| 誇りと自信 | |
|---|---|
 映画のポスター | |
| 繁体字中国語 | 傲慢氣雄鷹 |
| 簡体字中国語 | 傲气雄鹰 |
| 羽生ピンイン | アオ・チ・シオン・イン |
| ジュッピン | Ngou6 Hei3 Hung4 Jing1 |
| 監督 | キング・リー |
| 脚本 | ジョニー・リー |
| 制作： | チャールズ・ヒョン ビリー ・チャン |
| 主演 | アンディ・ラウ ロザムンド・クワン マイケル・ミュウ ディック・ウェイ デヴィッド・ラム フランシス・ン |
| 撮影 | ウィンゴ・チャン |
| 編集者 | 郭廷鴻 |
| 音楽： | ローウェル・ロー |
制作 会社 | サミコフィルムズ |
| 配布元 | ワヒン・フィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 90分 |
| 国 | 香港 |
| 言語 | 広東語 |
| 興行収入 | 10,127,069香港ドル |
『矜持と自信』は、1989年の 香港アクション映画で、キング・リー監督、アンディ・ラウ主演。自信過剰なエリート警部兼狙撃手である彼は、香港警察の未来のリーダーとなるための訓練に採用され、「最強の精鋭」となる。旅の途中で、彼は自身のエゴに起因する過ちや失敗を経験し、そこから学び、闘志を取り戻していく。
この映画は1990年4月5日に公開された。
プロット
香港王立警察は、今後10年間で軍も管轄するという改革に備えており、ベスト・オブ・ザ・ベストの略称であるBOBプログラムを立ち上げた。これは、若いエリート警部を募集し、集中的なトレーニングを受けさせ、警察の精鋭に育て上げるというものだ。エースの狙撃手であるリー・キンワー警部（アンディ・ラウ）は、このプログラムへの参加を自ら推薦する。ガソリンスタンドで孫悟空と思い込んだサイコパスが5人の子供を人質に取った事件で、キンワーは爆発の危険を冒してこのサイコパスを倒す。キンワーの上官ジョージは彼の傲慢な態度を叱責するが、キンワーは現場では自信を持っていたと請け合う。ジョージはキンワの自己推薦状を破り捨てるが、ジョージの上官はキンワを褒め、キンワをBOBに推薦するようにジョージに言う。キンワは親友のワイ (マイケル・ミウ) と一緒にBOBに入学し、そこで筋肉隆々のポパイ (ディック・ウェイ) や、キンワの自信過剰を好まない 真面目な友人のヒーマン (フランシス・ン) など他の新入生と出会う。
キンワーはBOBでの訓練演習で優秀な成績を収める。戦術研究の授業を受けている最中、彼は教官のジェニファー・タン（ロザムンド・クワン）の話を遮る。ジェニファーはガソリンスタンドでの出来事を持ち出し、ワはその時の自信を誇示するが、彼女はワが100%確実に射撃できるわけではないと反論する。それでもワは彼女に言い寄ろうとする。その後、キンワーとワイのチームとポパイとヒーマンのチームに分かれた訓練演習が行われ、キンワーチームが勝利するが、どちらのチームもフェアプレーをしなかったため、教官のチウ（デヴィッド・ラム）から全員が叱責される。ジェニファーはその後、国際犯罪シンジケートIBSについてBOBに報告する。IBSは元ベトナム戦争兵士で構成され、香港に活動範囲を広げており、その破壊力は国際安全保障基準によるとA級であるのに対し、香港警察はC級に過ぎない。しかし、キンワは、元兵士たちはゲリラ戦が専門だが、香港はジャングルのない大都市だとジェニファーを叱責し、自信さえあればBOBは彼らを倒せるとチームメイトから拍手喝采を浴びる。授業の後、ジェニファーはキンワに、彼が傲慢になりすぎてIBSに対抗する準備が整っていないと告げ、心配していることを認め、その後、二人はデートを始める。
