プスコフ司法憲章
プスコフ共和国の法典
プスコフ司法憲章（ヴォロンツォフ写本）の最初のページ

プスコフ司法憲章（ロシア語：Псковская судная грамота ）は、プスコフ憲章とも呼ばれ、プスコフ共和国の法典であった。1397年から1467年にかけて、複数の版が発行された。[2]

この法典は、ノヴゴロド司法憲章とともに、統一国家初の法律集であるイヴァン3世統治下の1497年のスジェブニクの重要な根拠となった。 [3] [4]これはロシア法の記念碑的存在とみなされている。[5] [6]

説明

完全な写本は1つしか現存していないことが知られていますが、シノドス写本として知られる小さな断片は、1812年に歴史家ニコライ・カラムジンによって発見され、出版されました。 [7]ヴォロンツォフ写本と呼ばれる全文は、1847年にニコライ・ムルザケヴィチ [ru]によって発見され、出版されました。 [7]この文書は120の項目に分かれています。[7]多くの著者は、入手可能なテキストは欠陥のある写本からコピーされたと考えています。[8]

シノドス写本の序文にはこう記されている。

この勅許状は、アレクサンドル大公勅許状とコンスタンチン公勅許状、およびプスコフの古い慣習の記録すべてから、6905年にヴェーチェにおいて、プスコフの全住民によって、その父祖たち、5つの大聖堂の司祭たち、司祭修道士たち、助祭たち、司祭たち、そしてすべての聖職者たちの祝福を受けて写されたものである[ 9 ]。

前文はビザンチン暦6905年（1396/1397年）に言及しているが、当時プスコフには大聖堂地区が2つしかなく、第5ソボルは1462年に、第6ソボルは1471年に導入されたため、制定日は1462年から1471年の間と推測される。[9]一般的な見解では、最初の改訂は1397年に完了し、最後の改訂は1462年から1471年の間に完了したとされている。[9]

この憲章は、14世紀から15世紀にかけてのプスコフにおける社会経済と政治生活の最も重要な側面を反映していた。それは私有財産、特に封建的土地所有を保護し、土地所有権の公式登録手続きと土地紛争の裁判所審査を規定し、いわゆるイゾルニキ（封建的に依存する農民の一形態）の地位を定義した。憲章の多くの条項は、売買、質入れ、融資、労働力の雇用といった貿易関係に関するものであった。この法典は、政治犯罪または通常の刑事犯罪の場合に死刑を規定していた。[10] [11]

出典

序文はアレクサンドル公とコンスタンチン公の章と古代プスコフの慣習（ポシュリーニ）に言及しているが、これらについては確かなことは何も分かっていない。[1]コンスタンチンという名の公は1人しか知られておらず、15世紀初頭にプスコフを統治したモスクワ公ヴァシリー・ドミトリエヴィチの兄弟である。 [9]アレクサンドルの正体については議論があり、有力な候補としてアレクサンドル・ヤロスラヴィチ・ネフスキー（1220–1263）とトヴェリ公アレクサンドル・ミハイロヴィチ（1301–1339）の2人が挙げられる。[12]アレクサンドル・ネフスキーはプスコフを統治したことはなかったが、プスコフの解放者とみなされていた。一方、アレクサンドル・ミハイロヴィチはプスコフ公になった際に大公の称号を失った[13]それにもかかわらず、アレクサンドル・ネフスキーの治世当時、プスコフはノヴゴロドの行政区（プリゴロド）であり、モスクワ大公イヴァン3世は、1474年にプスコフ大使が提出した勅許状が大公自身によって発行されたものではないという理由で確認を拒否した。したがって、イヴァンが父方の直系の祖先に爵位を拒否した可能性は低い。[13]

プスコフ司法憲章は、おそらくそれ以前の法令に基づいて編纂されたもので、主要な主題には商法、刑法、債務、証拠、相続、訴訟法、農民階級の法的地位、そして公務員の権利が含まれていた。[1]編纂者はまた、メリロ・プラヴェドノエのような法典集の概念も持っていた。[1]多くの学者は、この憲章とルースカヤ・プラウダの類似点を指摘しているが、それは直接的な借用ではなく、用語と共通の法的制度にある。[1]

レフ・チェレプニン [ru]は、プスコフ司法憲章はイヴァン3世の法典化計画の一環として1484年から1486年にかけてモスクワで編纂されたと述べ、現存する全文写本はこの改訂版に基づいていると考えている[4] 。この憲章は、イヴァン3世の治世中に制定された1497年のスジェブニクの主要な源泉と考えられており、これがモスクワでの憲章改訂の理由を説明している可能性がある[4] 。

参考文献

  1. ^ abcde Feldbrugge 2017, p. 182.
  2. ^ Riasanovsky & Steinberg 2019, p. 63, …1397年の有名なSudebnikと、1467年頃までの補足
  3. ^ ヘリー2006、364-365頁。
  4. ^ abc フェルドブルッゲ2017年、184頁。
  5. ^ Riasanovsky & Steinberg 2019、63ページ、...これは高度に発達したロシア中世法の最も印象的な概要を表しています。
  6. ^ abc フェルドブルッゲ2017年、178頁。
  7. ^ フェルドブルッゲ 2017年、179頁。
  8. ^ abcd Feldbrugge 2017、p. 180。
  9. ^ カイザー 1992.
  10. ^ チェレプニン、LV;ヤコブレフ、AI (1940)。 「Псковская судная грамота」。Исторические записки。６．
  11. ^ フェルドブルッゲ 2017年、180～181頁。
  12. ^ ab Feldbrugge 2017、p. 181。

参考文献

  • フェルドブルッゲ、フェルディナンド・JM（2017年10月2日）『ロシア法の歴史：古代から1649年のアレクセイ・ミハイロヴィチ皇帝の勅法典（ウロジェニエ）まで』ブリル社、ISBN 978-90-04-35214-8。
  • ヘリー、リチャード（2006年）。ペリー、モーリーン（編）『ケンブリッジ・ロシア史：第1巻、初期ルーシから1689年まで』ケンブリッジ大学出版局。360  ～ 386ページ。ISBN 978-0-521-81227-6。
  • カイザー、ダニエル・H. (1992). 『ルーシの法律：10世紀から15世紀』 C. シュラックス・ジュニアISBN 978-1-884445-04-0。
  • リアサノフスキー、ニコラス・バレンタイン; スタインバーグ、マーク・D. (2019). 『ロシアの歴史』オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-064558-8。
  • 憲章の全文（英語）
  • 憲章全文（ロシア語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=プスコフ司法憲章&oldid=1259482888」より取得