翻訳に付随する編集要約には、翻訳元への言語間リンクを記載することで著作権表示を明記する必要があります。著作権表示のモデル編集要約は以下のとおりです。Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Psy 4 de la rime]]; see its history for attribution.
テンプレートをトークページ{{Translated|fr|Psy 4 de la rime}}に追加することもできます。
Psy 4 de la Rime（フランス語発音：[psi kat(ʁ) də la ʁim]）は、1995年にマルセイユで結成されたフランスのヒップホップバンドで、旧フランス植民地からの移民の背景を持つ数人のラッパーで構成されています。 彼らの元の名前はKDB 、キッド・ドッグ・ブラックでした。 このバンドは、仲間のラッパーのAkhenatonが設立したマルセイユを拠点とする独立系レーベル、361 Recordsと契約しました。 グループには、デビュー作のBlock Party（2002年）、Enfants de la lune（2005年）、Les cités d'or（2008年）の3枚のアルバムがありました。 解散後、メンバー、特にSopranoとAlonzoは、独自のアルバムやシングルヒットで非常に成功したソロキャリアを歩みました。 このフォーメーションは2013年に再結成され、4枚目のアルバム4eme Dimensionをリリースし、フランスのアルバムチャートで3位になりました。
形成と始まり（1995年～2001年）
このグループは1995年にマルセイユ北部のブーシュ・デュ・ローヌ県プラン・ダウでKDB（Kids Dog Black）という名前で結成された。[ 1 ]このグループはシーン、特にSages Poètes de la Rue、Fonky Family、DJ Cut Killerといったグループの初期に参加していた。その後、Sad Hill Recordsレーベルで働くようになり、DJ Kheopsと親しくなる。1998年からは、ローラン・ブニコル監督の『 Zonzon』 (AkhenatonとKamel Salehが指揮)など映画のサウンドトラックで様々なタイトルを制作したほか、コンピレーション・アルバム『Vague Nocturne』『La Cosca』『Time Bomb』『Groove 100% Marseille hip hop』『Sad Hill Impact』『Turntable Dragun'z』『Sur un air positive 』でも楽曲を制作している。これらの最初の経験を武器に、4人のラッパーは最初のアルバム「Block Party」を制作し、2002年3月にリリースしました。[ 1 ]
メンバーのソロ活動
バンドが解散する前から、バンドのメンバーの何人かはソロ活動を続けていた。
最も注目を集めたのはソプラノで、彼はバンド在籍中にソロアルバム『Puisqu'il faut vivre 』をリリースしており、 SNEPフランスアルバムチャートで2位を獲得していました。2010年にリリースしたアルバム『La Colombe』はフランスアルバムチャートで1位を獲得し、続く2011年のアルバム『Le Corbeau』も同チャートで3位にランクインしました。2012年にはREDKとのジョイントアルバム『E=2MC's』が6位に、2014年にはソロアルバム『Cosmopolitanie』が2位にランクインしました。ソプラノはフランスのシングルチャートでトップ20に10曲のシングルをランクインさせており、「Cosmo」、「Fresh Prince」、「Le Diable ne s'habille plus en Prada」はトップ10入りを果たしました。
同様に、セニョール・アロンゾも短縮名アロンゾで好調なキャリアを続けており、解散直後の2009年のソロ アルバム「Un dernier coup d'œil dans le rétroviseur」を皮切りに、2010年には成功を収めて批評家からも絶賛された「Les temps modernes」、 2012年にはチャート9位にランクインした「Amour, gloire & cité」、そしてフランスのアルバム チャートで2位に上り詰めた大ヒット作「Règlement de comptes」と、 3枚のアルバムをリリースしている。
