は92%の高評価を得ており、12件のレビューの平均点は7.1となっている。批評家の見解は「今作の『ウォーキング・デッド』は、大量の肉弾戦は含まれていないものの、バラバラな筋を効果的に絡み合わせ、やがて大きな結末を迎えることを予感させる」となっている。[ 2 ]
デン・オブ・ギークのロン・ホーガンは、このエピソードに5つ星のうち3つを与え、「『Promises Broken』を舞台設定のエピソードと呼ぶのは軽視されているように思えるが、それがこのエピソードだ」と書いている。[ 3 ]ホーガンはリーダスとコリンズの相性を称賛したが、このエピソードは主に将来のエピソードのための準備であり、エピソード自体は平凡なものだと感じた。[ 3 ]フォーブスのエリック・ケインは、このエピソードを「前のエピソードよりもずっと現実的」だと評した。[ 4 ]
このエピソードは、放送初日にアメリカで189万人の視聴者を獲得した。[ 5 ]これは、前回の178万人の視聴者数から増加した視聴率となった。[ 6 ]