これは北朝鮮の祝日の一覧です。伝統的な祝日の一覧については、韓国の暦[アップデート]も参照してください。2017年現在、北朝鮮の暦には日曜日を含む71の公式祝日があります。[1]かつて、北朝鮮の人々は祝日の祝祭日には国家から支給される配給に頼っていました。しかし近年、市場化が進み、人々はお金を貯めて必要な物資を購入できるようになりました。[2]
4月15日の太陽節は、建国者であり初代指導者である 金日成の誕生日であり、この国で最も重要な祝日である。 [3] 2番目に重要なのは、2月16日の金正日の誕生日である光明星節である。[4] 2019年現在、金正恩の誕生日はまだ祝日ではない。[5]その他の非常に重要な祝日は、党創立記念日(10月10日)と共和国建国記念日(9月9日)である。[6]北朝鮮の人々は、重要な国家の祝日に結婚式を挙げることが多い。[7][アップデート]
北朝鮮はこのような重要な記念日に定期的にミサイル実験や核実験を行っている。[8]
年間休日一覧
This list is incomplete; you can help by adding missing items. (January 2017) |
| 日付 | 英語名 | 注記 | 備考 | ローカル名 |
|---|---|---|---|---|
| 1月1日 | 元旦[9] | グレゴリオ暦の新年の始まりを祝います。 | ||
| 1月15日 | 朝鮮記念日 | この日は、韓国語の固有の文字である朝鮮語の発明(1443年)と布告(1446年)を記念する日です。朝鮮語の発明者である世宗大王は、韓国史上最も尊敬される君主の一人です。 | ||
| 2月8日 | 陸軍記念日[10] | 朝鮮人民軍は1948年2月8日に創設され、この日は1978年まで「陸軍記念日」として祝われていましたが、その後4月25日に変更されました(参照)。2015年に祝日として復活しました。[11] | ||
| 2月16日 | 輝く星の日[9] | 金正日の誕生日。[12] | 2日間 | |
| 3月2日 | 植樹の日 | 全国の人々が木を植えています。[13] [14] [15] | ||
| 3月8日 | 国際女性デー[16] | 全国の女性の歴史を記念します。 | ||
| 旧暦12月の最終日 | ソッタル・グメウム | 韓国の暦に基づいた韓国の旧正月。 | ||
| 旧暦1月1日 | 雪明節 | 韓国の暦に基づいた韓国の旧正月。 | ||
| 4月15日 | 太陽の日[9] | 金日成の誕生日。 | 3日間 | 태양절 |
| 4月21日 | カン・パンソクの誕生日 | 金日成の母の誕生を記念する。 | ||
| 4月25日 | 建軍記念日[9] | 金日成は、この日付を2月8日から、朝鮮人民軍の前身とされる1932年のゲリラ軍創設の日に変更した。 | 인민군 창건일 | |
| 旧暦1月15日 | 大ボルム | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 旧暦2月1日 | メオセウムナル | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 旧暦3月3日 | サムジンナル | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 冬至の105日目 | ハンシク | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 旧暦4月8日 | ショパイル | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 5月1日 | 国際労働者の日(労働者の日)[17] | 労働者の経済的、社会的功績を称えます。 | ||
| 6月1日 | 国際子どもの日[9] | |||
| 6月6日 | 朝鮮児童連合創立記念日[9] | 1946年に朝鮮児童連合が設立されたことを記念する祝日。 | ||
| 6月19日 | 金正日労働党中央委員会での活動開始記念日 | 2015年から公式の祝日となっているが、それ以前から非公式に祝われていたこの祝日は、金正日が1964年に金日成大学を卒業し、党組織での活動を開始したことを記念するものである。[17] | ||
| 旧暦5月5日 | スリナル | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 7月3日 | 戦略軍の日[1] | 1999年7月3日の朝鮮人民軍戦略軍の創設を記念する最高人民会議常任委員会条例第1177号により2016年6月24日に制定された新しい祝日。 | ||
| 7月27日 | 大祖国解放戦争勝利の日[9] | 1953年の朝鮮戦争休戦協定 | 조국해방전쟁 승리 기념일 | |
| 8月15日 | 解放記念日[9] | 1945年の朝鮮解放後に設立されました。 | 조국해방기념일 | |
| 8月25日 | ソンウンの日[9] | 1960年8月25日、金正日総書記が朝鮮人民軍第105機甲師団のソウル柳京洙親衛隊を視察したことを記念して2013年に制定された新しい祝日。北朝鮮政府によって「先軍革命指導の始まり」と常にみなされている。 | 광명성절 | |
| 8月28日 | 青少年の日 | 조국해방기념일 | ||
| 9月9日 | 共和国建国記念日[9] | 1948年に朝鮮民主主義人民共和国が建国された。 | 인민정권 창건일 | |
| 旧暦6月15日 | ユドゥ | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 旧暦7月7日 | チルソク | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 旧暦7月15日 | 白貞 | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 旧暦8月15日 | 秋夕 | 韓国の暦に基づく、北朝鮮の中秋節。 | ||
