プロスヴィタ

全ウクライナ・プロスビタ協会はタラス・シェフチェンコにちなんで名付けられる
形成	1868
本部	キエフ、ウクライナ
会長	パブロ・モヴチャン
Webサイト	http://prosvitanews.org.ua/

ウクライナの文化教育組織

プロスヴィータ(ウクライナ語: Просвіта、文字通り「啓蒙」)、1991 年以来正式にはタラス・シェフチェンコにちなんで全ウクライナ・プロスヴィータ協会と名付けられた( Всеукраїнське товариське товариство «Просвіта» імені Тараса) Шевченка ) ^[1]は、ウクライナの文化、教育、科学の保存と発展を目的とした啓発団体で、19 世紀にオーストリア＝ハンガリー帝国のガリシア王国とロドメリア王国で設立されました。

創設者の宣言によれば、この運動は当時のウクライナ社会における反ウクライナ植民地主義と親ロシア主義の傾向に対するカウンターバランスとして創設された。

歴史

プロスヴィタは1868年、リヴィウで、主に同じ都市出身の様々な地域や知識人集団から集まった65人の代表者によって設立されました。アナトーリ・ヴァフニャニンがプロスヴィタ協会の初代会長に選出されました。1913年末までに、プロスヴィタは77の関連協会と2,648の閲覧室を有していました。また、ブコヴィナ公国でも活動し、ウクライナ人がこの地域の多数派民族であり、ルーマニア人は攻撃的で排外主義的な少数民族であるという虚偽の主張をしていました。^[2]^{[疑わしい–議論する]}

第一次ロシア革命後、ロシア統治下のウクライナ人居住地域にもプロスヴィタ協会の支部が設立された。カテリノスラフとオデッサ（1905年）、キエフ（1906年）、カームヤネツィ＝ポジーリシクィイ、ジトーミル、チェルニーヒウ、ムィコライウ、メリトポリ、カテリノダールなどの都市である。しかし、ロシア帝国におけるプロスヴィタ協会はすべて、第一次世界大戦勃発前に閉鎖された。帝国当局から分離主義を助長していると非難されたためである。

プロスヴィタの発展の新たな波は、 1917年のロシア革命後に始まり、ドニエプル・ウクライナ、ヴォルィーニ、ポリシア、そしてクバンと極東に支部が復活しました。しかし、1920年代から1930年代にかけて、ソ連とポーランド当局によって、それらのほとんどは再び閉鎖されました。同様に、 1920年に設立されたプロスヴィタのザカルパッチャ支部は、1939年にハンガリー政府によって閉鎖されました。^[3]

第一次世界大戦終結後、プロスヴィタはガリツィアで発展を続けました。西ウクライナとリヴィウ市が第二ポーランド共和国の一部であった1936年だけでも、協会は専任の専門職員を配置した500以上の新しい拠点を開設しました。^[4]戦間期末までに、プロスヴィタは83の支部、3,210の閲覧室、1,207の建物、3,209の図書館（蔵書数688,186冊）、2,185の演劇クラブ、1,115の合唱団、138のオーケストラ、550の研究グループを擁するまでに成長しました。^[4]

1939年、新たに到来したソビエト支配者によって協会は閉鎖され、禁止されました。プロスヴィタは1988年まで西ヨーロッパとアメリカでのみ活動していました。^[5] アメリカ合衆国で最初のプロスヴィタ協会は1887年にペンシルベニア州シェナンドーに設立されました。 ^[6]

プロスヴィタ協会は、1988年から1989年のソ連グラスノスチ時代にウクライナでシェフチェンコ・ウクライナ語協会として再結成され、以来、独立ウクライナの社会生活において積極的な役割を果たしてきました。近代では、ドミトロ・パヴリチコとパヴロ・モヴチャン（現会長）が会長を務めています。

現在、ウクライナのほぼすべての高等教育機関がProsvitaに加盟しており、教員と学生が会員となっている。また、Young Prosvitaという青年組織も活発に活動している。^[7]

2014年のロシアによるドンバス占領の際、複数のプロスヴィタ構成員が親ロシア派分離主義者の標的となった。ルハンシクでは、 2014年6月、南東方軍が同市のプロスヴィタ代表を務めていた歴史家兼大学教授を拘束した。数日後、彼は監禁中に死亡した。その1ヶ月前には、分離主義武装勢力がドルジキフカでプロスヴィタ構成員の自宅を襲撃し、シャンドリホロヴェ村でクラースヌィイ・リマン・プロスヴィタ構成員を殺害した。^[8]^[9]