チウ率いるBOBは、IBSメンバーと思われるベトナム人犯罪者に誘拐された人質を救出する作戦に参加する。しかし、人質は廃墟の4つの部屋に散らばっており、全員の安全を確保するのは困難だった。そこでキンワは、他の犯罪者に警戒されないように、2つの部屋の犯罪者を一人で排除することを提案し、残りのBOBチームがその犯罪者を排除する。BOBは作戦の成功を祝うが、キンワとヒーマンも意見の相違を解決し、チウは後にベトナム人誘拐犯はIBSメンバーではなく、実際のIBSはヨットで中国へ航海中の政治家キング氏の暗殺を計画しており、BOBは彼を守るよう指示されていると伝える。IBSメンバーはヨットに乗っているキング氏に発砲し、激しい銃撃戦が勃発。キング氏を守る中、キンワとワイは、キング氏に発砲する、司祭に変装したIBSのテロリストに遭遇する。チウはキンワにチームの行動を待つよう指示するが、キンワはチウの命令に背き、ワイと共にテロリストを追跡する。ワイは後にテロリストに殺害される。キンワはテロリストと戦うが敗北し、テロリストは逃走する。
キンワはワイの死に打撃を受け、訓練でのパフォーマンスに支障をきたし自信を失ってしまう。その後、チウはIBSのテロリストに扮してキンワと実弾を使った一対一の訓練を行うが、キンワは失敗し、BOBとの訓練に疑問を抱く。その後、チウはIBSの隠れ家が村にあるという情報を得て、BOBに彼らと戦うよう指示する。チウは彼らを3つのチームに分け、ヒーマン率いるAチームとポパイ率いるBチームが彼らを襲撃し、キンワはチウと共に残るCチームの一員となる。しかし、IBSが彼らを発見し、AチームとBチームを待ち伏せして重機関銃で射撃するため、キンワはチウにCチームの支援を頼む。キンワはテロリスト数人を殺害し、冷静さを保つことができる。その後、チウはキンワにBOBが撤退するためにテロリストの注意をそらすように命じるが、キンワはテロリストを倒すことを決意し、さらに数人のテロリストを殺害する。負傷したチームメイトのシンを助けながら、キンワはワイを思い、自分のこれまでの功績と自信を思い出し、多数のテロリストを銃で撃ち殺す。キンワはチウの撤退命令を無視してテロリストと戦い続け、チウ自身を含むBOBの残りのメンバーもIBSの破壊に加わる。キンワはワイを殺したテロリストと再会し、立っていた砦にロケットランチャーを発射する。次に、彼はテロリストと白兵戦で戦い、手榴弾で爆破する前に彼を倒す。最後に、BOBの卒業生であるキンワはジェニファーに結婚を申し込む。
キャスト
- アンディ・ラウが演じる李健華は、並外れた射撃の腕を持つ、非常に自信家で傲慢な警察の警部。
- ロザムンド・クワンは、BOB の戦術研究インストラクターであるジェニファー・タン主任検査官を演じる。マサチューセッツ工科大学でコンピュータ戦争の学位を取得し、警察からの助成金でイギリスで応用兵器と爆発物について学んだこともある。
- マイケル・ミウがワイ（阿偉）役を演じ、キン・ワーの親友であり同僚。結婚していて息子がいる。
- ディック・ウェイが演じるポパイは、筋肉質で身体能力に優れたBOBメンバー。
- デビッド・ラムがBOBの主任教官兼上官であるチウ将校（趙Sir）を演じる
- フランシス・ンがヒーマン役を演じ、BOB のメンバーであり、ポパイの真面目で実直な友人。
- サニー・ファングが副軍曹役で出演
- ワイの妻サラ役のレジーナ・ケント。
- ガソリンスタンドで5人の子供を人質に取りながら、自分を孫悟空だと思い込む精神異常者を演じるピーター・チャン。
- ウォン・ワイは、キン・ワーの上官ジョージを演じる。
- ワイの幼い息子を演じるジャッキー・ヒョン。
- BOBメンバーとしてのノーマン・チャン
- Evergreen MakがBOBメンバーとして登場。
- ワイを殺害するIBSテロリストを演じるエディ・マーハー。
- トーマス・シンがIBSテロリストを演じる。
- ラム・スエットがIBSテロリストとして登場。
- フン・フン
- ロデリック・ラム
- チョウ・ハウリン
- チェン・ユクイン
- ソ・シウシン
- ロッキー・チェン
- ライ・キムシン
- ヤウ・クォックリョン
- 蘇國良
- ディック・ラウ
- チャン・ユークォン
- 張國良
- カム・シュンパク
- 洪山南
- チュン・クワイポ
- 張永宏
興行収入
この映画は、1989年4月5日から19日まで香港で劇場公開され、興行収入は10,127,069香港ドルとなった。
参照
外部リンク
- 香港映画データベースに誇りと自信を
- 香港シネマジックで誇りと自信を
- IMDbで誇りと自信を見せる