| 10月10日 | 党創立記念日[9] | 1945年に朝鮮労働党が設立された。 | 노동당 창건일 | |
| 旧暦9月9日 | 中陽節 | 韓国暦に基づきます。 | ||
| 11月16日 | 母の日[9] [17] | 2012年からのすべての母親を称える新しい祝日。 | ||
| 11月18日 | ミサイル産業の日[18] | 2017年11月29日に行われた火星15号ICBM発射を祝うために捧げられた | 로케트공업절 | |
| 12月20日 | 東吉 | 韓国の暦に基づく冬至。 | ||
| 12月24日 | キム・ジョンソクの誕生日 | 金正日の母の誕生を記念する。 | ||
| 12月27日 | 憲法記念日[9] | 1972年に北朝鮮の社会主義憲法が制定された。 | ||
| 12月31日 | 大晦日 | グレゴリオ暦の終わりを祝います。 |
北朝鮮の暦における政治的祝日の重大な変更
一部の年には、金政権に関連する特定の日付がプロパガンダの目的で祝日として追加指定されることもあります。
2014年版の北朝鮮暦では、「大元帥の日」(대원수추대일)は、2012年に金正日が死後「朝鮮民主主義人民共和国大元帥」の称号を授与されたことを記念する祝日として一時的に制定された。 [16]
2015年の暦では、1964年に金正日が金日成大学を卒業し、党の組織指導部に就任した日を記念し、6月19日が新たな祝日となることになりました。北朝鮮では毎年この日にこの記念日にちなんで様々な行事が行われていますが、国民の祝日として認められたのは今回が初めてです。 [19]
2017年のカレンダーでは、7月3日は「戦略軍の日」(전략군절)と呼ばれる祝日となった。[20]
参照
参考文献
- ^ ab Kang Mi Jin (2017年1月13日). 「公式2017年カレンダーは現実離れしているように見える」 . 2017年1月14日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の人々は光復節を最大限に活用している」dailynk.com 2016年8月16日. 2016年8月18日閲覧。
- ^ Calum MacLeod (2013年4月26日). 「韓国の脱北者たちが『太陽の日』を回想」USA TODAY . 寄稿:Jueyoung Song、Duck Hwa Hong . 2015年4月6日閲覧。
- ^ Barbra Kim (2012年2月21日). 「『輝く星の日』の背後に潜む真実とは」. cogitASIA . CSISアジアプログラム. 2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧。
- ^ 「2019年のカレンダーには金正恩の誕生日が記載されていない」。The Korean Herald、聯合ニュース、2018年12月4日。 2018年12月22日閲覧。
- ^聯合ニュース、ソウル( 2002年12月27日)。北朝鮮ハンドブック。MEシャープ 。pp.451-452。ISBN 978-0-7656-3523-5。
- ^ トイメラ、マルク;アアルト、カイ(2017)。Salakahvilla Pohjois-Koreassa: Markku Toimelan jännittävä ネクタイ Pohjois-韓国語 luottomieheksi (フィンランド語)。ユヴァスキュラ: ドチェンド。 p. 40.ISBN 978-952-291-369-2。
- ^ シンクマン、ポール・D. (2017年10月4日). 「CIA当局者、コロンブス記念日に北朝鮮による挑発を予測」US News & World Report . 2017年10月5日閲覧。
- ^ abcdefghijklm Seol Song Ah (2015年12月7日). 「金正恩の誕生日はまだ祝日ではない」.デイリーNK . 2017年1月13日閲覧。
- ^ ジョンソン、ギャレス(2018年2月20日)「北朝鮮の2月8日の建軍記念日と4月25日の建軍記念日の違いは何か?」ヤング・パイオニア・ツアーズ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の陸軍記念日に関するいくつかの事実 | 38 North: 北朝鮮の情報に基づいた分析」2018年2月。
- ^ 「ノルウェーで輝く星の日」朝鮮中央通信社、2015年2月12日。2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月13日閲覧。
- ^ 「朝鮮民主主義人民共和国における植樹祭は、社会主義と伝統的なアジア文化の価値観を体現している」。2013年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月3日閲覧。
- ^ “北朝鮮で植樹の日”. 2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月3日閲覧。
- ^ YouTubeの北朝鮮植樹の日
- ^ ab チョ・ジョンイク (2013 年 12 月 25 日). 「2014 年のカレンダーでいくつかの驚きが明らかになった」。デイリーNK 。2013 年12 月 28 日に取得。
- ^ abc Lee Sang Yong (2014年12月16日). 「北朝鮮の2015年公式カレンダー公開」.デイリーNK . 2017年1月13日閲覧。
- ^ アントン・ソコリン (2023年11月6日). 「北朝鮮、最大核ミサイルの発射を記念して新たな祝日を設定」. NKニュース. 2024年6月5日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の2015年公式カレンダー公開」dailynk . 2014年12月16日.
- ^ 「2017年公式カレンダーは時代遅れと見られる」dailynk . 2017年1月13日.
外部リンク
- YouTubeで見る北朝鮮の新年のお祝い