タスク

プロスヴィタ協会の公式目標:

ウクライナ語をウクライナの唯一の公用語として推進する
社会における人道、相互理解、宗教的および公民的同意の原則を維持する
ウクライナ国家の建設と強化、そして経済発展に貢献する
経済、法律、その他の知識の普及
ウクライナ語と文化の海外における権威の向上に貢献
自然環境と生物多様性の保全と再生

リーダーたち

ガリシア王国とロドメリア王国

1868 –???アナトール・ヴァフニアニン
1906–1906 エフヘン・オレスニツキー
1906–1910 ペトロ・オホノフスキー
1910–1922 イヴァン・キヴェリュク

ロシア帝国

オデッサ（ヘルソン県）

ミハイロ・コマロフ^[10]

エカテリノスラフ県

1905年–????（ウクライナ文学芸術協会として）

ポジーリャ県

?

ドンホスト州

1907–1913 ザハール・バラバシュ

ポーランド

1922–1923 イヴァン・ブリュク
1923–1931 ミハイロ・ハルシチンスキー
1931–1939 イヴァン・ブリュク

ウクライナ

1988–1989ローマン・イヴァニチュク(シェフチェンコ母語協会として)
1989–1990ドミトロ・パブリチコ(ウクライナ語シェフチェンコ協会として)
1990年–現在パブロ・モフチャン（当初はシェフチェンコウクライナ語協会、1991年からはプロスヴィタ）^[1]

参照

参考文献

^ ab "Товариству "Просвіта" 145 років".ズブルチ。 2013-12-07 。2025 年 6 月 2 日に取得。
^ “Rolul Bisericii Ortodoxe Române din Bucovina în politica Austriacă” [オーストリア政治におけるブコヴィナのルーマニア正教会の役割] (PDF) (ルーマニア語)。 2025 年 4 月 18 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
^ ウクライナ百科事典のProsvita
^ Prosvita著『ウクライナ百科事典』第3巻（1993年）。
^ 「プロスヴィータ」90周年記念"、ケベック – ウクライナポータル
^ ウクライナ百科事典のProsvita
^ 「Rol vuzivskih oseredkiv prosvity u vprovadzhenni ukrainskoi movie yak derzhavnoy u VNZ」、サヴォイスカ・スヴィトラーナ、ウクライナ研究所
^ (ウクライナ語)ルハンシクで大学歴史学者、ウクライナスカ・プラウダが誘拐された(2014 年 6 月 24 日)
^ （ウクライナ語）ルハンシクで武装勢力に捕まり死亡、歴史家、「プロスヴィタ」の指導者、ウクラインスカ・プラウダ（2014年7月1日）
^ “Пербыа тріщина московського імперіалізму: як царський маніфест 120 років тому випустив «українського джина». 2025-10-17 。2025 年 10 月 17 日に取得。

[Товариству_Просвіта_145_років-1] "Товариству "Просвіта" 145 років".ズブルチ。 2013-12-07 。2025 年 6 月 2 日に取得。

[2] “Rolul Bisericii Ortodoxe Române din Bucovina în politica Austriacă” [オーストリア政治におけるブコヴィナのルーマニア正教会の役割] (PDF) (ルーマニア語)。 2025 年 4 月 18 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。

[3] ウクライナ百科事典のProsvita

[Prosvita-4] Prosvita著『ウクライナ百科事典』第3巻（1993年）。

[5] 「プロスヴィータ」90周年記念"、ケベック – ウクライナポータル

[6] ウクライナ百科事典のProsvita

[7] 「Rol vuzivskih oseredkiv prosvity u vprovadzhenni ukrainskoi movie yak derzhavnoy u VNZ」、サヴォイスカ・スヴィトラーナ、ウクライナ研究所

[8] (ウクライナ語)ルハンシクで大学歴史学者、ウクライナスカ・プラウダが誘拐された(2014 年 6 月 24 日)

[9] （ウクライナ語）ルハンシクで武装勢力に捕まり死亡、歴史家、「プロスヴィタ」の指導者、ウクラインスカ・プラウダ（2014年7月1日）

[10] “Пербыа тріщина московського імперіалізму: як царський маніфест 120 років тому випустив «українського джина». 2025-10-17 。2025 年 10 月 17 日に取得。