プタク・ユング
 | ウクライナ語の対応する記事から翻訳されたテキストを追加して、この記事を拡張することができます。 （2022年3月）重要な翻訳の指示については[表示]をクリックしてください。
|
| この記事をスペイン語で翻訳したテキストで拡張することができます。 （2022年3月）重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
プタク・ユング | |
|---|---|
| 起源 | キエフ、ウクライナ |
| 活動年数 | 2016年現在 |
| メンバー |
|
Ptakh_Jung（ウクライナ語：Птах_Юнґ）は、作曲家、キーボード奏者、電子音楽プロデューサーのアントン・デティアロフ（愛称プタフ）と、作曲家兼実験的ギタリストのヴォロディミル・バブシュキン（愛称ユング）によって結成された、ウクライナのマルチジャンル・インストゥルメンタル・デュオです。このグループは、現代クラシック音楽に、エレクトロニック、ポストロック、アンビエント、そしてグランジやノイズの要素を融合させています。
このグループはウクライナ映画のための音楽を制作し、演奏してきました。
彼らは自らの音楽をポストクラシカル・エレクトロニック・インプレッション、つまり「まるでクラシック音楽のように深く聴衆に感動を与えるエレクトロニック・ミュージック」と表現している。[ 1 ] [ 2 ]彼らの音楽はウクライナ音楽としては異例である。彼らは自らのスタイルを「新古典主義とポストロックの旅」と表現している。[ 3 ]
パフォーマンスでは、デュオはビジュアル アーティスト兼アニメーターの「 VJ Reinish」（スヴェトラーナ ライニッシュ）とコラボレーションしています。彼らはまた、ウクライナの若手映画監督ニコン・ロマンチェンコ、ハンナ・スモーリー、マクシム・ナコネチニ、マリーシア・ニキティウク、スヴィトラーナ・リシチンスカ、イリーナ・ツィリク、アリーナ・ゴルロワの映画の音楽も制作した。
デュオは、作家オレクサンドル・ミケドの公演でライブ演奏を行いました。ミケドは、彼らの音楽に合わせて自身の物語「モロキ」を朗読しました。また、ポーランド人監督パウリナ・スキビンスカのドキュメンタリー映画「Obiekt」の音楽も手掛け、サンダンス映画祭で審査員特別賞を受賞しました。無声映画・現代音楽祭では、1930年代の映画『人間と猿』を復元し、現代的なオリジナルサウンドトラックを発表しました。[ 4 ]
ヴォロディミル・バブシュキンはバンド「ピリヤティン」のギタリストでもある。
歴史
2014年、アントン・デティアロフはバンド「ベランダ」のレコーディングでプロダクション・アシスタントを務め、 「ヴォロディア」のプロデュースを手伝った。ベランダでの活動中に、アントンはバンドの共同設立者であるアンドリー・ネドボルと親しくなり、キーボード奏者としてバンドに加入。そこでギタリストのヴォロディミルと出会った。その後、ベランダは活動を休止し、バンドのメンバーは新たな方向性を模索した。アントンはソロ・エレクトロニック・ミュージックの制作を始め、ヴォロディミルはソロ・ギターのレコーディングを始めた。この頃、アントンとヴォロディミルは友人として交流を深め、一緒にパーティーに参加するようになった。後に二人はソロ作品を制作し、それがプタハ・ユングの新作の基盤となる。[ 2 ]
このデュオは2016年に正式に結成されました。その後、キエフ各地の様々な会場に出演し、ビクトリア・ジュラヴレヴァやジェーニャ・ウスティノヴァ（Zheka）とのコラボレーションを含む、様々なビジュアルアーティストやVJとのコラボレーションを実現しました。[ 2 ]
2人は2016年9月27日に最初の曲「Bird」を発表した。2016年12月16日にはビデオジョッキーのVJ Reinishと共同で「D MAJ」と「8 Bit」という2つのオーディオビジュアルレコーディングをリリースした。
音楽
- Alina Gorlova監督の映画「No Obvious Signs」の音楽。
- ポーランドのパウリナ・スキビンスカ監督による映画『Obiekt』の音楽。
- ニコン・ロマンチェンコによる映画「Coma」の音楽。
- リュブコ・デレシュの小説「Intent!」を基にしたアンナ・スモリイの映画「Intent」の音楽。
- マキシム・ナコネチニーによる映画「Invisible」の音楽。
- ジガ・ヴェルトフ監督の映画「カメラを持った男」のサウンドトラック。
- 映画「インビジブル・バタリオン」のサウンドトラック。
- アンドリー・ヴィーンヌィツキー監督の映画「Man and Monkey」のサウンドトラック。
- 映画「ドニエプル・イン・コンクリート」のサウンドトラック。
- 「祈り」「底辺で」「迷路」「鳥」「ガレンカ」。
- 「モニカ」[ 5 ]
- 「ドニプロ」（スヴェトラーナ・ライニッシュによるミュージックビデオ付きシングル）[ 6 ]
アルバム
- 「ブラック・ピリオド」（2018年）は、このデュオにとって宇宙をテーマにした初のスタジオ・ミニアルバムであり、ビッグバン理論をテーマとしたミュージカル・ファンタジーである。収録曲は4曲：Black Period (1)、Object (2)、Monika (3)、Encounter (4)。[ 7 ]タイトル曲は、アーティストのオレクサ・マンによる同名の展覧会のために書き下ろされた。COMMA誌から年間最優秀ミニアルバムに選ばれた。[ 8 ]
参考文献
- ^ 「About Ptakh_Jung」 . Facebook . 2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月8日閲覧。
- ^ a b c "プタク・ユング: відомий дует створює музику для нового українського кінематографа (ВІДЕО)" . UATV (ウクライナ語)。 2019-09-30 。2022-03-08に取得。
- ^ “Сайт takoy.com.ua не настроен на сервере” . Takoy.com.ua 。2022-08-16に取得。
- ^ Филатов、Антон (2018 年 6 月 12 日)。"Група Ptakh_Jung створила музику до стрічки "Людина і мавпа"「 . www.cutinsight.com（ウクライナ語） 。 2022年3月8日閲覧。
- ^ “Гостросоціальну короткометражку гурту Ptakh_Jung покажуть у кінотеатрі” .リルーム（ウクライナ語）。 2020-02-20 。2022-03-12に取得。
- ^ Ptakh_Jung — ドニプロペトロウシク、2022-03-12取得
- ^ “暗黒時代: Слузайте дебютный мини-альбом электронщиков Ptakh_Jung” .ブロ。（ロシア語で）。2022-03-12に取得。
- ^ “Найкращі українські альбоми 2018 року” .コンマ(ロシア語)。 2018-12-31 。2022-03-12に取得。
