ハンガリーでは毎年 数多くの祝日や特別イベントが開催されます。
祝日
ハンガリー憲法第J条の祝日に関する規定
（１）ハンガリーの国民の祝日は次のとおりとする。
a) 1848年の革命と独立戦争を記念して、3月15日、
b) 8月20日、国家の建国と創始者である聖ステファン王の記念として、
c) 1956年の革命と独立戦争を記念して、10月23日。
（２）国の祝日は８月２０日とする。
出典: [1]
祝日一覧
| 日付 | 英語名 | ローカル名 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 1月1日 | 元旦 | ウージェフ | |
| 3月15日 | 1848年革命記念日 | 1848-as forradalom ünnepe | 1848年の革命（ハンガリー王国のオーストリア帝国からの独立を目指した）の記念日。通常、ネムゼティ・ダールなどの演説や音楽が披露され、多くの人が赤、白、緑の国旗色の飾り花飾りを身に着けます。 |
| 可動 | 聖金曜日 | ナジペンテク | 聖金曜日は2017年から祝日となっている。[2] |
| 可動 | イースターマンデー | フスヴェテトフェ | 男性は女性を訪ね、香水（田舎では水をかけることもある）を振りかけます。まず詩を唱えて許可を求めます。女性は男性に卵（時には絵の具で塗られたもの、時にはチョコレート）を贈ります。子供たちはイースターバニーからチョコレートの卵（時には果物やナッツ、チョコレートのウサギ）を受け取ります。これらの贈り物は庭や家の中に隠されていることもあります。（本物のウサギが贈られることもあります。）その日の食事は、朝食としてハム、卵、スイートブレッド、西洋わさびを食べることが多いです。 |
| 5月1日 | 労働者の日 | A munka ünnepe | EU加盟国は特別プログラムで紹介され、橋は装飾され、展示会も開催されます。労働者の日はメーデー（majális ）と重なり、多くの人が公園で行われる屋外イベントに参加します。2004年からはEU加盟記念日でもあります。 |
| 可動 | 聖霊降臨祭の月曜日 | Pünkösdhétfő | ペンテコステ後の月曜日 |
| 8月20日 | 聖ステファノの日 | Szent István ünnepe | ハンガリー初代国王聖イシュトヴァーンの記念日。ハンガリー建国記念日であり、「新しいパンの日」でもあります。聖イシュトヴァーン（聖イシュトヴァーン・キラーイ、975年頃 - 1038年8月15日）はハンガリー初代国王として、国をキリスト教会へと導き、王国と教会の制度を確立しました。彼は1083年8月20日に列聖され、8月20日はハンガリーにおける彼の祝日となっています。
夕方にはドナウ川の岸辺で30分間の花火大会が開催され、両岸、ブダの丘、ペストとブダの街の屋上から観覧されました。ハンガリー人民共和国では、8月20日は社会主義共和国の建国記念日として祝われました。[3] |
| 10月23日 | 1956年革命記念日 | 1956-as forradalom ünnepe | 1956年のハンガリー革命記念日。この革命は、ハンガリーからソ連軍を追放し、自由選挙の実現を目指して闘争しました。また、1989年に第三ハンガリー共和国が建国された日でもあります。この日を記念して、演説や展示会が開催されました。 |
| 11月1日 | 万聖節 | ミンデンゼンテック | 死者を偲ぶ日。家族や友人がキリスト教の墓地の墓を飾ります。 |
| 12月25日 | クリスマスの日 | カラーチョニ | 24日のクリスマスイブ（Szenteste ）は、午後4時頃に公共交通機関が運行を停止します。多くの家族が集まり、子供たちが家を留守にしている間に飾り付けたクリスマスツリーの下にプレゼントを置きます。そしてプレゼントを開け、盛大な食事を囲んで祝います。25日と26日は、親戚を訪ねることが多いです。 |
| 12月26日 | クリスマスの2日目 | Karácsony másnapja |
州が承認した追悼の日
追悼記念日はハンガリーでは労働日です。
| 日付 | 英語名 | ローカル名 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 1月22日 | ハンガリー文化の日 | A magyar kultúra napja | ハンガリー文化の日。ハンガリーの国歌 「ヒムヌス」をフェレンツ・ケルチェイが書き上げた日。ハンガリー人は1989年からこの日を祝っている。2022年からは公式の国家記念日となっている[1]。 |
| 2月1日 | 共和国記念日 | A köztársaság emléknapja | 1946年の共和国宣言に関する法律 (1946. évi I. törvény) を記念し、2006 年から記念日となっています。 |
| 2月25日 | 共産主義独裁政権の犠牲者追悼の日 | コムニスタのディクタトゥラーク・アルドザタイナク・エムレクナピヤ | 1947年のこの日、独立小農党書記長ベラ・コヴァーチが逮捕され、ソ連へ追放されました。2000年以降、この記念日には高校で追悼式典が開催されています。 |
| 4月16日 | ホロコースト犠牲者追悼記念日 | ホロカウシュト アルドザタイナク エムレクナピヤ | 1944年のこの日、カルパティア地方のユダヤ人は強制的に一斉に集められ、ゲットーに収容されました。2001年以降、この日は追悼記念日として高校で追悼式典が開催されています。 |
| 5月21日 | ブダの戦い | ホンヴェデルミのお昼寝 | ブダの戦い（1849年） |
| 6月4日 | 国民統一の日 | ネムゼティ・エッセタルトザス・ナプジャ | ハンガリー王国が領土の72%を失った トリアノン条約調印の記念日。2010年から国民の記念日となっています。 |
| 6月19日 | ハンガリー独立記念日 | 素晴らしいナップナップ | 1956年のハンガリー動乱（1958年6月16日）の殉教者の処刑と、ソ連によるハンガリー占領の終結を記念する日。2001年から記念日となっている。 |
| 10月6日 | アラドの殉教者記念日 | アズ アラディ ヴェルタヌーク エムレクナピヤ | 1849年、ハンガリー独立戦争の敗北後、アラド13殉教者が処刑されたことを記念する国民記念日。小学校や高校で記念行事が開催されます。 |
国が認めていない休日
| 日付 | 英語名 | ローカル名 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 3月8日 | 国際女性デー | Nemzetközi nőnap | 女性は雇用主から花や贈り物を受け取り、小学生は先生に贈り物を持ってくることが多い。 |
| 4月4日 | 解放記念日 | フェルザバディターシ・ナップ | 第二次世界大戦中、ハンガリーではソ連 赤軍がナチス・ドイツ政権からハンガリーを解放した。この記念日は1989年まで祝われていた[3]。 |
| 11月7日 | 大十月社会主義革命 | ナジ・オクトベリ・ソシャリスタ・フォーラダロム | ハンガリーにおける共産主義政権の存在下において、同国はウラジーミル・レーニン率いるボルシェビキによる1917年の蜂起を記念するロシア社会主義革命を祝った。ソビエト連邦と同時に祝われた。[3] |
| 12月6日 | サンタクロース、聖ニコラスの日 | ミクラーシュ、テラポ | この日、ハンガリーの子供たちはブーツを磨いて窓辺に置きます。夜になるとミクラーシュがやって来て、ブーツにチョコレートや小さなプレゼントを詰めてくれます。悪い子には、代わりに棒をくれることもあります。 |
| 12月31日 | 大晦日 | シルヴェスター | 若者たちは朝までパーティーに興じます。通りは紙製のトランペット、ブーイング、シャンパンのコルクがポンと鳴る音で賑わい、人々はマスクをかぶり、爆竹を投げることがよくあります（違法であるにもかかわらず）。家にいる人々は、この機会のために作られたコメディを見るのが一般的です。真夜中になると、シャンパンを飲みながら、お互いに新年の幸運を祈ります（BÚÉK）。ハンガリーのすべてのラジオとテレビ局は、真夜中に国歌を放送し、続いて大統領の演説を放送します。花火大会もよく行われます。翌日は通りは閑散としており、人々は遅くまで寝ます（あるいは酔わずに寝ます）。幸運を呼ぶコインの象徴として、レンズ豆が食べられます。 |
| 可動 | カーニバル | ファルサン | 6日間にわたる地域のカーニバル。もともとはモハーチの町に住むショクチ人（クロアチア系）によって祝われていました。伝統には、民俗音楽、仮装、パレード、ダンスなどがあります。 |
特別イベント
ハンガリーの最も注目すべき年間イベントには、ブダペスト春祭り（3月中旬から4月中旬）、ホルトバージ乗馬の日（6月下旬）、ショプロン古楽の日（6月下旬）、ブダペストのフェスティバル（6月下旬）、ミシュコルツ・オペラ・フェスティバル（6月下旬）、ミシュコルツ・カラルカ国際民俗祭（7月）、ジェール夏祭り（6月下旬）、ジェール夏文化祭（6月下旬）などがあります。ペーチのパノンフェスティバル（7月と8月）、センテンドレサマーフェスティバル（7月）、クシェクストリートシアターフェスティバル（7月下旬）、ソンバトヘイのサバリア国際ダンスコンクール（7月）、デブレツェンジャズデイズ（7月）、セゲド野外フェスティバル（7月中旬から8月）、北のディアクシゲト（略称：「シゲト」または「シゲトフェスティバル」、学生島またはペプシ島）ブダペスト(8月)、エゲルワイン収穫祭(9月)、ブダペスト秋季芸術祭(9月中旬から10月中旬)などがあります。
聖ステファノの日（8月20日）は、全国でスポーツイベント、パレード、花火大会などで祝われます。同日には、デブレツェンでは花祭り、近郊のホルトバージでは橋祭りが開催されます。F1カーレースは、ブダペストの北東18kmに位置するモジョロード近郊のハンガロリンクで8月初旬に開催されます。 [4]
参考文献
- ^ 「ハンガリー基本法」（PDF） kormany.hu。 2013年1月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
- ^ 「決定：聖金曜日は休業日となります」（ハンガリー語）2017年3月7日。 2021年9月16日閲覧。
- ^ abc キャベンディッシュ、マーシャル（2005）、p.114。
- ^ 祝日と特別行事 アーカイブ 2004-02-25 at the Wayback Machine
外部リンク
- ハンガリーの祝日計算機
